OBJETO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un brazo de toldo para la instalación oculta de un conducto o conducción, preferiblemente un cable o un tubo flexible en su interior. Más en particular, el objeto de la invención se centra en un brazo para toldo, que puede consistir en un brazo articulado con al menos un perfil o en un brazo de punto recto, el cual está pensado para incorporar en el interior de los perfiles que lo conforman una instalación de cable o tubo flexible, para transportar, desde la pared a la barra de carga del toldo, electricidad, agua o aire, con la particularidad de estar diseñado de forma que la salida del cable en los extremos y, especialmente, en las articulaciones se realice sin dobleces que lo estrangulen y minimizando al máximo posibles roces, posibilitando cubrir de forma eficiente y estética los orificios de entrada y salida del cable, si no se desea realizar su instalación en el brazo.

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria dedicada a la fabricación de toldos, centrándose particularmente en los que incorporan instalaciones eléctricas, para luz, música, motores, etc., instalaciones de agua, como pulverizadores para refrescar el ambiente, o instalaciones de aire, para aclimatar.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

En el estado de la técnica es conocida la solución descrita en la patente en España número ES2331717T3 relativa a un toldo que comprende una instalación de pulverización integrada, y en la que, al menos, un elemento de bastidor alargado incluye un canal para suministrar líquido a unas boquillas situadas en dicho elemento, incluyendo dicho canal un tubo montado en la dirección longitudinal de dicho elemento de bastidor alargado.

El documento de patente europea EP1403442B1 , se refiere a un toldo con radiador de infrarrojos y/o altavoz, el cual, bien en la parte inferior de la carcasa que rodea el eje de recogida de la tela o bien del perfil frontal o barra de carga, incorpora un radiador y/o un altavoz, siendo una de las opciones de conexión de dicho radiador y/o altavoz la instalación de cableado eléctrico.

Otros documentos que describen brazos con cableados son la solicitud de patente europea número EP2395176A2, referida a un toldo que incorpora una instalación de sonido, incorporada en la barra de carga o perfil frontal, y la patente estadounidense número US71 17565, referida a un apoyo para la fijación de un accesorio de un brazo flexible que divulga un sistema para la incorporación de cableado en brazos articulados que incorpora un accesorio unido mediante patas a los extremos donde se articula dicho brazo

Sin embargo, no se observa que ninguna de los documentos anteriores describa la solución incluida en la presente invención. EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN

En particular, la invención describe un brazo de toldo que incluye un canal para un conducto, preferiblemente un cable o tubo flexible, pudiendo dicho brazo consistir en un brazo articulado del tipo de los llamados invisibles o un brazo de tipo punto recto. El conducto se dispone, a través del interior del citado brazo, desde la pared a la barra de carga del toldo para transportar bien electricidad mediante un cable, por ejemplo hasta un motor para accionar una cortina vertical dispuesta en dicha barra, o hasta unos altavoces situados en la barra de carga para reproducir sonido, bien agua mediante un tubo flexible, por ejemplo, hasta unos pulverizadores situados en la barra de carga, o bien aire, por ejemplo, hasta unas salidas de aire situadas en la barra de carga, para climatizar.

Por tanto un objeto de la invención es un brazo de toldo según la reivindicación

1 .

Los perfiles extrusionados que conforman el brazo pueden contar con un canal interior por el que puede discurrir el cable, constituyendo dicho canal un canal o compartimiento longitudinal cerrado que separa el cable de los mecanismo interiores que dan tensión al brazo.

En las articulaciones o codos del brazo, dispuestas entre dos perfiles, dicho cable va por el exterior, habiéndose previsto, tanto en los codos de las uniones articuladas intermedias, en caso de tenerlas, como en las piezas terminales de los extremos anterior y posterior, la existencia de unos socavamientos que, además de dejar al descubierto el canal en el extremo del perfil para permitir la salida del conducto, cable o tubo, permiten que dicho conducto salga sin que se produzcan dobleces en el mismo que lo estrangulen o corten, sirviendo también para minimizar el roce del conducto contra dichos codos o terminales durante las operaciones de apertura y cierre del brazo, y que podrían desgastar la pintura de tales codos o terminales o, lo que es peor, desgastar y pelar el conducto.

Además, para cubrir dichas salidas, hasta que se realiza la instalación del conducto, quedan cubiertas por unas tapas, tapones o piezas adicionales específicamente diseñadas al efecto que también protegen el conducto del roce. En concreto, se trata de dos piezas, una pieza pasacables y un tapón de pasacables removible o separable.

La pieza pasacables o pasacables es una pieza hueca que se incorpora en el extremo del perfil rodeando preferiblemente la salida del canal, de forma que el conducto, cable o tubo, sale a través de ella, y sirve para impedir que el conducto toque el borde afilado de dicho perfil, ya que lo cortaría con el movimiento de apertura y cierre y, además, dificultaría el paso del conducto durante la introducción del mismo. Por ello, dicha pieza pasacables sobresale ligeramente del perfil, al menos, por la interior del mismo y tiene bordes redondeados en los puntos de contacto con el conducto.

Opcionalmente, y para conseguir un acabado más estético, estos pasacables cubren el corte del perfil, sobresaliendo de éste hacia el exterior y hacia atrás, así como también hacia adelante, para cubrir la ranura que quedarían vista entre el pasacables y su tapón.

En cualquier caso, los pasacables van firmemente sujetos a los perfiles, para que el movimiento del conducto, al pasarlo por el canal o al abrir y cerrar el toldo, o la extracción de los tapones no los saque de sitio. Para ello se ha previsto su fijación mediante unos medios de retención, preferiblemente unas patas que quedan emparedado en una ranura que forma el perfil contra un rebaje previsto a tal fin en el codo y terminal.

Por su parte, el tapón pasacables es otra pieza que está diseñada en concordancia con la forma y dimensiones de los socavamientos de los codos y terminales, ya que sirve como embellecedor para tapar el agujero de salida o entrada del conducto cuando este no se instala.

En cuanto a la sujeción de estos tapones, se ha previsto que vayan fijados a los pasacables mediante medios de clipado para evitar que se puedan caer durante el transporte, instalación, uso, etc. Para facilitar su desclipado o separación, presentan un pequeño cajeado donde poder hacer palanca con cualquier herramienta.

La ventaja principal que ofrece el brazo descrito es que se puede usar el mismo brazo tanto si se quiere instalar cable como si no, lo cual reduce stock de fabricación, almacenamiento y comercial.

Además, también tiene la ventaja de que para el cliente final, si decide introducir un conducto, cable o tubo, hasta la barra de carga cuando el toldo ya está instalado, no es necesario que sustituya los brazos por otros que incorporen el cable ni añadir canalizaciones externa que afectan a la estética del toldo, sino que basta con retirar los tapones de las piezas pasacables y hacer pasar el conducto a través de los pasacables y canales cuando estos existen.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Para complementar la descripción de la presente invención, y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la misma, se acompaña la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:

La figura número 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo del brazo de toldo con canal para instalación oculta de cable o tubo flexible, objeto de la invención, concretamente un brazo articulado de tipo invisible, el cual se ha representado en posición abierta y con el cable incorporado, apreciándose, en los detalles ampliados que se han realizado en dicha perspectiva de las articulaciones anterior, intermedia y posterior, la disposición del cable saliendo de los perfiles a través de los pasacables y por los socavamientos de los terminales y el codo.

La figura número 2 muestra una vista similar a la anterior, en la que se ha representado el mismo ejemplo de brazo con el cable incorporado pero dispuesto en posición cerrada.

La figura número 3 muestra la misma vista en perspectiva de la figura 1 , con mismo ejemplo de brazo de toldo con canal según la invención, pero representada en este caso sin incorporar el cable y con los orificios de salida cerrados con las tapas previstas a tal efecto.

La figura número 4 muestra una vista en perspectiva de uno de los extremos del brazo de la invención, así como un detalle ampliado del mismo, representado con el terminal y las dos piezas de tapa desmontadas, apreciándose en ella tanto la configuración interna del perfil con el canal para el cable, como el socavamiento del terminal para facilitar la salida de dicho cable y la configuración de las piezas que conforman dicha tapa.

Las figuras números 5 y 6 muestran sendas vistas en perspectiva, exterior e interior respectivamente, de las dos piezas adicionales que conforman las tapas para cerrar los orificios de salida del cable, constituidas por el pasacable orificado y el tapón propiamente dicho.

La figura número 7 muestra un brazo de toldo y una sección del mismo así como un detalle de la tapa.

La figura número 8 muestra un brazo de toldo y una sección del mismo así como un detalle de la entrada al canal del cable al retirar la tapa.

La figura número 9 muestra un brazo de toldo con un cable y una sección del mismo así como un detalle de la entrada o salida del cable en el canal.

La figura número 10 muestra un toldo con brazo de punto recto con un brazo objeto de la presente invención en la que se observa la entrada y salida del cable en el brazo.

La figura número 1 1 muestra el anclaje a la pared de un brazo de punto recto en el que se observa la tapa de entrada del cable.

La figura número 12 muestra un toldo con brazo de punto recto extendido en el que se observa la entrada de un cable en el brazo.

La figura número 13 muestra el anclaje a la pared de un brazo de punto recto en el que se observa la entrada del cable en el brazo.

La figura número 14 muestra la salida del cable del brazo de punto recto y la entrada del mismo en la barra de carga del toldo.

La figura número 15 muestra un toldo con brazo de punto recto con una barra de carga motorizada para la extensión de una lona vertical, en la que se observa la entrada del cable y salida del mismo del brazo.

La figura número 16 muestra el toldo de la figura 15 con la lona vertical extendida. REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, a continuación se incluye un ejemplo de realización preferida de la invención.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el brazo (1 ) en cuestión, formado por uno o dos perfiles (2) provistos en sus extremos anterior y posterior de terminales (3) y, en su caso, de un codo (4) intermedio, que posibilitan su articulación, cuenta, en el interior de dichos perfiles (2) con un canal (5) para el paso del cable (6), constituyendo dicho canal (5) un compartimiento longitudinal cerrado mediante un tabique interno (7) que lo mantiene separado del resto del interior del perfil donde se alojan mecanismos interiores que dan tensión al brazo (1 ). En las articulaciones del brazo (1 ), el cable va por el exterior, para ello en los terminales (3) y el codo (4) se han previsto unos socavamientos (8) en coincidencia con la posición del orificio que determina el canal (5) en el extremo de los perfiles, permitiendo la salida del cable (6) sin que se produzcan dobleces y minimizar el roce al doblarse el brazo (1 ) en las operaciones de apertura y cierre del toldo, tal como se observa en las figuras 1 y 2.

Para proteger el cable (6) de los roces con el perfil (2) en el punto de salida y para cubrir los orificios del canal (5) y los socavamientos (8) antes citados cuando no se instala el cable (6), como muestra la figura 3, existen unas piezas adicionales de tapa específicamente diseñadas al efecto, apreciables en detalle en las figuras 4 5 y 6, y que consisten en un pasacables (9) y un tapón (10) de pasacables.

El pasacables (9) es una pieza hueca, anular, que se incorpora en el extremo del perfil (2) rodeando la salida del canal (5), de forma que el cable (6) atraviesa dicha pieza pasacables (9) bien para la entrada o salida del cable (6) en el perfil (2). Dicho pasacables (9) sobresale ligeramente del perfil, al menos, por la parte interior del mismo y se fija firmemente a este mediante unas patas (1 1 ), quedando emparedado en una ranura que forma el perfil (2) contra un rebaje (12) previsto a tal fin en los socavamientos (8) de los terminales (3) y el codo (4), el cual puede apreciarse claramente en la figura 4.

Por su parte, el tapón (10) está diseñado en concordancia con la forma y dimensiones de los socavamientos (8) para cubrirlos completamente y quedar a ras del terminal (3) o codo (4), y presenta una prolongación (13) con un pequeño resalte (14) que permite el clipado para su fijación al penetrar en el orificio del pasacables (9) correspondiente, habiéndose previsto, a la vez, un pequeño cajeado (15) en la parte vista del tapón (10) donde poder hacer palanca con cualquier herramienta para proceder a su desclipado.

En las figuras 7 a 9, se muestra un extremo de un brazo (1 ) con un terminal (3) y un perfil (2) con un canal (5), como los descritos anteriormente, con una sección del mismo y un detalle ampliado en los que se observa con claridad el detalle de la entrada del alojamiento del cable en el brazo. En la ampliación de la sección AA de la figura 7, se muestra el pasacables (9) y la tapa o tapón (10) acoplados al brazo, de manera que el orificio de entrada en el brazo del cable se encuentra cerrado. En la ampliación de la sección BB de la figura 8, se muestra el pasacables (9) acoplado al brazo, pero una vez que la tapa o tapón (10) ha sido retirado para posibilitar la introducción del cable. En la ampliación de la sección CC de la figura 9, se muestra el pasacables (9) acoplado al brazo y el cable (6) introducido en el mismo. En las figuras 10 a 14 se muestra un toldo con un brazo de punto recto, del tipo que tiene un cofre con un toldo fijado a una pared y una barra de carga (210) unida al cofre a través de la lona (200) del toldo, de manera que la barra de carga (210) se separa del cofre al estar unida a un brazo (20) con un terminal (30) que pivota respecto a un anclaje (40) fijado a la pared. La figura 10, muestra un toldo como el descrito, con un brazo (20) en el que los puntos de introducción del cable o conducto flexible se encuentran cerrados por las tapas o tapones (100) en combinación con los pasacables (90) situados en los extremos del brazo (20). La figura 1 1 muestra un detalle del anclaje del brazo (20) de la figura 10 a la pared.

La figura 12 muestra un toldo como el de las figuras 10 y 1 1 pero con la lona

(200) extendida y en el que se ha introducido un cable o conducto flexible (60) en el brazo (20). Dicho cable o conducto flexible (60) parte de un punto (61 ) de la pared y se introduce por un extremo del brazo (20) a través de las aperturas practicadas en el mismo hasta llegar al extremo contrario donde alcanza la barra de carga (210) para suministrar, por ejemplo, energía o agua, a través del cable o conducto flexible (60) a los puntos de luz o difusores situados en dicha barra de carga (210). La figura 13 muestra la salida del cable o conducto flexible (60) del punto (61 ) de la pared y su introducción en el brazo (20) a través del socavamiento (80) y del pasacables (90). La figura 14 muestra el extremo opuesto del brazo (20) con la salida del cable o conducto flexible (60) y su introducción en la barra de carga (210).

Las figuras 15 y 16 muestra un toldo con un brazo de punto recto, como el descrito en las figuras 10 a 14, pero con una barra de carga (210) motorizada para la extensión de una lona vertical (220) adicional a la lona principal (200) situada entre el cofre adosado a la pared y la barra de carga (210). En este ejemplo, el cable (60) que atraviesa el interior del brazo (20) es empleado para activar el motor situado en la barra de carga (210) y permitir la extensión de la lona vertical (220) una vez que la lona principal (200) ha sido extendida, tal y como se muestra en la figura 16 frente a la figura 15 que muestra ambas lonas (200, 220) recogidas.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación haciéndose constar que evidentemente podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo.