Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DEVICE FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2020/099766
Kind Code:
A1
Abstract:
Device for dispensing a fluid product, comprising a container (10), a dispensing member (20) which is slidably mounted in the container (10), a dispensing head (30) with a dispensing outlet (31), the container (10) being movable relative to the dispensing head (30) in order to move the dispensing member (20) into the container (10) and thus dispense fluid product through the dispensing outlet (31), an actuating member (60) which is slidably mounted in the dispensing head (30) and cooperates with the container, and a lateral actuating system which cooperates with the actuating member (60), wherein: - the actuating member (60) comprises a cylindrical body (65) and at least one flexible tab (61) having at least one radial projection (62), each flexible tab (61) extending axially into the cylindrical body (65) and being radially deformable between a non-deformed position, in which the at least one radial projection (62) projects radially out of the cylindrical body (65), and a deformed position, in which the at least one radial projection (62) does not project radially out of the cylindrical body (65), - the lateral actuating system comprises two side levers (35, 36), which are diametrically opposed, deformable and/or movable laterally relative to the dispensing head (30), at least one flexible spacer (37) connecting the two side levers (35, 36), the at least one flexible spacer (37) cooperating with a radial projection (62) of the actuating member (60) and being axially deformed during actuation in order to axially move the actuating member (60) relative to the dispensing head (30).

Inventors:
SAVALLE MATTHIEU (FR)
Application Number:
PCT/FR2019/052665
Publication Date:
May 22, 2020
Filing Date:
November 08, 2019
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
APTAR FRANCE SAS (FR)
International Classes:
B05B11/02
Domestic Patent References:
WO2014147329A12014-09-25
Foreign References:
US20070131721A12007-06-14
US20050056664A12005-03-17
US20140290652A12014-10-02
US20070131721A12007-06-14
US20050056664A12005-03-17
US20140290652A12014-10-02
Attorney, Agent or Firm:
CAPRI (FR)
Download PDF:
Claims:
Revendications

1.- Dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir (10) contenant au moins une dose de produit fluide, un organe de distribution (20), tel qu’un piston, monté coulissant dans ledit réservoir (10) pour distribuer du produit fluide, une tête de distribution (30) pourvue d’un orifice de distribution (31 ), ledit réservoir (10) étant déplaçable par rapport à ladite tête de distribution (30) pour déplacer ledit organe de distribution (20) dans ledit réservoir (10) et ainsi distribuer du produit fluide à travers ledit orifice de distribution (31 ), un organe d’actionnement (60) monté coulissant dans ladite tête de distribution (30) et coopérant avec ledit réservoir, et un système d’actionnement latéral coopérant avec ledit organe d’actionnement (60), caractérisé en ce que :

- ledit organe d’actionnement (60) comporte un corps cylindrique (65) et au moins une patte flexible (61 ) pourvue d’au moins une projection radiale (62), chaque patte flexible (61 ) s’étendant axialement dans ledit corps cylindrique (65) et étant radialement déformable entre une position non déformée, dans laquelle ladite au moins une projection radiale (62) fait saillie radialement hors dudit corps cylindrique (65), et une position déformée, dans laquelle ladite au moins une projection radiale (62) ne fait pas saillie radialement hors dudit corps cylindrique (65),

- ledit système d’actionnement latéral comporte deux leviers latéraux (35, 36), diamétralement opposés, déformables et/ou déplaçables latéralement par rapport à ladite tête de distribution (30), au moins une entretoise flexible (37) reliant lesdits deux leviers latéraux (35, 36), ladite au moins une entretoise flexible (37) coopérant avec une projection radiale (62) dudit organe d’actionnement (60) et étant déformée axialement lors de l’actionnement pour déplacer axialement ledit organe d’actionnement (60) par rapport à ladite tête de distribution (30). 2.- Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel ledit organe d’actionnement (60) comporte deux pattes radialement flexibles (61 ) qui sont diamétralement opposées. 3.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit réservoir (10) contient deux doses de produit fluide, distribuées lors de deux actionnements successifs du dispositif.

4.- Dispositif selon la revendication 3, dans lequel chaque patte radialement flexible (61 ) dudit organe d’actionnement (60) comporte deux projections radiales (62, 62’) décalées axialement, pour distribuer deux doses successives.

5.- Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits leviers latéraux (35, 36) sont formés chacun par une lame allongée flexible, dont une extrémité proximale de l’orifice de distribution (31 ) est fixée à ladite tête de distribution (30), et dont l’extrémité opposée, distale de l’orifice de distribution (31 ), est radialement écartée de ladite tête de distribution (30), ladite moins une entretoise flexible (37) étant de forme bombée et reliant lesdites deux lames allongées flexibles à proximité desdites extrémités distales.

6.- Dispositif selon la revendication 5, dans lequel lesdits leviers latéraux (35, 36) sont déformables et/ou déplaçables latéralement, entre une position de repos, dans laquelle ils sont éloignés de ladite tête de distribution (30), et une position d’actionnement, dans laquelle ils sont rapprochés de ladite tête de distribution (30), le déplacement desdits leviers latéraux (35, 36) vers la position d’actionnement déformant et/ou comprimant ladite au moins une entretoise flexible (37) en augmentant sa courbure, et donc en déplaçant axialement le sommet de la courbure en direction de l’orifice de distribution (31 ). 7.- Dispositif selon la revendication 5 ou 6, dans lequel des butées (39) sont prévues sur la tête de distribution (30) pour définir la position d’actionnement desdits leviers latéraux (35, 36). 8.- Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, avant le premier actionnement, toutes les projections radiales (62, 62’) sont disposées axialement derrière le sommet de la courbure de ladite au moins une entretoise flexible (37) pour former une sécurité actionnement qui empêche l’actionnement accidentel du dispositif.

9.- Dispositif selon la revendication 8, dans lequel, pour armer le dispositif, l’organe d’armement (60) est axialement déplacé par rapport à ladite tête de distribution (30), jusqu’à ce que ladite au moins une entretoise flexible (37) se positionne sous une première projection radiale

(62) dudit organe d’armement (60).

10.- Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant un indicateur pour indiquer à l’utilisateur la distribution de chaque dose.

1 1.- Dispositif selon la revendication 10, dans lequel ledit indicateur comporte des fenêtres de visualisation (41 , 42) formées dans ladite tête de distribution (30).

12.- Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit organe d’actionnement (60) comporte des encoches radiales (68) coopérant avec des saillies radiales (38) de ladite tête de distribution (30), pour maintenir l’organe d’actionnement (60) en position dans ladite tête de distribution (30) avant et après actionnement.

Description:
Dispositif de distribution de produit fluide

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit fluide, et plus particulièrement un dispositif de type bidose.

Par dispositif de distribution de type bidose, on entend un dispositif contenant deux doses de produit fluide à distribuer lors de deux actionnements successifs du dispositif de distribution.

Les dispositifs de type bidose sont bien connus dans l’état de la technique. Ces dispositifs comportent généralement un réservoir contenant les deux doses de produit fluide à distribuer, et un organe de distribution, qui est généralement un piston, qui est monté coulissant dans ledit réservoir, et qui est déplacé pour distribuer le produit fluide contenu dans ledit réservoir. Lorsque le dispositif est un bidose, le déplacement du piston se fait en deux courses d’actionnement successives, de sorte qu’une première dose est distribuée lors d’un premier actionnement et une seconde dose est distribuée lors d’un deuxième actionnement.

Les dispositifs de ce type peuvent présenter des inconvénients.

Ainsi, dans le cas d’un dispositif nasal, lorsque l’actionnement est réalisé axialement, la force d’actionnement axiale exercée sur le dispositif par l’utilisateur lors de l’actionnement peut résulter dans un déplacement axial du dispositif dans la narine de l’utilisateur, ce qui peut générer une gêne voir un risque de blessure.

Par ailleurs, les dispositifs contenant peu de doses, tels que les bidoses, peuvent présenter le risque d’une distribution partielle ou incomplète, selon la force d’actionnement exercée sur le dispositif par l’utilisateur.

Un autre inconvénient rencontré avec les dispositifs tels que les bidoses concerne la séquence d’actionnement pour distribuer les doses, avec généralement l’obligation d’utiliser les deux mains pour pouvoir distribuer successivement les deux doses.

Par ailleurs, avec ce type de dispositif, notamment de type bidose, il est parfois difficile pour l’utilisateur de savoir s’il a distribué une ou plusieurs dose(s) avec son dispositif. Or, selon le type de produit fluide qui est distribué par le dispositif, notamment lorsqu’il s’agit d’un médicament, il peut être important d’éviter tout risque de sous-dosage et/ou de surdosage. Ainsi, par exemple, si le dispositif de type bidose est destiné à distribuer une dose respective dans chaque narine, il n’est généralement pas souhaitable que les deux doses soient distribuées dans la même narine. Or, un utilisateur qui aurait utilisé le dispositif pour distribuer une première dose dans sa première narine, et qui l’aurait ensuite reposé ou qui aurait été distrait, risquerait, s’il n’est pas certain d’avoir déjà utilisé le dispositif une première fois, de distribuer la seconde dose dans la même narine que la première dose. Ceci n’est généralement pas souhaitable. Ainsi, si l’on expulse deux fois le produit dans la même narine, l’excédent d’actif ne sera pas correctement absorbé par les tissus, voire repartira immédiatement de la narine en coulant, avec une perte évidente d’efficacité. De plus, aucune dose ne sera alors disponible pour la seconde narine.

De plus, le nombre de pièces et d’étapes d’assemblage pour ce type de dispositifs peuvent engendrer un coût de fabrication et d’assemblage important.

Les documents US2007131721 , US2005056664 et US2014290652 décrivent des dispositifs de l'état de la technique.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés.

La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif de distribution de produit fluide qui évite tout risque de blessure lors de l’actionnement.

La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif de distribution de produit fluide qui garantit la distribution d’une dose complète à chaque actionnement du dispositif.

La présente invention a aussi pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui indique de manière fiable à l’utilisateur le nombre de doses distribuées. La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif de distribution de produit fluide qui soit simple et peu coûteux à fabriquer et à assembler.

La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution de produit fluide comportant un réservoir contenant au moins une dose de produit fluide, un organe de distribution, tel qu’un piston, monté coulissant dans ledit réservoir pour distribuer du produit fluide, une tête de distribution pourvue d’un orifice de distribution, ledit réservoir étant déplaçable par rapport à ladite tête de distribution pour déplacer ledit organe de distribution dans ledit réservoir et ainsi distribuer du produit fluide à travers ledit orifice de distribution, un organe d’actionnement monté coulissant dans ladite tête de distribution et coopérant avec ledit réservoir, et un système d’actionnement latéral coopérant avec ledit organe d’actionnement, dans lequel :

- ledit organe d’actionnement comporte un corps cylindrique et au moins une patte flexible pourvue d’au moins une projection radiale, chaque patte flexible s’étendant axialement dans ledit corps cylindrique et étant radialement déformable entre une position non déformée, dans laquelle ladite au moins une projection radiale fait saillie radialement hors dudit corps cylindrique, et une position déformée, dans laquelle ladite au moins une projection radiale ne fait pas saillie radialement hors dudit corps cylindrique,

- ledit système d’actionnement latéral comporte deux leviers latéraux diamétralement opposés, déformables et/ou déplaçables latéralement par rapport à ladite tête de distribution, au moins une entretoise flexible reliant lesdits deux leviers latéraux, ladite au moins une entretoise flexible coopérant avec une projection radiale dudit organe d’actionnement et étant déformée axialement lors de l’actionnement pour déplacer axialement ledit organe d’actionnement par rapport à ladite tête de distribution.

Avantageusement, ledit organe d’actionnement comporte deux pattes radialement flexibles qui sont diamétralement opposées.

Avantageusement, ledit réservoir contient deux doses de produit fluide, distribuées lors de deux actionnements successifs du dispositif. Avantageusement, chaque patte radialement flexible dudit organe d’actionnement comporte deux projections radiales décalées axialement, pour distribuer deux doses successives.

Avantageusement, lesdits leviers latéraux sont formés chacun par une lame allongée flexible, dont une extrémité proximale de l’orifice de distribution est fixée à ladite tête de distribution, et dont l’extrémité opposée, distale de l’orifice de distribution, est radialement écartée de ladite tête de distribution, ladite moins une entretoise flexible étant de forme bombée et reliant lesdites deux lames allongées flexibles à proximité desdites extrémités distales.

Avantageusement, lesdits leviers latéraux sont déformables et/ou déplaçables latéralement, entre une position de repos, dans laquelle ils sont éloignés de ladite tête de distribution, et une position d’actionnement, dans laquelle ils sont rapprochés de ladite tête de distribution, le déplacement desdits leviers latéraux vers la position d’actionnement déformant et/ou comprimant ladite au moins une entretoise flexible en augmentant sa courbure, et donc en déplaçant axialement le sommet de la courbure en direction de l’orifice de distribution.

Avantageusement, des butées sont prévues sur la tête de distribution pour définir la position d’actionnement desdits leviers latéraux.

Avantageusement, avant le premier actionnement, toutes les projections radiales sont disposées axialement derrière le sommet de la courbure de ladite au moins une entretoise flexible pour former une sécurité actionnement qui empêche l’actionnement accidentel du dispositif.

Avantageusement, pour armer le dispositif, l’organe d’armement est axialement déplacé par rapport à ladite tête de distribution, jusqu’à ce que ladite au moins une entretoise flexible se positionne sous une première projection radiale dudit organe d’armement.

Avantageusement, ledit dispositif comporte un indicateur pour indiquer à l’utilisateur la distribution de chaque dose.

Avantageusement, ledit indicateur comporte des fenêtres de visualisation formées dans ladite tête de distribution. Avantageusement, ledit organe d’actionnement comporte des encoches radiales coopérant avec des saillies radiales de ladite tête de distribution, pour maintenir l’organe d’actionnement en position dans ladite tête de distribution avant et après actionnement.

Ces avantages et caractéristiques et d’autres de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins joints, donnés à titre d’exemples non limitatifs, et sur lesquels :

La figure 1 est une vue schématique partielle en perspective découpée d’un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux,

Les figures 2, 3 et 4 sont des vues schématiques en perspective d’un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux, respectivement avant déverrouillage, avant distribution de la première dose, et après distribution de la première dose,

La figure 5 est une vue de détail agrandie partiellement découpée du dispositif de la figure 3,

La figure 6 est une vue schématique en perspective de l’organe d’actionnement des figures 1 à 5, et

La figure 7 est une similaire à celle de la figure 6, illustrant une autre variante de réalisation de l’organe d’actionnement.

La présente invention sera principalement décrite ci-après en référence à un exemple de réalisation qui est un bidose, c'est-à-dire un dispositif contenant deux doses de produit fluide à distribuer lors de deux actionnements successifs du dispositif. Il est toutefois entendu que la présente invention pourrait s’appliquer à des dispositifs comportant un nombre quelconque de doses, par exemple quatre doses comme illustré dans la variante des figures 1 et 7. De même, le dispositif de type bidose représenté sur les figures 2 à 6 n’est qu’un exemple de réalisation possible auquel la présente invention s’applique, et il est entendu que la présente invention s’applique de manière plus générale à tout type de dispositif contenant au moins deux doses. En se référant aux figures 1 à 4, le dispositif de distribution qui comporte un réservoir 10 contenant deux doses de produit fluide. Un organe de distribution 20, tel qu’un piston, est monté coulissant dans ledit réservoir, de manière connue. Avant l’actionnement du dispositif, le piston fait office de bouchon en isolant le contenu du réservoir. Le document WO2014147329 décrit notamment un tel réservoir pourvu d’un tel piston.

Le réservoir est monté dans une tête de distribution 30 en étant déplaçable axialement par rapport à celui-ci. En particulier, un déplacement axial du réservoir 10 par rapport à la tête de distribution 30 provoque le déplacement du piston 20 dans le réservoir et ainsi la distribution du produit fluide contenu dans ledit réservoir. La tête de distribution 30 comporte un orifice de distribution 31 et un canal de distribution 33 qui mène depuis une pointe de percement 34 jusqu’à cet orifice de distribution 31 .

En amont de l’orifice de distribution 31 , il peut être prévu un profil de pulvérisation, qui peut être d’un quelconque type connu et qui n’est pas représenté plus en détail sur les dessins, pour distribuer le produit fluide sous forme de spray.

Dans l’exemple représenté, le réservoir 10 est fixé directement dans la tête de distribution 30. En variante, le réservoir 10 pourrait être fixé dans un corps, qui serait donc solidaire dudit réservoir 10, et qui se déplacerait ensemble avec lui.

La tête de distribution 30 comporte un système d’actionnement latéral adapté à coopérer avec un organe d’actionnement 60.

Ledit organe d’actionnement 60 est monté dans la tête de distribution 30 en étant axialement déplaçable, pour réaliser le ou les actionnements successifs du dispositif. Cet organe d’actionnement 60 comporte un corps cylindrique 65 et au moins une patte flexible 61 pourvue d’au moins une projection radiale 62. Chaque patte flexible s’étend axialement dans ledit corps cylindrique 65 et est radialement déformable entre une position non déformée, dans laquelle ladite au moins une projection radiale 62 fait saillie radialement hors dudit corps cylindrique 65, et une position déformée, dans laquelle ladite au moins une projection radiale 62 est déplacée radialement vers l’intérieur dudit corps cylindrique 65, de sorte qu’elle ne fait plus saillie radialement hors dudit corps cylindrique 65.

Avantageusement, l’organe d’actionnement 60 comporte des encoches radiales 68, de préférences arrondies, coopérant avec des saillies radiales 38, de préférences arrondies, de la tête de distribution 30, pour maintenir l’organe d’actionnement 60 en position dans ladite tête de distribution 30 avant et après actionnement.

Dans les exemples des figures 6 et 7, il y a deux pattes radialement flexibles 61 qui sont diamétralement opposées.

Dans l’exemple de la figure 6, il y a deux projections radiales 62, 62’, décalées axialement sur chaque patte radialement flexible 61 , pour distribuer deux doses successives.

Dans l’exemple de la figure 7, il y a quatre projections radiales 62, 62’, 62”, 62”’ décalées axialement sur chaque patte radialement flexible 61 , pour distribuer quatre doses successives. Un nombre quelconque de projections radiales est possible.

Ledit organe d’actionnement 60 peut comporter en outre une tige axiale 66, adaptée lors de l’actionnement à coopérer avec le réservoir 10 ou avec le corps supportant ledit réservoir, pour le déplacer axialement par rapport à la tête de distribution 30.

Le système d’actionnement latéral comporte deux leviers latéraux 35, 36, diamétralement opposés, déformables et/ou déplaçables latéralement par rapport à la tête de distribution 30.

Dans l’exemple des figures, ces leviers latéraux sont formés chacun par une lame allongée flexible, dont une extrémité proximale de l’orifice de distribution 31 est fixée à ladite tête de distribution 30, et dont l’extrémité opposée, distale de l’orifice de distribution 31 , est radialement écartée de ladite tête de distribution 30.

Au moins une entretoise flexible 37 relie lesdites deux lames allongées flexibles, de préférence à proximité desdites extrémités distales.

Avantageusement, chaque entretoise flexible 37 a une forme bombée en direction de l’orifice de distribution 31 , comme visible sur les figures 1 à 5. Si l’organe d’actionnement 60 comporte deux pattes radialement flexibles 61 qui sont diamétralement opposées, comme dans les exemples des figures, alors il y a deux entretoises flexibles 37, s’étendant de part et d’autre dudit organe d’actionnement 60. Avantageusement, on peut prévoir une seule entretoise flexible 37, avec deux branches, une de chaque côté dudit organe d’actionnement 60.

Les leviers latéraux 35, 36 sont déformables et/ou déplaçables latéralement, donc de manière environ radiale, entre une position de repos, visible sur la figure 3, et une position d’actionnement, visible sur la figure 4, dans laquelle les deux leviers latéraux sont rapprochés de ladite tête de distribution 30, ce qui a pour effet de comprimer les entretoises flexibles 37 en augmentant leur courbure, et donc en déplaçant axialement le sommet de la courbure en direction de l’orifice de distribution 31 . Avantageusement, on prévoit des butées 39 sur la tête de distribution 30 pour définir la position d’actionnement des leviers latéraux.

Lors de l’actionnement, chaque entretoise flexible 37 coopère, via son sommet de la courbure, avec une projection radiale 62 dudit organe d’actionnement 60 pour générer un déplacement axial dudit organe d’actionnement 60.

Le fonctionnement du dispositif représenté sur les figures 2 à 4 est le suivant.

Avantageusement, on prévoit une sécurité d’actionnement qui empêche l’actionnement accidentel du dispositif. Dans l’exemple représenté, dans la position initiale de la figure 2, toutes les projections radiales 62, 62’ sont disposées axialement derrière le sommet de la courbure des entretoises flexibles 37. Ainsi, si les leviers latéraux sont déplacés ou déformés vers leur position d’actionnement, la compression des entretoises flexibles sera sans effet sur l’organe d’actionnement 60.

Avant actionnement, l’utilisateur doit donc armer le dispositif, en déplaçant axialement l’organe d’armement 60 par rapport à la tête de distribution 30, par exemple en appuyant sur le fond dudit organe d’actionnement 60, jusqu’à ce que l’entretoise flexible 37 vienne se positionner sous la première projection radiale 62, comme visible sur la figure 3.

Avantageusement, les pattes flexibles 61 sont déformées radialement vers l’intérieur pour permettre à ladite entretoise flexible 37 de passer par dessus la première projection radiale 62.

Le dispositif est alors prêt pour l’actionnement.

Lorsque l’utilisateur appuie simultanément sur les deux leviers latéraux 35, 36, pour les rapprocher de la tête de distribution 30, il va donc déformer, en particulier comprimer, l’entretoise flexible 37. Celle-ci va donc avoir son sommet de courbure se déplacer axialement en direction de l’orifice de distribution 31 . Etant disposée sous la première projection radiale 62, ce déplacement axial de l’entretoise flexible 37 provoque le déplacement axial de l’organe d’actionnement 60.

Ceci va déplacer le réservoir 10 par rapport à la tête de distribution 30. Dans la position initiale de la figure 2, le piston 20 isole le contenu du réservoir 10 de l’atmosphère. Lorsque le réservoir 10 va commencer à se déplacer par rapport à la tête de distribution 30, l’extrémité de percement 34 du canal de distribution 33 va venir percer le piston 20 pour faire communiquer l’intérieur du réservoir 10 avec ledit orifice de distribution 31 . Une poursuite de l’actionnement va provoquer un déplacement du piston 20 à l’intérieur du réservoir 10 et donc une distribution de la première dose. Le produit fluide est donc poussé par ledit piston 20 à travers l’extrémité de percement 34 dans le canal de distribution 33, puis via le profil de pulvérisation, hors du dispositif à travers l’orifice de distribution 31 .

Après distribution de la première dose, le dispositif est dans la position représentée sur la figure 4, et lorsque l’utilisateur relâche sa pression sur les leviers latéraux 35, 36, l’entretoise flexible 37 comprimée et/ou l’élasticité desdits leviers va ramener ceux-ci vers leur position de repos. L’entretoise flexible 37 vient alors pousser sur la prochaine projection radiale 62’ de l’organe d’armement, provoquant ainsi la déformation radiale de la patte flexible 61 , et permettant ainsi à l’entretoise flexible 37 de venir se positionner sous la prochaine projection radiale 62’. La distribution de la deuxième dose, ou des autres doses, se fait alors de la même manière que décrit précédemment, en répétant le même cycle d’actionnement.

Le dispositif de distribution comporte un indicateur pour indiquer à l’utilisateur la distribution de la première dose et la distribution de la deuxième dose. De cette manière, l’utilisateur sait exactement où il en est et si la première dose a ou non été distribuée. Cet indicateur comporte des fenêtres de visualisation 41 , 42 formées dans ladite tête de distribution 30. Avantageusement, ces fenêtres de visualisation sont formées dans une paroi latérale de la tête bien visible de l’utilisateur lorsqu’il tient le dispositif dans sa main. Bien entendu, si le nombre de doses de produit fluide contenues dans le réservoir est différent de deux alors le nombre de fenêtres de visualisation sera également différent de deux. Ces fenêtres de visualisation peuvent notamment être réalisées sous la forme de trous à travers la paroi de la tête de distribution 30, comme illustré sur les figures.

Avantageusement, c’est la tige axiale 66 de l’organe d’actionnement 60 qui devient visible dans la première fenêtre de visualisation 41 après distribution de la première dose, et dans la seconde fenêtre de visualisation 42 après distribution de la seconde dose. Avantageusement, ladite tige axiale 66 de l’organe d’actionnement 60 est réalisée en une couleur bien visible de l’utilisateur, par exemple en rouge.

Le dispositif de l’invention présente ainsi de nombreux avantages, et notamment :

- utilisation aisée et évidente ;

- actionnement latéral ergonomique ;

- aucune action de l’utilisateur requise entre les doses ;

- indicateur de dose ;

- performance du dispositif indépendante de l’utilisateur ;

- design et forme symétrique ;

- déclinaison en un nombre quelconque de doses ;

- nombre de composant limité. I l

La présente invention a été décrite en référence à des variantes de réalisation, qui ne sont toutefois pas limitatives, et toutes modifications utiles peuvent être apportées à la présente invention sans sortir du cadre de celle-ci tel que défini par les revendications annexées.