Title:
ACTIVE ROLL STABILIZER OF A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR ASSEMBLY
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2016/162172
Kind Code:
A3
Abstract:
The invention relates to an active roll stabilizer of a motor vehicle, comprising an actuator (8) which is rotatably arranged about its longitudinal axis (a) in the vehicle and designed as a swivel motor (8), and which has a substantially cylindrical housing (8a) with a lid (12), two stabilizer halves which are connected on the end face to the actuator (8) for transmitting a torque, a cable strand (1) having a first and a second end, which comprises cables for transmitting electric power and signals, the first end being connected to the actuator (8) by means of a plug (2) and the second end being arranged in a stationary manner in the vehicle at a cable transfer point. It is proposed that the lid (12) forms a dry chamber and has a plug receiving opening (13) which is arranged on the periphery, into which the plug (2) can be inserted and fixed in the radial direction.
Inventors:
PFEIFFER DANIEL (DE)
HOFFMANN MARTIN (DE)
HEBERLE BORIS (DE)
HOFFMANN MARTIN (DE)
HEBERLE BORIS (DE)
Application Number:
PCT/EP2016/055412
Publication Date:
June 01, 2017
Filing Date:
March 14, 2016
Export Citation:
Assignee:
ZAHNRADFABRIK FRIEDRICHSHAFEN (DE)
International Classes:
B60G21/055; H02K5/22
Foreign References:
| DE102013215859A1 | 2015-02-12 |
Download PDF:
Previous Patent: LAUNDRY CARE DEVICE WITH AN OPTICAL FILTER
Next Patent: SAFETY VALVE ADAPTED TO A GAS COMBUSTION APPLIANCE
Next Patent: SAFETY VALVE ADAPTED TO A GAS COMBUSTION APPLIANCE