Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
ARTICLE-DISPENSING MACHINE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2006/079666
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to an article-dispensing machine. The inventive machine comprises: a structure (1), a removable container (2) for articles, and a dispensing mechanism on the base of the container (2), which is actuated by an actuation shaft that is coupled to the shaft of a coin or token selector (6) which is mounted inside the structure (1) in order to dispense one or more articles from the container (2) through a delivery outlet (7) following the introduction of on or more coins or tokens. According to the invention, when the door (15) is in the closed position, a single closure device (55), which is associated with said door (15), can be used to lock the container (2), the coin selector (6) and a coin or token collection box (52) in the respective operating positions thereof. When the aforementioned door (15) is open, the container (2) can be refilled or removed, the coin selector (6) can be removed and the collection box (52) can be accessed without the use of tools.

Inventors:
Jimenez, Juan Carles (Discapa, SL Ctra. Manresa-Calaf Km.3, 3 E. Sant Pere Sallavinera, 08281, ES)
Delgado, Miguel (Discapa, SL Ctra. Manresa-Calaf Km 3, 3 Sant Pere Sallavinera, E-08281, ES)
Vilagines, Antoni (Josep Ferraté i Mora 9, E-08019, ES)
Clua, Xavier (c/Pantà 39, Terrassa, E-08221, ES)
Marti, Carles (Av. Sant ferrant 25, Llissà de Vall, E-08185, ES)
Application Number:
PCT/ES2005/000028
Publication Date:
August 03, 2006
Filing Date:
January 24, 2005
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
Discapa SL. (Ctra. Manresa-Calaf Km. 303, Sant Pere Sallavinera, E-08281, ES)
Jimenez, Juan Carles (Discapa, SL Ctra. Manresa-Calaf Km.3, 3 E. Sant Pere Sallavinera, 08281, ES)
Delgado, Miguel (Discapa, SL Ctra. Manresa-Calaf Km 3, 3 Sant Pere Sallavinera, E-08281, ES)
Vilagines, Antoni (Josep Ferraté i Mora 9, E-08019, ES)
Clua, Xavier (c/Pantà 39, Terrassa, E-08221, ES)
Marti, Carles (Av. Sant ferrant 25, Llissà de Vall, E-08185, ES)
International Classes:
G07F5/02; G07F11/44; G07F5/00; G07F11/02
Attorney, Agent or Firm:
Torner Lasalle, Elisabet (c/Bruc 21, Barcelona, E-08010, ES)
Download PDF:
Claims:
RE1VINDICAC1ONES
1. Máquina expendedora de artículos, del tipo que comprende una estructura (1) que soporta un depósito (2) para unos artículos a expender, un mecanismo expendedor (3) dispuesto en Ia base de dicho depósito (2) y accionado por un eje de accionamiento (4) acoplado a un eje motor (5) de un selector de monedas o fichas (6) para dispensar un número predeterminado de dichos artículos del depósito (2) a través de una boca de entrega (7) en cada ciclo de accionamiento de dicho mecanismo expendedor (3) controlado por Ia introducción de una o más monedas o fichas en dicho selector de monedas o fichas (6), caracterizada porque dicho eje de accionamiento (4) está acoplado a dicho eje motor (5) del selector de monedas o fichas (6) por medio de un acoplamiento (8) montado de manera que puede deslizar pero no girar sobre dicho eje de accionamiento (4) entre una posición acoplada, en Ia que dicho acoplamiento (8) es capaz de transmitir un par de giro desde el eje motor (5) al eje de accionamiento (4), y una posición desacoplada, en Ia que el acoplamiento (8) está completamente retirado del eje motor (5), estando dispuestos unos medios elásticos (9) sobre el eje de accionamiento (8) para empujar el acoplamiento (8) hacia dicha posición acoplada. 2.. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , caracterizada porque un panel frontal (10) de dicha estructura (1) comprende una abertura (11) enfrentada a un extremo del eje de accionamiento (4), una montura fija (12) dispuesta junto a dicha abertura (11) y prevista para recibir a encaje una parte del selector de monedas o fichas (6) de manera que el eje motor (5) quede alineado con el eje de accionamiento (4), y un dispositivo de guías (13) para Ia inserción deslizante de una montura móvil (14) prevista para acoplarse a encaje en otra parte del selector de monedas o fichas (6), contribuyendo a inmovilizar el selector de monedas o fichas (6) en una posición de servicio.
2. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 2, caracterizada porque dichas monturas fija y móvil (12, 14) y dicho dispositivo de guías (13) están adaptados para permitir unos desplazamientos deslizantes del selector de monedas o fichas (6) para Ia instalación o desinstalación del mismo en una dirección transversal al eje de accionamiento (4) cuando el acoplamiento (8) está en dicha posición desacoplada.
3. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 3, caracterizada porque comprende una puerta (15) unida a Ia estructura (1) mediante una articulación (16) y dispuesta para cubrir dicho panel frontal (10) en una posición cerrada, incluyendo dicha puerta (15) una primera abertura (56) que permite el acceso al selector de monedas o fichas (6) y una configuración de bloqueo (17) adaptada para inmovilizar Ia montura móvil (14) en una posición de servicio cuando Ia puerta (15) está en dicha posición cerrada. 5.. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 4, caracterizada porque el depósito (2) comprende un armazón de base (18) en el que está montado el mecanismo expendedor (3) y unas paredes laterales, al menos una de las cuales es una pared transparente (19), estando dicho armazón de base (18) del depósito (2) adaptado para desplazarse horizontalmente de manera deslizante en unas guías (20) de Ia estructura (1) entre una posición de carga, en Ia que una porción del depósito (2) sobresale de Ia estructura (1) proporcionando una abertura de carga superior, y una posición de trabajo, en Ia que el depósito (2) está integrado en Ia estructura (1) y el mecanismo expendedor (3) conectado operativamente con el eje de accionamiento (3). 6.
4. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 5, caracterizada porque comprende un conducto de entrega (21) fijado a Ia estructura (1), que tiene una entrada (22) situada debajo de una salida (23) del mecanismo expendedor (3) cuando el depósito (2) está en su posición de trabajo, y que termina en una abertura formada en el panel frontal (10) que define dicha boca de entrega (7), estando formada en Ia puerta (15) una segunda abertura (24) que permite el acceso a dicha boca de entrega (7) cuando Ia puerta (15) está en Ia posición cerrada.
5. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 6, caracterizada porque comprende al menos un pestillo (25) montado de manera guiada en el armazón de base (18) del depósito (2) para ser desplazado entre una posición trabada, en Ia que dicho pestillo (25) está trabado en una configuración de Ia estructura (1) manteniendo el depósito (2) en su posición de trabajo, y una posición liberada, en Ia que el pestillo (25) no interfiere con dicha configuración de Ia estructura (1) permitiendo el desplazamiento del depósito (2), incluyendo Ia puerta (15) un perfil de leva (27) dispuesto para empujar el pestillo (25) hacia su posición trabada cuando Ia puerta (15) está en Ia posición cerrada.
6. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 6 o 7, caracterizada porque Ia puerta (15) está equipada con un mecanismo de cerradura (55) adaptado para ser accionado desde el exterior mediante una llave con el fin de bloquear Ia puerta (15) en Ia posición cerrada.
7. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 4, caracterizada porque comprende un alojamiento (51) para un cajón de recogida (52) accesible a través de una abertura (53) del panel frontal (10) cuando Ia puerta (15) está en Ia posición abierta, y un conducto de recogida (54) dispuesto para conducir monedas o fichas desde una salida del selector de monedas o fichas (6) a una entrada de dicho alojamiento (51).
8. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 6, caracterizada porque Ia estructura (1) comprende, además del mencionado panel frontal (10), un panel trasero (28), un par de paneles laterales (29, 30), un panel superior (31) y un panel inferior (32), donde el panel frontal (10) es de menor altura que dichos paneles trasero y laterales (28, 29, 30) para proporcionar una abertura entre un borde superior del panel frontal (10) y dicho panel superior (31). 11.. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 10, caracterizada porque en una cara interior del panel trasero (28) están incorporadas unas configuraciones de montaje (33, 34, 35) para Ia instalación de un tren de ruedas dentadas que comprende una rueda dentada de entrada (36) conectada al extremo del eje de accionamiento (4) y una rueda dentada de salida (38) unida coaxialmente a un piñón de arrastre (39) configurado y dispuesto para engranar con una corona dentada (40) del mecanismo expendedor (3) a través de una abertura (57) del armazón de base (18) del depósito (2) cuando el depósito (2) está en su posición de trabajo.
9. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 11 , caracterizada porque dicho tren de ruedas dentadas comprende una rueda dentada intermedia (37) engranada simultáneamente con dichas ruedas dentadas de entrada y salida (36, 38), teniendo dicha rueda dentada intermedia (37) en su lado más alejado del panel trasero (28) una pestaña anular (41) que se extiende al lado de los dientes con el fin de retener axialmente las ruedas dentadas de entrada y salida (36, 38) cuando Ia rueda dentada intermedia (37) es fijada axialmente en su correspondiente configuración de montaje (34) mediante un tornillo (42).
10. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 12, caracterizada porque en una pared lateral de dicho conducto de entrega (21) está dispuesta una configuración de guiado para guiar y sustentar una porción intermedia del eje de accionamiento (4), comprendiendo dicha configuración de guiado un semicojinete superior (43) y un semicojinete inferior (44) axialmente desplazados y separados por una distancia suficiente para permitir el paso de dicha porción intermedia del eje de accionamiento (4) en una dirección radial cuando e! eje longitudinal del mismo está en una posición diferente a su posición de trabajo.
11. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 10, caracterizada porque el panel superior (31) y dicho panel inferior (32) comprenden unas respectivas configuraciones de posicionamiento (45, 46) conjugadas, estando las mencionadas configuraciones de posicionamiento (45) del panel superior (31) de una estructura (1) adaptadas para encajar en dichas configuraciones de posicionamiento (46) del panel inferior (32) de otra estructura (1) análoga superpuesta. 15.. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 14, caracterizada porque comprende una peana (48) con una porción superior provista de unas configuraciones de posicionamiento (47) adaptadas para encajar en las configuraciones de posicionamiento (46) del panel inferior (32).
12. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 15, caracterizada porque dicha peana (48) comprende unas ruedas (49).
13. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 14, caracterizada porque comprende un remate superior (50) adaptado para ser montado sobre el panel superior (31).
14. Máquina, de acuerdo con Ia reivindicación 1 , 2 o 3, caracterizada porque el selector de monedas o fichas 6 comprende un mecanismo adaptado para seleccionar dos monedas o fichas introducidas a través de dos entradas distintas en cada ciclo operativo, y está adaptado para llevar incorporada indistintamente ya sea una primera pieza de embocadura (75) que define dos ranuras (76, 77) enfrentadas respectivamente a dichas dos entradas para permitir Ia introducción de dos monedas o fichas o una segunda pieza de embocadura (78) que define una única ranura (79) enfrentada a una de las dos entradas para permitir Ia introducción de una única moneda o ficha, incluyendo dicha segunda pieza de embocadura (78) una porción de obturación (80) que impide el acceso a Ia otra de las dos entradas, y unos medios para anular Ia acción de al menos un elemento de dicho mecanismo en correspondencia con Ia entrada obturada.
15. Máquina expendedora de artículos, del tipo que comprende una estructura (1) que soporta un depósito (2) para unos artículos a expender, un mecanismo expendedor (3) dispuesto en Ia base de dicho depósito (2) y accionado por un eje de accionamiento (4) acoplado a un eje motor (5) de un selector de monedas o fichas (6) para dispensar un número predeterminado de dichβs artículos del depósito (2) a través de una boca de entrega (7. ) en cada ciclo de accionamiento de dicho mecanismo expendedor (3) controlado por Ia introducción de una o más monedas o fichas en dicho selector de monedas o fichas (6), caracterizado porque: dicho eje de accionamiento (4) está acoplado a dicho eje motor (5) del selector de monedas o fichas (6) por medio de un acoplamiento (8) adaptado para ser liberado fácil y rápidamente desplazándolo sobre el eje de accionamiento (4) contra Ia fuerza de unos medios elásticos (9); el selector de monedas o fichas (6) está instalado de manera deslizante en una montura fija (12) de un panel frontal (10) de dicha estructura (1), y retenido en posición con Ia cooperación con una montura móvil (14); el depósito (2) está adaptado para ser instalado de manera deslizante horizontalmente en unas guías (20) de Ia estructura (1), y tiene incorporado al menos un pestillo (25) adaptado para ser desplazado a una posición trabada respecto a una configuración de Ia estructura (1) cuando el depósito (2) está en una posición de trabajo; y porque comprende una puerta (15) unida articuladamente a Ia estructura (1) y dispuesta para cubrir dicho panel frontal (10) cuando está en una posición cerrada, incluyendo dicha puerta (15) una primera abertura (56) que permite un acceso al selector de monedas o fichas (6), una configuración de bloqueo (17) adaptada para inmovilizar dicha montura móvil (14), y con ello bloquear el selector de monedas o fichas (6) en una posición de servicio, y un perfil de leva (27) dispuesto para empujar el pestillo (25) hacia su posición trabada, todo ello cuando Ia puerta (15) está en dicha posición cerrada.
Description:
MÁQUINA EXPENDEDORA DE ARTÍCULOS

Sector de la técnica

La presente invención concierne en general a una máquina expendedora de artículos, y más en particular a una Máquina expendedora de artículos esféricos, tales como cápsulas conteniendo un objeto sorpresa, accionada por un eje controlado por un selector de monedas o fichas.

Estado de Ia técnica anterior Es bien conocido un tipo de máquinas expendedoras de artículos que comprenden una estructura que soporta un depósito al menos en parte transparente para contener unos artículos a expender, los cuales son generalmente artículos esféricos, por ejemplo, unas cápsulas conteniendo un objeto sorpresa. En Ia base de dicho depósito está instalado un mecanismo expendedor accionado por un eje de accionamiento acoplado a un eje motor controlado por un selector de monedas o fichas. La fuerza motriz para hacer ' girar el mencionado eje motor puede estar proporcionada mecánicamente, por ejemplo, mediante un motor eléctrico, o manualmente mediante un manubrio a disposición de un usuario. La introducción de una o más monedas o fichas en dicho selector de monedas o fichas permite realizar un ciclo de accionamiento del mecanismo expendedor, mediante el cual dispensa un número predeterminado de dichos artículos del depósito, generalmente sólo uno, a través de una boca de entrega situada en un lugar de Ia estructura fácilmente accesible por el usuario. También son bien conocidos en el estado de Ia técnica diferentes tipos de mecanismos expendedores y de selectores de monedas aplicables a máquinas expendedoras del tipo arriba descrito.

El documento ES-A-1037960, del actual solicitante, describe una máquina expendedora de artículos esféricos de este tipo. La patente ES-A-2186519 describe una máquina expendedora de artículos én Ia que Ia estructura comprende una abertura en su parte frontal en Ia que está dispuesto el depósito, el cual , tiene una parte transparente. El depósito está montado de manera que puede girar un cierto ángulo según un eje

horizontal para dejar al descubierto una abertura superior de recarga de artículos. El mecanismo expendedor está montado en una parte inferior del depósito y gira junto con el mismo cuando es colocado en una situación de recarga. Un dispositivo de cerradura controlado mediante una llave está dispuesto para bloquear o desbloquear el giro del depósito. Cuando el depósito está en una situación de trabajo, una corona dentada del mecanismo expendedor queda engranada con una rueda dentada conectada al eje motor accionado por un manubrio del selector de monedas. Girando el depósito más allá de Ia posición de recarga es posible acceder interiormente al selector de monedas para su reparación o mantenimiento. Está previsto configurar una máquina simple dotando una estructura del tipo descrito de una peana y un remate superior, o una máquina múltiple apilando y fijando entre sí dos estructuras iguales del tipo descrito y colocando Ia peana bajo Ia estructura inferior y el remate sobre Ia estructura superior. Una desventaja que presenta esta máquina expendedora es que el selector de monedas y otros mecanismos internos tienen un difícil acceso a través de Ia abertura de recarga del depósito, a no ser que se proceda a desmontar una parte significativa de Ia estructura, o de cada una de las estructuras, cuando Ia configuración es de máquina múltiple. Asimismo, una vez ganado el acceso al selector de monedas, es necesario realizar varias operaciones empleando herramientas en el caso de que se desee extraer el mismo para su reparación o mantenimiento. Lo mismo ocurre con el depósito, puesto que, si se desea extraerlo por completo para su reparación o mantenimiento, no basta con abrir el dispositivo de cerradura con Ia llave sino que es necesario desmontar varias piezas usando herramientas. Por otra parte, las monedas o fichas son recogidas en un cajón al que se tiene acceso a través de una puerta provista de un dispositivo de cerradura independiente. En definitiva, Ia máquina puede presentar una dificultad excesiva durante las operaciones de mantenimiento y reparación, Io que puede afectar negativamente al coste del servicio.

Un objetivo de Ia presente invención es aportar una máquina expendedora de artículos provista de un único dispositivo de cerradura que permita, en una posición cerrada, el bloqueo del depósito, el selector de

monedas y el cajón de recogida de monedas o fichas en sus respectivas posiciones de servicio, y que en una posición abierta permita Ia recarga o extracción del depósito, Ia extracción del monedero y Ia retirada de monedas o fichas del cajón de recogida o Ia completa extracción del mismo, sin necesidad de usar herramientas.

Exposición de Ia invención

La presente invención contribuye a alcanzar los anteriores y otros objetivos aportando una máquina expendedora de artículos, del tipo que comprende una estructura que soporta un depósito para unos artículos a expender y un mecanismo expendedor dispuesto en Ia base de dicho depósito. Dicho mecanismo expendedor está accionado por un eje de accionamiento acoplado a un eje motor de un selector de monedas o fichas para dispensar un número predeterminado de dichos artículos del depósito a través dé una boca de entrega en cada ciclo de accionamiento de dicho mecanismo expendedor, controlado por Ia introducción de una o más monedas o fichas en dicho selector de monedas o fichas. La máquina expendedora de Ia presente invención está caracterizada porque dicho eje de accionamiento está acoplado a dicho eje motor del selector de monedas o fichas por medio de un acoplamiento montado de manera que puede deslizar pero no girar sobre dicho eje de accionamiento entre una posición acoplada, en Ia que dicho acoplamiento es capaz de transmitir un par de giro desdé el eje motor al eje de accionamiento, y una posición desacoplada, en Ia que el acoplamiento está completamente retirado del eje motor. Unos medios elásticos están dispuestos sobre el eje de accionamiento para empujar el acoplamiento hacia dicha posición acoplada.

Con esta construcción es posible desacoplar el eje de accionamiento del eje motor mediante una simple presión sobre el acoplamiento contra Ia fuerza de los mencionados medios elásticos, con Io que el selector de monedas, el cual está montado de manera deslizante en una dirección transversal al eje de accionamiento, puede ser extraído sin ayuda de herramientas. El selector de monedas está montado en un panel frontal de Ia estructura en el que además está dispuesta Ia boca de entrega y una abertura de acceso al cajón de recogida de monedas o fichas. Una puerta articulada en relación con Ia estructura puede

adoptar una posición cerrada adosada sobre dicho panel frontal, y un dispositivo de cerradura controlado por una llave permite bloquear Ia puerta en dicha posición cerrada, inmovilizando con ello el selector de monedas en su posición de servio y cubriendo el acceso al cajón de recogida. Unas aberturas existentes en' Ia puerta permiten el acceso al selector de monedas y a Ia boca de entrega cuando Ia puerta está cerrada.

Además, el depósito está montado de manera deslizante respecto a Ia estructura en una abertura de Ia misma sobre el panel frontal. En un armazón de base del depósito están montados un par de pestillos que, cuando el depósito está en una posición de servicio y Ia puerta está cerrada, son empujados y mantenidos en una posición trabada por unos perfiles de leva existentes en Ia puerta. Con Ia puerta abierta, los pestillos pueden ser destrabados manualmente y el depósito extraído parcialmente para dejar expuesta una abertura superior del mismo a f través de Ia cual se puede realizar Ia recarga de artículos, o puede ser extraído completamente para su reparación o mantenimiento. El mecanismo extractor está incorporado en el armazón de base del depósito y puede ser extraído junto con el mismo. Cuando el depósito es colocado en su posición de servicio, una corona dentada del mecanismo extractor engrana automáticamente con un piñón de un tren de engranajes acoplado al eje de accionamiento sin necesidad de usar herramientas.

Con esta construcción, un único dispositivo de cerradura instalado en una puerta adosada al panel frontal de Ia máquina permite, en su posición cerrada, bloquear el depósito, el selector de monedas y el cajón de recogida de monedas o fichas en sus respectivas posiciones de servicio, mientras que en su posición abierta permite Ia recarga o extracción del depósito, Ia extracción del monedero y Ia retirada de. monedas o fichas del cajón de recogida o Ia completa extracción del mismo, sin necesidad de usar herramientas. Esto permite agilizar significativamente las operaciones de recarga y mantenimiento, y reducir el coste del servicio. La estructura de Ia máquina está diseñada como un módulo. Así, con una estructura montada sobre una peana y cubierta con un remate superior se configura una máquina simple, con dos estructuras fijadas Ia una sobre Ia otra, e instalando una peana bajo Ia estructura inferior y un remate sobre Ia estructura

superior, se configura una máquina doble, y así sucesivamente. También se pueden obtener otras configuraciones acoplando lateralmente dos o más estructuras o conjuntos de estructuras.

Breve descripción de los dibujos

Las anteriores y otras ventajas y características se comprenderán más plenamente a partir de Ia siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

Ia Fig. 1 es una vista en perspectiva de una máquina expendedora de artículos de acuerdo con un ejemplo de realización de Ia presente invención, con Ia puerta abierta y el depósito parcialmente extraído, en una posición de recarga;

Ia Fig. 2 es una vista en perspectiva en explosión de Ia estructura de Ia máquina de Ia Fig. 1 , incluyendo una peana y un remate superior; Ia Fig. 3 es una vista en perspectiva en explosión que muestra diferentes mecanismos asociados a Ia estructura en relación con un panel frontal de Ia misma;

Ia Fig. 4 es una vista parcial en sección transversal que muestra el eje de accionamiento acoplado al eje motor del selector de monedas en una posición de servicio;

Ia Fig. 5 es una vista parcial en sección transversal similar a Ia Fig. 4, en Ia que el eje de accionamiento está desacoplado del eje motor del selector de monedas, y éste está siendo extraído;

Ia Fig. 6 es una vista en perspectiva que muestra el mecanismo de extracción instalado en un armazón de base del depósito; :

Ia Fig. 7 es una vista en perspectiva en explosión del depósito mostrando su parte inferior;

Ia Fig. 8 es una vista en perspectiva en explosión que muestra diferentes mecanismos asociados a Ia estructura en relación con un panel trasero de Ia misma;

Ia Fig. 9 es una vista en perspectiva que muestra un acceso a una corona dentada del mecanismo de extracción desde una parte trasera del armazón de base del depósito;

Ia Fig. 10 es una vista en perspectiva en explosión de la puerta;

Ia Fig. 11 es una vista en alzado frontal de un selector de monedas usado en Ia máquina de Ia Fig. 1 adaptado para recibir dos monedas en cada ciclo operativo; Ia Fig. 12 es una vista en alzado frontal del selector de monedas de Ia

Fig. 11 adaptado para recibir una única moneda en cada ciclo operativo;

Ia Fig. 13 es una vista en perspectiva de Ia máquina de Ia presente invención de acuerdo con una configuración simple que incluye una única estructura como Ia de Ia Fig. 2; y Ia Fig. 14 es una vista en perspectiva de Ia máquina de Ia presente invención de acuerdo con una configuración múltiple que incluye dos estructuras como las de Ia Fig. 2.

Descripción detallada de unos ejemplos de realización Haciendo en primer lugar referencia a Ia Fig. 1 , Ia expendedora de artículos de acuerdo con Ia presente invención comprende una estructura 1 que soporta un depósito 2 adaptado para contener unos artículos a expender. En Ia base de dicho depósito 2 está dispuesto un mecanismo expendedor 3 (Fig. 6) el cual está accionado por un eje de accionamiento 4 acoplado a un eje motor 5 de un selector de monedas o fichas 6 (Fig. 4) para dispensar un número predeterminado de dichos artículos procedentes del depósito 2 a través de una boca de entrega 7. Generalmente, dicho mecanismo expendedor 3 está adaptado para dispensar un único artículo en cada ciclo de accionamiento de controlado mediante Ia introducción de una o más monedas o fichas en dicho selector de monedas o fichas 6. El mecanismo expendedor 3 está adaptado a Ia forma y tamaño del artículo, y en general resulta favorable dotar a los artículos de una forma esférica. Es habitual que los artículos sean cápsulas esféricas conteniendo diferentes objetos sorpresa de formas irregulares.

El depósito 2 tiene un armazón de base 18 y una o más paredes transparentes 19, y está adaptado para desplazarse horizontalmente de manera deslizante en relación con Ia estructura 1 , entre una posición de carga (mostrada en Ia Fig. 1), en Ia que una porción del depósito 2 sobresale de Ia estructura 1 proporcionando una abertura de carga superior, y una posición de trabajo

(mostrada en Ia Fig. 13), en Ia que el depósito 2 está integrado en Ia estructura 1. Tal como se explica en mayor detalle más abajo, el mecanismo expendedor 3 está instalado en dicho armazón de base 18 y se conecta y desconecta operativamente con el eje de accionamiento 4 de manera automática cuando el depósito es situado en sus posiciones de trabajo y de carga. Además, si es necesario, tirando del depósito 2 desde su posición de carga, es posible extraer totalmente el depósito 2 de Ia máquina.

En el ejemplo de realización mostrado, el selector de monedas 6 es de un tipo de accionamiento manual conocido y comprende un manubrio o un pomo 58 (Figs. 4 y 5) conectado a dicho eje motor 5, y un mecanismo que permite el giro de dicho manubrio o pomo 58 sólo si un número predeterminado de monedas o fichas apropiadas ha sido introducido a través de una o dos ranuras de entrada. El selector de monedas o . fichas 6 y dicha boca de entrega 7, así como una abertura 53 de acceso a un cajón de recogida 52 de monedas o fichas, están dispuestos en un panel frontal 10 de Ia estructura 1 , y una puerta 15 (mostrada en Ia Fig. 1 en una posición abierta) está unida a Ia estructura 1 mediante una articulación 16 y dispuesta para cubrir dicho panel frontal 10 en una posición, cerrada (mostrada en Ia Fig. 13). La mencionada puerta 15, Ia cual se muestra por separado en Ia Fig. 10, incluye una primera abertura 56 que permite el acceso al manubrio o pomo 58 del selector de monedas o fichas 6 y una segunda abertura 24 que permite el acceso a dicha boca de entrega 7, cuando Ia puerta 15 está en Ia posición cerrada, mientras que Ia propia puerta 15 impide el acceso al mencionado cajón de recogida 52 de monedas o fichas. Un mecanismo de cerradura 55 susceptible de ser accionado desde el exterior mediante una llave permite bloquear Ia puerta 15 en Ia posición cerrada.

Haciendo referencia ahora a Ia Fig. 2, Ia estructura 1 comprende además del mencionado panel frontal 10, un panel trasero 28, un par de paneles laterales 29, 30, un panel superior 31 y un panel inferior 32, conectados entre sí formando un cuerpo hueco en forma de paralelepípedo. El panel frontal 10 es de menor altura que dichos paneles trasero y laterales 28, 29, 30 para proporcionar una abertura entre un borde superior del panel frontal 10 y dicho panel superior 31 a través de Ia cual va instalado el depósito 2. En el ejemplo de realización ilustrado, los paneles laterales 29, 30 incluyen unos recortes 59 conjugados con

unas porciones transparentes de las paredes laterales del depósito 2. Tanto los paneles 10, 28, 29, 30, 31 32 que forman Ia estructura 1 , como las piezas 18, 19 que forman el depósito 2, así como una peana 48 y un remate superior 50, que serán explicados en mayor detalle más abajo, están obtenidos por moldeo de inyección de un material plástico. En los paneles laterales 29, 30 de Ia estructura 1 están definidas unas guías 20 horizontales a Io largo de las cuales el armazón de base 18 del depósito 2 está adaptado para deslizar y sobre las que se sustenta el depósito 2.

El panel frontal 10 de Ia estructura 1 comprende una abertura 11 enfrentada a un extremo del eje de accionamiento 4 y prevista para Ia conexión del mencionado eje de accionamiento 4 al eje motor 5 del selector de monedas o fichas 6. Junto a una parte inferior de dicha abertura 11 , el panel 10 define una montura fija 12 prevista para recibir a encaje una parte del selector de monedas o fichas 6 (véase también Ia Fig. 4). La posición de esta montura fija 12 es tal que el eje motor 5, una vez el selector de monedas o fichas 6 está en su posición de servicio, queda alineado con el eje de accionamiento 4. Junto a los lados de Ia abertura 11 se encuentra un dispositivo de guías 13 adaptado para Ia inserción deslizante de una montura móvil 14 prevista para acoplarse a encaje en otra parte del selector de monedas o fichas 6, contribuyendo a inmovilizar el selector de monedas o fichas 6 en su posición de servicio. Las mencionadas monturas fija y móvil 12, 14, así como dicho dispositivo de guías 13, están adaptados y dispuestos para permitir unos desplazamientos deslizantes del selector de monedas o fichas 6 en una dirección transversal al eje de accionamiento 4 durante Ia instalación o desinstalación del mismo. Obviamente, para poder efectuar estos desplazamientos del selector de monedas o fichas 6 es necesario que el eje de accionamiento 4 esté desacoplado del eje motor 5.

Para ello, el eje de accionamiento 4 lleva montado, junto a su extremo, un acoplamiento 8 (Figs. 3, 4, 5 y 8) que puede deslizar en Ia dirección longitudinal del eje de accionamiento 4 entre una posición acoplada (Fig. 4) y una posición desacoplada (Fig. 5), pero no girar en relación con el mismo. En el eje de accionamiento 4 está fijado un tope 60, y entre dicho tope 60 y el acoplamiento 8 están dispuestos unos medios elásticos 9, por ejemplo, en Ia forma de un muelle helicoidal arrollado sobre el eje de accionamiento 4, para empujar el

acoplamiento 8 hacia dicha posición acoplada. El acoplamiento 8 tiene en un extremo una cavidad (no mostrada) de contorno no circular, por ejemplo, poligonal, adaptada para recibir un extremo del eje motor 5 que tiene un perfil de sección transversal no circular conjugado. En Ia Fig. 4 se muestra el selector de monedas o fichas 6 alojado en Ia montura inferior 12 del panel frontal 10, con el eje motor 5 enfrentado a Ia abertura 11. La montura superior 14 está instalada en el dispositivo de guías 13 para sujetar .Ia parte superior del selector de monedas o fichas 6, y el acoplamiento 8 está en su posición acoplada al eje motor 5. En esta posición acoplada, el acoplamiento 8 es capaz de transmitir un par de giro desde el eje motor 5 al eje de accionamiento 4. En Ia Fig. 5, el acoplamiento 8 está en su posición desacoplada, en Ia que se encuentra completamente retirado del eje motor 5, con Io que el eje motor 5 está liberado para permitir Ia extracción o Ia colocación del selector de monedas o fichas 6. Así, en Ia Fig. 5, por ejemplo, Ia montura superior 14 ha sido retirada del dispositivo de guías 13 para liberar Ia parte superior del selector de monedas o fichas 6, y éste ha sido desplazado transversalmente hacia arriba para liberarlo de Ia montura inferior 12, con el fin de extraerlo completamente. En una operación inversa de instalación del selector de monedas o fichas 6, manteniendo el acoplamiento 8 en su posición desacoplada se colocaría primero el selector de monedas o fichas 6 en la montura inferior 12, con el eje motor 5 alineado con el eje de accionamiento 4. A continuación se colocaría Ia montura superior 14 en su lugar en el dispositivo de guías 13, y finalmente se liberaría el acoplamiento 8 para acoplarlo al eje motor 5 por Ia fuerza de los medios elásticos 9. Junto a un borde superior de Ia montura superior 14 está formada una aleta 61 que, cuando Ia montura superior está en su posición de servicio, queda superpuesta a un borde superior del panel frontal 10. La puerta 15 incluye en su parte superior interna una configuración de bloqueo 17 adaptada para quedar superpuesta a dicha aleta 61 de Ia montura móvil 14 en una posición su servicio cuando Ia puerta 15 está en Ia posición cerrada. Con ello, Ia mencionada configuración de bloqueo 17 de Ia puerta 15 inmoviliza Ia montura móvil 14, Ia cual a su vez bloquea el selector de monedas o fichas 6 en su posición de

servicio, y el dispositivo de cerradura 55 puede ser accionado mediante Ia correspondiente llave para bloquear Ia puerta 15 en Ia posición cerrada.

En Ia Fig. 10 se muestra por separado Ia puerta 15 desde su cara interior. Tal como se ha descrito más arriba, Ia puerta 15 incorpora un eje para Ia articulación 16, las primera y segunda aberturas 56, 24, Ia configuración de bloqueo 17, los perfiles de leva 27 y el dispositivo de cerradura 55. La puerta 15 incluye además una ventana 82 enfrentada a un bolsillo definido por una pieza 83 fijada a Ia cara interna de Ia puerta 15. El mencionado bolsillo está adaptado para recibir insertada una lámina 84 incorporando información referente, por ejemplo, al número y tipo de monedas o fichas que deben ser introducidas al selector de monedas o fichas 6. Esta lámina 84 es visible a través de la ventana 82 y es fácilmente substituible. En el caso de que Ia máquina incorpore un selector de monedas o fichas 6 como el descrito a continuación con referencia a las Figs. 11 y 12, Ia lámina 84 puede tener impresa en uno y otro lado información referente a uno y otro de los dos modos de uso posibles, es decir, para una o dos monedas o fichas, y Ia lámina 84 puede fácilmente mostrar Ia cara adecuada al modo de uso seleccionado.

En las Figs. 11 y 12 se muestra un selector de monedas o fichas 6 adecuado para Ia máquina de Ia presente invención, el cual está descrito en el documento ES-A-1058036, del actual solicitante. Sin embargo, Ia invención no está limitada a este selector de monedas o fichas, puesto que Ia máquina puede incorporar cualquier selector de monedas o fichas 6 que tenga un eje motor de salida 5 apropiado. El selector de monedas o fichas 6 mostrado en las Figs. 11 y 12 comprende un cuerpo 81 que aloja un mecanismo adaptado para seleccionar dos monedas o fichas introducidas a través de dos entradas distintas en cada ciclo operativo. El mencionado mecanismo incluye el mencionado eje motor 5, en un extremo exterior del mismo está conectado un pomo 58 adaptado para ser accionado por un usuario. En algunos ejemplos de realización, el pomo 58 puede ser substituido por una manivela u otro manubrio. El mencionado cuerpo 81 tiene una porción rebajada en Ia que se puede incorporar indistintamente ya sea una primera pieza de embocadura 75, mostrada en Ia Fig. 11 , o una segunda pieza de embocadura 78, mostrada en Ia Fig. 12.

La mencionada primera pieza de embocadura 75 mostrada en Ia Fig. 11 define dos ranuras 76, 77 enfrentadas respectivamente a dichas dos entradas del mecanismo, para permitir Ia introducción ' de dos monedas o fichas. Alternativamente, Ia segunda pieza de embocadura 78 mostrada en Ia Fig. 12 define una única ranura 79 enfrentada a una de las dos entradas para permitir Ia introducción de una única moneda o ficha. La segunda pieza de embocadura 78 incluye una porción de obturación 80 que impide el acceso a Ia otra de las dos entradas, y una configuración interna (no mostrada) adaptada para anular Ia acción de al menos un elemento de dicho mecanismo en correspondencia con Ia entrada obturada.

En Ia Fig. 6 se muestra el armazón de base 18 mencionado más arriba, el cual forma parte del depósito 2. En el ejemplo de realización ilustrado, el armazón de base 18 integra en una misma pieza una pared trasera 62 del depósito 2 y una parte 63 de unas paredes laterales, mientras que una pared transparente 19 y el resto 64 de las paredes laterales están integrados en otra pieza de material transparente (mostrada en Ia Fig. 7) adaptada para ser acoplada y fijada al armazón de base 18 para completar el depósito 2. Una aleta 65 que sobresale de Ia pared trasera 62 sirve para limitar el desplazamiento hacia fuera del depósito en Ia posición de carga (Fig. 1). Sin embargo, a partir de Ia posición de carga, el depósito 2 se puede extraer totalmente tirando hacia fuera de Ia parte inferior del mismo.

En el armazón de base 18 está dispuesto el mecanismo de extracción 3, el cual es de un tipo conocido y comprende un rotor 66 en el que están formadas un número de cavidades 67 desprovistas de fondo, cada una prevista para alojar parcialmente un artículo, y unos elementos agitadores. El rotor está montado para girar respecto a un eje 69 por encima de una plano de soporte 70 del armazón de base 18, en el cual está formada una salida 23 (Fig. 7). Por encima del rotor 66, y en Ia posición de dicha salida 23, está dispuesto un elemento de retención 71 que impide que un artículo se aloje en Ia cavidad 67 que se encuentra en esta posición. Cuando el rotor 66 gira, una de las cavidades 67 alcanza Ia posición de Ia salida 23 y el artículo que se encuentra en dicha cavidad 67 cae por gravedad a través de Ia salida 23.

TaI como se muestra mejor en Ia Fig. 7, en una parte inferior delantera del armazón de base 18 están dispuestos un par de pestillos 25 (aunque podría haber sólo uno o más de dos con un resultado equivalente). Cada uno de estos pestillos 25 está montado de manera guiada en una correspondiente configuración 26 del armazón de base 18 de manera que pueden ser desplazado entre una posición trabada, en Ia que el pestillo 25 está trabado en una correspondiente configuración de Ia estructura 1 , manteniendo con ello el depósito 2 en su posición de trabajo, y una posición liberada, en Ia que el pestillo 25 no interfiere con dicha configuración de Ia estructura 1 permitiendo el desplazamiento del depósito 2. La puerta 15 incluye, para cada pestillo 25, un perfil de leva 27 (Figs. 1 y 10) dispuesto para empujar el pestillo 25 hacia su posición trabada cuando Ia puerta 15 está en Ia posición cerrada. Así, cuando Ia puerta 15 está en Ia posición cerrada mostrada en Ia Fig. 13, e inmovilizada por el dispositivo de cerradura 55, el depósito queda bloqueado en su posición de trabajo por los pestillos 25. Para proceder, por ejemplo, a Ia recarga del depósito, basta abrir Ia puerta 15, desplazar manualmente los pestillos 25 a su posición liberada, y tirar hacia fuera del depósito hasta su posición de carga mostrada en Ia Fig. 1.

Dado que el mecanismo extractor 3 se desplaza junto con el depósito, Ia máquina comprende un conducto de entrega 21 fijado a Ia estructura 1 , tal como se muestra en las Figs. 3 y 8. El mencionado conducto de entrega 21 tiene una entrada 22 situada en una posición que, cuando el depósito 2 está en su posición de trabajo, queda debajo de Ia salida 23 del mecanismo expendedor 3. El conducto de entrega 21 termina en una abertura formada en el panel frontal 10 que define dicha boca de entrega 7, Ia cual, como es habitual, incluirá algún tipo de compuerta. En Ia parte interior del panel frontal 10 (Fig. 3) está fijado un alojamiento 51 para dicho cajón de recogida 52, el cual es accesible a través de Ia abertura 53 del panel frontal 10 cuando Ia puerta 15 está en Ia posición abierta. Para conducir las monedas o fichas desde una salida del selector de monedas o fichas 6 a una entrada de dicho alojamiento 51 está dispuesto un conducto de recogida 54.

El eje de accionamiento 4 está instalado horizontalmente con aquel de sus extremos que lleva el acoplamiento 8 enfrentado a Ia abertura 11 del panel

frontal 19 y con el extremo opuesto montado en el panel trasero 28. Para guiar y sustentar una porción intermedia del eje de accionamiento 4, Ia máquina incluye una configuración de guiado formada en una pared lateral de dicho conducto de entrega 21. Esta configuración de guiado comprende un semicojinete superior 43, configurado para abrazar y guiar una mitad superior del eje de accionamiento 4, y un semicojinete inferior 44, configurado para abrazar y guiar una mitad inferior del eje de accionamiento 4. Ambos semicojinetes superior e inferior 43, 44 están mutuamente alineados y axialmente desplazados y separados por una distancia suficiente para permitir el paso de dicha porción intermedia del eje de accionamiento 4 en una dirección radial cuando el eje longitudinal del mismo está en una posición inclinada diferente a su posición horizontal de trabajo. Así, desacoplando el acoplamiento 8 y liberando el extremo trasero del eje de accionamiento 4 de Ia forma que se explicará a continuación, el eje de accionamiento 4 puede ser extraído sin necesidad de utilizar herramientas.

Haciendo referencia ahora a Ia Fig. 8, en una cara interior del panel trasero 28 están incorporadas unas configuraciones de montaje 33, 34, 35 para Ia instalación de un tren de ruedas dentadas que comprende una rueda dentada de entrada 36, Ia cual está conectada solidariamente al extremo trasero del eje de accionamiento 4. Este extremo trasero del eje de accionamiento 4 sobresale más allá de dicha dentada de entrada 36 y está simplemente insertado y guiado en su correspondiente configuración de montaje 33, pero no está retenido en ella. El tren de ruedas dentadas comprende una rueda dentada de salida 38, Ia cual está unida coaxialmente a un piñón de arrastre 39, y el conjunto de ambas ruedas está montado de manera que puede girar retenido en su correspondiente configuración de montaje 35, por ejemplo, por medio de un tornillo axial 72. El tren de ruedas dentadas se completa con una rueda dentada intermedia 37, Ia cual está engranada simultáneamente con dichas ruedas dentadas de entrada y salida 36, 38. Esta rueda dentada intermedia 37 está fijada axialmente en su correspondiente configuración de montaje 34 mediante un tornillo 42, y comprende, en su lado más alejado del panel trasero 28, una pestaña anular 41 que se extiende a un lado de sus dientes con el fin de impedir un

desplazamiento en Ia dirección axial de los dientes de las ruedas dentadas de entrada y salida 36, 38. Con ello, cuando Ia rueda dentada intermedia 37 está fijada configuración de montaje 34, su pestaña anular 41 retiene al eje de accionamiento 4 en posición. Para liberar el extremo trasero del eje de accionamiento 4 basta con aflojar el tornillo 42, por ejemplo, con un destornillador, y quitar Ia rueda dentada intermedia 37.

El mencionado piñón de arrastre 39, el cual es coaxialmente solidario de Ia rueda dentada de salida 38, está configurado y dispuesto para engranar con una corona dentada 40 formada en Ia periferia del rotor 66 del mecanismo expendedor 3 a través de una abertura 57 del armazón de base 18 del depósito 2 cuando el depósito 2 está en su posición de trabajo. El piñón de arrastre 39 y dicha corona dentada 40 se engranan automáticamente cuando el depósito 2 es desplazado hasta su posición de trabajo, y se desengranan automáticamente cuando se inicia el desplazamiento del depósito 2 hacia su posición de carga. Para asegurar que el rotor 66 se mantenga en una posición angular adecuada para que una de sus cavidades 67 coincida con Ia salida 23 cuando Ia corona dentada 40 está desengranada del piñón de arrastre 39, en el armazón de base 18 está montada una uña retenedora 73 empujada elásticamente contra Ia periferia del rotor 66 a través de dicha abertura 57 para enclavar en unas ranuras 74 existentes en periferia del rotor 66 en las posiciones angulares adecuadas.

Cuando todos los elementos de Ia máquina están en sus posiciones de trabajo o de servicio (Fig. 13), un giro manual del manubrio o pomo 58 del selector de monedas o fichas 6, previa introducción de Ia moneda o ficha requerida, se traduce en un giro del eje motor 5 que es transmitido al eje de accionamiento 4 a través del acoplamiento 8. El giro del eje de accionamiento 4 se transmite al piñón de arrastre 39 a través del tren de ruedas dentadas 36, 37, 38, y el engrane del piñón de arrastre con Ia corona dentada 40 hace girar el rotor 66 del mecanismo expendedor 3 un ángulo equivalente al ángulo entre dos cavidades 67 para cambiar aquella cavidad 67 vacía que se encuentra sobre Ia salida 23 por otra llena.

Volviendo sobre Ia Fig. 2, el panel superior 31 y el panel inferior 32 de Ia estructura 1 comprenden unas respectivas configuraciones de posicionamiento

45, 46 en la forma de unos relieves y depresiones mutuamente conjugados. La peana 48 anteriormente mencionada tiene una porción superior provista de unas configuraciones de posicionamiento 47 en forma de unos relieves y depresiones adaptados para encajar en las configuraciones de posicionamiento 46 del panel inferior 32. De manera análoga, el citado remate superior 50 está adaptado para ser montado sobre el panel superior 31. Opcionalmente, Ia peana 48 comprende unas ruedas 49 (Fig. 1) fijada a su parte inferior.

Tal como se muestra en las Figs. 13 y 14, con estos elementos se puede montar Ia máquina según diferentes configuraciones. En Ia Fig. 13 se muestra una máquina de acuerdo con Ia presente invención según una configuración ' simple, que comprende una única estructura 1 con una peana 48 y un remate superior 50. En Ia Fig. 14 se muestra una máquina de acuerdo con Ia presente invención según una configuración múltiple, en Ia que dos estructuras 1 está superpuestas y fijadas entre sí con las mencionadas configuraciones de posicionamiento 45 del panel superior 31 de Ia estructura inferior encajadas en las configuraciones de posicionamiento 46 del panel inferior 32 de Ia otra estructura 1 análoga superpuesta. En este caso Ia peana está unida al panel inferior de Ia estructura 1 inferior y el remate superior está montado sobre el panel superior de Ia estructura 1 superior. Aunque se considera que una configuración en columna de dos estructuras 1 superpuestas es suficiente, no existe ninguna limitación técnica para formar columnas de tres o más estructuras 1 , siempre que se asegure su estabilidad. Las estructuras 1 también pueden ser adosadas lateralmente para formar configuraciones múltiples (no mostradas) compuestas por hileras de dos o más estructuras 1 simples, o hileras de dos o más columnas , de dos o más estructuras cada una 1. En todos los casos, baja cada estructura 1 inferior estará montada una peana 48 y sobre cada estructura 1 superior estará dispuesto un remate 50.

Un experto en Ia materia será capaz de introducir variaciones y modificaciones en los ejemplos de realización mostrados y descritos sin salirse del alcance de Ia presente invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.