Die Erfindung betrifft eine Kühlkanalabdeckung für einen Kolben eines Verbren¬ nungsmotors nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Aus der Patentschrift DE 42 08 037 ist es bekannt, einen Kolben für einen Verbren¬ nungsmotor im Bereich des Kolbenbodens mit einem radial außen liegenden und zum Kolbenschaft hin offenen Kühlkanal zu versehen. Zur Verbesserung der Kühl¬ wirkung des in den Kühlkanal eingeleiteten Kühlöles wird der Kühlkanal mittels einer Kühlkanalabdeckung verschlossen, in der sich Öffnungen zum Ein- und Ausleiten des Kühlöls befinden. Bekannt ist auch, der Kühlkanalabdeckung die Form einer zweigeteilten Tellerfeder zu geben, die (siehe hierzu Fig. 1 ) an ihrem äußeren Rand 29 in einer Aussparung 22 in der Stirnseite 23 einer offen auslaufenden Ringwand 24 als äußerem Auflager und an ihrem inneren Rand an einem an der Ringrippe als innerem Auflager 25 angebrachten umlaufenden Absatz 26 unter axialer Vorspan¬ nung befestigt ist.

Hierbei ergeben sich im Motorbetrieb wegen des Druckes der Verbrennungsgase auf den Kolben aber auch wegen der bei den Hin- und Herbewegungen des Kolbens auf die Ringwand 24 einwirkenden Massenkräfte durch den Pfeil 27 angedeutete Rela¬ tivbewegungen der Ringwand 24 gegenüber dem Kolbengrundkörper 28. Dies bewirkt auch Relativbewegungen der Tellerfeder 30 insbesondere gegenüber der Ringwand 24 im Breich der Auflagepunkte 31 und 32, was zu einer Schädigung sowohl der Tellerfeder 30 als auch der Aussparung 22 in diesem Bereich führt.

Ein weiterer Nachteil der aus dem Stand der Technik bekannten, aus zwei halb¬ kreisförmigen Tellerfederhälften bestehenden Kühlkanalabdeckung besteht darin, dass hiervon sowohl axial als auch radial gerichtete Kräfte auf die Ringwand 24 aus¬ geübt werden. Diese Kräfte sind an den Stoßenden der Tellerfederhälften maximal, sodass die axialen Kräfte in diesem Bereich zu einer nichtsinusförmigen Verformung der Kolbenringnuten führen, der die darin untergebrachten Kolbenringe nicht folgen können, wodurch insbesondere der Ölverbrauch eines mit dem betreffenden Kolben ausgerüsteten Verbrennungsmotors ansteigt. Die radial gerichteten und an den Sto¬ ßenden der Tellerfederhälften maximalen Kräfte führen hier zu einer im Querschnitt ovalen Verformung der Ringwand 24, die die Gefahr von Kolbenfressern mit sich bringt.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung das Problem zugrunde, die erwähnten Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden.

Gelöst wird das Problem mit den im Kennzeichen des Hauptanspruches stehenden Merkmalen. Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung ist Gegenstand des Unteranspruches.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen Fig. 1 ein Federblech gemäß Stand der Technik zum Verschließen des Kühlka¬ nals eines Kolbens für einen Verbrennungsmotor im Schnitt, Fig. 2 ein Federblech gemäß vorliegender Erfindung in Draufsicht, Fig. 3 das erfindungsgemäße Federblech im Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 2 und Fig. 4 das erfindungsgemäße Federblech nach dem Einbau in einen Kolben.

Die Figuren 2 und 4 zeigen ein ringförmiges Federblech 1 zum Verschließen des Kühlkanal 20 eines Kolbens 8 für einen Verbrennungsmotor, das aus zwei halb¬ kreisförmigen Federblechhälften 2 und 3 besteht. Jede der beiden Federblechhälften 2, 3 weist eine Anformung 4 und 5 auf, deren Zweck darin besteht, das in den Kolben 8 eingebaute Federblech 1 gegen Verdrehen zu sichern. Zudem ist jede der beiden Federblechhälften 2, 3 mit einer Öffnung 6 und 7 versehen, um Öl in den Kühlkanal ein- bzw. auszuleiten. Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch das Federblech 1 entlang der Linie III-IH in Fig. 2. Erkennbar ist die Anformung 4 und die Öffnung 7. Insbesondere wird deutlich, dass das Federblech 1 im entspannten Zustand die Form eines flachen Trichters aufweist.

In Fig. 4 ist das Federblech 1 nach dem Einbau in den Kolben 8 dargestellt. Erkenn¬ bar ist, dass das Federblech 1 hierbei eine eben Stellung aufweist, d.h., dass es gegenüber der in Fig. 3 dargestellten trichterförmigen Stellung eine Torsion erfahren hat. Die hierdurch im Federblech 1 erzeugte Torsionsspannung bewirkt, dass dessen radial innerer Randbereich 16 auf der eine 1. Auflage 10 bildenden, kolbenbodensei- tigen Oberseite eines radial nach außen gerichteten Vorsprunges 17 des Kolben¬ grundkörpers 14 und dessen radial äußerer Randbereich 18 auf einer von einer stu¬ fenförmigen Ausnehmung 19 der kolbenbodenabgewandten Unterseite 15 der Ring¬ partie 13 gebildeten 2. Auflage 9 unter Vorspannung aufliegen, und dass das Feder¬ blech 1 im Kolben 8 fixiert wird.

Das Federblech 1 weist einen Außenradius 11 (Fig. 2) auf, der so bemessen ist, dass sich zwischen Federblech 1 und Kolben 8 ein Spalt 12 (Fig. 4) bildet. Hierdurch wird erreicht, dass bei Relativbewegungen zwischen dem Kolben 8 und dem Feder¬ blech 1 Beschädigungen des Federbleches 1 und des Kolbens 8 im Bereich des Spaltes 12 vermieden werden. Zudem sind die Flächen der Auflagen 9 und 10 so groß, dass sich hier bei Relativbewegungen zwischen Kolben 8 und Federblech 1 ein minimaler Verschleiß ergibt.

Diese Relativbewegungen sind die Folge sowohl des auf den Kolben 8 einwirkenden Verbrennungsdruckes als auch der bei höheren Drehzahlen auf die Ringpartie 13 einwirkenden Massenkräfte, wodurch bewirkt wird, dass sich die Ringpartie 13 relativ zum Kolbengrundkörper 14 bewegt, was zu Relativbewegungen des Federbleches 1 sowohl gegenüber der Ringpartie 13 als auch gegenüber dem Kolbengrundkörper 14 führt.

Bei der Montage werden die beiden Federblechhälften 2 und 3 an die kolbenboden- abgewandte Unterseite 15 der Ringpartie 13 angelegt, auf ihrer radialen Innenseite einer in Richtung des Kolbenbodens 21 wirkenden, axialen Kraft ausgesetzt und dadurch so weit in Torsion versetzt, dass der radial innere Randbereich 16 der Federblechhälften 2, 3 oberhalb der 1. Auflage 10 zu liegen kommt. Danach werden die Federblechhälften 2, 3 mittels einer radial nach innen gerichteten Kraft in ihre in Fig. 4 dargestellte Position geschoben. Bezugszeichenliste

1 Federblech 2, 3 Federblechhälfte 4, 5 Anformung 6, 7 Öffnung 8 Kolben 9 2. Auflage 10 1. Auflage 11 Außenradius 12 Spalt 13 Ringpartie 14 Kolbengrundkörper 15 Unterseite der Ringpartie 13 16 radial innere Randbereich des Federbleches 1 17 Vorsprung 18 radial äußerer Randbereich der Federbleches 1 9 stufenförmige Ausnehmung 0 Kühlkanal 1 Kolbenboden 2 Aussparung 3 Stirnseite der Ringwand 24 4 Ringwand 5 inneres Auflager 6 Absatz 7 Pfeil 8 Kolbengrundkörper 9 äußerer Rand der Tellerfeder 30 0 Tellerfeder 1 ,32 Auflagepunkt