Anordnung und Verfahren zur Potentialabsteuerung in der Hoch spannungstechnik

Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungstechnik, mit wenigs tens einem Armaturkörper, elektrisch isolierender Folie und elektrisch leitfähigen Bereichen, wobei die elektrisch leit fähigen Bereiche zwischen Lagen der elektrisch isolierenden Folie angeordnet sind, und zumindest Teile der elektrisch isolierenden Folie um den wenigstens einen Armaturkörper her um angeordnet sind.

In der Hochspannungstechnik werden hochspannungsführende Tei le von Freiluftanlagen durch Porzellan- und/oder Verbundiso latoren vom Erdpotential elektrisch isoliert. Um die notwen dige Spannungsfestigkeit der Isolierstrecke zu gewährleisten, wird das Potential zwischen Hochspannung und Erdpotential möglichst homogen abgesteuert, d. h. es wird eine gleichmäßi ge Potentialverteilung entlang des Isolators erzeugt. Die Ab steuerung erfolgt bei kleinen Spannungsebenen mit einer Steu erelektrode, wobei bei höheren Spannungsebenen zusätzlich ein größerer Isolatordurchmesser und/oder größere Bauformen not wendig sind, verbunden mit wesentlich höherem Materialein satz. Dies gilt für AC-Anwendungen, d. h. Wechselspannungsan wendungen, und für DC-Anwendungen, d. h. Gleichspannungsan wendungen, insbesondere im Hochspannungsbereich von bis zu 550 kV und/oder von bis zu 1200 kV. Bei DC-Anwendungen ist hierbei die sich einstellende resistive Potentialverteilung bestimmend .

Aus der EP 0 600 233 Al ist eine Absteuerung bekannt, welche über einige wenige, durch Isolierstücke miteinander mecha nisch gekoppelte Elektroden erfolgt. Diese Elektrodenanord nung ermöglicht eine grobgesteuerte Absteuerung. Alternativ kann eine Potentialabsteuereung über eine RIP, d. h. eine Resin-Impregnated-Paper Steuerung erfolgen. Dabei wird eine Vielzahl von Aluminium-Belägen, welche durch Papierlagen von einander getrennt sind, zylindrisch auf einen Wickelkörper aufgewickelt und mit Gießharz imprägniert, so dass ein massi ver Harzzylinder entsteht. Der Harzzylinder, mit elektrisch durch Papierlagen voneinander isolierten Aluminium-Belägen, bildet die Elektrodenanordnung.

Bei DC Anwendungen wird im Gegensatz zu AC Anwendungen die Potentialverteilung bestimmt durch den sich im stationären Zustand einstellenden resistiven Strom. Bei AC Anwendungen wird die Potentialverteilung hingegen durch die kapazitive Verteilung bestimmt. Damit können sich bei gleicher Anordnung unterschiedliche Potentialverteilungen und Feldbeanspruchun gen bei AC und DC Beanspruchungen ergeben.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Anordnung und ein Verfahren zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungs technik anzugeben, welche für AC und DC Anwendungen geeignet sind. Insbesondere ist es Aufgabe, eine für AC Anwendungen geeignete Anordnung zur Potentialabsteuerung anzugeben, wel che in gleicher Form für DC Anwendungen geeignet ist.

Die angegebene Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anord nung zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungstechnik mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 und/oder durch ein Ver fahren zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungstechnik, insbesondere unter Verwendung der zuvor beschriebenen Anord nung, gemäß Patentanspruch 13 gelöst. Vorteilhafte Ausgestal tungen der erfindungsgemäßen Anordnung zur Potentialabsteue rung in der Hochspannungstechnik und/oder des Verfahrens zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungstechnik, insbesonde re unter Verwendung der zuvor beschriebenen Anordnung, sind in den Unteransprüchen angegeben. Dabei sind Gegenstände der Hauptansprüche untereinander und mit Merkmalen von Unteran sprüchen sowie Merkmale der Unteransprüche untereinander kom binierbar . Eine erfindungsgemäße Anordnung zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungstechnik umfasst wenigstens einen Armaturkör per, elektrisch isolierende Folie und elektrisch leitfähige Bereiche, wobei die elektrisch leitfähigen Bereiche zwischen Lagen der elektrisch isolierenden Folie angeordnet sind. Zu mindest Teile der elektrisch isolierenden Folie sind um den wenigstens einen Armaturkörper herum angeordnet. Die Anord nung ist ausgebildet für Gleichstrom-Anwendungen.

Die Anforderungen an Gleichstrom DC Anwendungen sind höher als die Anforderungen an Wechselstrom AC Anwendungen. Es kön nen aber z. B. standardmäßig verwendete AC Anordnungen zur Potentialabsteuerung für eine Strom-/Spannungsebene als DC Anordnungen einer niedrigeren Strom-/Spannungsebene verwendet werden, insbesondere als Anordnungen für genau eine Strom- /Spannungsebene niedriger. Dadurch können Entwicklungskosten eingespart werden und über höhere Stückzahlen Produktionskos ten gesenkt werden.

Die elektrisch leitfähigen Bereiche zwischen Lagen der elekt risch isolierenden Folie können als Potential-Absteuerungs- beläge ausgebildet sein. Wenigstens ein Armaturkörper kann als ein erster Potential-Absteuerungsbelag ausgebildet sein. Durch die Verwendung des Armaturkörpers als ersten Potential- Absteuerungsbelag kann ein Absteuerungsbelag eingespart wer den und die Herstellung der Anordnung vereinfacht werden. Ei ne elektrische Kontaktierung des Armaturkörpers ist einfach, stabil und kostengünstig z. B. über eine Öse möglich.

Die Anordnung kann rotationssymmetrisch, insbesondere kreis zylinderförmig ausgebildet sein, mit dem wenigstens einen Ar maturkörper, insbesondere nach Art eines Wickelrohrs, an ei nem ersten Ende im Inneren angeordnet, und mit einem zylin derförmigen Mantelrohr, insbesondere einem geschlitzten Man telrohr, an einem zweiten Ende Außen angeordnet. Das Wickeln der elektrisch isolierenden Folie mit elektrisch leitfähigen Bereichen zwischen Lagen der elektrisch isolierenden Folie ist bei rotationssymmetrischen Anordnungen einfach möglich, ohne z. B. Brüche an Kanten und/oder Ecken.

Die elektrisch isolierende Folie kann zumindest partiell um den wenigstens einen Armaturkörper gewickelt sein, mit über die Folie elektrisch voneinander isolierten, elektrisch leit fähigen Bereichen, wobei wenigstens ein elektrischer Kontakt zu einem elektrisch leitfähigen Bereich über eine Öffnung in einer insbesondere äußeren Lage der Folie ausgebildet sein kann. Durch die Ausbildung des wenigstens einen elektrischen Kontakts zu einem elektrisch leitfähigen Bereich über die Öffnung in einer Lage der Folie ist eine einfache, stabile und kostengünstige elektrische Kontaktierung möglich.

Der wenigstens eine elektrische Kontakt kann durch einen elektrisch leitfähigen Folienstreifen ausgebildet sein, ins besondere einem Aluminium-Folienstreifen, welcher durch die Öffnung hindurchgeführt ist. Dadurch wird eine einfache, stabile und kostengünstige elektrische Kontaktierung möglich, ohne die Gefahr, dass durch Biegen ein Kontakt bricht. Übli cherweise wird im Stand der Technik der Kontakt über die äu ßere Kante einer Folien-Lage hergestellt, wobei der Kontakt an der Kante geknickt wird. Dies kann zu Brüchen im Kontakt führen, insbesondere auf Grund der geringen Dicke der Folien.

Es können mehrere, insbesondere drei elektrische Kontakte zu einem elektrisch leitfähigen Bereich über Öffnungen in der äußeren Lage der Folie ausgebildet sein, insbesondere über drei Öffnungen auf einem Umfangsradius jeweils um 120 Grad gegeneinander versetzt angeordnet. Dadurch wird ein guter elektrischer Kontakt gegeben, mit einer günstigen Feldvertei lung .

Der wenigstens eine elektrische Kontakt kann geklemmt sein zwischen dem in radialer Richtung am weitesten außen liegen den elektrisch leitfähigen Bereich und der äußeren Lage der Folie mit der einen Öffnung, und/oder kann durch die Öffnung flach hindurchgeführt sein, und/oder kann zwischen der äuße ren Lage der Folie und dem Mantelrohr geklemmt sein, insbe sondere über jeweils einen Schlitz im Mantelrohr nach außen geführt. Das Klemmen ist in der Herstellung einfach zu be werkstelligen, billig und es entsteht ein gut elektrisch lei tender, mechanisch stabiler Kontakt bei enger Wicklung der Folie .

Der wenigstens eine elektrische Kontakt kann flachbandförmig ausgebildet sein, und/oder kann außen im Winkel von im We sentlichen 45 Grad entlang des äußeren Umfangs des zylinder förmigen Mantelrohrs abgefaltet sein, insbesondere mit einer Längsrichtung entlang eines Kreisumfangs des Mantelrohrs ver laufend angeordnet. Ein flachbandförmig ausgebildeter elekt rischer Kontakt lässt sich einfach zwischen Folie klemmen, ist mechanisch stabil ohne einfach zu brechen und ergibt eine große Fläche für eine gute elektrische Leitung. Ein Abfalten im Winkel von im Wesentlichen 45 Grad ermöglicht einfach und kostengünstig ein äußeres elektrisches Kontaktieren, wobei eine Richtungsänderung der Längsrichtung des flachbandförmig ausgebildeten Kontakts durch das Abfalten erzeugt wird.

Die Folie kann ein elektrisch isolierendes Polymer und/oder Papier aufweisen, insbesondere mit Harz getränkt. Dies ergibt eine gute elektrische Isolation über die Folie. Der Armatur körper und/oder das Mantelrohr können aus einem elektrisch leitendem Material, insbesondere Metall sein, insbesondere Kupfer, Aluminium und/oder Stahl. Dadurch ist ein guter elektrischer Kontakt der Anordnung über den Armaturkörper und/oder das Mantelrohr möglich.

Der Armaturkörper kann wenigstens einen elektrischen Kontakt anschluss umfassen, insbesondere in Form einer Buchse, zum Anschluss eines Erdpotentials. Die elektrisch leitfähigen Bereiche können zwischen Lagen der elektrisch isolierenden Folie aus einer metallischen Be schichtung der Folie oder einer eingelegten metallischen Fo lie ausgebildet sein, insbesondere mit einer im Wesentlichen Zylindermantelform jedes leitfähigen Bereichs zwischen be nachbarten Lagen der elektrisch isolierenden Folie, insbeson dere jeweils räumlich versetzt gegeneinander entlang der Längsachse der Anordnung. Eine metallische Beschichtung der Folie oder eine eingelegte metallische Folie sind einfach mit der Folie zu wickeln und kostengünstig.

Die Anordnung kann für Gleichstrom-Anwendungen für eine

Gleichstrom-Hochspannung räumlich die Dimensionen aufweisen, welche für eine Wechselstrom-Hochspannung einer höheren Stufe ausgebildet sind, insbesondere mit Dimensionen für genau eine Wechselstrom-Hochspannungs-Stufe höhere Wechselstrom-Hoch spannung. Dadurch können Anordnungen mit größeren Stückzahlen produziert und eingesetzt werden, ohne für Gleichstrom- Hochspannungen extra entwickel und in kleinen Stückzahlen produziert zu werden.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur homogenen Absteuerung von Hochspannungspotentialen entlang wenigstens eines Isolators mit einer zuvor beschriebenen Anordnung umfasst, dass re- sistive Ausgleichsströme entlang der elektrisch isolierenden Folie reduziert und/oder vermieden werden, durch Auslegung für höhere Spannungsebenen, und/oder durch einen Armaturkör per, welcher als ein erster Potential-Absteuerungsbelag wirkt, und/oder durch die elektrische Kontaktierung des äu- ßeresten elektrisch leitfähigen Bereichs zwischen Lagen elektrisch isolierender Folie über einen elektrischen Kontakt durch eine Öffnung in der äußeren Lage der isolierenden Fo lie .

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens zur homogenen Absteuerung von Hochspannungspotentialen entlang wenigstens eines Isolators mit einer zuvor beschriebenen Anordnung gemäß Anspruch 13 sind analog den zuvor beschriebenen Vorteilen der erfindungsgemäßen Anordnung zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungstechnik gemäß Anspruch 1 und umgekehrt.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sche matisch in den Figuren 1 bis 5 dargestellt und nachfolgend näher beschrieben.

Dabei zeigen die

Figur 1 schematisch in Teil-Schnittansicht eine RIP-, d. h.

Resign-Impregnated-Paper-Durchführung 1 als Frei luftanlage in der Hochspannungstechnik mit einer erfindungsgemäßen Anordnung 27 zur Potentialabsteu- erung von einer Seite betrachtet, und

Figur 2 schematisch in Teil-Schnittansicht einen Hochspan nungsmesswandler 11 als Freiluftanlage mit der er findungsgemäßen Anordnung 27 zur Potentialabsteue- rung von einer Seite betrachtet, und

Figur 3 schematisch in Schnittansicht die Enden der erfin dungsgemäßen Anordnung 27 mit einem Armaturkörper 28 an einem Ende und einem Mantelrohr 32 am anderen Ende der Anordnung 27 der Figur 1, und

Figur 4 schematisch das Ende mit dem Armaturkörper 28 der

Figur 3 in vergrößerter Schnittansicht, und

Figur 5 schematisch einen Teil des Endes mit dem Mantelrohr

32 der Figur 3 in vergrößerter Schnittansicht.

In Figur 1 ist eine RIP-, d. h. eine Resign-Impregnated- Paper-Durchführung 1 zur Verwendung in der Hochspannungstech- nik von einer Seite betrachtet schematisch in Teil-Schnitt ansicht dargestellt. Die Durchführung 1 umfasst eine erfin dungsgemäße Anordnung 27 zur Potentialabsteuerung für Gleich- strom-Anwendungen, insbesondere in 550 kV DC Bushings . Die Durchführung 1 ist zylinderförmig bzw. aus zwei entgegenge setzt gerichteten Kegelstümfen aufgebaut, d. h. rotationssym metrisch mit einer Längsachse entlang eines stabförmigen Leitbolzens 5 ausgebildet, wobei der Leitbolzen 5 die Längs achse bildet. Die erfindungsgemäße Anordnung 27 zur Potenti- alabsteuerung ist um den Leitbolzen 5 insbesondere form schlüssig angeordnet. Der Leitbolzen 5 ist z. B. eine zylin derförmige Metallstange aus Kupfer, Aluminium und/oder Stahl.

Die erfindungsgemäße Anordnung 27 umfasst einen Isolierkörper 3 aus z. B. um den Leitbolzen 5 gewickelten Lagen einer elektrisch isolierenden Folie, welche elektrisch leitfähige Bereiche 4 zwischen den Lagen umfasst. Die elektrisch leitfä higen Bereiche 4 sind als Potential-Absteuerungsbeläge ausge bildet und z. B. gegeneinander versetzt, entlang der Längs achse der Anordnung 27 überlappend zwischen den Lagen der isolierenden Folie angeordnet. Die elektrisch leitfähigen Be reiche 4 sind z. B. als metallische Beschichtung der elekt risch isolierenden Folie oder jeweils als eingelegte metalli sche Folie zwischen Lagen der isolierenden Folie ausgebildet. Dabei bestehen die elektrisch leitfähigen Bereiche 4 z. B. aus und/oder umfassen ein elektrisch leitendes Material, ins besondere ein Metall, z. B. Kupfer, Aluminium und/oder Stahl. Die elektrisch isolierende Folie besteht und/oder umfasst Pa pier, insbesondere ein mit Harz getränktes Papier. Alternativ oder zusätzlich können elektrisch isolierende Polymere als elektrisch isolierende Folie verwendet werden.

Die Durchführung 1 kann z. B. zum Anschluss von Transformato ren, welche sich in einem Gehäuse befinden, verwendet werden. Entlang der Längsachse der Durchführung 1 mittig, im Bereich in dem die Durchführung 1 durch die Wandung des Transforma tor-Gehäuses geführt wird, ist ein Flansch 6 um den Umfang der erfindungsgemäßen Anordnung 27 angeordnet. Der Flansch 6 umfasst z. B. einen Messanschluss 7 und ein Ablassventil 8, und dichtet den inneren Bereich des Transformator-Gehäuses, welcher z. B. mit Öl befüllt ist, gegen den Außenbereich, z. B. einen Gas bzw. Luft-Bereich ab. Ein Ende der Durchführung 1 umfasst den gasseitigen Anschluss 2 außerhalb des Transfor mator-Gehäuses und das gegenüberliegende Ende umfasst den transformatorseitigen Anschluss 9. Am Ende des transformator seitigen Anschlusses 9 ist eine Elektrode 10 ringförmig um den Anschluss 9 angeordnet.

In Figur 2 ist ein Hochspannungsmesswandler 11 als Freiluft anlage zur Verwendung in der Hochspannungstechnik von einer Seite betrachtet schematisch in Teil-Schnittansicht darge stellt. Der Hochspannungsmesswandler 11 umfasst ein Gehäuse 12 mit einem Stützisolator 15 und einem Druckgefäß 16 sowie die erfindungsgemäße Anordnung 27 zur Potentialabsteuerung in Gleichstrom-Anwendungen, welche aus dem Druckgefäß 16 in den Stützisolator 15 ragt. In dem Druckgefäß 6 ist eine Messein richtung 13 des Hochspannungsmesswandlers 11 angeordnet. Die Messeinrichtung 13 ist ausgebildet, einen DC-Strom im Bereich von einigen hundert bis einigen tausend Ampere zu messen und/oder eine Spannung im Bereich von einigen tausend Volt zu messen, insbesondere im Bereich von 145 bis 800 kV. Die Mess einrichtung 13 ist als Strom- und/oder Spannungswandler, oder als Kombiwandler ausgelegt.

Im Ausführungsbeispiel der Figur 2 umfasst die Messeinrich tung 13 einen Stromleiter, welcher im Inneren des Druckgefä ßes 16 angeordnet ist und von einer ringförmigen, um den Stromleiter umlaufenden Spule umgeben ist. Der Stromleiter wird außerhalb des Druckgefäßes 16 elektrisch über elektri sche Anschlüsse 22 an ein elektrisches Netz, einen elektri schen Verbraucher und/oder eine Stromerzeugungseinrichtung angeschlossen. Die Messspule ist über elektrisch isolierte Leitungen mit einem Klemmkasten 23 verbunden, in welchem Mes seinrichtungen, Sensoren und/oder Datenverarbeitungs- , Daten- übermittlungs- und/oder Datenaufzeichnungseinrichtungen für Messsignale und deren Auswertung bzw. Übermittlung angeordnet sind oder angeschlossen werden können. Das Druckgefäß 16 des Hochspannungsmesswandlers 11 ist auf dem Stützisolator 15 angeordnet, welcher säulenförmig ausge bildet ist und aufrechtstehend, auf einem Träger 17 angeord net ist. Der Träger 17 umfasst z. B. sich kreuzende Stahlträ ger und ist auf einem Fundament befestigt, welches der Ein fachheit halber in den Figuren nicht dargestellt ist. Auf dem Träger 17 ist der säulenförmige Stützisolator 15 mit einem Ende befestigt, welches gasdicht abgeschlossen ist. An dem Ende ist der Klemmkasten 23 am säulenförmigen Stützisolator 15 befestigt und Einrichtungen, wie z. B. ein Füllanschluss 19, ein Prüfanschluss 20 und/oder ein Dichtewächter 21 sind an dem Ende angeordnet.

Der Stützisolator 15 und das Druckgefäß 16 sind z. B. mit SF ₆ und/oder Clean Air als Isoliergas 14 befüllt und gasdicht als Gehäuse 12 abgeschlossen. Ein Befüllen kann über den Füllan schluss 19 erfolgen, und eine Kontrolle der Dichtheit und des Gasdrucks im Inneren kann über den Prüfanschluss 20 und den Dichtewächter 21 erfolgen. Am oberen Ende des säulenförmigen Stützisolators 15 ist das Druckgefäß 16 topfförmig ausgebil det, auf dem Stützisolator 15 angeordnet, mit einer Berst scheibe als Überdruckeinrichtung 18 am oberen Ende des Druck gefäßes 16. Bei einem starken Druckanstieg des Isoliergases 14 im Gehäuse 12, z. B. durch Erwärmung über Umwelteinflüsse, insbesondere Sonneneinstrahlung, über Fehlfunktionen oder Wärmeentwicklung durch große Ströme, kann ein Überdruck durch Bersten der Berstscheibe aus dem Gehäuse 12 nach oben hin ab gelassen werden. Dadurch wird z. B. eine Explosion des Stüt zisolators 15 und/oder des Druckgefäßes 16 vermieden, bei welchen über herumfliegende Trümmerteile Personen in der Um gebung verletzt werden könnten.

Das Druckgefäß 16 ist z. B. aus Stahl, Gusseisen und/oder Aluminium ausgebildet, mit einer Wandstärke, welche einen Isoliergasdruck von z. B. 6 bis 15 bar langzeitstabil stand hält. Die Wandstärke liegt z. B. im Bereich von Millimetern bis hin zu Zentimetern. Der säulenförmige Stützisolator 15 ist im Inneren hohl, mit einer Wandstärke ausgebildet, welche ebenfalls dem Isoliergasdruck von z. B. 6 bis 15 bar lang zeitstabil standhält und das Gewicht des Druckgefäßes 16 mit den daran befestigten Anschlusslasten abstützt. Der Stütziso lator 15 ist z. B. aus Keramik, Silikon, und/oder aus einem Verbundwerkstoff. Der äußere Umfang des Stützisolators 15 weist ringförmige, um den äußeren Umfang umlaufende Lamellen auf, in regelmäßigen Abständen entlang der Längsachse des säulenförmigen Stützisolators 15 angeordnet. Dadurch wird der Kriechstromweg entlang der Längsachse des säulenförmigen Stützisolators 15 verlängert und die äußere Isolationswirkung des Stützisolators 15 verbessert.

Im Inneren des säulenförmigen Stützisolators 15 ist entlang der Längsachse ein Abführrohr 26 zur Erdung der Messeinrich tung 13 angeordnet und rotationssymmetrisch um das Abführrohr

26 ist im oberen Bereich des Stützisolators 15 eine Steuer elektrode 25 angeordnet, zur Verbesserung der Feldverteilung in dem Bereich. Die Steuerelektrode 25 und/oder das Abführ rohr 26 sind insbesondere aus elektrisch gut leitenden Metal len wie z. B. Kupfer und/oder Stahl ausgebildet.

Um das Abführungsrohr 26 ist die erfindungsgemäße Anordnung

27 zur Potentialabsteuerung insbesondere rotationssymmetrisch angeordnet. Die erfindungsgemäße Anordnung 27 erstreckt sich entlang der Längsachse des Abführungsrohrs 26 und umhüllt den Umfang des Abführungsrohrs 26. Die erfindungsgemäße Anordnung 27 erstreckt sich aus dem Druckgasgefäß 16 in den Stützisola tor 15 entlang der Mittelachse des Stützisolators 15. Über die erfindungsgemäße Anordnung 27 erfolgt eine Potentialab steuerung vom Hochspannungspotential des Stromleiters auf Erdpotential im Bereich des Klemmkastens 23.

In Figur 3 sind schematisch in Schnittansicht die Enden der erfindungsgemäßen Anordnung 27 der Figuren 1 und 2 vergrößert dargestellt. Ein Ende, d. h. in Figur 3 das linke Ende, ent- spricht dem Bereich des Endes der Durchführung 1 mit dem gas seitigen Anschluss 2 in Figur 1 und das zweite Ende, d. h. in Figur 3 das rechte Ende, entspricht dem Bereich des transfor matorseitigen Anschlusses 9 in Figur 1. Das eine Ende umfasst einen Armaturkörper 28, welcher als Wickeldorn bzw. Wickel rohr und als erster Potential-Absteuerungsbelag dient. Die erste Lage isolierender Folie 29 wird auf den Armaturkörper 28 insbesondere formschlüssig aufgewickelt . Das zweite Ende in Figur 3 umfasst ein Mantelrohr 32. Das Mantelrohr 32 wird auf die letzte, äußere Lage der isolierenden Folie 29 insbe sondere formschlüssig aufgeschoben .

Über den Armaturkörper 28 und das Mantelrohr 32 wird die er finderische Anordnung 27 elektrisch kontaktiert, und das Po tential wird zwischen den zwei Enden der Anordnung 27 über die elektrisch leitenden Bereiche bzw. Steuerbeläge 4, welche zwischen den Lagen isolierender Folie 29 versetz angeordnet bzw. gewickelt sind, abgesteuert. Figur 4 zeigt das Ende der erfinderischen Anordnung 27 mit dem Armaturkörper 28 vergrö ßert im Detail. Der Armaturkörper 28 umfasst elektrische Kon taktanschlüsse 33, insbesondere in Form von Ölsen, zur elektrischen Kontaktierung, z. B. mit Erdpotential. Leitungen zur elektrischen Kontaktierung können z. B. in den Ölsen ge klemmt und/oder angeschraubt und/oder angelötet werden. Ein Überlapp des Armaturkörpers 28 als ersten Steuerungsbelag mit einem ersten inneren, zwischen isolierender Folie 29 gewi ckeltem elektrisch leitfähigem Bereich 4 bzw. Steuerungsbe lag, ist in Figur 4 beispielhaft gezeigt. Weitere, nicht in Figur 4 gezeigte Steuerungsbeläge bzw. zwischen isolierender Folie 29 gewickelte, elektrisch leitfähige Bereiche 4, ermög lichen über die Gesamtlänge der erfinderischen Anordnung 27 die Potentialabsteuerung .

In Figur 5 ist ein Ausschnitt des zweiten Endes der erfinde rischen Anordnung 27, d. h. in Figur 3 das rechte Ende, wel ches z. B. dem Bereich des transformatorseitigen Anschlusses 9 in Figur 1 entspricht, vergrößert dargestellt. Das Mantel- rohr 32 ist auf der letzten, äußeren Lage der isolierenden Folie 29 insbesondere formschlüssig angeordnet, insbesondere aufgeschoben auf die Lage der Folie 29. Ein Fenster bzw. eine Öffnung 31 ist in der äußeren Lage der isolierenden Folie 29 eingearbeitet, durch welches ein elektrischer Kontakt 30 zu dem darunter liegenden elektrisch leitfähigen Bereiche 4 ge führt ist. Der Kontakt 30 wird z. B. über einen Leitstreifen, insbesondere einem flachen Leiterband aus Aluminium, Kupfer und/oder Stahl, hergestellt, welcher zwischen dem elektrisch leitfähigen Bereiche 4 und der äußeren Lage der isolierenden Folie 29 geklemmt ist, durch die Öffnung 31 geführt ist und zwischen dem Mantelrohr 32 und der äußeren Lage der isolie renden Folie 29 geklemmt ist.

Der elektrische Kontakt 30, insbesondere in Form des Leiter streifens bzw. flachen Leiterbandes, ist z. B. über durchge hende Schlitze im Mantelrohr 32 zum äußeren Umfang der erfin derischen Anordnung 27 geführt und kann z. B. durch Klemmen, Löten und/oder Schrauben z. B. mit elektrischen Leitungen nach außen hin kontaktiert werden, insbesondere mit hohem elektrischen Potential. Es können mehrere, insbesondere drei um jeweils 120 Grad entlang des äußeren Umfangs des Mantel rohrs 32 gegeneinander versetzt angeordnete Schlitzungen mit in dem Bereich in der äußeren Lage der isolierenden Folie 29 angeordneten jeweiligen Öffnungen 31, in der erfindungsgemä ßen Anordnung 27 ausgebildet sein. Dadurch kann jeweils über eine Schlitzung und einen Leiterstreifen 30, welcher durch die jeweilige Öffnung 31 und Schlitzung nach außen geführt ist, der äußere elektrisch leitfähige Bereich 4 elektrisch kontaktiert werden, d. h. der Bereich 4, welcher entlang des Radius senkrecht zur Längsachse des kreisförmigen Quer schnitts der Anordnung 27 am weitesten Außen liegt. Mit drei Schlitzungen, zugeordneten Öffnungen und Leiterstreifen, kann ein guter, stabiler elektrischer Kontakt zwischen dem äußeren elektrisch leitfähigen Bereich 4 und z. B. elektrischen Lei tungen am äußeren Umfang der erfinderischen Anordnung 27 her gestellt werden. Wie in Figur 5 am Beispiel eines weiteren elektrisch leitfä higen Bereichs 4 dargestellt ist, überlappen sich entlang der Längsachse der erfindungsgemäßen Anordnung 27 jeweils radial aufeinanderfolgende Bereiche 4, jeweils getrennt durch insbe sondere eine Lage isolierender Folie 29. Das auf die gewi ckelten, abwechselnden Lagen isolierender Folie 4 mit dazwi schenliegenden leitfähigen Bereichen 4 aufgeschobene Mantel rohr 32, ist z. B. am Ende in Richtung zum Armaturkörper 28 hin weisend abgerundet ausgebildet, um eine Spannungsüberhö hung an Kanten zu verhindern.

Die zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele können unterei nander kombiniert werden und/oder können mit dem Stand der Technik kombiniert werden. So können z. B. mehr oder weniger als drei, um 120 Grad versetzt angeordnete Schlitzungen mit in dem Bereich in der äußeren Lage der isolierenden Folie 29 angeordneten jeweiligen Öffnungen 31, in der erfindungsgemä ßen Anordnung 27 ausgebildet sein. Es kann z. B. eine Öffnung 31 und/oder Schlitzung ausgebildet sein, oder es können z. B. zwei, sich entlang des Kreisumfangs der Anordnung 27 radial gegenüberliegende Öffnungen 31 und/oder Schlitzung ausgebil det sein. Es können auch vier, jeweils um 90 Grad gegeneinan der entlang des Kreisumfangs versetzt angeordnete Öffnungen 31 und/oder Schlitzungen umfasst sein. Statt Schlitzungen können im Mantelrohr 32 auch Öffnungen z. B. in rechteckiger oder quadratischer Form vorgesehen sein, durch welche ein Leitstreifen 30 geführt ist.

Leitstreifen 30 können entlang des äußeren elektrisch leitfä higen Bereichs 4, geklemmt durch die äußere Lage isolierender Folie 29, entlang der Längsachse der erfindungsgemäßen Anord nung 27 geführt sein, im Bereich der Öffnung 30 um 45 in Richtung senkrecht Längsachse gefaltet durch die Öffnung nach außen geführt und durch das Mantelrohr 32 geklemmt und in Richtung senkrecht Längsachse durch eine Schlitzung im Man telrohr 32 nach außen geführt sein. Alternativ oder zusätz- lieh können Leitstreifen 30 auch, wie z. B. in Figur 5 ge zeigt ist, entlang des äußeren elektrisch leitfähigen Be reichs 4, geklemmt durch die äußere Lage isolierender Folie 29, entlang der Längsachse der erfindungsgemäßen Anordnung 27 geführt sein, im Bereich der Öffnung 30 um 360 Grad in entge gengesetzter Richtung entlang der Längsachse gefaltet durch die Öffnung nach außen geführt und durch das Mantelrohr 32 geklemmt, um 45 Grad abgefaltet in Richtung senkrecht zur Längsachse angeordnet, durch eine Schlitzung im Mantelrohr 32 nach außen geführt sein. Andere Formen der Faltung und Füh rung des Leiterstreifens 30, insbesondere abhängig der Form und Anordnung der Öffnung 31 in der äußeren Lage Folie 29 und der Öffnung, insbesondere Schlitzung im Mantelrohr 32, sind ebenfalls möglich.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung 27 werden resistive Aus gleichsströme entlang der elektrisch isolierenden Folie 29 vermieden .

Bezugs zeichenliste

1 RIP Durchführung

2 Gasseitiger Anschluss

3 Isolierkörper

4 Steuerbeläge/elektrisch leitfähige Bereiche

5 Leitbolzen

6 Flansch

7 Messanschluss

8 Ablassventil

9 Transformatorseitiger Anschluss

10 Elektrode

11 Hochspannungsmesswandler

12 Gehäuse

13 Messeinrichtung, insbesondere Strom- und/oder Spannungs wandler

14 Isoliergas

15 Stützisolator

16 Druckgasgefäß

17 Träger

18 Überdruckeinrichtung, insbesondere Berstscheibe

19 Füllanschluss

20 Prüfanschluss

21 Dichtewächter

22 elektrischer Anschluss

23 Klemmkasten

24 Erdungsanschluss

25 Steuerelektrode

26 Abführungsrohr

27 Anordnung zur Potentialabsteuerung in der Hochspannungs technik

28 Armaturkörper, insbesondere Wickelrohr

29 elektrisch isolierende Folie

30 elektrischer Kontakt, insbesondere Leitstreifen

31 Öffnung in einer äußeren Lage der Folie

32 Mantelrohr, insbesondere mit Schlitz

33 elektrischer Kontaktanschluss, insbesondere für Erdung