Title:
PRODUCTION METHOD AND DEVICE FOR NATURAL LANGUAGE PROCESSING DICTIONARY AND RECORDING MEDIUM RECORDING PRODUCTION PROGRAM OF THE DICTIONARY
Document Type and Number:
Japanese Patent JP3505422
Kind Code:
B2
Abstract:
PROBLEM TO BE SOLVED: To produce a dictionary which is used for the associating of two languages and also for the machine translation.
SOLUTION: A pair of an expression of a 1st natural language and an expression of a 2nd natural language, i.e., the translation of the expression of the 1st natural language are inputted to a bilingual expression input part 11 and then sent to a partial associating part 12 and a bilingual dictionary registering part 13. The part 12 uses a bilingual dictionary 14 to decide an associating part between both expression parts of 1st and 2nd natural languages and sends the parts having no associating relation to the part 13. The part 13 registers the parts which are not associated with the expressions received from the part 11 on the dictionary 14.
Inventors:
Takaaki Tanaka
Yoshihiro Matsuo
Yoshihiro Matsuo
Application Number:
JP4844199A
Publication Date:
March 08, 2004
Filing Date:
February 25, 1999
Export Citation:
Assignee:
Nippon Telegraph and Telephone Corporation
International Classes:
G06F17/28; (IPC1-7): G06F17/28
Domestic Patent References:
| JP290364A | ||||
| JP4182780A |
Attorney, Agent or Firm:
Akio Miyazaki (1 person outside)