Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DEVICE FOR APPLYING PASTE PRODUCTS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2009/053509
Kind Code:
A1
Abstract:
The subject of this invention is a device for applying paste products which includes a cartridge of paste material secured to a case, with means for impelling the paste material and means of activation. The impeller unit (26) is formed by a cylindrical head (2), with a frontal cover (4) with a central aperture (35) and a perimetral border (36) where the cartridge piston is attached. The head is associated with a sleeve (23) by means of screws (6) and (30), the sleeve (23) being joined to a number of discs (3, 24) which, by means of a clutch (34), jointly rotate a shaft (7, 8) of an electric motor (17) connected to driving means and to an epicycloidal gear reducer (15). The impeller unit is secured to the case by means of a number of mobile supports (5) equipped with incisive elements (9). It is provided with cells/batteries (19) in their housing. The impeller means may be vibratory, preferably an electromagnetic vibrator.

Inventors:
PUNCHENKO OLEXANDR (ES)
Application Number:
ES2008/000660
Publication Date:
April 30, 2009
Filing Date:
October 24, 2008
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
PUNCHENKO OLEXANDR (ES)
International Classes:
B05C17/01; E04F21/30
Foreign References:
US20040216591A12004-11-04
JP2003071348A2003-03-11
JP2004090976A2004-03-25
US5207357A1993-05-04
DE202004005364U12005-05-19
JPS63302975A1988-12-09
Other References:
See also references of EP 2213382A4
None
Download PDF:
Claims:

REIVINDICACIONES

1 a Dispositivo para aplicar productos pastosos del tipo de los que están adaptados para ser montados acoplados detrás de un cartucho convencional provisto de una pistón, un contenedor de material pastoso, tal como siliconas, sellantes, pegamentos, anti-oxidantes, grasas y similares, y una boquilla de expulsión, caracterizado en que comprende un conjunto impulsor (26) formado por un cabezal (2) de configuración cilindrica, dotado de una tapa en su parte frontal y encontrándose el tramo lateral delantero del cabezal interiormente roscado, que queda unido por su superficie interior roscada (6) mediante una unión roscada a Ia superficie exterior roscada (30) de una camisa (23) de configuración cilindrica, siendo las respectivas roscas (6, 30) de cabezal (2) y camisa (23) de Ia conformación adecuada, estando Ia citada camisa (23) unida solidariamente a como mínimo un disco (3, 24) que gira solidariamente a un eje (7, 8) de un electro-motor (17), estando conectado el citado electro-motor (17) a unos medios de accionamiento y a un reductor epicicloidal (15) que adecúa Ia velocidad de su eje de salida (7, 8), consistiendo el funcionamiento del conjunto impulsor (26) en el avance y retroceso del cabezal (2) por el exterior de Ia superficie exterior cilindrica de Ia camisa (23) merced a Ia rotación de dicha camisa (23) en los dos sentidos transmitida por el eje (7,8) del reductor (15), siendo dicho reductor (15) susceptible de presentar un único eje de salida (7,8), y siendo susceptible el conjunto de incorporar medios vibratorios adaptados para generar un movimiento de avance hacia adelante del dispositivo aplicador

(1 )-

2 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia primera reivindicación, caracterizado en que Ia tapa frontal (4) del cabezal (2) estará provista de un orificio central (35) de menor diámetro que el diámetro total, y cuyo borde perimetral (36) formará un enganche con el pistón del cartucho (28) de material pastoso para mantener fijados completamente el cabezal (2) con el cartucho (28).

3 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia primera reivindicación, caracterizado en que el reductor (15) presenta dos ejes de salida (7,8), conectados cada uno a un escalón distinto del reductor (15), de modo que ambos giran a velocidades distintas (v1 , v2), quedando solidarizados dichos ejes de salida (7,8) a dos discos (3,24), y embragando mediante un embrague (34) uno u otro disco (3,24) a Ia camisa (23), y siendo susceptible de montarse coaxialmente un eje de salida (7, 8) al otro eje de salida (7,8).

4 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia primera reivindicación, caracterizado en que los medios de accionamiento del electro-motor son susceptibles de estar formados por una batería o pilas (19) conectadas al citado electro-motor (17) o por un cable de conexión (33) que se conectará a Ia red eléctrica.

5 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia primera reivindicación, caracterizado en que el conjunto impulsor (26) se aloja en el interior de un estuche (18) provisto de un alojamiento en Ia parte delantera para Ia colocación del cartucho (28) y de un alojamiento en Ia parte trasera para Ia colocación del conjunto impulsor (26) y dotado de un orificio (37) en su base frontal para permitir que salga el cartucho (28), quedando fijado el conjunto impulsor (26) a Ia superficie interior (27) trasera del estuche (18) mediante unos medios de fijación, y quedando fijada Ia superficie interior (27) delantera del estuche (18) a Ia superficie interior (27) del cartucho (28) mediante unos medios de fijación.

6 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según quinta reivindicación, caracterizado en que los medios de fijación de Ia parte fija del conjunto impulsor (26) al estuche (18) están formados por unos soportes móviles (5) que se montan rodeando a Ia carcasa del electro-motor (17) y que presentan en su cara frontal unos elementos punzantes (9) emergentes hacia afuera, siendo estos elementos punzantes púas en forma de hilos metálicos y presentando un cierto ángulo necesario respecto de Ia dirección longitudinal del estuche (18), estando comprendido dicho ángulo preferentemente entre 45° y 80°, estando adaptados dichos soportes móviles (5) para desplazarse radialmente hacia

afuera al encenderse el electro-motor (17), quedando los extremos de los elementos punzantes (9) presionando Ia superficie interior del estuche (18), y volverse a desplazarse radialmente hacia abajo hasta Ia posición inicial al apagarse el electro-motor (17) desfijándose de Ia superficie interior del estuche (18).

7 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia quinta reivindicación, caracterizado en que los medios de fijación del estuche (18) al cartucho (28) están formados por unos elementos emergentes del estuche dirigidos hacia el cartucho, adaptados para engancharse en Ia superficie exterior del cartucho y así inmovilizar ambos elementos (18, 28) entre sí, disponiendo el susodicho estuche (18) de unos medios de accionamiento del conjunto impulsor (26) por el usuario formados por un pulsador de marcha/ parada (31).

8 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia primera reivindicación, caracterizado en que el conjunto impulsor (26) dispone de unos sensores finales de carrera (21) para controlar el avance/retroceso del cabezal (2) respecto de Ia parte fija del conjunto impulsor (26), activándose dichos sensores (21) por el contacto del cabezal (2) cuando alcanza una posición determinada respecto de Ia parte fija del conjunto impulsor (26).

9 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia primera reivindicación, caracterizado en que se prevé un sistema de control adaptado para accionar el giro del electro-motor (17) una vez se pulse el interruptor de marcha (31), y al dejar de pulsar el mismo conmute el giro del electromotor (17) o bien un segundo sistema de control adaptado para una vez se acciona el electro-motor (17) se embrague automáticamente el disco (24) solidario al eje de menor velocidad (8) a Ia camisa (23), y una vez se cambia el sentido de giro del electro-motor (17) se embrague automáticamente el disco (3) solidario al eje de mayor velocidad (7) a Ia camisa (23).

10 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia primera reivindicación, caracterizado en que comprende unos medios vibratorios

adaptados para generar un movimiento de avance hacia adelante del dispositivo aplicador (1) relativo al elemento contenedor o estuche (18), estando asociados dichos medios vibratorios a los correspondientes medios de transmisión formados por una base (44) adaptada para hacer tope y presionar contra Ia cara posterior de un pistón de empuje (39) del material pastoso (38), a unos medios de fijación/ desfijación del dispositivo aplicador (1) a Ia superficie interior (27) del elemento contenedor (18), y a unos medios de accionamiento de los susodichos medios vibratorios.

11 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia décima reivindicación, caracterizado en que los medios vibratorios están formados por un vibrador electromagnético contenido dentro de un cuerpo (41), de configuración alargada, y dotado de una armadura (42) que se extiende por Ia parte frontal del cuerpo (41 ) del vibrador.

12 a Dispositivo para aplicar productos pastosos, según Ia décima reivindicación, caracterizado en que los soportes móviles (5) se unen al cuerpo del vibrador (41) a través de su base (44) con unos ejes (43), y que se articulan por sus extremos gracias a unos pasadores (46) junto con un vastago (47).

13 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia décima reivindicación, caracterizado en que los medios de desplazamiento radial hacia afuera y hacia adentro de dichos soportes móviles (5) están formados por un elemento pinza (51), que presenta un cuerpo cilindrico alargado con una parte frontal tronco- cónica, adaptado para quedarse insertado entre el cuerpo del vibrador (41) y los soportes móviles (5), un botón (48) montado en Ia parte trasera del elemento pinza (51) y adaptado para ser pulsado por el usuario y empujar el citado elemento pinza (51) hacia delante o hacia atrás, y un muelle (45) adaptado para mantener Ia posición del citado botón (48).

14 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia décima reivindicación, caracterizado en que Ia base (44) de transmisión de los medios vibratorios al

pistón de empuje (39) se monta solidariamente a Ia armadura (42) del vibrador provista en Ia parte delantera del cuerpo (41) del vibrador.

15 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia décima reivindicación, caracterizado en que los medios de accionamiento de los medios vibratorios están formados por un interruptor de marcha (49), adaptado para conectar el vibrador mediante el accionamiento de dicho interruptor (49).

16 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia décima reivindicación, caracterizado en que los medios de alimentación eléctrica del vibrador son susceptibles de estar formados por unas baterías en combinación con un inversor de corriente o bien por un cable, adaptado para ser conectado directamente a Ia red de conexión eléctrica, disponiendo de un regulador de tensión eléctrico o electrónico conectado al vibrador electromagnético y de un interruptor final de carrera, adaptado para desconectar automáticamente el vibrador electromagnético una vez se agote Ia totalidad del contenido del cartucho (28).

17 a Dispositivo para aplicar productos pastosos según Ia décima reivindicación, caracterizado en que se prevé un pistón de empuje (39) de superficie frontal (53) plana unido fijamente a Ia base (44) del dispositivo aplicador (1), adaptado para ejercer presión contra Ia bolsa de material pastoso (38).

Description:

DISPOSITIVO PARA APLICAR PRODUCTOS PASTOSOS

DESCRIPCIóN

El objeto de esta invención es un dispositivo para aplicar productos pastosos, especialmente diseñado para el aplique de modo automático de un material pastoso dispuesto en un cartucho convencional a través de una boquilla, comprendiendo dicho dispositivo aplicador además del cartucho de material pastoso unos medios de alojamiento de dicho cartucho, unos medios de impulsión del mismo, y unos medios que permiten su funcionamiento automático y opcionalmente de modo autónomo.

Estado de Ia técnica

Existen en el mercado, y por tanto pueden considerarse como estado de Ia técnica, dispositivos aplicadores de materiales pastosos, tales como siliconas, sellantes, pegamentos, anti-oxidantes, grasas y similares, formados por cilindros provistos de un émbolo que son accionados manualmente por el usuario, de manera que por uno de sus extremos y por Ia correspondiente boquilla salen los materiales y se aplican a los puntos deseados.

También se encuentran en el mercado pistolas provistas de un émbolo o pistón, el cual es accionado mediante Ia correspondiente palanca y cuya función es aplicar productos pastosos en los puntos deseados. Estas pistolas en algunos casos accionan el émbolo mediante una presión de aire suministrada por un pequeño compresor, el cual para generar aire a presión debe estar conectado a Ia red eléctrica.

Sin embargo, estas configuraciones de dispositivo aplicadores implican por un lado unos tiempos largos de operación, y también grandes esfuerzos por parte de los usuarios de los mismos debido a Ia fuerza necesaria para conseguir impulsar el material hacia Ia boquilla del citado dispositivo aplicador. Por último, los dispositivos que requieren ayudas externas, tales como aire a presión, son

ineficientes en aquellas circunstancias donde los puntos a encolar/sellar/siliconar no tiene acceso a Ia red eléctrica, o bien sí tienen acceso pero con espacio reducido se hacen difíciles sino imposibles.

Objeto de Ia invención

La esencialidad del dispositivo aplicador objeto de Ia presente invención es Ia de permitir que Ia aplicación de los materiales pastosos, que actualmente se realiza por medios manuales en pistolas o cilindros aplicadores de dicho material, sea de modo totalmente automatizado, es decir tan sólo accionando un pulsador, y sea de modo autónomo, es decir que no precise de ninguna fuente exterior como aire a presión. Las ventajas que conlleva Ia automatización de Ia operación de aplicación de material pastoso no sólo estriban en Ia mejora del tiempo de operación, sino también en Ia mejora de las condiciones ergonómicas de trabajo del usuario.

El dispositivo aplicador de productos pastosos de Ia presente invención comprende esencialmente:

- un cartucho de material pastoso de tipo convencional, - unos medios de alojamiento y fijación del cartucho y las otras partes del dispositivo aplicador,

- unos medios de impulsión del material pastoso,

- unos medios que permiten el funcionamiento automático y de modo autónomo de los medios de impulsión, y - unos medios de accionamiento/parada del conjunto impulsor.

Los cartuchos de material pastoso de tipo convencional están formados por un contenedor en el cual se coloca el material pastoso en Ia parte delantera y un pistón en Ia parte trasera, que presionar dicho material pastoso hacia delante, en donde existe una boquilla para extraer el material hacia afuera.

Los medios de impulsión del material pastoso contenido en el interior del cartucho comprenden un cabezal de configuración alargada, preferentemente

cilindrica, dotado de una tapa en su parte frontal y encontrándose el tramo lateral delantero del cabezal interiormente roscado, el cual tiene Ia misión de trasladarse hacia delante y empujar el pistón del cartucho para que salga el producto pastoso por Ia boquilla. En Ia parte interior delantera del mencionado cabezal se monta una camisa de configuración cilindrica de menor anchura que el cabezal, Ia cual se encuentra exteriormente roscada, quedándose unidos ambos elementos (cabezal y camisa) mediante una unión a través de sus respectivas roscas coincidentes.

Preferentemente Ia tapa frontal del cabezal estará provista de un orificio central menor que el diámetro total, y cuyo borde perimetral formará un enganche con el pistón del cartucho para con ello garantizar el cierre completo entre el cabezal y el cartucho.

Preferentemente las roscas de ambos elementos serán rectas, aunque pueden tener Ia conformación que resulte más adecuada.

Los medios que permiten el funcionamiento automático y de modo autónomo de los medios de impulsión comprenden un electro-motor con un eje de salida unido solidariamente a un disco, y conectándose solidariamente dicho disco a Ia mencionada camisa.

Preferentemente, el electro-motor se conectará a un reductor epicicloidal, el cual adecúa Ia velocidad del eje de salida del electro-motor.

Según es una primera posible configuración el reductor presentará dos ejes de salida, conectados cada uno a un de escalón distinto del reductor, de modo que ambos giran a velocidades distintas.

Según es una segunda posible configuración el reductor presentará un único eje de salida.

Según la primera posible configuración, Ia citada camisa trabaja girando entorno de su eje de revolución a dos velocidades distintas y en los dos sentidos de giro, de modo que estos movimientos rotaciones se transmiten al cabezal de forma que el mismo realiza un movimiento de avance longitudinalmente lento (durante el cual empujará al producto pastoso) y un movimiento de retroceso rápido respecto de Ia camisa.

Para conseguir el cambio de velocidad de rotación de Ia camisa, se prevé un embrague dispuesto en su parte interior en colaboración con dos discos giratorios, cada uno de los cuales se encuentra solidarizado a un eje de rotación distinto del reductor. Ambos ejes (eje lento y eje rápido) giran a distintas velocidades (lenta y rápida, respectivamente) cuando el dispositivo aplicador se encuentra en modo marcha. Entonces es el embrague el responsable de conectar Ia camisa al disco "rápido" o al disco "lento" dependiendo de si el dispositivo aplicador está en modo avance o en modo retroceso. Según es una configuración particularmente exitosa de los medios de impulsión, los dos ejes se montan coaxialmente entre sí, es decir que un eje se sitúa en Ia línea del eje de rotación de Ia camisa y el otro eje se dispone rodeando al primer eje.

Según es otra alternativa de Ia invención, el disco correspondiente al eje central se inmovilizará al citado eje central mediante un tornillo dispuesto por Ia parte frontal del disco. Este tornillo, además de fijar ambos elementos entre sí, tiene Ia misión de ejercer presión contra el pistón del cartucho y provocar el desenganche del borde perimetral delantero del cabezal con el pistón para desmontar el dispositivo.

Según Ia segunda configuración, Ia camisa tendrá una única velocidad de giro posible, por Io tanto el cabezal realizará un movimiento de avance y retroceso longitudinalmente con igual velocidad. En este caso, obviamente, sólo se montarán un disco solidario al eje de rotación y ningún embrague.

Por otra parte, el conjunto impulsor dispondrá de unos sensores finales de carrera para el avance/ retroceso del cabezal por el interior de Ia camisa, activándose dichos sensores por el contacto del cabezal cuando alcanza una posición determinada respecto de Ia parte fija del conjunto impulsor.

El electro-motor recibe Ia energía eléctrica necesaria para generar el giro del eje saliente preferentemente de una batería o pilas para que el dispositivo aplicador sea autónomo, aunque alternativamente es posible su conexión mediante un cable a Ia red eléctrica. Dicha fuente de energía se ha diseñado para que pueda fijarse exteriormente al electro-motor por su parte trasera de modo desmontable, o bien como una prolongación del mismo, siguiendo Ia forma cilindrica de dicho dispositivo como medio ergonómico, sin que ello altere Ia esencialidad de Ia invención.

Los medios de alojamiento y fijación del cartucho y del conjunto impulsor (que incluye el cabezal, los medios de impulsión y los medios de funcionamiento automático) comprenden una estuche alargado de forma ergonómica para el usuario, provisto de un alojamiento en Ia parte delante para Ia colocación del cartucho y de un alojamiento en Ia parte trasera para Ia colocación del conjunto impulsor. Preferentemente, el estuche presentará un orificio en su base frontal para permitir que salga el cartucho por Ia parte frontal.

Preferentemente el conjunto impulsor se montará detrás del cartucho de modo que un tramo de las paredes laterales del cartucho se posicionará sobre Ia superficie exterior del cabezal. Por último, el estuche se montará sobre de Ia superficie exterior de este tramo de las paredes laterales del cartucho. Entonces, por Ia parte delantera del estuche su superficie interior hará contacto con Ia superficie exterior de este tramo de las paredes laterales del cartucho, y por Ia parte trasera del estuche su superficie interior hará contacto con Ia parte fija del conjunto impulsor.

Los medios de fijación del tramo final del cartucho al estuche están formados por unos elementos punzantes del estuche dirigidos hacia el cartucho,

adaptados para engancharse en Ia superficie exterior del cartucho y así inmovilizar ambos elementos ente sí.

Los medios de fijación de Ia parte fija del conjunto impulsor (electro-motor + reductor) al estuche están formados por unos soportes móviles que se montan rodeando a Ia carcasa del electro-motor y que presentan en su cara frontal unos elementos punzantes, tales como púas en forma de hilos metálicos, que emergen radialmente hacia afuera. Este conjunto de elementos punzantes permite que al iniciarse el accionamiento del electro-motor dichos soportes móviles (con el conjunto de elementos punzantes) experimentan un movimiento de desplazamiento radial hacia fuera, Io que provoca que los extremos de los citados elementos punzantes presionen las paredes interiores del estuche. De este modo se consigue que Ia parte fija del conjunto impulsor se mantenga inmovilizada a las paredes interiores del estuche.

Con el fin de maximizar Ia fijación de los elementos punzantes a las paredes interiores del estuche, los mismos presentarán el ángulo necesario respecto a Ia dirección longitudinal del estuche, estando comprendido dicho ángulo, de manera preferente, entre 45° y 80°, y de forma especial, 45°.

El estuche dispondrá de unos medios de accionamiento del conjunto impulsor por el usuario, tales como un pulsador de marcha/parada o un elemento equivalente.

Para conseguir un sistema que funcione de un modo totalmente automático, se prevé un sistema de control adaptado para una vez se acciona el electro-motor mediante el pulsado de un interruptor se embrague automáticamente el disco solidario al eje de menor velocidad a Ia camisa; y una vez se cambia el sentido de giro del electro-motor mediante el despulsado del interruptor se embrague automáticamente el disco solidario al eje de mayor velocidad a Ia camisa.

Por otro lado el sistema de control accionará el giro del electro-motor una vez se pulsad el interruptor de marcha, y al dejar de pulsar el mismo el giro del electro-motor se conmutará.

El funcionamiento del dispositivo aplicador de productos pastosos preconizado de dos velocidades es el siguiente:

- Primeramente se abre el estuche y se coloca un nuevo cartucho de material pastoso. - Se acciona el dispositivo aplicador pulsando un interruptor principal, con Io que se enciende el electro-motor y se induce un giro al reductor, el cual por un lado provoca que los soportes móviles junto con los elementos punzantes se desplacen radialmente hacia afuera presionando Ia parte fija del conjunto impulsor contra Ia superficie interior del estuche, y por otro hace girar los dos ejes a distintas velocidades.

- Automáticamente se embraga el disco solidario al eje de menor velocidad a Ia camisa, con Io que dicha camisa girará solidaria al eje "lento" a Ia velocidad v1 ("lenta").

- A resultas de estar Ia camisa unida mediante una unión por rosca al cabezal, dicho cabezal avanza hacia adelante hasta topar su tapa frontal contra el pistón del cartucho y posteriormente al seguir presionando hacia delante el material pastoso empieza a salir por Ia boquilla del cartucho.

- Una vez se interrumpe el dispositivo aplicador mediante el soltado del interruptor principal, el funcionamiento del electromotor se interrumpe, y automáticamente los dos ejes empiezan a girar en sentido contrario, con Io que los soportes móviles junto con los elementos punzantes se desplazan radialmente hacia adentro.

- Automáticamente se embraga el disco solidario al eje de mayor velocidad a Ia camisa, con Io que dicha camisa girará solidaria al eje "rápido" a Ia velocidad v2 ("rápida"). El cabezal se queda inmóvil fijado detrás del pistón del cartucho, de modo que el resto del conjunto impulsor (parte fija) se desplaza hacia atrás Ia distancia que ha avanzado el cabezal en Ia fase anterior, quedándose el conjunto impulsor (parte fija) parado merced a un interruptor de final de carrera.

Aunque se ha ideado Ia provisión de un interruptor principal que accione el electro-motor al pulsar el mismo e interrumpa dicho electro-motor al dejar de pulsar el mismo, otras configuraciones posibles pueden utilizarse sin que ello altere Ia esencialidad de Ia invención, por ejemplo mediante Ia provisión de dos pulsadores (pulsador de encendido y pulsador de parada).

Las múltiples ventajas del dispositivo aplicador preconizado con respecto a los dispositivos utilizados convencionalmente son principalmente que el esfuerzo para extraer el material pastoso no es manual, sino automático, Io cual facilita en gran medida el trabajo, además de aumentar significativamente Ia homogeneidad del material de salida; y que las dimensiones del dispositivo aplicador son notablemente menores.

En esta patente se presenta también un desarrollo alternativo del dispositivo aplicador que permite asegurar el suministro de una fuerza regular y constante sobre Ia masa pastosa, prescindiendo de un compresor para su funcionamiento, a Ia vez que el tamaño del aplicador es tal que permite su utilización en esquinas y superficies de difícil acceso y maniobra con una gran precisión.

La particularidad del desarrollo estriba en Ia previsión de unos medios de impulsión y de activación de carácter vibratorio, formados preferentemente por un vibrador electromagnético o similar, que suministran Ia presión necesaria sobre unos medios de transmisión solidarios a los medios vibratorios formados por una base adaptada para hacer tope y ejercer presión contra Ia cara posterior de un pistón de empuje del material pastoso, obligándolo a salir expulsado por una boquilla situada en Ia embocadura del cartucho.

Los medios de alimentación de corriente eléctrica alterna del vibrador pueden ser mediante Ia conexión directa del mismo a Ia red eléctrica, o bien mediante Ia previsión de unas baterías en combinación con un inversor de corriente.

Los medios vibratorios preconizados se sitúan en el interior de un elemento contenedor, de configuración alargada y forma ergonómica para el usuario. El elemento contenedor dispone de un alojamiento en Ia parte delante para Ia colocación de un convencional cartucho y de un alojamiento en Ia parte trasera para Ia colocación del conjunto impulsor. Existen en el mercado dos tipos de cartuchos: los que integran el pistón de empuje y el material pastoso, y los que tan solo integran el material. Por Io tanto, según es una primera realización preferida de Ia invención, el dispositivo aplicador comprenderá además de los medios vibratorios unos medios de empuje formados por un pistón. Según es una segunda realización preferida de Ia invención, el dispositivo aplicador comprenderá tan solo los medios vibratorios.

De forma totalmente equivalente, Ia invención puede presentarse en forma de pistola en cuyo interior se sitúan los medios vibradores y los otros elementos, y una cavidad para albergar un cartucho o bien el producto pastoso directamente, empujado por Ia acción de dicho vibrador a través de Ia citada membrana.

Tal y como se ha citado anteriormente, Ia base de transmisión de los medios vibratorios al pistón de empuje presenta preferentemente un escaso espesor y gran superficie, y se solidariza al cuerpo del vibrador a través de su armadura, que es una prolongación central que se extiende en Ia parte delantera de dicho cuerpo.

Por otra parte, el modo de fijar el dispositivo aplicador a Ia superficie interior del elemento contenedor que contiene el cartucho en su parte delantera es el mismo que el descrito anteriormente, es decir, mediante unos medios de fijación/desfijación formados por soportes móviles dotados en su superficie exterior de una pluralidad de elementos. En este caso, los medios de desplazamiento radial hacia fuera y hacia adentro de estos soportes móviles están formados por un elemento pinza, un botón y un muelle. El elemento pinza presenta un cuerpo sensiblemente cilindrico con Ia parte frontal tronco-cónica a modo de cuña, adaptado para quedarse insertado entre el cuerpo del vibrador y

los soportes móviles, de modo que levanta los soporte móviles hasta su posición elevada de trabajo. En Ia parte posterior del citado elemento de cuña se monta un botón a través de un muelle, estando adaptado dicho botón para ser pulsado por el usuario y empujar el elemento pinza hacia delante, de modo que su parte delantera queda insertada entre Ia superficie exterior del cuerpo del vibrador y Ia superficie interior de los soportes móviles. De Ia misma manera, si el usuario desea retirar el dispositivo aplicador del interior del elemento contenedor tan solo debe tirar del botón hacia afuera, con Io que el elemento pinza se extrae de su posición de trabajo y los soportes móviles vuelvan a su posición no elevada. El muelle tiene Ia función de mantener Ia posición del citado botón.

El funcionamiento del dispositivo aplicador consiste en Ia aplicación de una corriente alterna al vibrador, Io cual genera un movimiento de avance hacia delante de Ia armadura. Al producirse Ia conmutación de Ia polaridad de Ia corriente alterna, Ia armadura del vibrador no puede volver a Ia posición inicial y se ve obligada a realizar un movimiento hacia delante relativo al elemento contenedor, y al estar conectada Ia armadura a los soportes móviles, entonces se produce un movimiento de arrastre de todo el cuerpo del vibrador hacia delante. De este modo, se realizará el ciclo del movimiento lineal hacia delante, con Ia consiguiente aplicación de presión de Ia base del vibrador contra el pistón de empuje.

La vibración producida por los medios vibratorios puede ser regulada por unos medios eléctricos o electrónicos, que permite ajustar Ia tensión necesaria debido a las distintas condiciones de trabajo. Dicha vibración actúa sobre una base unida fijamente a Ia armadura del vibrador, Ia cual empuja una membrana dotada de medios elásticos que a su vez presiona el material pastoso.

Por otra parte, se prevén unos medios de accionamiento de los medios vibratorios, formados por un interruptor de marcha, o bien en el caso de disponerse en forma de pistola por el gatillo de Ia misma. Opcionalmente, se

preverá un interruptor final de carrera para desconectar automáticamente el dispositivo aplicador al gastarse el contenido del cartucho.

Otros detalles y características se irán poniendo de manifiesto en el transcurso de Ia descripción que a continuación se da, en los que se hace referencia a los dibujos que a esta memoria se acompaña, en Ia que se muestra a título ilustrativo pero no limitativo una realización práctica de Ia invención.

Descripción de las figuras

La figura n° 1 es una vista lateral seccionada en alzado del conjunto impulsor

(26).

La figura n° 2 es una vista frontal en alzado del conjunto impulsor (26), en donde se muestra Ia configuración del cabezal (2).

La figura n° 3 es una vista posterior en alzado del conjunto impulsor (26), en donde se muestra Ia carcasa (10) por cuyas aberturas tienen salida Ia distribución de elementos punzantes.

La figura n° 4 es una vista lateral en alzado del exterior del estuche (18) para albergar el conjunto impulsor (26).

La figura n° 5 es una sección longitudinal en alzado del dispositivo aplicador

(1), es decir el conjunto formado por el conjunto impulsor (26) montado en el interior de un estuche (18).

La figura n° 6 es una sección longitudinal en alzado del dispositivo aplicador en posición de trabajo, con el elemento vibrador (41) fijado a Ia superficie interior del elemento contenedor (27).

La figura n° 7 es una sección longitudinal en alzado de una segunda realización del dispositivo aplicador, en posición de retirada del vibrador (41), es decir con el elemento vibrador (41) desfijado de Ia superficie interior del elemento contenedor (27).

Al objeto de facilitar Ia comprensión, sigue a continuación una relación detallada de los principales elementos de Ia invención y que se grafían en las

figuras anexas; (1) dispositivo aplicador, (2) cabezal, (3) disco anterior, (4) base frontal del cabezal, (5) soportes móviles, (6) roscado interior del cabezal, (7) eje rápido, (8) eje lento, (9) distribución circular de elementos punzantes, (10) elemento fijador, (11) base posterior del elemento fijador, (12) aberturas del elemento fijador, (13) conductores, (14) receptáculo para las pilas, (15) reductor, (16) polos, (17) electro-motor, (18) estuche, (19) pilas o baterías, (20) base anterior del elemento impulsor, (21) sensores finales de carrera, (22) tornillo, (23) camisa, (24) disco posterior, (25) paredes del electro-motor, (26) conjunto impulsor, (27) superficie interior del estuche, (28) cartucho de material pastoso, (29) boquilla, (30) roscado exterior de Ia camisa, (31) pulsador principal, (32) pulsador secundario, (33) cable de conexión, (34) embrague, (35) orificio central de Ia base frontal del cabezal, (36) borde perimetral del orificio central, (37) orificio delantero del estuche, (38) producto pastoso, (39) pistón, (40) aleta del pistón, (41) cuerpo del vibrador, (42) armadura del vibrador, (43) ejes del soporte, (44) base del vibrador, (45) muelle, (46) pasador, (47) vastago, (48) botón, (49) botón mando, (50) cables, (51) elemento cuña, (52) superficie central posterior del pistón y (53) superficie frontal del pistón, no figurando en el detalle de las figuras el vibrador electromagnético.

En una de las realizaciones preferidas de Io que es el objeto de Ia presente invención el dispositivo aplicador (1) está formado por un estuche (18) que incorpora en su interior por Ia parte delantera un cartucho de material pastoso (28), a continuación un conjunto impulsor (26) y por su parte trasera un receptáculo para pilas (14), siendo en este caso el estuche exterior (18) y el receptáculo para pilas (14) dos elementos independientes que se montan fijamente para el funcionamiento del dispositivo, ver figura n° 5.

Tal y como puede verse en Ia figura n° 1, el conjunto impulsor (26) está formado por un cabezal (2) de configuración cilindrica dotada de una base frontal (4) agujereada según un orificio central (35) y desprovisto de base inferior y afectado por una rosca interior (6), en el interior del cual se prevén

unos medios de generación del movimiento longitudinal en ambos sentidos del citado cabezal (2).

El borde perimetral interior (36) del orificio central (35) de Ia base frontal (4) del cabezal (2) presenta un enganche para fijarse con Ia parte trasera del pistón del cartucho.

Dichos medios de generación del movimiento longitudinal son un electro-motor (17) de cuerpo alargado que se conecta por su parte superior a un reductor (15), del cual emerge por Ia base anterior (20) dos ejes conductores (7-8) concéntricos entre sí. Los citados ejes conductores (7-8) que rotan a diferentes velocidades transmiten el movimiento de traslación al cabezal (2) a través de una camisa cilindrica (23) roscada exteriormente con una rosca (30), Ia cual transmite el movimiento rotatorio de uno u otro eje (7-8) como movimiento de traslación al cabezal (2). La transformación del movimiento rotatorio a movimiento de traslación longitudinal se consigue gracias a Ia conexión entre ambos elementos (cabezal (2) y camisa (23)) a través de una unión roscada.

La selección de Ia velocidad de giro de Ia camisa (23) se realiza a través de un embrague (34), el cual se conecta solidariamente a un eje (7) u otro (8) dependiendo del modo de funcionamiento del dispositivo aplicador (1). El embrague (34) incorpora dos discos: un disco anterior (3) y un disco posterior

(24), que se encuentran solidarios cada uno a un eje de rotación (7-8).

Concretamente el eje rápido (7) se encuentra unido inmovilizado al disco anterior (3) por medio de un tornillo (22).

El funcionamiento del conjunto impulsor (26) se basa en el avance y retroceso del cabezal (2) por el exterior de Ia superficie exterior cilindrica de Ia camisa (23), merced a Ia rotación de dicha camisa (23) inducida por el eje rápido (7) o eje lento (8) asociado al conjunto electro-motor (17) y reductor (15), y merced a Ia disposición de unas roscas coincidentes (11 y 30) en el cabezal (2) y camisa (23) respectivamente.

El electro-motor (17) presenta por su parte trasera un elemento fijador (10) montado alrededor del mismo y por encima de los soportes móviles (5). Dicho elemento fijador (10) de configuración cilindrica está dotado de una pluralidad de aberturas (12) rectangulares, por las que tiene salida de forma sobresaliente Ia distribución circular de elementos punzantes (9) que emergen de Ia superficie exterior de los soportes móviles (5).

Debido a Ia conmutación del electro-motor (17) se consigue una inversión en el sentido de giro del eje (7 u 8) y por consiguiente un avance/retroceso del cabezal (2) por el exterior de Ia camisa (23), pudiéndose repetir el ciclo tantas veces como se desee.

Los soportes móviles (5) con los elementos punzantes (9) actúan de manera que al accionarse el electro-motor (17) dichos soportes móviles (5) se desplazan hacia afuera en Ia dirección de las fechas según figura n° 3, apretando los extremos libres de los elementos punzantes (9) contra Ia superficie interior trasera del estuche (18). De Ia misma manera, al cambiar el giro del electro-motor (17) dichos soportes móviles (5) se desplazan hacia adentro y dejan de sujetarse a Ia superficie interior del estuche (18), con Io que Ia parte fija del conjunto impulsor (26) se desplaza hacia atrás Ia distancia que ha avanzado el cabezal (2) en Ia fase de avance.

Tal y como puede verse en Ia figura n° 1 , los extremos de los elementos punzantes (9) están ligeramente inclinados respecto de Ia dirección longitudinal del estuche (18).

Las baterías o pilas (19), que abastecen al electromotor (17) y al reductor (15), se pueden montar en su receptáculo (14) previsto acoplado detrás del electromotor (17) como continuación del conjunto impulsor (26), según puede verse en Ia figura n° 1 , o bien aparte, tal y como se muestra en Ia figura n° 4, sin que ello modifique Ia esencialidad de Ia invención. Otra posible configuración es conectar mediante un cable de conexión (33) el conjunto impulsor (26) a Ia red eléctrica.

El conjunto impulsor (26) descrito se monta en el interior de un estuche (18) de configuración alargada, de modo que el cartucho de material pastoso (28) queda dispuesto en Ia parte delantera del conjunto impulsor (26) sobresaliendo por el orificio delantero (37), y con Ia parte del pistón del cartucho (28) en el lado del cabezal (2), mientras que el conjunto impulsor (26) queda montado por detrás del pistón del cartucho (28).

La inmovilización del conjunto impulsor (26) a Ia superficie interior del estuche (18) se lleva a cabo por Ia acción retenedora de los elementos punzantes (9) de los soportes móviles (5) contra Ia superficie interior del estuche (18) de modo que cuando los polos (16) del electro-motor (17) reciben tensión merced a las pilas/baterías (19) a través de los conductores eléctricos (13) o bien a través de

Ia red eléctrica, existe un mecanismo de subida/bajada de soportes que transmite el desplazamiento radial hacia afuera/adentro de los soportes móviles

(5).

El estuche (18) incorpora por Ia parte exterior unos pulsadores (pulsador principal (31) y pulsador secundario (32)) para poner en marcha el conjunto impulsor (26) y para liberar el conjunto impulsor (26) del estuche (18) y poder de ese modo, por ejemplo, extraer el cartucho (28) vacío del estuche (18), respectivamente. Por otro lado, se prevén en el extremo posterior de Ia parte fija del conjunto impulsor (26) unos sensores finales de carrera (21) para controlar el avance/ retroceso del cabezal (2) por el interior de Ia camisa (23), activándose dichos sensores (30) por el contacto de Ia parte inferior del cabezal (2) cuando alcanza una posición determinada respecto de Ia parte fija del conjunto impulsor (26).

Se ha escogido Ia configuración cilindrica tanto en el estuche (18) como el cabezal (2) y en otros elementos, por ser una configuración ergonómica y barata de fabricar. Sin embargo, fácil es comprender que Ia elección de otras configuraciones para estas partes del dispositivo aplicador (1) no varían Ia esencialidad de Ia invención.

En las figuras 5 y 6 se muestra el sistema vibratorio, siendo evidente que se mantiene Ia misma configuración del dispositivo aplicador (1) compuesto por un estuche o elemento contendor (18), de configuración preferentemente cilindrica, en cuyo interior se posiciona un producto pastoso (38) contenido dentro de un cartucho cilindrico (28) que integra Ia boquilla de expulsión (29), quedando insertado dicho cartucho (28) en Ia parte delantera del interior del elemento contenedor (18).

En este caso particular, el pistón de empuje (39) del material pastoso (38) está integrado en el propio cartucho (28). Sin embargo, también podrá preverse una variante del dispositivo que presenta un pistón de empuje (39) que se monta fijamente en Ia parte delantera de Ia base (44) del vibrador (41 ). En ambos casos el pistón de empuje (39) presenta una superficie frontal (53) plana adaptada para ejercer presión contra Ia bolsa de material pastoso (38) y una superficie trasera dotada de una aleta lateral (40) que se prolonga hacia adentro formando una superficie central (52) rebajada.

También en el interior del elemento contenedor (18) y contiguo al cartucho (28) se sitúan los medios vibratorios, formados por un cuerpo (41) de configuración general alargada que contiene en su interior el vibrador electromagnético, no mostrado en las figuras adjuntas, y rodeando dicho cuerpo (41) se prevén unos soportes móviles (5). En Ia parte delantera del citado cuerpo del vibrador (41) se dispone Ia armadura del vibrador (42), Ia cual es Ia responsable de transmitir el movimiento vibratorio.

En Ia parte delantera del citado cuerpo del vibrador (41) se dispone montada solidariamente a Ia citada armadura (42) una base (44), cuya misión es ejercer presión sobre Ia citada aleta (40) del pistón (39). Por otro lado, Ia citada base (44) queda unida fijamente a los soportes móviles (5) mediante unos ejes (43). De ese modo, Ia base (44) recibe el movimiento vibratorio de Ia armadura (42), que Io transmite al pistón de empuje (39), y a Ia vez se encuentra conectado al elemento contenedor mediante los elementos punzantes (9) de los soportes móviles (5) ya descritos.

El citado vibrador (41) queda unido con Ia superficie interior (27) del elemento contenedor (18) con el auxilio de los soportes móviles (5), unidos al vibrador (41) a través de su base (44) con unos ejes (43), y que se articulan por sus extremos gracias a unos pasadores (46) junto con un vastago (47).

Dicha conexión de los soportes móviles (5) con Ia superficie interior del elemento contenedor (18) a través de los elementos punzantes (9) posibilita que todo el cuerpo del vibrador (41) pueda desplazarse solamente en sentido hacia delante con respecto al elemento contenedor (18).

Los mencionados elementos punzantes (9), dispuestos en toda Ia superficie exterior de los soportes móviles (5), emergen radialmente hacia afuera con una inclinación de 45° aproximadamente respecto a Ia dirección longitudinal del elemento contenedor (18), siendo esta angulación, tal y como se ha referenciado anteriormente, Ia necesaria, preferentemente entre 45° y 80°.

Por otra parte, los soportes móviles (5) presentan unos medios de subida/bajada en Ia dirección radial, formados esencialmente por un elemento pinza (51), un botón (48) y un muelle (45). El elemento pinza (51 ), en forma de cuña, presenta un cuerpo sensiblemente cilindrico, estando adaptado para ser montado en Ia parte trasera del cuerpo del vibrador (41) y con unas dimensiones tales para poder ser insertado entre el cuerpo del vibrador (41) y los soportes móviles (5). En Ia parte posterior del citado elemento pinza (51) se monta un botón (48) por medio de un muelle (45), estando adaptado dicho botón (48) para ser pulsado por el usuario y empujar el elemento pinza (51) hacia delante, de modo que su parte delantera queda insertada entre Ia superficie exterior del cuerpo del vibrador (41) y Ia superficie interior de los soportes móviles (5), véase figura n° 6. De Ia misma manera, si el usuario desea retirar el dispositivo aplicador (1) del interior del elemento contenedor (18) tan solo debe tirar del botón (48) hacia afuera, con Io que el elemento pinza (51) se extrae de su posición de trabajo y los soportes móviles (5) vuelvan a su posición no elevada, véase figura n° 7.

El vibrador puede estar dotado de un regulador de tensión eléctrico o electrónico, no representado en las figuras, que permite ajustar Ia tensión necesaria debido a las condiciones de trabajo específicas en cada momento, y regular Ia frecuencia de vibración sobre Ia base (44) que actúa sobre el pistón (39).

La activación del vibrador electromagnético se realiza a través de un interruptor de marcha (49) dispuesto en Ia parte exterior del elemento contenedor (18), adaptado para ser accionar por el usuario y entonces encender el citado vibrador electromagnético.

Opcionalmente, se preverá un interruptor final de carrera, no mostrado en las figuras, adaptado para desconectar automáticamente el vibrador electromagnético al agotarse completamente el contenido del cartucho (28).

En particular referencia a Ia figura n° 7, en Ia misma se muestra una segunda realización del dispositivo aplicador (1), en Ia que el citado dispositivo aplicador (1) lleva integrado en Ia parte delantera un pistón de empuje (39). Esta segunda realización se utilizará en aquellos casos en que Ia bolsa de material pastoso (38) no Io lleve incorporado el pistón de empuje (39). El pistón de empuje (39) tendrá una superficie frontal (53) plana unida fijamente a Ia base (44) del dispositivo aplicador (1), y estará adaptado para ejercer presión contra Ia bolsa de material pastoso (38).

Una vez se descrita Ia presente invención de acuerdo y en correspondencia con las figuras anexas, no se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en Ia materia comprenda el alcance de Ia invención y las ventajas que de Ia misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, pudiendo introducirse cualesquiera modificaciones que se estimen convenientes, siempre y cuando no se altere Ia esencia de Ia invención que queda resumida en las reivindicaciones que se exponen y detallan a

continuación. En cualquier caso los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no restrictivo.