MORIZOT, Jean-Claude (37 rue Fargeau, Paris, Paris, F-75020, FR)
BERARD, Gilles (1 avenue des Alliés, Le Plessis Robinson, Le Plessis Robinson, F-92350, FR)
FREITAG, Nicolas (1 bis rue Racine, Orsay, Orsay, F-91400, FR)
MORIZOT, Jean-Claude (37 rue Fargeau, Paris, Paris, F-75020, FR)
BERARD, Gilles (1 avenue des Alliés, Le Plessis Robinson, Le Plessis Robinson, F-92350, FR)
| R E V E N D I C A T I O N S 1 . Ouvrage de construction, comprenant: - un parement (4; 54); - un remblai (1 ) sur un côté arrière du parement; - des bandes synthétiques de renforcement (2) réparties dans le remblai; et - un système de connexion (30, 40; 80, 90) entre les bandes de renforcement et le remblai, caractérisé en ce que le système de connexion comprend des attaches (30; 80) en forme de boucle fermée continue ayant chacune: - deux premières portions d'accrochage au parement (30A; 80A); et - en alternance avec les premières portions le long de la forme de boucle fermée, deux secondes portions (30B; 80B) s'étendant vers l'arrière du parement où elles sont repliées pour former deux boucles à l'intérieur desquelles passe au moins une bande de renforcement (2). 2. Ouvrage selon la revendication 1 , comprenant en outre au moins un dispositif de guidage (40; 90) disposé entre d'une part les deux boucles formées par les secondes portions (30B; 80B) d'une attache (30; 80) et d'autre part la bande de renforcement (2) passant à l'intérieur desdites deux boucles, de manière à travailler en compression en réponse à une traction exercée par la bande de renforcement. 3. Ouvrage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'attache (80) est sensiblement rigide. 4. Ouvrage selon la revendication 3, dans lequel le parement (54) est en forme de treillis, les premières portions (80A) d'une attache (80) étant placées autour d'au moins une barre appartenant au treillis. 5. Ouvrage selon la revendication 4, dans lequel le parement (54) comprend plusieurs éléments de treillis (54A, 54B), au moins une attache (80) ayant ses premières portions (80A) placées autour d'au moins deux barres appartenant respectivement à deux éléments de treillis adjacents. 6. Ouvrage selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel le remblai (1 ) comprend: - une première couche dans laquelle s'étendent les bandes de renforcement (2); et - une seconde couche située entre la première couche et le parement (54), dans laquelle s'étendent certaines au moins des attaches (80), la seconde couche du remblai étant dans un matériau moins fin que la première couche. 7. Ouvrage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'attache (30) est une courroie souple à base de fibres enroulées en boucle fermée. 8. Ouvrage selon la revendication 7, comprenant en outre au moins un dispositif de guidage (40) placé entre d'une part les deux boucles formées par les secondes portions (30B) d'une attache (30) et d'autre part la bande de renforcement (2) passant à l'intérieur desdites deux boucles, dans lequel le dispositif de guidage comporte une première surface courbe (36) pour recevoir la bande de renforcement (2) et une seconde surface courbe (34) pour recevoir les deux boucles des secondes portions (30B) de la courroie souple, les première et seconde surfaces ayant leurs courbures respectives suivant deux plans perpendiculaires. 9. Ouvrage selon la revendication 8, dans lequel le dispositif de guidage (40) comporte des écarteurs (38, 39) pour séparer les secondes portions (30B) de la courroie souple (30) reçues sur la seconde surface courbe (34) du dispositif de guidage. 10. Ouvrage selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel le parement (4) est en matière moulée incorporant, dans au moins une région d'ancrage, un passage de section aplatie formé entre deux points d'émergence (6) situés sur une face arrière (7) du parement adjacente au remblai, et dans lequel les premières portions (30A) de la courroie souple (30) sont placées à l'intérieur dudit passage. 1 1. Ouvrage selon la revendication 10, dans lequel ledit passage comporte deux portions (8) adjacentes aux deux points d'émergence (6) et chacune disposée pour orienter parallèlement à un plan d'émergence (P) sensiblement perpendiculaire à ladite face arrière (7) un élément de forme allongée engagé dans ledit passage, deux portions courbes (9) prolongeant respectivement lesdites portions adjacentes aux points d'émergence et disposées pour dévier ledit élément hors du plan d'émergence, et une portion de raccordement reliant entre elles les deux portions courbes et présentant au moins une boucle (10) située en dehors du plan d'émergence. Procédé de construction d'un ouvrage en sol renforcé, comprenant: dresser un parement (4; 54) sur un côté avant de l'ouvrage; installer sur le parement des attaches (30; 80) en forme de boucle fermée continue ayant chacune deux premières portions d'accrochage au parement (30A; 80A) et, en alternance avec les premières portions le long de la forme de boucle fermée, deux secondes portions (30B; 80B) s'étendant vers l'arrière du parement où elles sont repliées pour former deux boucles; connecter au parement des bandes synthétiques de renforcement (2), en faisant passer au moins une bande de renforcement à l'intérieur des deux boucles que forment les secondes portions d'une attache; remblayer un côté arrière du parement où s'étendent les bandes de renforcement connectées au parement à l'aide des attaches. 13. Procédé selon la revendication 12, dans lequel au moins un dispositif de guidage (40; 90) est interposé entre d'une part les deux boucles formées par les secondes portions (30B; 80B) d'une attache et d'autre part la bande de renforcement (2) passant à l'intérieur desdites deux boucles, de sorte qu'après mise en tension de la bande de renforcement, le dispositif de guidage travaille en compression. 14. Procédé selon la revendication 12 ou 13, dans lequel le parement (54) est en forme de treillis, et dans lequel les attaches (80) sont sensiblement rigides et disposées en faisant passer leurs premières portions (80A) autour d'au moins une barre appartenant au treillis. 15. Procédé selon la revendication 12 ou 13, dans lequel le parement (4) est en matière moulée incorporant, dans au moins une région d'ancrage, un passage de section aplatie formé entre deux points d'émergence (6) situés sur une face arrière (7) du parement, dans lequel l'attache (30) est une courroie souple à base de fibres enroulées en boucle fermée, la connexion au parement des bandes synthétiques de renforcement (2) comprenant: - replier la courroie souple sur elle-même et engager une extrémité de la courroie repliée dans ledit passage au niveau d'un des points d'émergence; - enfiler la courroie repliée dans ledit passage jusqu'à la faire sortir à l'autre point d'émergence du passage; - équilibrer les longueurs de courroie hors des deux points d'émergence en laissant lesdites premières portions (30A) dans le passage; - réunir les deux extrémités de courroie opposées au parement pour former lesdites boucles des secondes portions (30B); et - faire passer au moins une bande de renforcement (2) à l'intérieur des deux boucles. |
[0001] La présente invention concerne les techniques de construction d'ouvrages en sol renforcé.
[0002] Ces ouvrages comprennent traditionnellement un parement, un remblai qui comble un côté arrière du parement, des éléments de renforcement répartis dans le remblai pour le stabiliser mécaniquement, et un système de connexion entre les éléments de renforcement et le remblai.
[0003] On s'intéresse ici aux éléments de renforcement qui se présentent sous la forme de bandes synthétiques souples. Ce type de renforcement est couramment utilisé en raison de ses performances mécaniques et de sa bonne résistance à la corrosion.
[0004] Il existe différents types de parement ayant chacun leurs domaines d'application préférés. On rencontre notamment des parements en béton, préfabriqués ou coulés en place, et des parements constitués de treillis métalliques.
[0005] Pour les parements en béton, la connexion des bandes de renforcement au béton est traditionnellement une source de difficultés. Dans la mesure du possible, il convient de se dispenser de pièces intermédiaires de connexion travaillant en flexion ou en cisaillement. Une possibilité est de prévoir dans l'élément de parement en béton un passage que suivra la demande de renforcement une fois installée et permettant d'ancrer la bande au parement. Une solution de ce type est décrite dans WO2007/102070. Toutefois, ce type de solution contraint la direction des bandes de renforcement immédiatement à l'arrière du parement, ce qui peut, dans certaines configurations de l'ouvrage de soutènement, poser des difficultés de mise en place.
[0006] Il existe donc un besoin pour un mode de connexion conservant de bonnes propriétés mécaniques tout en offrant une bonne souplesse quant aux configurations possibles des bandes de renforcement. [00071 Les parements de type treillis sont rarement associés à des éléments de renforcement du remblai en forme de bandes synthétiques souples. Une raison en est peut être qu'en venant accrocher les bandes sur le treillis, on les rend directement apparentes sur la face avant de l'ouvrage, ce qui les expose à des dégradations d'origine accidentelle ou intentionnelle. En outre, les parements de type treillis sont souvent associés à des remblais caillouteux qui ne constituent pas un environnement favorable à l'utilisation d'un renforcement à base de bandes souples. Il existe également un besoin de s'affranchir de ces limitations.
[0008] Il est proposé un ouvrage de construction, comprenant un parement, un remblai sur un côté arrière du parement, des bandes synthétiques de renforcement réparties dans le remblai, et un système de connexion entre les bandes de renforcement et le remblai. Le système de connexion comprend des attaches en forme de boucle fermée continue ayant chacune deux premières portions d'accrochage au parement et, en alternance avec les premières portions le long de la forme de boucle fermée, deux secondes portions s'étendant vers l'arrière du parement où elles sont repliées pour former deux boucles à l'intérieur desquelles passe au moins une bande de renforcement.
[0009] L'utilisation d'attaches en forme de boucle fermée continue permet de connecter fermement les bandes au parement en évitant les pièces intermédiaires soumises à des efforts de cisaillement. La continuité de la boucle fermée limite le risque de perte de la connexion par déformation des attaches due aux importants efforts de traction qu'elles peuvent subir de la part des bandes de renforcement du fait de la charge du remblai. La topologie de l'attache permet sa mise en place dans des configurations variées.
[00101 II peut être disposé un dispositif de guidage entre d'une part les deux boucles formées par les secondes portions d'une attache et d'autre part la bande de renforcement passant à l'intérieur de ces deux boucles, de façon que ce dispositif travaille en compression en réponse à une traction exercée par la bande de renforcement.
Dans un mode de réalisation de l'ouvrage, l'attache est métallique et sensiblement rigide. Un tel mode de réalisation convient notamment lorsque le parement est en forme de treillis, les premières portions d'une attache étant alors placées autour d'au moins une barre appartenant au treillis.
[0012] Si le parement comprend plusieurs éléments de treillis, on peut éventuellement se servir d'une attache pour contribuer à l'assemblage de ces éléments, en plaçant ses premières portions autour d'au moins deux barres appartenant respectivement à deux éléments de treillis adjacents.
[0013] En particulier, il arrive que le remblai d'un ouvrage de soutènement comprenne deux couches, l'une adjacente au parement en treillis, faite d'un matériau de granulométrie grossière, comme des cailloux, et l'autre située plus en profondeur et faite d'un matériau plus fin comme de la terre ou du sable. Dans ce cas, l'attache rigide permet d'écarter du parement les points de rebroussement des bandes synthétiques de renforcement, en les faisant s'étendre essentiellement dans la couche de matériau plus fin, tandis que des attaches rigides s'étendent dans la couche de matériau plus grossier pour connecter les bandes de renforcement.
[0014] Dans un autre mode de réalisation de l'ouvrage, l'attache est une courroie souple à base de fibres enroulées en boucle fermée. Dans ce cas, le dispositif de guidage, s'il en est prévu un entre les deux boucles formées par les secondes portions d'une attache et la bande de renforcement passant à l'intérieur de ces deux boucles, peut comporter une première surface courbe pour recevoir la bande de renforcement et une seconde surface courbe pour recevoir les deux boucles des secondes portions de la courroie souple, les première et seconde surfaces ayant leurs courbures respectives suivant deux plans perpendiculaires. Des écarteurs peuvent être prévus pour séparer les secondes portions de la courroie souple reçues sur la seconde surface courbe du dispositif de guidage pour assurer une meilleure transmission des efforts au niveau de la connexion.
[0015] L'attache en forme de courroie souple convient notamment lorsque le parement est en matière moulée incorporant, dans au moins une région d'ancrage, un passage de section aplatie formé entre deux points d'émergence situés sur une face arrière du parement adjacente au remblai. On place alors les premières portions de la courroie souple à l'intérieur du passage formé dans la région d'ancrage du parement. La souplesse de la courroie permet d'orienter les bandes de renforcement dans le remblai sans être trop contraint par les directions imposées par le passage au niveau de ses points d'émergence du parement. Dans une réalisation particulière, le passage comporte deux portions adjacentes aux deux points d'émergence et chacune disposée pour orienter parallèlement à un plan d'émergence sensiblement perpendiculaire à la face arrière du parement un élément de forme allongée engagé dans ledit passage, deux portions courbes prolongeant respectivement les deux portions adjacentes aux points d'émergence et disposées pour dévier l'élément hors du plan d'émergence, et une portion de raccordement reliant entre elles les deux portions courbes et présentant au moins une boucle située en dehors du plan d'émergence. [0018] Selon un autre aspect, il est proposé un procédé de construction d'un ouvrage en sol renforcé, comprenant: (i) dresser un parement sur un côté avant de l'ouvrage; (ii) installer sur le parement des attaches en forme de boucle fermée continue ayant chacune deux premières portions d'accrochage au parement et, en alternance avec les premières portions le long de la forme de boucle fermée, deux secondes portions s'étendant vers l'arrière du parement où elles sont repliées pour former deux boucles; (iii) connecter au parement des bandes synthétiques de renforcement, en faisant passer au moins une bande de renforcement à l'intérieur des deux boucles que forment les secondes portions d'une attache; et (iv) remblayer un côté arrière du parement où s'étendent les bandes de renforcement connectées au parement à l'aide des attaches.
[0017] Lorsque le parement est en forme de treillis, les attaches peuvent être sensiblement rigides et disposées en faisant passer leurs premières portions autour d'au moins une barre appartenant au treillis. [0018] Lorsque le parement est en matière moulée incorporant, dans au moins une région d'ancrage, un passage de section aplatie formé entre deux points d'émergence situés sur une face arrière du parement, l'attache peut être une courroie souple à base de fibres enroulées en boucle fermée. La connexion au parement des bandes synthétiques de renforcement peut alors comprendre les étapes consistant à replier la courroie souple sur elle-même et engager une extrémité de la courroie repliée dans ledit passage au niveau d'un des points d'émergence, à enfiler la courroie repliée dans le passage jusqu'à la faire sortir à l'autre point d'émergence du passage, à équilibrer les longueurs de courroie hors des deux points d'émergence en laissant lesdites premières portions dans le passage, à réunir les deux extrémités de courroie opposées au parement pour former les boucles desdites secondes portions, et à faire passer au moins une bande de renforcement à l'intérieur des deux boucles.
[0019] D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description ci-après d'un exemple de réalisation non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 est un schéma de principe, en coupe latérale, d'un ouvrage de soutènement en sol renforcé;
- les figures 2 et 3 sont des schémas, en coupe et en perspective, illustrant le trajet suivi au niveau du parement par une bande synthétique de renforcement dans un premier exemple de réalisation;
- la figure 4 est une vue en perspective d'une pièce utilisable pour définir le trajet d'une bande de renforcement à l'intérieur d'un élément de parement dans le premier exemple de réalisation;
- la figure 5 est une vue d'une attache utilisable pour connecter une bande de renforcement au parement dans le premier exemple de réalisation;
- la figure 6 est une vue en perspective d'un dispositif de guidage utilisable entre l'attache et la bande de renforcement dans le premier exemple de réalisation;
- les figures 7 à 9 sont des schémas illustrant des étapes d'installation d'une bande de renforcement dans le premier exemple de réalisation; et
- la figure 10 est une vue en perspective d'un parement, d'une attache et d'une bande de renforcement dans un second exemple de réalisation.
[0020J La figure 1 illustre l'application de l'invention à la construction d'un mur de soutènement en sol renforcé. Un remblai compacté 1 , dans lequel sont distribués des renforts 2, est délimité sur le côté frontal de l'ouvrage par un parement 3 qui, dans l'exemple représenté sur la figure 1 , est constitué en juxtaposant des éléments préfabriqués 4 en forme de panneaux, et sur le côté arrière par le terrain 5 contre lequel est érigé le mur de soutènement.
[0021] Les renforts 2 consistent en des armatures synthétiques en forme de bandes souples s'étendant dans des plans horizontaux à l'arrière du parement 3. Il peut notamment s'agir de bandes de renforcement à base de fibres de polyester gainées de polyéthylène. [0022] Les bandes de renforcement 2 sont attachées aux éléments préfabriqués 4 assemblés pour former le parement 3. Ces éléments 4 sont par exemple en béton armé. Dans l'exemple représenté, ils sont en forme de panneaux. Ils pourraient aussi avoir d'autres formes, notamment de bloc. Lorsque le béton d'un tel élément 4 est coulé, un passage est réservé selon un trajet prédéfini pour une bande de renforcement afin de réaliser l'ancrage bande-élément. Après avoir été installée suivant ce trajet, chaque bande a deux tronçons qui sortent de l'élément pour être installés dans le massif remblayé.
[0023] Pour édifier l'ouvrage, on peut procéder comme suit:
a) mettre en place une partie des éléments de parement 4 afin d'être en mesure d'apporter ensuite du matériau de remblai sur une certaine hauteur. De façon connue, le montage et le positionnement des éléments de parement peuvent être facilités par des organes d'assemblage placés entre eux. Les positions prévues sur les éléments de parement 4 pour les bandes 2 sont choisies de façon que certaines d'entre elles se placent à un même niveau horizontal lors du montage; b) apporter du matériau de remblai et le compacter progressivement jusqu'à atteindre le prochain niveau prévu pour la mise en place des bandes de renforcement 2;
c) installer une ou plusieurs bandes de renforcement 2 en les attachant au parement et en les étalant sur le remblai 1 à ce niveau; d) apporter du matériau de remblai par-dessus les bandes de renforcement 2 qui viennent d'être installées. Ce matériau de remblai est compacté au fur et à mesure de son apport;
e) répéter les étapes b) à d) si plusieurs niveaux de bandes sont prévus par rangée d'éléments de parement 4;
f) répéter les étapes a) à e) jusqu'à atteindre le niveau supérieur du remblai.
[0024] Lors de l'apport et du compactage du matériau de remblai, les bandes de renforcement 2 déjà mises en place dans les niveaux inférieurs se tendent. Cette mise en tension résulte du frottement entre les bandes et le matériau remblayé et assure le renforcement de l'ouvrage.
[0025] Les figures 2 et 3 illustrent une configuration possible des bandes de renforcement au niveau d'un parement en béton, telle que décrite dans WO 2007/102070 A2. Au niveau de leurs points 6 d'émergence hors d'un élément de parement, les deux tronçons d'une bande 2 sont parallèles à un plan d'émergence P, sans décalage perpendiculairement au plan P (cas représenté sur les figures 2 et 3) ou avec un tel décalage (cf. demande internationale n° PCT/FR2009/052353). Lors du montage du parement 3, les éléments 4 sont généralement orientés de façon que ce plan d'émergence soit horizontal.
[0028] La figure 2 illustre schématiquement un élément de parement utilisable dans certaines réalisations, avec le trajet d'une bande de renforcement. Comme il est usuel, cet élément 4 est réalisé en béton moulé. Un trajet est défini à l'intérieur de l'élément 4 entre les deux points 6 d'émergence des deux tronçons de la bande sur la face arrière 7 de l'élément (face adjacente au remblai). Le trajet correspondant à l'élément de la figure 2 est illustré par la figure 3. Il a deux portions rectilignes 8 s'étendant perpendiculairement à la face arrière 7 de l'élément à partir des points d'émergence 6. Dans chaque portion rectiligne 8, la bande reste dans son plan d'émergence P. Les portions rectilignes 8 s'étendent sur au moins la moitié de l'épaisseur du corps de l'élément 4, mesurée perpendiculairement à sa face arrière 7. Ceci évite une mauvaise sollicitation du béton au voisinage de la face arrière 7. Chaque portion rectiligne 8 du trajet de la bande se prolonge par une portion courbe respective 9 où la bande est déviée hors du plan d'émergence P. Au-delà de cette portion courbe 9, la bande 2 s'étend le long de la face avant de l'élément, un peu en retrait par rapport à cette face avant afin de ne pas être apparente à la surface de l'ouvrage. Les deux portions courbes 9 sont reliées entre elles par une portion de raccordement qui présente une boucle 10 située en dehors du plan d'émergence P.
[0027] En pratique, on ne coule pas le béton de l'élément 4 en ayant installé la bande synthétique directement dans le moule. On dispose plutôt dans le moule une pièce de guidage 15 telle que celle montrée sur la figure 4.
[0028] Cette pièce 15 comporte un fourreau en matière plastique rigide dont la section intérieure est de forme aplatie pour former le passage qui recevra une bande de renforcement 4. Le fourreau est mis en forme selon le trajet prédéfini que devra suivre la bande 4 dans l'épaisseur de l'élément en béton. Il comporte ainsi des portions 18, 19, 20 qui définissent les portions rectilignes 8, les portions courbes 9 et la portion de raccordement 10 décrites en référence aux figures 2 et 3. Les extrémités 16 du fourreau s'élargissent afin de faciliter l'introduction de la bande 4. Entre ces deux extrémités 16, la pièce 15 présente une languette 17 en saillie par rapport au béton pour rigidifier le fourreau et assurer son positionnement lors du coulage du béton de l'élément. Un organe de traction tel qu'un câble, une cordelette ou une sangle 12 peut être placé à l'intérieur du fourreau afin mettre en place ultérieurement la bande de renforcement. [0029] Bien que les extrémités élargies 16 du fourreau autorisent une certaine déviation des bandes 2 à l'arrière du parement 4, ces déviations sont limitées notamment parallèlement au plan P d'émergence des bandes hors du béton. Pour s'affranchir de cette limitation, on peut faire usage d'une attache en forme de courroie souple telle que celle représentée sur la figure 5. [0030] Cette attache en forme de courroie souple 30 est constituée à base de fibres enroulées en boucle fermée, par exemple des fibres de polyester du même genre que celles utilisées dans les bandes de renforcement 2. Un gainage par exemple en toile, peut être placé autour de la mèche formée par l'enroulement des fibres.
[0031] La représentation de la figure 5 suggère ce que sera la configuration de l'attache 30 en forme de courroie souple une fois installée dans l'ouvrage: deux portions 30A sont courbées et formeront deux boucles engagées ensemble le long du trajet défini par le fourreau 15 dans l'élément de parement, tandis que deux autres portions 30B, qui alternent avec les portions 30A le long de la forme en boucle fermée de l'attache 30, serviront au raccordement d'une bande de renforcement 2.
[0032] Ce raccordement entre l'attache 30 et la bande de renforcement 2 s'effectue de préférence par l'intermédiaire d'un dispositif de guidage 40 dont la figure 6 montre un exemple de réalisation. Dans cet exemple, le dispositif de guidage comprend deux guides 32, 33 imbriqués l'un dans l'autre. Le premier guide 32 est destiné à recevoir les portions en boucle 30B de l'attache 30, tandis que le deuxième guide 33 est destiné à recevoir la bande de renforcement 2 pour lui faire rebrousser chemin à l'intérieur du remblai 1 . Le guide 32 présente une surface courbe 34 servant à dévier et guider les portions en boucle 30B, prolongée par deux ailes 35 sensiblement parallèles. De même, le deuxième guide 33 présente une surface courbe 36 pour dévier et guider la bande de renforcement 2, prolongée par deux ailes 37.
[0033] Les ailes 35 du premier guide 32 présentent des écarteurs en forme de nervure 38 permettant de séparer les portions guidées 30B de la courroie souple reçues sur la surface courbe 34. Une nervure d'écartement 39 peut également être prévue sur la surface courbe 34 elle-même.
[0034] Une fois l'assemblage réalisé, les portions 30B de la courroie 30 suivent le guide 32 le long des ailes 35 et en se rabattant autour de la surface courbe 34. Elles sont maintenues séparées l'une de l'autre par les écarteurs 38, 39 afin d'éviter que les deux tronçons de mèche de fibres qui la composent se chevauchent. La bande de renforcement 2 vient quant à elle contourner le guide 33, en suivant les ailes 37 et la surface courbe 36. [0035] Les surfaces 34, 36 ont leurs courbures respectives suivant deux plans perpendiculaires. Elles seront positionnées de façon que le plan dans lequel le premier guide 32 présente sa courbure soit sensiblement horizontal, ce qui permet de positionner les bandes de renforcement 2 horizontalement dans le remblai. Entre les surfaces courbes 34, 36, le dispositif de guidage travaille en compression, ce qui est un mode de sollicitation préféré. Entre ces deux surfaces 34, 36, les deux guides 32, 33 peuvent s'appuyer l'un sur l'autre par l'intermédiaire d'une surface plane. En variante, le dispositif de guidage 40 peut être réalisé comme une pièce monobloc de même forme que celle formée en réunissant les deux guides 32, 33 précédemment décrits.
[0038] Les figures 7 à 9 illustrent le montage du système de connexion comprenant une courroie souple 30 comme décrite en référence à la figure 5 et un dispositif de guidage 40 comme décrit en référence à la figure 6.
[0037] Sur la figure 7, on voit un élément de parement 4 en béton moulé dans lequel a été incorporée une pièce 15 du genre de celle de la figure 4. On fixe l'attache souple 30 à la sangle 12 prépositionnée dans le fourreau, près de l'une des extrémités évasées 16 du fourreau située à l'un des points d'émergence 6 du passage de section aplatie formé dans le béton par la pièce 15. Au niveau de l'autre extrémité 16, on tire sur la sangle 12, ce qui engage l'attache souple 30 repliée sur elle-même dans le passage en et on la fait avancer le long de ce passage, jusqu'à la faire ressortir de l'élément 4 comme représenté sur la figure 8. On continue ensuite la traction sur la sangle 12 et/ou l'attache 30 de manière à équilibrer les doubles longueurs de courroie sortant de l'élément de parement 4. À ce stade, les deux portions 30A de l'attache 30 en forme de courroie souple ont été positionnées dans le passage formé par le fourreau de la pièce 15, et on peut mettre en place le dispositif de guidage 40 au niveau des deux portions 30B de l'attache 30 qui sont les plus éloignées du parement, comme représenté sur la figure 9.
[0038] Pour cette mise en place, on installe le dispositif 40 dans les deux boucles formées par les portions 30B de la courroie, appliquées contre la surface courbe du guide 32. Ces deux boucles sont rendues parallèles et espacées l'une de l'autre dans le dispositif de guidage 40 à l'aide des écarteurs 38. Puis on fait passer la bande de renforcement 2 à l'intérieur des deux boucles 30B en lui faisant suivre la surface courbe de l'autre guide 33. On peut éventuellement utiliser la sangle 12 pour maintenir en place la bande 2 en nouant cette sangle autour du dispositif 40. La bande 2 peut alors être mise en tension. Son orientation dans un plan horizontal peut être choisie comme le souhaite le concepteur de l'ouvrage compte tenu de la souplesse de l'attache 30.
[0039] Un autre mode de réalisation de l'ouvrage en sol renforcé est représenté sur la figure 10. Dans ce cas, le parement est réalisé à base de treillis métallique 54 et l'attache 80 en forme de boucle fermée continue est rigide.
[0040] L'attache rigide 80 peut être réalisée en mettant en forme une ou plusieurs tiges métalliques et en soudant les extrémités sur elles-mêmes pour assurer la continuité de la forme en boucle fermée. La mise en forme de l'attache lui confère deux portions courbes 80A destinées à venir s'accrocher derrière une ou plusieurs barres métalliques appartenant au treillis 54 et, en alternance avec les portions 80A le long de la forme de boucle fermée, deux autres portions courbes 80B pour le raccordement d'une bande de renforcement. [0041] Ce raccordement utilise un dispositif de guidage qui, dans l'exemple, comporte un guide unique 90 en forme de plaque pliée de façon à avoir une face interne en appui contre les portions courbes 80B de l'attache et une face externe courbe pour recevoir une bande de renforcement 2. La plaque formant le guide 90 travaille en compression lorsque les bandes de renforcement connectées se tendent à l'arrière du parement.
[0042] L'attache rigide 80 est robuste et très facile à mettre en place sur le parement de type treillis 54. Elle peut éventuellement contribuer à l'assemblage de panneaux de treillis adjacents 54A, 54B comme représenté sur la figure 10, en étant placée autour de plusieurs barres appartenant respectivement à ces panneaux 54A, 54B.
[0043] Un système de connexion bandes-parement du genre de la figure 10 est bien adapté à des remblais en plusieurs couches, incluant une première couche adossée au terrain 5 contre lequel est érigé l'ouvrage et une seconde couche de matériau relativement grossier, comme par exemple des cailloux, placée en face avant de l'ouvrage à des fins esthétiques. La première couche, où s'étendent les bandes 2, est en un matériau plus fin que la seconde couche pour éviter de détériorer les bandes synthétiques.
[0044] L'attache 80 permet d'éviter que les bandes de renforcement 2 soient apparentes sur la face avant de l'ouvrage. En outre le fait de décaler vers l'arrière les bandes 2 améliore la tenue au feu de l'ouvrage car elles sont moins rapidement exposées à une élévation de température devant le parement.
[GG45J On comprendra que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers qui ont été décrits ci-dessus, de nombreuses variantes pouvant être conçues sans sortir de la portée définie par les revendications jointes.