DisposiTiF AUXILIAIRE D ΈNTRAINEMENT POUR LE TRANSPORT DE

FEUILLES SUR LA TABLE DE MARGE D ¹ UNE PRESSE A DECOUPER

La presente invention a pour objet un dispositif auxiliaire d ' entraϊnement pour Ie transport de feuilles de papier ou de carton disposees sous forme de nappe, sur Ia table de marge d'une presse a decouper.

Dans les presses a decouper connues a ce jour et dont un exemple est represents schematiquement sur Ia Figure 1, les feuilles a travailler sont prises du dessus d'une pile 1, disposees sous forme de nappe 3 puis transported sur une table de marge avant d'etre introduites dans les pinces 4 des organes de transport 5 de Ia station de decoupage de Ia presse. Ainsi Ie document EP1170228 decrit un exemple de dispositif d' alimentation feuille a feuille pour Ia mise en narjoe ; st Ie d ⁽ ~ ^ir 'u ^rrι e' ^nt " RPOfifin ^Q Ofi Hpcri t un exemole d ' orσane de transport de Ia station de decoupage de Ia presse, utilisant des barres de pince .

Les dispositifs de mise en nappe des feuilles et de cheminement de Ia nappe sont represented plus en detail sur les Figures 2 et 3. La pile 1 est debitee en nappe 3 par Ie groupe suceur 2, Ie sommet de Ia pile 1 etant maintenu a un niveau constant grace au levage du plateau porte-pile 6 entraϊne par un moteur 7. La feuille 8 sur Ie dessus de Ia pile 1 est saisie par l'arriere puis poussee vers 1 ' avant par Ie groupe suceur 2, de faςon a former Ia nappe 3, Ia partie avant 9 de Ia feuille 8 venant se glisser sous Ia feuille precedente 10.

Les feuilles de Ia nappe 3 sont bien entendu precisement positionnees longitudinalement et lateralement par un dispositif de positionnement non represents . Les documents EP0669274, EP 1044908 et EP1151833 decrivent des exemples de dispositif de positionnement des feuilles dont est constitute Ia nappe 3. Comme ces documents Ie montrent,

ce positionnement intervient a l'une des extremites de Ia table de marge et peut etre realise soit au moyen de butees frontales et laterales contre lesquelles viennent s ' appuyer les bords de Ia feuille devant etre introduite dans Ia station de decoupage de Ia presse, soit en utilisant un systeme plus sophistique qui ne necessite pas 1 ' arret des feuilles .

Les tables de marge connues a ce jour comprennent en general un plateau incline 12, qui peut par exemple etre une tδle ou une planche de bois, servant de support pour Ie brin superieur d'au moins une courroie d ¹ entrainement 11. Lorsque plusieurs courroies 11 sont presentes, elles sont disposees cote a cote sur Ia largeur du plan incline 12 qui supporte alors les brins superieurs de chacune des courroies 11.

Pour assurer Ie transport des feuilles de Ia nappe 3

moins un element auxiliaire superieur de pression 13. Le ou les elements auxiliaires superieurs de pression 13 sont montes sur un cadre, de faςon a pouvoir etre regies en position au dessus du brin superieur de Ia ou de chacune des courroies d ' entrainement 11. Ces elements auxiliaires de pression 13 sont Ie plus souvent realises sous Ia forme de patins, de galets, ou de petits transporteurs a courroie; dont Ia pression sur Ia nappe 3 de feuilles a transporter peut parfois etre ajustee. Un exemple d ¹ element auxiliaire superieur de pression 13 est decrit dans Ie document EP0684201. Lorsqu ' un positionnement par appui sur une butee est utilise, on a souvent recours a une brosse rotative positionnee de fagon a ce que ses poils viennent ceder lorsque Ie bord avant de Ia premiere feuille de Ia nappe entre en contact avec Ia butee, ce qui permet de ne pas deteriorer Ie bord de Ia feuille par une poussee trop brutale des organes de transport .

Dans les dispositifs connus, les elements auxiliaires de pression 13 ne servent qu ' a appuyer sur Ia nappe 3 de

faςon a ce que celle-ci soit plaquee sur Ie brin superieur de Ia ou de chacune des courroies d ' entrainement 11.

C'est Ie frottement qui est Ie parametre determinant de Ia force d ¹ entrainement de Ia nappe 3. De plus Ie brin superieur de Ia ou de chaque courroie d ' entrainement 11 des feuilles ne depassent que faiblement de Ia surface du plan incline 12, afin d ¹ assurer un transport correct des papiers de faibles grammages .

Or lorsque les feuilles ne sont pas composees de materiau flexible comme Ie papier ou les cartons de faible grammages et qu'en outre leur surface est tres glissante, il arrive que Ie contact entre Ia nappe 3 et les brins superieurs des courroies 11 ne soit plus suffisant pour assurer un entrainement precis et regulier de Ia nappe 3, comme represents sur Ia Figure 5 pour un dispositif comprenant deux cυurroies d ^! entralnernent 11. CeIa peut ss produire notamment avec des feuilles de carton ondule contre-colle . Il faut alors augmenter sensiblement Ia force d'appui Fv des elements auxiliaires superieurs de pression 13, ce qui aboutit parfois a un ecrasement localise du carton ondule, qui est aujourd'hui inacceptable .

Le but de Ia presente invention vise a remedier e 1 ' inconvenient precite de faςon a ce que 1 ' entrainement des feuilles se fasse correctement quel que soit Ie materiau qui les compose, et sans les deteriorer.

A cet effet, Ia presente invention a pour objet un dispositif auxiliaire d ¹ entrainement pour une machine de traitement d ¹ elements en plaque, conformement a ce qu'enonce Ia revendication 1, ainsi qu ' une presse a decouper des elements en plaque, conformement a ce qu'enonce Ia revendication 7. Les revendications 2 a 6 definissent des modes de realisation preferentiels de 1' invention.

L 'invention sera mieux comprise a 1 ' etude d'un mode de realisation prefere, pris a titre nullement limitatif et illustre par les figures annexees dans lesquelles:

La figure 1 est une vue schematique d'une presse a decouper existante,

La figure 2 est une vue schematique des differentes stations d'une presse a decouper existante,

Les figures 3 et 4 sont des vues schematiques d'un dispositif existant de mise en nappe des feuilles et du cheminement de Ia nappe,

La figure 5 represente schematiquement Ie probleme que posent parfois des elements en plaque de fort grammage pour les dispositifs existants,

Les Figu'res 6, 7 et S rπontrent diff^rentes representations schematiques d'un dispositif selon 1' invention, et

La Figure 9 represente un mode de realisation du mecanisme d' entrainement d'un dispositif selon I ¹ invention.

D'un point de vue terminologique, et pour eviter toute confusion dans Ia description qui va suivre, on definira les termes amont et aval en reference au sens de deplacement des feuilles en nappe. Cette nappe se deplace d ' amont en aval, en suivant l'axe principal de Ia machine. On definira egalement les termes longitudinal et transversal par rapport a l'axe principal de Ia machine, et 1 ' expression "elements en plaque" est consideree comme equivalente a 1' expression

"feuilles de papier ou de carton", ceci afin de ne pas alourdir Ia description en mentionnant des details de construction sans rapport direct avec 1' invention et bien connus de Ia personne du metier.

L 'invention concerne done des machines de traitement d ¹ elements en plaque du type comportant une table de marge munie d'au moins une courroie d ¹ entraϊnement inferieure 11 pour Ie transport d'une nappe 3 d ¹ elements en plaque, telles Ia presse de decoupage represented sur Ia Figure 1 et decrite precedemment . Ces machines peuvent atteindre des cadences allant de 8 000 feuilles par heure jusqu'a 12 000 feuilles par heure lorsqu'un Ia machine est equipee d'un dispositif de positionnement sophistique ne necessitant pas l'arret des feuilles.

Un dispositif d ' entrainement auxiliaire selon 1 ' invention est represente sur Ia Figure 6. Selon 1' invention, ce dispositif comprend un cadre destine a etre agence au dessus de Ia table de marge de Ia machine de traitement. Conformement a 1 ' invention, ce cadre supporte au moins une courroie d ' entrainement superieure 15. En I ¹ occurrence dans 1 ' exemple de mise en oeuvre de 1 ' invention represente sur Ia Figure 6, il en supporte deux. Les courroies d ' entrainement superieures 15 sont entrainees par un arbre 16 de fagon synchrone avec Ia ou les courroies inferieures 11.

Dans I ¹ exemple de mise en oeuvre de 1' invention represente sur Ia Figure 6, Ie dispositif comprend deux chariots mobiles qui peuvent coulisser sur deux barres de guidage 26. Avantageusement , et comme represente sur Ia Figure 6, 1 ' un de ces chariots est un chariot mobile 17 de mise au format qui permet de devier Ia ou chaque courroie superieure 15 pour qu'elle n'appuie sur Ie dessus de Ia nappe 3 et n'entraine cette derniere que jusqu'au point oύ Ia feuille 14 Ia plus en aval de Ia nappe 3 est prise en charge par Ie dispositif de positionnement puis Ia barre de pince 4 des organes de transport 5. Le chariot mobile 17 de mise au format permet done d'entrainer de faςon optimale Ia nappe 3 quel que soit Ie format des feuilles qui Ia composent . Dans 1 ' exemple de realisation represente sur Ia

Figure 6, Ie chariot mobile 17 de mise au format est celui qui se trouve Ie plus en aval .

Comme represente schematiquement sur Ia Figure 7, chaque chariot mobile comprend au moins une poulie de renvoi 21 permettant de former une boucle de courroie 15, ainsi qu'au moins un galet 29 pousse par un organe elastique 22 assurant Ia tension de Ia courroie 15.

Optionnellement , Ie dispositif auxiliaire selon 1' invention peut se relever par pivotement du cadre autour d'un axe 25 situe a proximite de l'une de ses extremites. Sur Ia Figure 6, l'axe 25 se trouve a proximite de l'extremite amont du cadre, mais il est tout a fait envisageable de mettre en oeuvre 1' invention en placant cet axe a proximite de l'extremite aval du cadre. Lorsque Ie dispositif est releve, 1 ' operateur de Ia machine de craitement peuL aiseiaent retirer des feuilles qui scraierit mal separees dans Ia nappe 3 , ou dont 1 ' espacement serait irregulier .

Preferentiellement , Ie dispositif comprend une ou plusieurs poulies d'appui 20 venant exercer une pression sur

Ia courroie d' entrainement 15 et mobiles dans une direction perpendiculaire a Ia surface de Ia courroie 15, de faςon a pouvoir s 'adapter a l'epaisseur de Ia nappe 3 et afin qu'augmenter au maximum Ia surface de Ia nappe 3 subissant Ia force de pression et d ' entrainement de Ia courroie 15.

Une joue 30 place sur Ie chariot mobile represente sur

Ia Figure 8, supporte 1 ' ensemble des differentes poulies de renvoi et d'appui (20, 21, 31, 32) . La combinaison de cet ensemble de poulies, de Ia joue 30 et de Ia courroie d ' entrainement 15 forme alors un bogie.

Preferentiellement, Ie dispositif comprend des moyens de reglage 23 de Ia force d'appui exercee par Ia courroie d ' entrainement superieure 15 sur Ia nappe 3. Ces moyens de

reglage 23 de Ia force d'appui peuvent soulager Ie poids du dispositif ou bien au contraire aller jusqu'a. presser sur Ia nappe 3 en plus du poids propre du dispositif. Dans l'exemple de realisation represents a Ia Figure 8, les moyens de reglage 23 de Ia force d'appui consistent en un verin pneumatique dont Ia pression peut etre ajustee. Sur cet exemple de mise en ceuvre de 1 ' invention, Ie bogie est alors mobile. La position en travail du bogie est definie par deux bras 28 articules a l'une de leurs extremites sur une extension 27 du chariot mobile 17, et articules a l'autre de leurs extremites sur un axe; axe autour duquel 1' ensemble du bogie peut en outre pivoter de faςon a presser au mieux Ia surface de Ia nappe 3.

Le mecanisme d ^■ entraϊnement de Ia ou des courroies d ' entraϊnement superieures 15 peut prendre differentes formes, notamment celles d ' accouplement mecanique de l'axe d ' entraϊnement 19 de Ia ou des courroies d' entraϊnement inferieures 11, avec l'axe d ' entraϊnement 16 de Ia ou des courroies d' entraϊnement superieures 15. La Figure 9 montre un exemple de realisation d'un tel accouplement mecanique au moyen de deux roues de frictions 24.

La ou les courroies d' entraϊnement superieures 15 du dispositif selon 1 ' invention exercent une force d ' entraϊnement sur Ie dessus de Ia nappe 3, ce qui permet d' assurer un entraϊnement correct de cette derniere quelque que soit Ie materiau des elements en plaque, et sans exercer une force d'appui trop importante. Il est ainsi possible d'utiliser un faible nombre de courroies d ' entraϊnement superieures 15, voire de diminuer Ie nombre des courroies d ' entraϊnement inferieures 11 de Ia table de marge de Ia machine de traitement.

De plus Ie dispositif selon 1' invention a permis de comprendre et de resoudre un autre probleme technique. Dans les systemes de transport de nappe d' elements en plaque des tables de marge des machines existantes, on constatait une

faible augmentation de Ia vitesse des elements en plaque au cours de leur transport, ainsi qu ' une difference de vitesse des elements selon l'epaisseur de Ia nappe et Ie nombre d ¹ elements superposes. Ceci etait dϋ au fait que Ia poulie d'arrivee des elements en plaque sur Ia table de marge a un effet de jante marginal. Les elements en plaque etaient ainsi legerement acceleres par les elements en plaque qui venaient se glisser sous eux, et au final Ia nappe 3 avangait a une vitesse legerement superieure a celle de Ia courroie d ' entrainement inferieure 11. De plus Ia difference de vitesse entre Ia nappe 3 et Ia courroie 11 dependait du nombre d ¹ elements en plaque empiles dans l'epaisseur de Ia nappe, et variait done entre Ie premier element de Ia nappe et Ie regime de croisiere.

Le dispositif selon 1 ' invention permet d ¹ assurer un transport de bien meilleure precision que les systemes existants grace a Ia synchronisation de 1 ' entrainement des courroies superieures 15 avec 1 ' entrainement des courroies inferieures 11. Ceci facilite Ia gestion des elements en plaque par Ie dispositif de positionnement en permettant une meilleure estimation de Ia position de chaque element en plaque au sein de Ia nappe 3, et du moment oύ Ie dispositif de positionnement devra Ie prendre en charge.

Ce probleme ne constituait pas Ie probleme objectif que ce proposait de resoudre 1' invention a priori, mais sa resolution constitue un avantage supplementaire indeniable des dispositifs selon 1' invention par rapport aux dispositifs existants.