Title:
トルク伝達プレートを備えた（デュアル）クラッチ、クラッチと工具とを含むシステム、およびクラッチをバランス調整する方法
Document Type and Number:
Japanese Patent JP2018529896
Kind Code:
A
Abstract:
本発明は、質量を変化させるために準備されているバランス領域（５，９，１３）を有する、少なくとも１つのトルク伝達プレート（２，３，４）を備えたクラッチ（１）に関する。質量を変化させるために設けられたバランス領域（５，９，１３）が、トルク伝達プレート（２，３，４）と一体に形成されていて、少なくとも１つのバランスマス（６，１０）の非切削式の取出しが実施可能となるように構成され、寸法設定され、かつ幾何学的性質を付与されている。本発明は、トルク伝達プレートバランス工具と、クラッチ（１）とを有するシステムにも関する。トルク伝達プレートバランス工具が、トルク伝達プレート（２，３，４）からバランスマス（６，１０）を非切削式に取り出すために準備されている。また、本発明は、クラッチ（１）をバランス調整する方法にも関する。アンバランス（Ｗ）を補償するために、少なくとも１つの質量区分またはバランスマス（６，１０）を非切削式に取り出す。
Inventors:
Johannes Pfeiffer
Alexander Konstantinov
Mirko Geatner
Alexander Konstantinov
Mirko Geatner
Application Number:
JP2018505009A
Publication Date:
October 11, 2018
Filing Date:
September 07, 2016
Export Citation:
Assignee:
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
International Classes:
F16D13/64; B23K26/361; F16D13/46; F16D13/70; F16F15/22
Attorney, Agent or Firm:
Einzel Felix-Reinhard
Morita Taku
Junichi Maekawa
Hiroyasu Ninomiya
Ueshima
Morita Taku
Junichi Maekawa
Hiroyasu Ninomiya
Ueshima