Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
CAPSULE FOR MAKING INFUSIONS IN MACHINES
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2015/128527
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a capsule for making infusions in machines, formed by a container body (1) in the form of a truncated cone which houses a dosed quantity of infusion product (3), said container body (1) being open via the largest base where a peripheral wing extends outwards, whereto a closing strip (2) is attached. An accessorial band made of an elastic material is attached to said peripheral wing (4), forming a sealing joint for using the capsule in machines for making infusions.

Inventors:
ALMELA VIDAL GERARD (ES)
Application Number:
PCT/ES2015/070129
Publication Date:
September 03, 2015
Filing Date:
February 25, 2015
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
AMV CAPS S L (ES)
International Classes:
B65D85/804
Foreign References:
ES2442269T32014-02-10
ES2444506T32014-02-25
ES1078818U2013-03-12
US20110185911A12011-08-04
ES1073281U2010-11-26
Attorney, Agent or Firm:
VEIGA SERRANO, Mikel (ES)
Download PDF:
Claims:
REIVINDICACIONES

1.- Cápsula para realizar infusiones en máquinas, formada por un cuerpo recipiente (1) de forma troncoconoide, abierto por la base mayor, con cierre de la embocadura mediante una lámina de cierre (2) que se fija sobre un ala periférica (4) del borde de la embocadura hacia el exterior, conteniéndose en el interior una cantidad dosificada de un producto (3) de infusión, caracterizada en que sobre el ala periférica (4) se dispone una anilla (5) accesoria de material elástico, la cual se fija de una manera solidaria sobre dicha ala periférica (4). 2.- Cápsula para realizar infusiones en máquinas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada en que la anilla (5) accesoria posee un regruesamiento (5.1) en el borde exterior, determinando a modo de un reborde en el contorno exterior del ala periférica (4).

3. - Cápsula para realizar infusiones en máquinas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada en que la anilla (5) accesoria determina una capa de material elástico que queda sobrepuesta al ala periférica (4).

4. - Cápsula para realizar infusiones en máquinas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada en que la anilla (5) accesoria se fija sobre el ala periférica (4) mediante termo- soldadura.

Description:
DESCRIPCION

CÁPSULA PARA REALIZAR INFUSIONES EN MÁQUINAS Sector de la técnica

La presente invención está relacionada con la presentación de productos destinados para la preparación de infusiones, proponiendo una cápsula contenedora de una cantidad dosificada de producto para infusiones, con unas características de realización de dicha cápsula que la hacen constructivamente ventajosa en las condiciones necesarias para ser utilizada eficazmente en las máquinas de preparación de infusiones.

Estado de la técnica Entre las distintas formas de presentación y comercialización de productos destinados para realizar infusiones, como el café y otros, una solución que actualmente está muy en práctica es la presentación en cápsulas contenedoras de una cantidad dosificada de producto de infusión. Un tipo convencional de cápsulas al respecto, son unas cápsulas constituidas por un pequeño recipiente troncoconoide de lámina de aluminio o de plástico, con cierre mediante una lámina fijada sobre la embocadura, alojando en el interior el producto de infusión.

Dichas cápsulas están destinadas para utilizarse en máquinas de preparación de infusiones, en las cuales se calienta un líquido, fundamentalmente agua, que se proyecta sobre la lámina de cierre de la cápsula, para que penetre en el interior, en donde se impregna de la sustancia del producto de infusión, realizándose así una infusión que se suministra por una salida al exterior de la máquina. Existen máquinas para preparar infusiones con dichas cápsulas, que disponen de un cabezal provisto con agujas, mediante el cual se perfora la lámina de cierre de las cápsulas para que el líquido caliente a presión pueda entrar al interior y establecer en contacto con el producto de infusión contenido dentro de las cápsulas. Para esa operación las cápsulas se tienen que sujetar en una posición concreta dentro de la máquina de preparación de las infusiones, lo cual se determina mediante una relación entre la forma de las cápsulas y la forma del alojamiento de inserción en las máquinas, de manera que las cápsulas solo se pueden introducir en la máquina en una posición. Pero además, la sujeción de las cápsulas se tiene que realizar con estanqueidad, para que la función de la infusión se realice con efectividad mediante el líquido caliente a presión.

Para esa sujeción con estanqueidad, las cápsulas realizadas de plástico se determinan con un reborde periférico en la embocadura, de un material plástico más blando que el resto el cuerpo de la cápsula, lo cual hace que la realización constructiva de dichas cápsulas sea complicada y costosa; en tanto que las cápsulas realizadas de lámina de aluminio se determinan con un reborde periférico en la embocadura, sobre el cual se aplica un recubrimiento de un material elástico que se aplica como una pintura sobre dicho reborde de la cápsula; resultando esta solución también complicada y costosa, además de que la capa de material elástico aplicada como recubrimiento no asegura una efectividad de junta para conseguir la estanqueidad en la sujeción de las cápsulas.

Objeto de la invención

De acuerdo con la invención se propone una cápsula para infusiones, con una realización que aporta unas características de realización estructural que la hacen ventajosa constructivamente y para la utilización en máquinas de preparación de infusiones.

Esta cápsula objeto de la invención consta de un cuerpo recipiente de forma troncoconoide, realizado de lámina de aluminio y abierto por la base mayor, determinando dicho cuerpo en el borde de la embocadura un ala periférica hacia el exterior, sobre la cual se fija una lámina de cierre cubriendo la embocadura, incorporándose además sobre dicha ala periférica una anilla de material elástico, la cual se fija solidariamente a esa ala periférica del cuerpo recipiente mediante termo-soldadura.

Se tiene así una cápsula en la que la anilla de material elástico hace las funciones de junta para la estanqueidad de la sujeción de la cápsula en las máquinas de preparación de infusiones, con una gran efectividad para dicha función, ya que constituye una capa de material elástico que al ser comprimida por presión establece una perfecta estanqueidad; estando prevista dicha anilla además en el borde exterior con un regruesado que determina a modo de un reborde, el cual incrementa aún más la efectividad para establece la estanqueidad cuando se hace un apresado sobre el ala periférica para sujetar la cápsula en las máquinas de preparación de infusiones. Además, al ser la anilla de material elástico un elemento independiente que se fija después de la conformación del cuerpo recipiente de la cápsula, no afecta a la realización de dicho cuerpo recipiente y la fijación posterior de dicha anilla sobre el ala periférica de dicho cuerpo recipiente de la cápsula, es muy fácil de realizar.

Por todo ello, la cápsula preconizada resulta de unas características de realización muy ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente respecto de las cápsulas convencionales del mismo tipo que se utilizan para la preparación de infusiones en máquinas de dicha función.

Descripción de las figuras

La figura 1 muestra una perspectiva explosionada del conjunto componente de una cápsula para infusiones según el objeto de la invención.

La figura 2 es una vista en alzado, con la mitad seccionada, de la cápsula de la figura anterior con los elementos componentes dispuestos en la forma de utilización de la cápsula.

La figura 3 es un detalle parcial ampliado en sección de la zona del reborde de la cápsula, observándose la disposición de la anilla accesoria de material elástico sobre el ala periférica del cuerpo recipiente.

Descripción detallada de la invención El objeto de la invención se refiere a una cápsula para infusiones, de las que se utilizan en máquinas de preparación de infusiones, en las cuales se proyecta un líquido a presión para que penetre en la cápsula y se impregne de la sustancia de un producto de infusión contenido en el interior. La cápsula preconizada consta de un cuerpo recipiente (1) realizado de lámina de aluminio, presentando una forma troncoconoide abierta por la base mayor, en donde se dispone una lámina de cierre (2) que cubre la embocadura, yendo en el interior una cantidad dosificada de un producto (3) de infusión. En el borde de la embocadura el cuerpo recipiente (1) posee un ala periférica (4) hacia el exterior, sobre la cual se fija la lámina de cierre (2) estableciendo una obturación hermética que mantiene al producto (3), con su aroma y efluentes, confinados en el interior.

Sobre esa ala periférica (4) del borde de la embocadura del cuerpo recipiente (1) se dispone además una anilla (5) accesoria de material elástico, la cual se fija de una manera solidaria mediante termo-soldadura sobre la mencionada ala periférica (4).

Dicha anilla (5) accesoria posee un regruesamiento (5.1) en el borde exterior, mediante el cual determina a modo de un reborde en el contorno exterior del ala periférica (4), sobre la cual el resto de la anilla (5) determina una capa de material elástico que queda sobrepuesta a dicha ala periférica (4).

Con ello resulta una cápsula en la que el cuerpo recipiente (1) queda cerrado de manera hermética por la lámina de cierre (2), conteniendo en el interior al producto (3) de infusión totalmente protegido y aislado del exterior, presentando el conjunto una forma adecuada para la inserción en las máquinas de preparación de infusiones y sujeción en el interior de las mismas en posición para ser taladrada la lámina de cierre (2) por un cabezal de agujas, con el fin de que una proyección de líquido caliente a presión penetre el interior para su impregnación con la sustancia del producto (3), realizándose así la infusión. Para esa función, la anilla (5) de material elástico fijada sobre el ala periférica (4) del borde de la embocadura del cuerpo recipiente (1), hace de junta para que la cápsula pueda sujetarse con una gran efectividad de estanqueidad por apresado sobre el ala periférica (4), permitiendo así optimizar la función operativa de la realización de las infusiones en las máquinas de utilización de la cápsula.