Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
AUTOMATIC CONNECTION SYSTEM AND METHOD
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2020/058359
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to an automatic connection system comprising an electrical vehicle (1) and a charger (2) for charging the electrical vehicle (1) with electrical energy, whereby the charger (2) or the electrical vehicle (1) comprises a funnel (3) extending in a plane and comprising a first connector (5) arranged at the centre of the funnel (3), and the electrical vehicle (1) or the charger (2), respectively, comprises an actuator (11) with a second connector (7) attached thereto, whereby the second connector (7) is orthogonally displaceable in respect to the plane and the actuator (11) is configured for moving the second connector (7) in a linear direction for connecting with the first connector (5).

Inventors:
RAAIJMAKERS STEFAN (NL)
Application Number:
PCT/EP2019/075064
Publication Date:
March 26, 2020
Filing Date:
September 18, 2019
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
ABB SCHWEIZ AG (CH)
International Classes:
B60L53/16; B60L53/30; H01R13/629; H01R13/631
Foreign References:
US20180152031A12018-05-31
US20140176070A12014-06-26
FR2997571A12014-05-02
EP2393165A12011-12-07
Attorney, Agent or Firm:
MICHALSKI HÜTTERMANN & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB (DE)
Download PDF:
Claims:
Claims

1. Automatic connection system comprising an electrical vehicle (1 ) and a charger (2) for charging the electrical vehicle (1 ) with electrical energy, whereby the charger (2) or the electrical vehicle (1 ) comprises a funnel (3) extending in a single plane and/or in a horizontal plane and comprising a first connector (5) arranged at the centre of the funnel (3), and

the electrical vehicle (1 ) or the charger (2), respectively, comprises an actuator (11 ) with a second connector (7) attached thereto, whereby the second connector (7) is orthogonally displaceable in respect to the plane and the actuator (11 ) is configured for moving the second connector (7) only in a linear direction and/or in a linear horizontal direction for connecting with the first connector (5).

2. Automatic connection method for connection an electrical vehicle (1 ) with a charger (2) for charging the electrical vehicle (1 ) with electrical energy, whereby the charger (2) or the electrical vehicle (1 ) comprises a funnel (3) extending in a single plane and/or in a horizontal plane and comprising a first connector (5) arranged at the centre of the funnel (3), and

the electrical vehicle (1 ) or the charger (2), respectively, comprises a second connector (7), whereby the second connector (7) is orthogonally

displaceable in respect to the plane, comprising the step of

moving the second connector (7) only in a linear direction and/or in a linear horizontal direction for connecting with the first connector (5).

3. Automatic connection system according to the previous system claim, whereby the charger (2) comprises the funnel (3) and the first connector (5), which are both arranged on ground (4) and the actuator (11 ) is arranged on the bottom of the electrical vehicle (1 ).

4. Automatic connection system according to any of the previous system claims, whereby the actuator (11 ) is configured for lifting the second connector (7) and/or comprises a spring (14) configured for lifting up the second connector (7).

5. Automatic connection system or method according to any of the previous claims, whereby the charger (2) or the electrical vehicle (1 ), respectively, comprises an additional funnel (3) extending in the same plane and comprises an additional first connector (5) arranged at the centre of the additional funnel (3) and the additional funnel (3) is arranged opposite to the funnel (3) such that the second connector (7) can be either connected to the first connector (5) or to the additional first connector (5).

6. Automatic connection method according to any of the previous method claims, comprising the step of

lifting up the second connector (7), and/or comprising

a spring (14) configured for lifting up the second connector (7).

7. Automatic connection system or method according to any of the previous claims, whereby the electrical vehicle (1 ) or the charger (2), respectively, comprises a storage shell (13) configured for protecting the unconnected first connector (5) against environmental influences.

8. Automatic connection method according to the previous method claim, comprising the step of

moving the second connector (7) in opposite linear direction out of the storage shell (13).

9. Automatic connection method according to any of the two previous method claims, comprising the steps of

moving the second connector (7) in opposite linear direction for

disconnecting the second connector (7) from the first connector (5),

displacing the second connector (7) in orthogonal direction in respect to the plane, and

moving the second connector (7) in linear direction into a storage shell (13).

10. Automatic connection method according to any of the three previous method claims, comprising the step of locking the second connector (7) in an orthogonally undisplaceable position in respect to the plane for moving the second connector (7) into and/or out of the storage shell (13).

11. Automatic connection system or method according to any of the previous claims, whereby the funnel (3) comprises, in linear direction towards the first connector (5), a placement area (8) followed by a funnel area (9) for aligning the second connector (7) with the first connector (5).

12. Automatic connection system or method according to the previous claim, whereby the placement area (8) and/or the tunnel area (9) comprise ridges having a fish-bone structure (10) for aligning the second connector (7) with the first connector (5).

13. Automatic connection system or method according to any of the previous claims, whereby the funnel (3) only extends in horizontal direction as single plane, the second connector (7) is vertically displaceable and the actuator (11 ) is configured for linearly moving the second connector (7) only in horizontal direction.

Description:
Description

Automatic connection system and method

Technical Field

[0001] The invention relates to an automatic connection system comprising an electrical vehicle and a charger for charging the electrical vehicle with electrical energy. The invention further relates to an automatic connection method for connection an electrical vehicle with a charger for charging the electrical vehicle with electrical energy.

Background Art

[0002] Electric vehicle, EV, direct current, DC, fast charging systems and

methods often use a so-called Combined Charging System, CCS, protocol according to IEC 61851 -23 and SAE J1772 standard for charging electrical vehicles both in the US and in the European Union, EU. As charge currents increase, liquid cooled charge cables for connecting an Electric Vehicle Supply Equipment, EVSE, via a charge connector with the electrical vehicle are becoming more commonly used. The liquid cooling allows conductors within the charge cable to become thinner, and thereby less stiff and easier to use, because excessive heat due to high charge currents and charge cable internal resistances is taken care of. On the other side liquid cooling increases weight of the charge cable and makes handling due to the additional weight difficult.

[0003] Even though, as charge currents are still going up, cables are becoming thicker. In turn weight of the cables and in particular of liquid cooled cables are increasing. Besides that connectors are venerable components that are easily damaged if dropped or handled incorrectly. Therefore, robotic systems have been developed for overcoming these disadvantages.

However, such robotic systems are expensive and potentially dangerous for humans being too close to such robotic arms. Summary of invention

[0004] It is therefore an object of the invention to provide a robotic system and a respective method for automatically connecting an electrical vehicle with a charger in a simple, cheap and secure manner.

[0005] The object of the invention is solved by the features of the independent claims. Preferred embodiments are detailed in the dependent claims.

[0006] Thus, the object is solved by an automatic connection system comprising an electrical vehicle and a charger for charging the electrical vehicle with electrical energy, whereby

the charger or the electrical vehicle comprises a funnel extending in a plane and comprising a first connector arranged at the centre of the funnel, and

the electrical vehicle or the charger, respectively, comprises an actuator with a second connector attached thereto, whereby the second connector is orthogonally displaceable in respect to the plane and the actuator is configured for moving the second connector in a linear direction for connecting with the first connector.

[0007] The object is further solved by an automatic connection method for

connection an electrical vehicle with a charger for charging the electrical vehicle with electrical energy, whereby

the charger or the electrical vehicle comprises a funnel extending in a plane and comprising a first connector arranged at the centre of the funnel, and

the electrical vehicle or the charger, respectively, comprises a second connector, whereby the second connector is orthogonally displaceable in respect to the plane, comprising the step of

moving the second connector in a linear direction for connecting with the first connector.

[0008] It is therefore a key point of the invention to provide a system respectively a method for in particular automatically connecting the electrical vehicle with the charger in a simple, cheap and secure manner. While prior art chargers often comprise heavy liquid cooled cables with connector attached characterized by the risk of easily damaged when dropped or handled incorrectly, the proposed system and method eliminates such problems and risks. Even further the proposed solution minimizes danger for humans as present with prior art systems. The actuator respectively the method allows by a simple linear movement, preferably in horizontal direction only, and in an easy manger establishing the electrical connection between charger and electrical vehicle. Thanks to the funnel sufficient guidance is provided for connecting the second connector to the first connector, as the funnel aligns the second connector when pushed respectively moved towards the first connector. As result a charging cable connecting the second connector can be heavy in weight, as the connection can be established in a fully automated way. As a further advantage expensive liquid cooling can be avoided, as the proposed solution provides a possibility for connecting the electrical vehicle to charge that is principally independent from the weight of the cable.

Furthermore, as the actuator is preferably provided on the bottom of the electrical vehicle and thus away from any persons, the system respectively the method significantly reduces dangers compared to said prior art systems.

[0009] Preferably, the system and/or the method are fully automated, for example by a computerized means and/or provided as a robotic system

respectively method for automatically connecting the connectors. More preferably, the system and/or the method comprises a computerized control device for automatically moving the second connector in particular via the actuator. Preferably, the method is implemented as a computer implemented method for executing said step respectively steps. More preferably, the method comprises an actuator configured for moving the second connector. The actuator can additionally be configured for orthogonally displacing the second connector, for example by pivoting an actuator arm of the actuator to which the second connector is attached to. Thereby, the actuator arm can be firmly attached at its one end to the electrical vehicle or the charger, respectively, whereby the second connector is attached to its second, opposite end. The actuator arm may comprise a length of > 0,5m, 1 m or 2m. The actuator can be provided as a hydraulic, pneumatic, electric, as a supercoiled polymer actuator, as a thermal, magnetic and/or as a mechanical actuator.

[0010] The charger is preferably provided as an Electric Vehicle Supply

Equipment, EVSE, for charging the electrical vehicle according to a called Combined Charging System, CCS, protocol according to IEC 61851 -23 and SAE J1772. The Combined Charging System, CCS, protocol is a fast charging method for charging electric vehicles delivering high-voltage direct current via a charging connector derived from SAE J1772 standard (IEC Type 1 ) or IEC Type 2 connector. Automobile manufactures that support CCS include Jaguar, Volkswagen, General Motors, BMW,

Daimler, Ford, FCA, Tesla and Flyundai. The CSS standard is controlled by the so called CharIN consortium. Besides other protocols such as, for example, CFIAdeMO, as abbreviation of CFIArge de Move, or GB/T, in particular according to 20234.3-2011 standard, can be used in connection with the proposed system and/or method.

[0011 ] The charger may comprise a transformer and/or a converter for connecting to respectively receiving electrical energy from an AC grid, which is transformed and/or converted to DC for being supplied to the second connector via a charging cable. The charging cable is preferably arranged within or attached to the actuator thereby connecting the converter and the second connector. The charging cable may comprise liquid cooling.

However, as the actuator allows connecting heavy charge cables in an automated manner via the second connector to the first connector liquid cooling for the charging cable can be omitted. The electrical energy preferably comprises an AC voltage or a DC voltage for respective conductive and/or inductive small-gap charging. Consequently, the first connector and/or the second connector can be provided as an AC and/or as a DC connector, respectively.

[0012] Generally, the charger, also referred to as electric vehicle charging station, EV charging station, electric recharging point, charging point and charge point, is an element in an infrastructure that supplies electric energy for the recharging of electric vehicles, such as plug-in electric vehicles, including electric cars, neighbourhood electric vehicles and plug-in hybrids. The charging cable preferably comprises DC conductors having a diameter of > 25 mm 2 , 50 mm 2 or 70 mm 2 and/or a length of > 4 m, 5 m or 7,5m and < 5 m, 7,5 m or 10 m. The charging cable, the first connector and/or the second connector are preferably provided according to IEC 62196 standard. The charging cable, the first connector and/or the second connector may comprise further conductors, such as, for example, a Proximity Pilot, PP, line for a PP signal, a Control Pilot, CP, line for a CP signal line and/or a PE line for a PE signal. PP line, CP line and/or PE line and respectively signalling are preferably implemented according to the Combined Charging System, CCS, protocol, in particular according to IEC 61851 or IEC 61851 -23 standard.

[0013] In a preferred implementation of the automatic connection system the charger comprises the funnel and the first connector, whereby both the funnel and the first connector are arranged on ground and the actuator is arranged on the bottom of the electrical vehicle. Preferably, the funnel and the first connector comprise a low thickness of for example not more than 2, 3 or 5 cm such that the funnel with the first connector can be placed on ground, for example on top of a parking surface. Alternatively, the funnel can be integrated with ground, for example provided in one piece with the parking surface. The actuator is preferably integrated with the electrical vehicle such that during normal operation of the electrical vehicle the actuator does not disrupt driving. Preferably, the actuator is arranged underneath a base plate of the electrical vehicle.

[0014] In a preferred implementation of the automatic connection system the actuator is configured for lifting the second connector and/or comprises a spring configured for lifting up the second connector. The second connector is preferably vertically displaceable in respect to the plane and/or in respect to the funnel. Thus, in case the funnel is provided on ground, the second connector is preferably lowerable in respect to the funnel, in particular by gravity, for subsequently connecting with the first connector and/or can be lifted up once charging is finished for storing in a storage shell.

[0015] In a preferred implementation of the automatic connection system or of the automatic connection method the electrical vehicle or the charger, respectively, comprises the storage shell configured for protecting the unconnected first connector against environmental influences. The storage shell is preferably provided as a casing, into which the second connector can be moved by the actuator, for protecting the actuator against water, dirt and the like. Preferably, the storage shell is completely enclosed having an opening, through which the first connector can be moved in and out of the storage shell.

[0016] The storage shell may comprise a sealing for sealing the second

connector against said environmental influences. The second connector is preferably moveable between an extracted position, where the second connector is encased by the storage shell or connected to the first connector, and a retracted position, at which the second connector is not encased by the storage shell and not connected to the first connector but orthogonally displaceable in respect to the plane. The plane, if the funnel is arranged on ground, preferably extends parallel to the ground and/or in horizontal direction. If the funnel is attached to the electrical vehicle, the plane preferably extends parallel to the bottom of the electrical vehicle and/or in horizontal direction. The storage shell may comprise a sensor, which allows the electrical vehicle not to drive off as long as the second connector is not stored in the storage shell. The storage shell may comprise a flap which can be swivelled by the second connector for closing the storage shell.

[0017] In a preferred implementation of the automatic connection system or of the automatic connection method the charger or the electrical vehicle, respectively, comprises an additional funnel extending in the same plane and comprises an additional first connector arranged at the centre of the additional funnel and the additional funnel is arranged opposite to the funnel such that the second connector can be either connected to the first connector or to the additional first connector. Such way charging is independent from a driving direction of the electrical vehicle, as the electrical vehicle can connect to the charger from two opposite sides.

[0018] In a preferred implementation of the automatic connection method the method comprises the step of lifting up the second connector, and/or the method and/or the system comprises a spring configured for lifting up the second connector. Alternatively, a spring loaded mechanism can be provided for lowering and/or lifting up the second connector. Orthogonally displaceable means preferably that the second connector is lowered and/or lifted up while being in the same orientation, for example

horizontally aligned in respect to the first connector.

[0019] In a preferred implementation of the automatic connection method the method comprises the step of moving the second connector in opposite linear direction out of the storage shell. If the second connector is moved out of the storage shell that is attached to the electrical vehicle, the second connector preferably falls to ground by gravity. Thereafter, the second connector can be pushed by said linear movement into the first connector such that charging of the electrical vehicle may start.

[0020] In a preferred implementation of the automatic connection method the method comprises the steps of moving the second connector in opposite linear direction for disconnecting the second connector from the first connector, displacing the second connector in orthogonal direction in respect to the plane, and/or moving the second connector in linear direction into the storage shell. Once charging has been finished, the second connector can be disconnected from the first connector by retracting the actuator. In case the second connector has fallen to ground before connecting with the first connector, the second connector is preferably pivoted up for subsequently storing in the storage shell so that the electrical vehicle can leave the charger by driving away.

[0021] In a preferred implementation of the automatic connection method the method comprises the step of locking the second connector in an orthogonally undisplaceable position in respect to the plane for moving the second connector into and/or out of the storage shell. The orthogonally undisplaceable position preferably comprises a vertical lock, for example by a latch.

[0022] In a preferred implementation of the automatic connection system or of the automatic connection method the funnel comprises, in linear direction towards the first connector, a placement area followed by a funnel area for aligning the second connector with the first connector. The placement area is preferably greater in horizontal direction than the funnel area thereby allowing for a big misalignment compensation when connecting the second connector with the first connector. The funnel area, in direction towards the first connector, preferably comprises a declining extension in horizontal direction and/or in direction of the plane for aligning the second connector. Thus, the funnel respectively the placement area and/or the funnel area advantageously compensate for any misalignment of the second connector in direction of the plane and/or in horizontal direction.

[0023] In a preferred implementation of the automatic connection system or of the automatic connection method the placement area and the tunnel area comprise ridges having a fish-bone structure for aligning the second connector with the first connector. Ridges having a fish-bone structure, which are preferably aligned towards the centre of the tunnel,

advantageously provide guidance to the second connector when connecting to the first connector.

[0024] In a preferred implementation of the automatic connection system or of the automatic connection method the funnel only extends in horizontal direction as single plane, the second connector is vertically displaceable and the actuator is configured for linearly moving the second connector only in horizontal direction.

[0025] Further embodiments and advantages of the method are directly and

unambiguously derived by the person skilled in the art from the system as described before.

Brief description of drawings

[0026] These and other aspects of the invention will be apparent from and

elucidated with reference to the embodiments described hereinafter.

[0027] In the drawings:

[0028] Fig. 1 shows an automatic connection system for executing an automatic connection method according to a first exemplary embodiment in a perspective-schematic view, [0029] Fig. 2 shows an automatic connection system for executing an automatic connection method according to a second exemplary embodiment in a perspective-schematic view,

[0030] Fig. 3 shows a funnel of the automatic connection system according to the first and second exemplary embodiment in schematic top-view,

[0031] Fig. 4 shows the automatic connection system with the automatic

connection method in various stages according to the first exemplary embodiment in a schematic side view, and

[0032] Fig. 5 shows the automatic connection system with the automatic

connection method in various stages according to the second exemplary embodiment in a schematic side view.

Description of embodiments

[0033] Fig. 1 shows an automatic connection system for executing an automatic connection method according to a first exemplary embodiment in a perspective-schematic view and Fig. 2 shows an automatic connection system for executing an automatic connection method according to a second exemplary embodiment in a perspective-schematic view. In this regard, Fig. 4 shows the automatic connection system with the automatic connection method in various stages according to the first exemplary embodiment in a schematic side view, and Fig. 5 shows the automatic connection system with the automatic connection method in various stages according to the second exemplary embodiment in a schematic side view.

[0034] The automatic connection system comprises an electrical vehicle 1 , only schematically depicted in Figs. 1 and 2, and a charger 2 for charging the electrical vehicle 1 with electrical energy. The charger 2 is provided as an Electric Vehicle Supply Equipment, EVSE, and allows charging the electrical vehicle 1 via a Combined Charge System, CCS, protocol according to IEC 61851 -23 and/or SAE J1772 standard. The charger 2 is connected via a not depicted converter and transformer to an AC grid.

[0035] The charger 2 comprises a funnel 3, which is arranged on ground 4. The funnel only extends in a single, horizontal plane and comprises at its centre a schematically depicted first connector 5. The first connector 5 is provided as socket for electrically connecting, indicated by arrow 6, with a second connector 7 provided as plug. The first connector 5 and the second connector 7 are each provided according to IEC 62196 standard.

[0036] The funnel 3 comprises, in linear direction towards the funnel centre

respectively towards the first connector 5, first a placement area 8 followed by a funnel area 9. The placement area 8 and the funnel area 9, also depicted in Fig. 3, are provided with ridges having a fish-bone structure 10. Such way, when placing the second connector 7 onto the placement area 8 as depicted in Fig. 1 , by moving the second connector 7 only in linear direction towards the first connector 7 respectively the funnel 3, indicated by arrow 6, the second connector 7 is being centred by the funnel 3 within the funnel area 9 until the second connector 7 becomes electrically connected with the first connector 5. Thereby the ridges having the fish- bone structure 10 support said centring of the second connector 7, as indicated in Fig. 3 by the small arrows.

[0037] For moving the second connector 7 in linear direction the electrical vehicle 1 comprises an electromechanical actuator 11 , at the tip of which the second connector 7 is firmly attached. The actuator 11 is attached from underneath to respectively integrated with a floor plate of the electrical vehicle 1. The actuator 11 allows for moving the second connector 7 in horizontal, linear direction only, as indicated by arrows 6 and 12, underneath the floor plate. Such way the actuator 11 is moveable between an extracted and retracted position. Besides that the second connector 7 is attached to the actuator 11 orthogonally displaceable in respect to the plane defined by the funnel 3 respectively by the funnel area 9. Such way the actuator 11 allows for electrically connecting the second connector 7 to the first connector 5 by a single, linear movement, as explained in the following. [0038] For protecting the unconnected second connector 7 against environmental influences, the vehicle 1 comprises a storage shell 13, which is arranged in linear movement direction of the actuator 11 and provided underneath and attached to the floor plate of the electrical vehicle 1. In the extracted position of the actuator 11 the second connector 7 is fully encased by the storage shell 13.

[0039] Thus, by referring to Fig. 4 showing the automatic connection method in various stages, for charging the electrical vehicle 1 with electrical energy, the electrical vehicle 1 comprising the actuator 11 and the storage shell 13 stops at the charger 2 such that the storage shell 13 is placed vertically above the charger 2. In the first stage the second connector 7 is still arranged within the storage shell 13 thereby protected against undesired external influences such as water and dirt. As indicated by arrow 12, the actuator 11 moves the second connector 7 in a linear, horizontal movement from its extracted position away and out of the storage shell 13 in direction of its retracted position.

[0040] Once the second connector 7 left the storage shell 13, due to gravity the second connector 7 falls down towards ground 4, indicated by a curved arrow, to rest onto the placement area 8 respectively onto the funnel area 9, as depicted in stage 2. In stage 3, the actuator 11 moves the second connector 7 in direction of the first connector 5 towards its extracted position. Due to the funnel 3 the second connector 7 becomes horizontally aligned and subsequently connecting with the first connector 7 even that the second connector 7 is only moved in linear direction.

[0041] For disconnecting the second connector 7 from the first connector 5,

shown in stage 4, the second connector 7 is retracted by the actuator 11 and thereby disconnected from the first connector, indicated by arrow 12. As the second connector 7 is still vertically displaced in respect to the storage shell 13, the second connector 7 is vertically lifted up by means of a spring or motorized drive 14 of the actuator 11 , indicated in stage 5 by the curved arrow 14. Once the second connector 7 is vertically

undisplaced in respect to the storage shell 13, the actuator 11 moves the second connector 7 with said linear, horizontal movement into of the storage shell 13, as can be seen in stage 6. [0042] Fig. 2 shows the automatic connection system of Fig. 1 according to a second exemplary embodiment. Opposite to the first embodiment of Fig. 1 , with the second embodiment of Fig. 2 the electrical vehicle 1 comprises the funnel 3 and the charger 2 comprises the actuator 11 and the storage shell 13 is arranged on ground 4. The funnel 3 is attached respectively integrated with the floor plate of the electrical vehicle 1. Specifically, the placement area 8 and the funnel area 9 are integrated flash with the floor plate such that the funnel 3 is open towards ground 4. Such way, once the electrical vehicle 1 has been positioned above the charger 2, the actuator 11 can be retracted, as depicted in stage 1 in Fig. 5, so that the second connector 7 moves out of the storage shell 13. Once the second connector 7 has been moved out of the storage shell 13, the spring 14 raises the second connector 7 up to the placement area 8, as can be seen in stage 2.

[0043] In stage 3, the actuator 11 extracts such that the second connector 7

connects to the first connector 5. Thereby, as explained before, the second connector 7 is centred by the funnel 3 while sliding on the funnel area 9 towards the first connector 5. Once the electrical vehicle 1 has been charged, for disconnecting the connectors 5, 7 from each other, in stage 4 the actuator 11 retracts with linear movement direction parallel to ground 4 and thereby moves the second connector 7 out of the first connector 5. In the following stage 5, the second connector 7 is

orthogonally displaced in respect to the plane defined by the funnel 3 i.e. pivoted towards ground 4 until the actuator 11 and the second connector 7 extend in linear horizontal direction. In stage 6 the actuator 11 is extended for storing the second connector 7 within the storage shell 13.

[0044] In another embodiment, the charger 2 or the electrical vehicle 1 ,

respectively, comprises an additional funnel 3, which extends in the same plane as the funnel 3. The additional funnel 3 comprises an additional first connector 5, which is arranged at the centre of the additional funnel 3. As the additional funnel 3 is arranged opposite to the funnel 3, the second connector 7 can be either connected to the first connector 5 or to the additional first connector 5 such that the electrical vehicle can be charged either from one direction or from the opposite direction. [0045] While the invention has been illustrated and described in detail in the drawings and foregoing description, such illustration and description are to be considered illustrative or exemplary and not restrictive; the invention is not limited to the disclosed embodiments. Other variations to be disclosed embodiments can be understood and effected by those skilled in the art in practicing the claimed invention, from a study of the drawings, the disclosure, and the appended claims. In the claims, the word“comprising” does not exclude other elements or steps, and the indefinite article“a” or “an” does not exclude a plurality. The mere fact that certain measures are recited in mutually different dependent claims does not indicate that a combination of these measures cannot be used to advantage. Any reference signs in the claims should not be construed as limiting scope.

Reference signs list

[0046] 1 electrical vehicle

2 charger

3 funnel, additional funnel

4 ground

5 first connector, additional first connector

6 arrow

7 second connector

8 placement area

9 funnel area

10 ridges having a fish-bone structure

1 1 actuator

12 arrow

13 storage shell

14 spring