Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DENTAL IMPLANT HAVING A PLURALITY OF IMPLANT PARTS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2019/238174
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a dental implant having two implant parts designed as a primary crown (3) and a secondary crown (4), wherein one implant part has a raised base body (11) which protrudes into a recess (12) in the other implant part, and at least one side wall of the raised main body is designed as a beveled compensating wall (11d).

Inventors:
LAUX ROBERT (DE)
Application Number:
PCT/DE2019/100543
Publication Date:
December 19, 2019
Filing Date:
June 13, 2019
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
LAUX ROBERT (DE)
International Classes:
A61C8/00
Foreign References:
US20120295226A12012-11-22
US0641930A1900-01-23
US20150272709A12015-10-01
US9364299B22016-06-14
EP1734886A12006-12-27
Attorney, Agent or Firm:
MÜLLER, Gottfried (DE)
Download PDF:
Claims:
Patentansprüche

1. Zahnimplantat mit zwei als Primärkrone (3) und Sekundärkrone (4) ausgebildeten Implantatteilen, die lösbar zu verbinden sind, wobei ein Implantatteil (3) einen erhabenen Grundkörper

(11) aufweist, der im verbundenen Zustand in eine Ausnehmung

(12) im anderen Implantatteil (4) hineinragt, und mindestens eine Friktionsseitenwand (11a, b, c) des erhabenen Grundkörpers (11) reibschlüssig mit einer die Ausnehmung (12) im anderen Implantatteil (4) begrenzenden Innenwand verbunden ist,

dadurch gekennzeichnet,

dass mindestens eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers (11) als eine abgeschrägte Ausgleichswand (lld) ausgebildet ist, die winklig zur Längsachse (9) des Implantatteils (3) ausgerichtet ist und die Querschnittsfläche des Grundkörpers (11) zu dessen Verbindungsbasis mit dem Implantatteil (3) hin erweitert, und dass eine oder mehrere weitere Seitenwände des erhabenen

Grundkörpers (11) als eine Friktionsseitenwand (11a, 11b, 11c) ausgebildet sind, die parallel zur Längsachse (9) des

Implantatteils (3) liegt.

2. Zahnimplantat nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel der abgeschrägten Ausgleichswand (lld) zur Längsachse (9) des Implantatteils (3) mindestens 3° und maximal 30° beträgt.

3. Zahnimplantat nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet,

dass der erhabene Grundkörper (11) des Implantatteils (3) eine nicht-runde Grundform aufweist.

4. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet,

dass der erhabene Grundkörper (11) des Implantatteils (3) eine eckige Grundform aufweist.

5. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 4,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Grundform des Grundkörpers (11) als Quader ausgebildet ist, wobei die abgeschrägte Ausgleichswand (lld) an einer

Schmalseite des Quaders angeordnet ist.

6. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet,

dass genau eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers (11) als eine abgeschrägte Ausgleichswand (lld) und alle weiteren

Seitenwände des erhabenen Grundkörpers (11) jeweils als eine Friktionsseitenwand (11a, 11b, 11c) ausgebildet sind.

7. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 6,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Grundkörper (11) Teil der Primärkrone (3) ist.

8. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 7,

dadurch gekennzeichnet, dass die Primärkrone (3) oder ein Teil der Primärkrone (3) um die Längsachse (9) rotierbar angeordnet ist.

9. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 8,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Primärkrone (3) ein der Sekundärkrone (4) zugewandtes Primärkronenoberteil (3a) und ein mit einem Basisträger (2) verbindbares Primärkronenunterteil (3b) umfasst, wobei das Primärkronenoberteil (3a) gegenüber dem Primärkronenunterteil (3b) rotierbar gelagert ist.

10. Zahnimplantat nach Anspruch 9,

dadurch gekennzeichnet,

dass das Primärkronenoberteil (3a) und das

Primärkronenunterteil (3b) einen ineinandergreifenden Innen- und Außenkonus aufweisen.

11. Zahnimplantat nach einem der Ansprüche 1 bis 8,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Primärkrone (3) ein der Sekundärkrone (4) zugewandtes Primärkronenoberteil (3a) und Primärkronenunterteil (3b) umfasst, wobei das Primärkronenoberteil (3a) und das

Primärkronenunterteil (3b) einteilig ausgebildet sind und das Primärkronenunterteil (3b) in einem Basisträger (2) rotierbar gelagert ist.

11. Zahnimplantat, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 10, mit zwei als Primärkrone (3) und Sekundärkrone (4)

ausgebildeten Implantatteilen, die lösbar zu verbinden sind, wobei ein Implantatteil (3) einen erhabenen Grundkörper (11) aufweist, der im verbundenen Zustand in eine Ausnehmung (12) im anderen Implantatteil (4) hineinragt,

dadurch gekennzeichnet, dass der erhabene Grundkörper (11) eine eckige

Querschnittsgeometrie aufweist und dass mindestens eine

Seitenwand des erhabenen Grundkörpers (11) als eine

abgeschrägte Ausgleichswand (lld) ausgebildet ist, die winklig zur Längsachse (9) des Implantatteils (3) ausgerichtet ist und die Querschnittsfläche des Grundkörpers (11) zu dessen

Verbindungsbasis mit dem Implantatteil (3) hin erweitert, wobei mindestens eine weitere Seitenwand (11a, b, c) des Grundkörpers (11) einen Winkel zur Längsachse (9) des Implantatteils (3) einschließt, der sich von dem Winkel der Ausgleichswand (lld) zur Längsachse (9) des Implantatteils (3) unterscheidet.

12. Zahnimplantat nach Anspruch 11,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Winkel der mindestens einen weiteren Seitenwand (11a, b, c) des Grundkörpers (11) zur Längsachse (9) des

Implantatteils (3) in einem Winkelbereich von 2° bis 10° liegt.

13. Zahnimplantat nach Anspruch 11 oder 12,

dadurch gekennzeichnet,

dass der Winkel der mindestens einen weiteren Seitenwand (11a, b, c) des Grundkörpers (11) zur Längsachse (9) des

Implantatteils (3) kleiner ist als der Winkel der

Ausgleichswand (lld) zur Längsachse (9) des Implantatteils (3) .

14. Kombination von zwei beabstandeten Zahnimplantaten, von denen mindestens ein Zahnimplantat (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 ausgebildet ist.

15. Kombination nach Anspruch 14,

dadurch gekennzeichnet,

dass die Längsachsen (9) der Zahnimplantate (1) nicht-parallel zueinander ausgerichtet sind.

Description:
Zahnimplantat mit mehreren Implantatteilen

Die Erfindung bezieht sich auf ein Zahnimplantat mit mehreren Implantatteilen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

In der EP 1 734 886 Bl wird ein Zahnimplantat mit einem in den Kiefer des Patienten einzusetzenden Basisträger, einem

Aufbaupfosten auf dem Basisträger sowie einer Zahnkrone auf dem Aufbaupfosten beschrieben. Der Aufbaupfosten ist auf der der Zahnkrone zugewandten Seite mit einem Friktionskonussektor versehen, an den sich in Umfangsrichtung ein Ausgleichssektor mit nicht-konischer Geometrie anschließt. Auf den

Friktionskonussektor und den Ausgleichssektor kann die

Zahnkrone aufgesetzt werden, die einen konusförmigen Innenraum aufweist, wobei der Ausgleichssektor am Aufbaupfosten das Zusammensetzen der Zahnimplantate auch bei einer

schiefwinkligen Position erleichtert.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Zahnimplantat zu schaffen, bei dem das Zusammensetzen und Lösen der

Implantatteile erleichtert ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des

Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an. Das erfindungsgemäße Zahnimplantat umfasst zwei Implantatteile, die eine Primärkrone und eine Sekundärkrone bilden und lösbar miteinander zu verbinden sind. Die Primärkrone sitzt

vorteilhafterweise auf einem Basisträger des Zahnimplantates auf, der in den Kiefer des Patienten einsetzbar und

beispielsweise über eine Verbindungsschraube mit dem

Basisträger verbindbar ist. Auf den Aufbaupfosten bzw. die Primärkrone ist die Sekundärkrone lösbar aufsetzbar, die in bevorzugter Ausführung Träger einer Verblendung, Brücke oder Prothese ist. Die Primärkrone bildet insbesondere einen

Aufbaupfosten, der zwischen dem Basisträger und der

Sekundärkrone liegt. Die Sekundärkrone wird auch als Zahnkrone bezeichnet .

Eines der Implantatteile - die Primärkrone oder die

Sekundärkrone - weist einen erhabenen Grundkörper auf, der im verbundenen Zustand in eine zugeordnete Ausnehmung im jeweils anderen Implantatteil hineinragt. An dem erhabenen Grundkörper ist mindestens eine Friktionsseitenwand gebildet, die

reibschlüssig mit einer Innenwand verbunden ist, welche die Ausnehmung in dem anderen Implantatteil begrenzt. Aufgrund des Reibschlusses ist eine hinreichend feste und sichere Verbindung zwischen den Implantatteilen, also zwischen Primärkrone und Sekundärkrone gebildet.

Der Grundkörper an dem einen Implantatteil weist über seinen Umfang mindestens zwei unterschiedliche Seitenwände auf, von denen eine Seitenwand die Friktionsseitenwand bildet zur reibschlüssigen Verbindung mit dem anderen Implantatteil, wohingegen die mindestens eine weitere Seitenwand als eine abgeschrägte Ausgleichswand ausgebildet ist. Diese

Ausgleichswand ist in der Weise winklig zur Längsachse des Implantatteils gerichtet, dass die Querschnittsfläche des

Grundkörpers an dessen Verbindungsbasis mit dem tragenden

Implantatteil durch die Ausgleichswand erweitert wird. Der Winkel zwischen der Ausgleichswand und der Längsachse des

Implantatteils ist größer als 0°. Die mindestens eine

Friktionsseitenwand liegt dagegen parallel zur Längsachse des Implantatteils .

Somit weist der erhabene Grundkörper an dem einen Implantatteil mindestens eine Friktionsseitenwand und mindestens eine

Ausgleichswand entlang seiner Umfangsseite auf, wobei die

Friktionsseitenwand, deren Ebene parallel zur Längsachse des Implantatteils verläuft, im verbundenen Zustand auf Kontakt zu der zugeordneten Innenwand in der Ausnehmung im anderen

Implantatteil liegt und über die Friktion die gewünschte

Verbindung mit dem anderen Implantatteil herstellt. Die

Ausgleichswand ist dagegen abgeschrägt ausgebildet, so dass die Ebene der Ausgleichswand winklig zur Längsachse des

Implantatteils ausgerichtet ist und der Winkel größer als 0° beträgt .

Die Ausgleichswand liegt im montierten Zustand vorzugsweise ohne Kontakt zu einer Innenwand in der Ausnehmung im anderen Implantatteil und ermöglicht sowohl beim Zusammenfügen als auch beim Lösen eine Änderung der Relativwinkellage zwischen den beiden Implantatteilen, was sowohl das Zusammenfügen als auch das Lösen erleichtert. Beim Zusammenfügen kann das zweite

Implantatteil, welches die Ausnehmung aufweist, in einer ersten Winkellage auf den erhabenen Grundkörper des ersten

Implantatteils aufgesetzt werden, in der nicht zwingend ein Reibkontakt zwischen der Friktionsseitenwand und einer

Innenwand der aufnehmenden Ausnehmung besteht. Anschließend kann das zweite Implantatteil in eine andere Winkellage

gegenüber dem ersten Implantatteil versetzt werden, in der die Friktionsseitenwand auf Kontakt zur Innenwand in der Ausnehmung steht und eine Reibverbindung zwischen den Implantatteilen hergestellt ist.

Beim Lösen der Verbindung kann zunächst die Winkelposition zwischen den Implantatteilen geändert werden, um den

Reibkontakt zu lösen, und anschließend das zweite Implantatteil vom ersten Implantatteil abgezogen werden.

Aufgrund der Schrägstellung der Ausgleichswand ist

vorteilhafterweise ein Hohlraum zwischen dem Grundkörper des ersten Implantatteils und der aufnehmenden Ausnehmung des anderen Implantatteils gebildet, wobei dieser Hohlraum den Bewegungsausgleich zwischen den Implantatteilen sowohl beim Zusammenfügen als auch beim Lösen ermöglicht. In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist kein Hohlraum gebildet; es ist auch möglich, dass sich die Ausgleichswand im gleichen Winkel in der Ausnehmung im anderen Implantatteil wiederfindet .

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung liegt darin, dass verschiedene Grundquerschnittsformen des erhabenen Grundkörpers am ersten Implantatteil bzw. der zugeordneten Ausnehmung im zweiten Implantatteil möglich sind. Es ist nicht zwingend erforderlich, dass der Grundkörper bzw. die Ausnehmung zylindrisch ausgebildet sind. Derartige Grundquerschnitte sind zwar möglich, es kommen aber auch nicht-runde

Querschnittsformen in Betracht, insbesondere Querschnittsformen mit langgestreckter Querschnittsgeometrie wie beispielsweise ovale Querschnittsformen oder eckige, insbesondere

rechteckförmige Querschnittsformen, ggf. mit abgerundeten

Ecken. Der erhabene Grundkörper am ersten Implantatteil und die zugeordnete Ausnehmung im zweiten Implantatteil besitzen grundsätzlich die gleiche Querschnittsgeometrie, jedoch mit Ausnahme der abgeschrägten Ausgleichswand, die eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers bildet. Die Ausnehmung im zweiten Implantatteil kann ohne abgeschrägte Innenwand ausgebildet sein. Sämtliche Innenwände, die die Ausnehmung im zweiten

Implantatteil begrenzen, verlaufen parallel zur Längsachse des Implantatteils .

Es reicht grundsätzlich aus, den erhabenen Grundkörper mit genau einer abgeschrägten Ausgleichwand und mehreren

senkrechten Friktionsseitenwänden auszubilden. In alternativer Ausbildung ist es auch möglich, mindestens zwei Ausgleichswände abgeschrägt auszubilden und genau eine oder mehrere weitere Seitenwände als Friktionsseitenwand auszuführen.

Die Seitenwände des Grundkörpers können jeweils in sich eben ausgebildet sein. Es ist aber auch möglich, eine oder mehrere bzw. sämtliche Seitenwände gekrümmt auszubilden, beispielsweise als Zylindersektor, wobei sich die Sektoren jeweils über ein Winkelsegment erstrecken, das kleiner als 360° ist,

insbesondere maximal 180° beträgt.

Der Winkel der abgeschrägten Ausgleichswand gegenüber der

Längsachse des Implantatteils beträgt vorzugweise mindestens 3° und maximal 30°. Innerhalb dieses Winkelbereichs sind sämtliche Winkel möglich, unter der die Ausgleichswand gegenüber der Längsachse abgeschrägt ist. Gegebenenfalls kommen auch noch größere Winkel als 30° der Ausgleichswand gegenüber der

Längsachse des Implantatteils in Betracht, beispielsweise

Winkel bis 45° .

Die Ausgleichswand erstreckt sich in Umfangsrichtung

vorteilhafterweise über ein Winkelsegment von maximal 180°, gegebenenfalls maximal 90°. Es kann ausreichend sein, dass die Ausgleichswand sich in Umfangsrichtung über ein Winkelsegment von mindestens 45° erstreckt. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung befindet sich der erhabene Grundkörper auf der Primärkrone, die Ausnehmung dagegen in der Sekundärkrone, die auf die Primärkrone

aufgesetzt wird. Es ist aber auch möglich, eine umgekehrte Anordnung mit dem erhabenen Grundkörper auf der Sekundärkrone und der Ausnehmung in der Primärkrone vorzusehen.

Der erhabene Grundkörper ist beispielsweise als ein Quader mit rechteckförmiger Grundquerschnittsform bzw.

Querschnittsgeometrie ausgebildet, dessen eine Seite von einer abgeschrägten Ausgleichswand gebildet ist, insbesondere eine Schmalseite der Rechteckform. Die übrigen Seitenwände des

Grundkörpers verlaufen dagegen senkrecht, ihre Ebene liegt parallel zur Längsachse des Implantatteils.

Die obenliegende Seite des erhabenen Grundkörpers kann im montierten Zustand auf Kontakt zum Grund der Ausnehmung im anderen Implantatteil anliegen. Es ist alternativ auch möglich, im montierten Zustand einen Abstand zwischen der obenliegenden Seite des erhabenen Grundkörpers und dem Grund der aufnehmenden Ausnehmung vorzusehen.

Gemäß noch einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist die Primärkrone oder zumindest ein Teil der Primärkrone um ihre Längsachse rotierbar angeordnet. Es ist beispielsweise möglich, dass die Primärkrone zweiteilig ausgebildet ist und ein

Primärkronenoberteil, welches der Sekundärkrone zugewandt ist, und ein Primärkronenunterteil umfasst, welches dem Basisträger zugewandt ist, wobei das Primärkronenoberteil gegenüber dem Primärkronenunterteil rotierbar gelagert ist. Dies ermöglicht es, dass das Primärkronenoberteil in verschiedenen Winkellagen eingestellt werden kann, was einen zusätzlichen Freiheitsgrad darstellt. Das Primärkronenoberteil und das Primärkronenunterteil können hierbei ineinandergrei fende

Konusformen mit einem Innenkonus und einem Außenkonus

aufweisen. Die Konusform ermöglicht einerseits die gewünschte Relativrotation des Primärkronenoberteils gemäß dem

Primärkronenunterteil, andererseits ist eine

Friktionskonusverbindung zwischen Primärkronenoberteil und Primärkronenunterteil möglich.

In einer alternativen Ausführung sind das Primärkronenoberteil und das Primärkronenunterteil einteilig ausgebildet. Das Primärkronenunterteil ist in dem im Kiefer zu verankernden Basisträger rotierbar gelagert. Das Primärkronenunterteil weist auf der dem Primärkronenoberteil abgewandten Seite einen axial überstehenden Abschnitt auf, der beispielsweise zylindrisch oder konisch ausgebildet ist und in eine zugeordnete Ausnehmung im Basisträger hineinragt. Die Ausnehmung im Basisträger kann gegebenenfalls komplementär zu dem axial überstehenden Abschnitt des Primärkronenunterteils ausgebildet sein, oder, in alternativer Ausführung, zum Beispiel als Innenmehrkant, insbesondere als Innensechskant, in den der zylindrische, axial überstehende Abschnitt des Primärkronenunterteils hineinragt und in dem sich der Abschnitt des Primärkronenunterteils um seine Längsachse drehen kann.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung bezieht sich auf ein

Zahnimplantat mit zwei Implantatteilen, die eine Primärkrone und eine Sekundärkrone bilden und lösbar miteinander zu

verbinden sind. Der Grundaufbau dieses Zahnimplantates

entspricht dem Grundaufbau des vorbeschriebenen

Zahnimplantates. Ein Implantatteil, vorzugsweise die

Primärkrone, weist den erhabenen Grundkörper auf, der im verbundenen Zustand in eine Ausnehmung im anderen Implantatteil hineinragt. Vorteilhafterweise steht mindestens eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers in Kontakt mit einer die Ausnehmung im anderen Implantatteil begrenzenden Innenwand, wobei diese Seitenwand eine Friktionsseitenwand bilden kann, die

reibschlüssig mit der Innenwand verbunden ist. Gegebenenfalls kommt aber auch ein Kontakt zwischen der Seitenwand und der Innenwand ohne Reibschluss in Betracht; in diesem Fall erfolgt die Verbindung zwischen den Implantatteilen beispielsweise über einen Rast- oder Formschluss zwischen dem auf den Grundkörper aufgesetzten Implantatteil und dem den Grundkörper tragenden Implantatteil. Ein derartiger Rast- oder Formschluss wird zum Beispiel durch Einrasten einer stirnseitigen Verbreiterung an der den Grundkörper umgreifenden Stirnseite der Wand mit einer zugehörigen Rastaufnahme im Bereich der Basis des Grundkörpers an dem den Grundkörper tragenden Implantatteil hergestellt.

Der erhabene Grundkörper weist eine eckige

Querschnittsgeometrie auf. Mindestens eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers ist als eine abgeschrägte Ausgleichswand ausgebildet, die bezogen auf die Längsachse des Implantatteils winklig ausgerichtet ist, wobei der Winkel zwischen der

Ausgleichswand und der Längsachse des Implantatteils größer als 0° beträgt und die Winkelausrichtung in der Weise gestaltet ist, dass die Querschnittsfläche des Grundkörpers zu dessen Verbindungsbasis mit dem Implantatteil hin erweitert wird.

Mindestens eine weitere Seitenwand des Grundkörpers schließt ebenfalls einen Winkel zur Längsachse des Implantatteils ein, wobei auch dieser Winkel vorteilhafterweise größer als 0° ist, wobei gegebenenfalls ein Winkel gleich 0° möglich ist.

Vorteilhafterweise ist auch der Winkel der mindestens einen weiteren Seitenwand, die nicht die Ausgleichswand bildet, so ausgerichtet, dass die Querschnittsfläche des Grundkörpers zu dessen Verbindungsbasis mit dem Implantatteil hin erweitert wird. Der Winkel der Ausgleichswand gegenüber der Längsachse unterscheidet sich von dem Winkel der mindestens einen weiteren Seitenwand zur Längsachse.

Auch in dieser Ausführung ist sowohl das Zusammenfügen der Implantatteile als auch das Lösen erleichtert, da die

Relativwinkellage zwischen den beiden Implantatteilen aufgrund der schräg gestellten Ausgleichswand beim Füge- bzw.

Lösevorgang verändert werden kann. Beim Zusammenfügen kann das zweite Implantatteil mit der Ausnehmung in einer ersten

Winkellage auf den erhabenen Grundkörper des ersten

Implantatteils aufgesetzt werden, ohne dass bereits ein

Reibkontakt oder ein form- bzw. rastschlüssiger Kontakt

zwischen Implantatteilen besteht. Anschließend kann das zweite Implantatteil in die endgültige Winkellage gegenüber dem ersten Implantatteil versetzt werden, welche die gewünschte Einbaulage darstellt und in der die feste Verbindung zwischen den

Implantatteilen hergestellt ist, entweder durch Reibkontakt oder durch Form- bzw. Rastschluss. Beim Lösen wird entsprechend in umgekehrter Reihenfolge die Winkellage zwischen den

Implantatteilen verändert.

Die eckige Querschnittsgeometrie des erhabenen Grundkörpers lässt sich in einfacher Weise hersteilen. Vorzugsweise besitzt der Grundkörper eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie, wobei die schräg gestellte Ausgleichswand vorzugsweise an der Schmalseite angeordnet ist, gegebenenfalls aber auch an einer Längsseite der rechteckigen Querschnittsgeometrie angeordnet sein kann. Die Seitenwände sind jeweils als in sich ebene Wände ausgebildet .

Die Schmalseiten des Grundkörpers mit rechteckförmiger

Querschnittsgeometrie können gegebenenfalls abgerundet sein.

Die Längsseiten des Grundkörpers mit rechteckförmiger Querschnittsgeometrie verlaufen vorteilhafterweise parallel zueinander .

Es kommen alternativ zu rechteckförmigen Querschnittsgeometrien auch sonstige eckige Querschnittsgeometrien in Betracht, beispielsweise eine dreieckförmige Querschnittsgeometrie

(Grundkörper in Tetraederform) oder eine fünf- oder sechseckige Querschnittsgeometrie oder eine Trapezform.

Des Weiteren ist es möglich, dass der Grundkörper eine eckige Grundquerschnittsgeometrie mit einer oder mehreren abgerundeten Ecken und/oder gebogenen Seitenwänden aufweist. Es ist

beispielsweise möglich, dass die Querschnittsgeometrie des Grundkörpers trapezförmig ist und die Schmalseite des Trapezes abgerundet ist. Die winklig zueinander stehenden Seitenwände des Trapezes können in sich geradlinig oder gebogen sein.

Außerdem kommen Ausführungen mit eckiger Querschnittsgeometrie in Betracht, bei denen zwei oder mehr Ecken der

Querschnittsgeometrie zu einer oder zu mehreren in sich ebenen, geradflächigen Seitenwänden gehören und darüber hinaus eine oder mehrere weitere Seitenwände gekrümmt ausgebildet sind. Beispielsweise ist es möglich, dass der erhabene Grundkörper eine geradflächige Seitenwand aufweist, die von einer sich über einen Winkelbereich von 180° gekrümmten Seitenwand zu dem

Grundkörper ergänzt wird.

Eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie des Grundkörpers mit zwei parallelen Längsseiten und geradflächigen oder gerundeten bzw. gebogenen Schmalseiten hat den weiteren Vorteil, dass bei einer Drehung des den Grundkörper aufweisenden Implantatteils um die Implantatlängsachse die parallelen Längsseiten in eine Position verdreht werden können, in der die Ebene der

Längsseiten parallel zur Aufsetzrichtung des weiteren Implanatteils liegt. Handelt es sich beispielsweise bei dem Implantatteil mit dem rechteckigen Grundkörper um die

Primärkrone, auf die die Sekundärkrone aufsetzbar ist, so kann auch bei schiefwinkliger Einbaulage die Primärkrone mit dem Grundkörper so weit um die Primärkronenlängsachse verdreht werden, bis die Längsseiten des Grundkörpers parallel zur Aufsetzrichtung der Sekundärkrone ausgerichtet sind.

Vorteilhafterweise ist genau eine Seitenwand als eine

Ausgleichswand ausgebildet. Des Weiteren ist es vorteilhaft, dass der Winkel der mindestens einen weiteren Seitenwand des Grundkörpers zur Längsachse des Implantatteils kleiner ist als der Winkel der Ausgleichswand zur Längsachse des

Implantatteils. Es kann beispielsweise zweckmäßig sein, dass der Winkel der mindestens einen weiteren Seitenwand in einem Winkelbereich von 2° bis 10° liegt, wohingegen der

Winkelbereich der stärker schräg gestellten Ausgleichswand in einem Winkelbereich von 3° bis 30°, insbesondere von 10° bis 25° liegt.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung bezieht sich auf ein

Zahnimplantat mit zwei als Primärkrone und Sekundärkrone ausgebildeten Implantatteilen, die lösbar zu verbinden sind, wobei ein Implantatteil einen erhabenen Grundkörper aufweist, der im verbundenen Zustand in eine Ausnehmung im anderen

Implantatteil hineinragt. Mindestens eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers bildet eine Friktionsseitenwand, die in eine reibschlüssig mit einer die Ausnehmung im anderen

Implantatteil begrenzenden Innenwand verbundene Position verbringbar ist. Die Ausnehmung im anderen Implantatteil weist ein größeres Volumen auf als der erhabene Grundkörper am ersten Implantatteil, so dass zwischen dem erhabenen Grundkörper und der Ausnehmung, in die der Grundkörper hineinragt, ein Freiraum gebildet ist, der einen Ausgleichsraum für einen Winkelausgleich bildet. Der Ausgleichsraum befindet sich zwischen einer Seitenwand des erhabenen Grundkörpers und der zugewandten Innenwand im anderen Implantatteil, die die

Ausnehmung begrenzt. Diese Ausführung ermöglicht es, dass zwischen der Aufsetzrichtung des anderen Implantatteils auf das erste Implantatteil, welches den erhabenen Grundkörper

aufweist, und der Längsachse des Implantatteils mit dem

erhabenen Grundkörper ein Winkel von beispielsweise maximal 10°, maximal 20°, maximal 30° oder mehr bestehen kann, wobei nach dem Aufsetzen das aufgesetzte Implantatteil um eine

Querachse verschwenkt werden kann, so dass sich die Position der Längsachse des aufgesetzten Implantatteils ändert. Es kann gegebenenfalls erreicht werden, dass die Längsachse des

aufgesetzten Implantatteils in der endgültigen Lage parallel oder koaxial zur Längsachse des Implantatteils mit dem

erhabenen Grundkörper ausgerichtet ist. Der Ausgleichsraum zwischen mindestens einer Seitenwand des erhabenen Grundkörpers und einer die Ausnehmung begrenzenden Innenwand der Ausnehmung im anderen Implantatteil ermöglicht diesen Winkelausgleich.

Der Ausgleichsraum kann von einer abgeschrägten Ausgleichswand des erhabenen Grundkörpers begrenzt sein, die unter einem

Winkel zur Längsachse des den erhabenen Grundkörper

aufweisenden Implantatteils steht, wobei der Winkel größer als 0° ist. Möglich ist aber auch eine senkrecht verlaufende

Ausgleichswand, welche den Ausgleichsraum begrenzt und parallel zur Längsachse des den erhabenen Grundkörper aufweisenden

Implantatteils verläuft.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung umfasst der erhabene Grundkörper ein erhabenes Plateau, das sich neben einem Hauptkörper des Grundkörpers befindet und eine geringere axiale Höhe als der Hauptkörper aufweist. An dem Hauptkörper befindet sich die mindestens eine Friktionsseitenwand. Das erhabene Plateau als Bestandteil des erhabenen Grundkörpers bildet gemeinsam mit dem Hauptkörper den Umriss der Ausnehmung im anderen Implantatteil ab, so dass mit dem Aufsetzen des anderen Implantatteils auf den erhabenen Grundkörper die

Ausnehmung sowohl den Hauptkörper als auch das erhabene Plateau umschließt und an der Außenseite von Hauptkörper und erhabenem Plateau anliegt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass nach dem Aufsetzen das zweite Implantatteil eine genau definierte Position am ersten Implantatteil, das Träger des erhabenen Grundkörpers ist, einnimmt.

Die Erfindung bezieht sich des Weiteren auf eine Kombination von zwei oder mehr als zwei zueinander beabstandeten

Zahnimplantaten, von denen mindestens ein Zahnimplantat, vorzugsweise beide Zahnimplantate in der vorbeschriebenen Weise ausgebildet sind. Diese Kombination von Zahnimplantaten kann Träger beispielsweise einer gemeinsamen Verblendung, Brücke oder Prothese sein, die sich zwischen den Sekundärkronen der beiden Zahnimplantate erstreckt. Bei einer Drehung des den Grundkörper aufweisenden Implantatteils, beispielsweise der Primärkrone, insbesondere des Primärkronenoberteils um die Implantatlängsachse können die parallelen Längsseiten des Grundkörpers in eine Position verdreht werden, in der die Ebene der Längsseiten parallel zur Aufsetzrichtung des weiteren

Implanatteils , insbesondere der Sekundärkrone liegt. Aufgrund der abgeschrägten Ausgleichswand kann die Verblendung, Brücke oder Prothese zwischen den Zahnimplantaten auch in Fällen aufgesetzt und wieder gelöst werden, in denen die Längsachsen der Zahnimplantate nicht-parallel zueinander ausgebildet sind. Es kann ggf. zweckmäßig sein, dass sich die Zahnimplantate eine gemeinsame Sekundärkrone teilen. Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren

Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:

Fig. 1 in Explosionsdarstellung ein Zahnimplantat mit einem

Basisträger, einer zweiteiligen Primärkrone und einer auf die Primärkrone aufsetzbaren Sekundärkrone einschließlich einer Verbindungsschraube zur

Befestigung der Primärkrone im Basisträger, wobei die Primärkrone Träger eines erhabenen Grundkörpers ist, auf den die Sekundärkrone aufsetzbar ist,

Fig. 2 eine Schnittdarstellung durch ein Zahnimplantat während der Montage, jedoch ohne Sekundärkrone,

Fig. 3 eine weitere Schnittdarstellung durch das Zahnimplantat nach erfolgter Montage, in einer um 90° um die Längsachse verdrehten Darstellung, ohne Sekundärkrone,

Fig. 4 in einer ersten Seitenansicht die Primärkrone,

Fig. 5 in einer zweiten Seitenansicht die Primärkrone mit

aufgesetzter Sekundärkrone,

Fig. 6 die Primärkrone in einer ersten perspektivischen

Ansicht,

Fig. 7 die Primärkrone in einer weiteren perspektivischen

Ansicht,

Fig. 8 einen Längsschnitt durch ein Primärkronenoberteil,

Fig. 9 eine Seitenansicht des Primärkronenoberteils , Fig. 10 eine Seitenansicht eines Primärkronenunterteils, Fig. 11 eine perspektivische Ansicht einer Sekundärkrone, Fig. 12 einen Längsschnitt durch die Sekundärkrone,

Fig. 13 eine Ansicht von unten auf die Sekundärkrone,

Fig. 14 eine Fig. 8 entsprechende Darstellung mit einem

Längsschnitt durch ein Primärkronenoberteil, jedoch in einer Ausführungsvariante der abgeschrägten

Ausgleichswand,

Fig. 15 eine Primärkrone in einer weiteren

Ausführungsvariante, bei der der erhabene Grundkörper eine gebogene Seitenwand aufweist,

Fig . 16 eine Primärkrone mit einteilig ausgeführtem

Primärkronenoberteil und -unterteil,

Fig. 17 eine Primärkrone in einer weiteren

Ausführungsvariante, in der der erhabene Grundkörper kleiner ausgeführt ist als die Ausnehmung in der aufzusetzenden Sekundärkrone,

Fig . 18 eine weitere Ausführungsvariante einer Primärkrone, in der der erhabene Grundkörper sich aus einem

Hauptkörper und einem daran angrenzenden, erhabenen Plateau zusammensetzt.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen . Das in Fig. 1 dargestellte Zahnimplantat 1 umfasst einen in den Kiefer des Patienten einsetzbaren Basisträger 2, einen

zweiteiligen Aufbaupfosten 3, der eine Primärkrone bildet, sowie eine Sekundärkrone bzw. Zahnkrone 4. Die Primärkrone 3 umfasst ein Primärkronenoberteil 3a und ein

Primärkronenunterteil 3b, die im montierten Zustand

zusammengesetzt sind. Die Verbindung zwischen Basisträger 2 und Primärkronenoberteil 3a sowie Primärkronenunterteil 3b erfolgt mithilfe einer Verbindungsschraube 5 (siehe auch Fig. 2 und Fig. 3), die durch zentrische Ausnehmungen 6, 7 im

Primärkronenoberteil 3a bzw. im Primärkronenunterteil 3b hindurchgeführt und in eine Sacklochbohrung 8 im Basisträger 2 eingeschraubt wird. Die Verbindung erfolgt entlang der

Längsachse 9 des Zahnimplantates 1, die auch zugleich die

Längsachse der einzelnen Bestandteile des Zahnimplantates bildet, also die Längsachse des Basisträgers 2, der Primärkrone 3 mit Primärkronenoberteil 3a und Primärkronenunterteil 3b, der Sekundär- bzw. Zahnkrone 4 und der Verbindungsschraube 5.

Das Primärkronenoberteil weist, wie den Figuren 1 bis 3 in Verbindung mit den Darstellungen gemäß den Figuren 4 bis 9 zu entnehmen ist, einen Sockel 10 und einen auf dem Sockel angeordneten, erhabenen und über den Sockel 10 axial

überstehenden Grundkörper 11 auf, der quaderförmig ausgebildet und auf den die Sekundärkrone 4 aufsetzbar ist. Der Grundkörper

11 weist an seiner Umfangsseite Seitenwände 11a bis lld auf, von denen die beiden Seitenwände 11a, c an der Längserstreckung sowie eine Seitenwand 11b an einer Schmalseite senkrecht stehen, so dass die Ebene der geradflächigen Seitenwände 11a, b, c parallel zur Längsachse 9 steht. Diese drei Seitenwände 11a, 11b, 11c bilden jeweils eine Friktionsseitenwand, welche jeweils im montierten Zustand an der Innenwand einer Ausnehmung

12 flächig anliegt, die in die Sekundärkrone 4 eingebracht ist (Fig. 11 bis 13) . Die Ausnehmung 12 in der Sekundärkrone 4 ermöglicht es, dass die Sekundärkrone 4 so weit auf die

Primärkrone 3 aufgesetzt werden kann, dass der Grundkörper 11 des Primärkronenoberteils 3a vollständig innerhalb der

Ausnehmung 12 der Sekundärkrone 4 liegt. Der Sockel 10 des Primärkronenoberteils 3a besitzt eine größere Grundfläche als der Grundkörper 11. Die Stirnkante der umlaufenden Wandung, welche die Ausnehmung 12 in der Sekundärkrone 4 begrenzt, liegt auf der Oberseite des Sockels 10 auf.

Die vierte Seitenwand des quaderförmigen Grundkörpers 11 bildet eine Ausgleichswand lld, die abgeschrägt ist und mit der

Längsachse 9 einen Winkel (Fig. 8) einschließt, der im

Ausführungsbeispiel bei 20° liegt. Allgemein liegt der Winkel vorzugweise in einem Winkelbereich zwischen 3° und 45°.

Die Ausnehmung 12 in der Sekundärkrone 4 weist nur senkrechte Innenwände auf, welche sich parallel zur Längsachse erstrecken. Die Abschrägung im Bereich der Ausgleichswand lld an der

Schmalseite des Grundkörpers 11 an der Primärkrone 3 hat zur Folge, dass im montierten Zustand kein Kontakt zwischen der Ausgleichswand lld und der Innenwand an der Ausnehmung 12 der Sekundärkrone 4 besteht. Aufgrund der Abschrägung der

Ausgleichswand lld mit dem Winkel kann die Sekundärkrone 4 in verschiedenen Winkelpositionen, welchen von der Achsrichtung der Längsachse 9 abweichen, auf das Primärkronenoberteil 3a aufgesetzt und anschließend in die Verbindungsposition

verschwenkt werden, in welcher die Friktionsseitenwände 11a bis 11c des Grundkörpers 11 auf flächigem Kontakt mit der Innenwand im Bereich der Ausnehmung 12 liegen. Umgekehrt kann zum Lösen der Verbindung zunächst die Sekundärkrone 4 gekippt werden, bis die flächige Reibung zwischen den Friktionsseitenwänden 11a bis 11c und der Innenwand an der Ausnehmung 12 gelöst ist.

Anschließend kann die Sekundärkrone 4 vom Primärkronenoberteil 3a abgezogen werden. Das Primärkronenoberteil 3a weist eine axial durchgehende

Ausnehmung 6 auf. Der untere Teil 6a der Ausnehmung weitet sich zur nächstliegenden Stirnseite hin geringfügig konisch auf und dient zur Aufnahme eines entsprechend konisch geformten

Absatzes 13a des Primärkronenunterteils 3b (Fig. 8, Fig. 10) . Die Konizität mit gleichem Konuswinkel der Ausnehmung 6a im Primärkronenoberteil 3a und des Absatzes 13 im

Primärkronenunterteil 3b ermöglicht eine Relativverdrehung der beiden Teile 3a, 3b um die Längsachse 9.

Der obere Teil 6b der Ausnehmung 6 dient zur Aufnahme des

Schraubenkopfes der Verbindungsschraube 5. Diese ragt auch durch die Ausnehmung 6a hindurch, ebenso durch die Ausnehmung 7 im Primärkronenunterteil 3b und wird mit der Sacklochbohrung 8 im Basisträger 2 verschraubt.

Der untere Absatz 14 des Primärkronenunterteils 3b weist einen Außensechskant auf. Der obere Teil der Sacklochbohrung 8 im Basisträger 2 ist mit einem entsprechenden Innensechskant versehen, in den der Außensechskant 14 des

Primärkronenunterteils 3b einsetzbar ist, so dass das

Primärkronenunterteil 3b verdrehsicher im Basisträger 2

aufgenommen ist.

Im montierten Zustand, der in Fig. 3 dargestellt ist, ist das Primärkronenunterteil 3b nach außen hin vollständig

abgeschirmt. Der untere Absatz 14 ist vollständig in der

Sacklochbohrung 8 im Basisträger 2 aufgenommen. Der obere

Absatz 13 befindet sich vollständig in der Ausnehmung 6a im Sockel 10 des Primärkronenoberteils 3a.

In Fig. 14 ist ein Primärkronenoberteil 3a in einer

Ausführungsvariante dargestellt. Das Primärkronenoberteil 3a entspricht im Wesentlichen dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.

8, jedoch ist bei Fig. 14 die Ausgleichswand lld, die eine Seitenwand des erhabenen Grundkörpers 11 bildet, axial verkürzt ausgebildet und endet mit axialem Abstand zur obenliegenden Stirnseite des Primärkronenoberteils 3a. Zwischen der

abgeschrägten Ausgleichswand lld, die einen Winkel zur

Längsachse 9 des Implantatoberteils 3a einnimmt, und der obenliegenden Stirnseite verläuft die Seitenwand des erhabenen Grundkörpers 11 parallel zur Längsachse 9. Die axiale Länge der abgeschrägten Ausgleichswand lld und die axiale Länge der sich daran axial anschließenden Seitenwand bis zur freien Stirnseite sind annähernd gleich groß.

In Fig. 15 ist eine weitere Ausführungsvariante einer

Primärkrone 3 mit Primärkronenoberteil 3a und

Primärkronenunterteil 3b dargestellt. Der erhabene Grundkörper 11 weist eine abgeschrägte Ausgleichswand lld auf, die in sich eben und geradflächig ausgebildet ist und unter einem Winkel zur Längsachse 9 der Primärkrone 3 von ca. 30° verläuft. Der erhabene Grundkörper 11 weist eine weitere Seitenwand 11b auf, die die Funktion einer Friktionsseitenwand hat und gebogen bzw. gekrümmt ausgebildet ist. Die Friktionsseitenwand 11b erstreckt sich über ein Winkelsegment von 180°. Die Querschnittsform der gekrümmten Friktionsseitenwand 11b entspricht einem halben Oval .

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 16 sind das

Primärkronenoberteil 3a und das Primärkronenunterteil 3b der Primärkrone 3 einteilig ausgebildet. Das Primärkronenoberteil 3a entspricht demjenigen aus Fig. 4 und weist eine abgeschrägte Ausgleichswand lld am erhabenen Grundkörper 11 auf. Das

einteilig mit dem Primärkronenoberteil 3a ausgebildete

Primärkronenunterteil 3b ist zylindrisch ausgebildet und kann entweder als Vollzylinder oder als Hohlzylinder ausgeführt sein. Die zylindrische Ausführung des Primärkronenunterteils 3b ermöglicht nach dem Einsetzen in einen Basisträger 2 (Fig. 1) ein Verdrehen der Primärkrone 3 um ihre Längsachse 9. Die zylindrische Mantelfläche des Primärkronenunterteils 3b kann mit ausreichender Führung und ausreichend festem Sitz in eine als Innenmehrkant ausgebildete Sacklochbohrung 8 im Basisträger 2 eingesetzt werden.

Das Ausführungsbeispiel der Primärkrone 3 gemäß Fig. 17

entspricht im Wesentlichen dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 15. Auch bei Fig. 17 umfasst die Primärkrone 3 ein

Primärkronenoberteil 3a und ein Primärkronenunterteil 3b, die als separate, jedoch miteinander zu verbindende Bauteile ausgeführt sind. Das Primärkronenoberteil 3a umfasst einen Sockel 10 und einen auf dem Sockel angeordneten, einteilig mit dem Sockel ausgebildeten und sich axial erhebenden Grundkörper 11, der eine geradflächige und in sich ebene Ausgleichswand lld aufweist, welche parallel zur Längsachse 9 der Primärkrone 3 verläuft. An die geradflächige Ausgleichswand lld schließt sich eine gekrümmte bzw. gebogene Seitenwand 11b an, die eine

Friktionsseitenwand bildet und im Querschnitt in Form eines halben Ovals ausgeführt ist.

Unmittelbar benachbart zur Ausgleichwand lld ist mit

gestrichelter Linie ein Umriss 15 auf der Oberseite des Sockels 10 eingetragen, der gemeinsam mit der Querschnittsfläche des erhabenen Grundkörpers 11 die Querschnittsfläche der Ausnehmung im anderen Implantatteil - der Sekundärkrone - bildet.

Dementsprechend weist die Ausnehmung in der Sekundärkrone ein größeres Volumen auf als der erhabene Grundkörper 11. Dadurch ist im Bereich des Umrisses 15 mit axialer Erstreckung bis zur Oberseite des Grundkörpers 11 ein Ausgleichsraum gebildet, wenn die Sekundärkrone 4 auf den Grundkörper 11 aufgesetzt ist.

Dieser Ausgleichsraum ermöglicht es, dass die Sekundärkrone mit einer Aufsetzrichtung auf den erhabenen Grundkörper 11

aufgesetzt werden kann, die von der Längsachse 9 der

Primärkrone 3 abweicht. Nach dem Aufsetzen kann die

Sekundärkrone aufgrund des Ausgleichsraums oberhalb des

Umrisses 15 um eine Querachse soweit verschwenkt werden, bis die endgültige Position der Sekundärkrone auf der Primärkrone 3 erreicht ist und insbesondere die Innenwand der Ausnehmung in der Sekundärkrone auf Reibkontakt zur Friktionsseitenwand 11b liegt. In dieser Position kann gegebenenfalls die Sekundärkrone parallel oder koaxial zur Längsachse 9 der Primärkrone 3 ausgerichtet sein, wenngleich auch Winkelabweichungen in der endgültigen Montageposition zwischen Sekundär- und Primärkrone möglich sind.

In Fig. 18 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer

Primärkrone 3 mit Primärkronenoberteil 3a und separat

ausgeführtem Primärkronenunterteil 3b dargestellt, das in

Verbindung mit dem Primärkronenoberteil 3a zu bringen ist. Der erhabene Grundkörper 11 auf dem Sockel 10 des

Primärkronenoberteils 3a umfasst einen Hauptkörper 11', der identisch ausgebildet ist wie der Grundkörper 11 gemäß Fig. 17 und eine senkrechte, parallel zur Längsachse 9 verlaufende Ausgleichswand lld und eine gebogene bzw. gekrümmte

Friktionsseitenwand 11b umfasst. Zusätzlich umfasst der

Grundkörper 11 ein Plateau 16, das sich axial über den Umriss 15 erhebt, welcher gemeinsam mit dem Umriss des Hauptkörpers 11' den Innenumfang der Ausnehmung in der Sekundärkrone bildet. Das Plateau 16 erhebt sich axial über die obenliegende

Stirnseite des Sockels 10 und bildet gemeinsam mit dem

Hauptkörper 11' den erhabenen Grundkörper 11. Das Plateau 16 weist jedoch eine signifikant geringere axiale Höhe auf als der Hauptkörper 11'. Aufgrund der geringeren axialen Höhe des

Plateaus 16 ist oberhalb des Plateaus 16 und seitlich begrenzt vom Hauptkörper 11" ein Ausgleichsraum gegeben, der es ermöglicht, dass die Sekundärkrone unter einer Aufsetzrichtung auf den Grundkörper 11 aufgesetzt wird, die mit der Längsachse 9 der Primärkrone 3 einen Winkel ungleich 0° einschließt. Nach dem Aufsetzen kann die Sekundärkrone verschwenkt werden, bis die endgültige Position der Sekundärkrone auf der Primärkrone 3 erreicht ist. Das erhaben ausgeführte Plateau 16 erlaubt einen festen Sitz der Sekundärkrone auf dem Grundkörper 11 der

Primärkrone 3.

Das Plateau 16 bildet zusammen mit der Ausgleichswand lld eine den Ausgleichsraum zwischen dem Grundkörper 11 und der

Ausnehmung in der Sekundärkrone begrenzende Ausgleichswand und ist zur Ausgleichswand lld um 90° abgewinkelt.

Die Ausgleichswand lld kann, wie mit gestrichelter Linie dargestellt ist, in einer Ausführungsvariante auch abgeschrägt ausgeführt sein und mit der Längsachse 9 einen Winkel

einschließen, der beispielsweise maximal 30° beträgt.