Title:
配給装置の保存容器を充填する装置
Document Type and Number:
Japanese Patent JP2007504435
Kind Code:
A
Abstract:
In a device for filling dispensing appliances having a pump unit with a metering cylinder and a storage container for each component, a respective coupling arrangement (5) is provided between each storage container (2, 3) and an associated coupling of a filling station. In a preferred embodiment, the appliance coupling part (28) is arranged in an inlet nozzle (17) of the dispensing appliance (1) and the station coupling part (29) in a guide (31) in the enclosure (33) of the filling station (30). This device allows a quick and simple filling of storage containers without contaminations and air entrapment.
Inventors:
Keller, Wilhelm, A.
Application Number:
JP2006524197A
Publication Date:
March 01, 2007
Filing Date:
August 19, 2004
Export Citation:
Assignee:
Mix Pack Systems AG
International Classes:
G01F13/00; B05C11/10; B05C17/00; B05C17/005
Domestic Patent References:
| JP2000337598A | 2000-12-05 | |||
| JPS5498002A | 1979-08-02 | |||
| JPS5243720U | 1977-03-28 | |||
| JPS53113428U | 1978-09-09 |
Attorney, Agent or Firm:
Hideto Asamura
Hajime Asamura
Toru Mori
Yutaka Yoshida
Hajime Asamura
Toru Mori
Yutaka Yoshida