Es ist bekannt, daß im Innenraum von Gebäuden Gefahrgüter oder sensible Güter wie Chemikalien oder Brennelemente von Kernkraftwerken gelagert und/oder verarbeitet werden. Zum Beispiel werden Zwischenlager für Brennelemente von Kernkraftwerken bisher in Gebäuden eingerichtet, die nicht mit einem besonderen Schutz gegen Flugzeugabstürze von größeren Passagierflugzeugen (wie einer Boeing 747,767, 777 oder einem Airbus A300, A320, A330, A340) oder ähnlichen Ereignissen ausgestattet sind.

Aus der DE 28 35 877 C2 ist ein Gebäude nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Aus der DE 697 880 C ist eine Schutzdecke gegen Geschoßwirkungen bekannt, bei der eine 30 cm dicke Wasserschicht über einer 50 cm dicken Adipinsäureglycerinesterschicht und einer 10 cm dicken Sandschicht vorgesehen ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Schutz des Innenraums von Gebäuden gegen die Auswirkungen von Ereignissen wie Flugzeugabstürzen zu verbessern.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Gebäude nach Anspruch 1.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Weitere Merkmale und Zweckmäßigkeiten ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren. Von den Figuren zeigen :

Fig. 1 eine erste Ausführungsform eines Gebäudes mit verbessertem Innenraumschutz ; Fig. 2 eine zweite Ausführungsform eines Gebäudes mit verbessertem Innenraumschutz ; Fig. 3 eine dritte Ausführungsform eines Gebäudes mit verbessertem Innenraumschutz ; und Fig. 4 eine vierte Ausführungsform eines Gebäudes mit verbessertem Innenraumschutz.

Eine erste Ausführungsform des Gebäudes mit Innenraumschutz wird unter Bezugnahme auf Fig. 1 beschrieben.

Das im Grundriß rechteckige Gebäude 1 ist in Fig. 1 im Querschnitt senkrecht zu seiner Längsrichtung gezeigt. Das Gebäude weist sich in der Längsrichtung er- streckende Seitenwände 2,3 und eine Decke 4 auf. Die in Längsrichtung angeordneten stirnseitigen Wände sind in Fig. 1 nicht gezeigt. Das Gebäude 1 weist weiterhin einen Boden 5 auf. Die Seitenwände 2,3, die nicht gezeigten Stirnwände, die Decke 4 und der Boden 5 umgeben einen Innenraum 6. Das Gebäude 1 wird bei der gezeigten Ausführungsform als Zwischenlager für Brennelemente von Kernkraftwerken verwendet, die in Fig. 1 mit dem Bezugszeichen 7 bezeichnet sind.

In dem Innenraum des Gebäudes sind zum Beispiel Vorrichtungen zum Handhaben und/oder Transportieren der Brennelemente, wie die Krananordnung 8, vorgesehen.

In der Seitenwand 2 sind Lufteintritte 9 vorgesehen, von denen in Fig. 1 ein Lufteintritt 9 im Querschnitt gezeigt ist. Der Lufteintritt 9 weist eine Außenöffnung 9a an der Außenseite (die dem Innenraum abgewandte Seite der Wand) der Wand 2, eine Innenöffnung 9c an der Innenseite (die dem Innenraum zugewandte Seite der Wand) der Wand 2 und einen die Außenöffnung 9a und die Innenöffnung 9c verbindenden Kanal 9b auf. Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform ist die Innenöffnung 9c in der senkrechten Richtung tiefer als die Außenöffnung 9a angeordnet. Der Kanal 9c weist einen Fortsatz 9d an seinem in senkrechter Richtung unteren Ende auf. Dieser Fortsatz 9d ist tiefer als die Innenöffnung 9c angeordnet

und dient zum Sammeln von Flüssigkeiten, die eventuell durch die Öffnung 9a in den Lufteintritt 9 eintreten. Die Seitenwand 3 weist entsprechende Lufteintritte 9 auf, von denen in Fig. 1 ebenfalls ein Lufteintritt 9 gezeigt ist. Der Weg der durch die Lufteintritte 9 einströmenden Luft ist in Fig. 1 durch Pfeile gezeigt.

Die Decke 4 ist bei der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform konvex gewölbt. Die Decke 4 weist Luftaustritte 10, von denen in Fig. 1 zwei gezeigt sind, auf. Die Luftaustritte 10 sind bevorzugterweise ungefähr am höchsten Punkt der Deckenwölbung angeordnet. Die Luftaustritte 10 weisen eine Innenöffnung 10a, eine Außenöffnung 10c und einen die Innenöffnung 10a und die Außenöffnung 10c verbindenden Kanal lOb auf. Über der Außenöffnung 10c ist eine Abdeckung 11 zum Beispiel in Form eines durch Stützen gehaltenen Giebeldaches angeordnet.

Alternativ oder zusätzlich können Rückschlagventile in den Luftaustritten 10 angeordnet sein, die durch aus dem Innenraum 6 nach außen strömende Luft geöffnet und durch in Gegenrichtung strömende Luft oder andere Gegenstände geschlossen werden (Rückschlag). Das heißt, die Luftaustritte sind durch eine Rückschlag-Vorrichtung, die den senkrechten Eintritt und Durchgang von Flüssigkeiten, wie zum Beispiel brennendem Kerosin, und/oder Gasen durch den Luftaustritt in das Gebäude im wesentlichen blockiert, geschützt.

Das Gebäude 1 ist bevorzugterweise aus Stahlbeton ausgebildet. Das Gebäude 1 ist so bemessen, daß die Gebäudekonstruktion einsturzsicher gegenüber einem vorbestimmten Ereignis, wie zum Beispiel dem Absturz eines bestimmen Flugzeuges ist. Das bedeutet, daß zum Beispiel die Konstruktion so bemessen ist, daß der Absturz eines Flugzeugs vom Typ Airbus A320 mit einem Gewicht von X Tonnen bei einer Geschwindigkeit von Y km/h und unter einem bestimmten Winkel nicht dazu führt, daß das Gebäude einstürzt. Das Gebäude kann dabei so bemessen sein, daß der Absturz zu keinen Löchern oder ähnlichem in dem Gebäude führt oder daß Löcher oder Risse einer bestimmten Größe zulässig sind.

Die Decke 4 weist wenigstens einen Wasserbehälter 12, der in der Decke ausgebildet ist, auf. Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform weist die Decke 4 eine dem Innenraum 6 zugewandte Unterseite 4a und eine dem Innenraum nach oben abgewandte Oberseite 4b auf. Die Ober-und Unterseite 4a und 4b begrenzen den Wasserbehälter 12. Die Unterseite 4a der Decke 4 ist dabei der einsturzsicher bemessene Teil der Decke, während die Oberseite 4b nicht dazu bemessen ist, einsturzsicher zu sein. In diesem Fall würde ein Flugzeugabsturz oder ein anderer Aufprall eines Objektes (Hubschrauber, Rakete, Meteorit, etc. ) die Oberseite 4b wenigstens teilweise zerstören, wobei das Wasser in dem Wasserbehälter 12 als ein Puffer nach Art eines Dämpfungselementes wirkt und die Unterseite 4a schützt.

Nach dem zumindestens teilweise Zerstören der Oberseite 4b durch den Flugzeugabsturz (oder ein anderes Ereignis) würde das Wasser zumindestens teilweise aus dem Wasserbehälter 12 austreten und an der Außenseite des Gebäudes herunterlaufen und dieses gegebenenfalls, zum Beispiel im Falle von in der Umgebung oder auf dem Gebäude brennendem Kerosin, kühlen.

In einer Modifikation der ersten Ausführungsform ist nicht die Unterseite 4a, sondern die Oberseite 4b einsturzsicher bemessen. In diesem Fall würde zumindestens keine wesentliche Beschädigung des Wasserbehälters 12 auftreten, so daß das Wasser mindestens zum größten Teil in dem Wasserbehälter 12 verbleiben würde. Dieses würde dann, zum Beispiel bei auf der äußeren Oberfläche der Decke 4 brennendem Kerosin, eine Art Kühlmantel für die Unterseite 4a darstellen.

Selbst wenn die Unterseite 4a durch den Aufschlag so beschädigt würde, daß Wasser austritt, so würde dieses in den Innenraum 6 austreten und dort befindliches Gefahrgut wie die Brennelemente kühlen.

In einer weiteren Modifikation der ersten Ausführungsform sind, unabhängig von der gewählten Auslegung der Unterseite 4a und der Oberseite 4b, Ventile an dem Wasserbehälter 12 zum kontrollierten Ausgeben des Wassers in den Innenraum 6 vorgesehen. Dieses kann zum Beispiel durch ventilgesteuerte Düsen geschehen, die

das Wasser in den Innenraum sprühen. Eine solche Vorrichtung ist in Fig. 1 nicht dargestellt.

Zum Beispiel bei einem Flugzeugabsturz austretendes Kerosin, das durch die Außen- öffnung 9a in den Kanal 9b des Lufteintritts 9 eintritt, wird in dem Fortsatz 9d gesammelt, so daß es nicht in den Innenraum 6 vordringen kann. Die Wölbung der Decke 4 führt dazu, daß eine brennbare Flüssigkeit, wie Kerosin, die gegebenenfalls auf die äußere Oberfläche der Decke 4 gelangt, seitlich abfließt. Da die Luftaustritte 10 an dem oder nahe des höchsten Punktes der Decke ausgebildet sind, tritt, selbst falls die Abdeckung 11 und/oder ein Rückschlagventil beschädigt sein sollten, keine große Menge der brennbaren Flüssigkeit in den Innenraum 6 ein.

In einer weiteren Modifikation sind die Wasserbehälter in Längsrichtung und/oder in Querrichtung des Gebäudes in getrennte Abteile unterteilt. Dadurch ist es möglich, daß entweder nur ein Abteil des Wasserbehälters 12 beschädigt wird und/oder daß an bestimmten Stellen des Gebäudes das Wasser aus dem entsprechenden Abteil des Wasserbehälters abgelassen wird, ohne daß das Wasser in anderen Abteilen des Wasserbehälters abfließt.

Nach einer weiteren Modifikation sind insbesondere die Seitenränder des Wasserbehälters 12, die in der Nähe der Seitenwände 2,3 und der Stirnwände liegen, verstärkt, damit ein Aufprall auf diesen Punkt nicht zu einer vollständigen Entleerung des Wassertanks führt. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Wasser zur kontrollierten Abgabe in den Innenraum 6 vorgesehen ist.

In Fig. 2 ist eine zweite Ausführungsform des Gebäudes mit Innenraumschutz gezeigt. Die Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform im wesentlichen dadurch, daß die Decke 4 nicht gewölbt, sondern mit zwei schrägen Hälften nach Art eines Giebeldaches ausgebildet ist. Die schräge Ausbildung der Außenseite der Decke 4 führt ebenfalls dazu, daß gegebenenfalls auf der Außenseite aufgebrachte brennbare Flüssigkeiten, wie zum Beispiel Kerosin, ablaufen. Die

Luftaustritte 10 sind ebenfalls an dem oder nahe des höchsten Punktes (First) des Daches ausgebildet.

In Fig. 3 ist eine dritte Ausführungsform des Gebäudes mit Innenraumschutz gezeigt. Die Ausführungsform unterscheidet sich von der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform dadurch, daß die Luftaustritte 10 der ersten Ausführungsform durch Luftaustritte 13, die nicht nur nahe des höchsten Punktes, sondern an mehreren Punkten entlang der Wölbung ausgebildet sind, ersetzt sind. Die Luftaustritte sind vorzugsweise mit Rückschlagventilen versehen.

In Fig. 4 ist eine vierte Ausführungsform des Gebäudes mit Innenraumschutz gezeigt, die sich von der in Fig. 2 gezeigten zweiten Ausführungsform ebenfalls nur dadurch unterscheidet, daß anstelle der Luftaustritte 10 die Luftaustritte 13 der dritten Ausführungsform vorgesehen sind.

Das Gebäude 1 weist, wenn es als ein Zwischenlager für Brennelemente eines Kernkraftwerkes benutzt wird, beispielsweise eine Höhe h (siehe Fig. 2,4) von 10 bis 30 m, vorzugsweise 18 m, eine Breite b von 20 bis 50 m, vorzugsweise 38 m, und eine Länge in Längsrichtung (senkrechte zur Papierebene) von 80 bis 150 m, vorzugsweise 92 m auf. Die Höhe des Wasserbehälters 12 in senkrechter Richtung ist im Bereich von 1 bis 4 m, vorzugsweise 1,50 bis 2,50 m.

Selbstverständlich können die Gebäude 1 zusätzliche Konstruktionselemente wie Stützen 14 oder ähnliches aufweisen.

Die beschriebenen Modifikationen und Abwandlungen können natürlich bei allen Ausführungen angewandt werden. In den Fig. 2 und 4 ist jeweils schematisch ein großes Passagierflugzeug 15 mit einer Masse von mehr als 100 t als ein Gegenstand, dessen potentieller Aufprall zur Bemessung der Konstruktion verwendet wird, gezeigt.