Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Rückkühlung von Kühlmitteln oder Rückkühlmedien oder zur Kältegewinnung aus einem Luftstrom ge- mäß dem Patentanspruch 1 bzw. 20.

Anlagen zur Rückkühlung bzw. Kältegewinnung werden beispielsweise zur Lebensmit- telkühlung, zu Gefrierprozessen, zur Klimatisierung von Gebäuden und in der chemi- schen Industrie benötigt. Es gibt zahlreiche Verfahrensprinzipien, bei denen Kälte von einem höheren Temperaturniveau auf ein niedrigeres übertragen wird. Dazu ist die Zu- fuhr von Energie erforderlich, da Kälte von selbst ausschließlich von dem niedrigeren Temperaturniveau auf das höhere übertragen wird. Es sind die unterschiedlichsten Ar- ten von Anlagen bekannt, in denen entweder offene oder geschlossene thermodynami- sche Kreisprozesse ablaufen.

Zur Rückkühlung bzw. Kältegewinnung aus einem Luftstrom werden beispielsweise Kühltürme verwendet. Für zahlreiche Anwendungen kommen Kühltürme in den unter- schiedlichsten Größen zum Einsatz. Beispielsweise in Kraftwerken werden Kühltürme zum Abkühlen des Abwassers verwendet. Auf klimatisierten Gebäuden werden Kühl- türme dazu verwendet, aus der Abluft Kälte rückzugewinnen. Solche Kühltürme arbei- ten sehr zuverlässig, aber deren Energiebilanz ist nicht besonders günstig. Für einen funktionsfähigen Kühlturm für ein Gebäude ist eine gewisse Mindestgröße erforderlich, die die Ästhetik des Gebäudes oftmals zerstört. Ein Kühlturm benötigt stets ein ver- hältnismäßig großes Volumen. Außerdem ist erforderlich, dass sich der Luftstrom stets in vertikaler Richtung erstreckt.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Rückkühlung von Kühlmitteln oder Rückkühlmedien oder zur Kältegewinnung aus einem Luftstrom bereitzustellen, bei der die Richtung des Luftstroms beliebig ausgerichtet sein kann und deren Energiebilanz gegenüber einem Kühlturm verbessert ist.

Diese Aufgabe wird vorrichtungsmäßig durch den Gegenstand gemäß Patentanspruch 1 und verfahrensmäßig durch den Gegenstand gemäß Patentanspruch 20 gelöst.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Rückkühlung von Kühlmitteln oder Rückkühl- medien oder zur Kältegewinnung aus einem Luftstrom weist folgende Merkmale auf : - wenigstens eine Luftbefeuchtungseinrichtung zur Befeuchtung des Luftstroms ; - wenigstens einen Wärmetauscher, welcher der Luftbefeuchtungseinrichtung nachgeschaltet ist und zwischen dem Luftstrom und einem Kühlmittelkreislauf wechselwirkt ; und - eine Gebläseeinrichtung zur Beförderung des Luftstroms.

Durch die insbesondere durch Feinstvernebelung befeuchtete Luft wird der Wirkungs- grad der Anlage erhöht. Aufgrund der Verdunstungsenthalpie der Befeuchtungsfluid- partikel, insbesondere der Wasserpartikel im Luftstrom wird zusätzliche Wärmeenergie benötigt, die eine Erhöhung der Kälterückgewinnung bewirkt. Ein im nachgeschalteten Wärmetauscher sich befindendes Kühlmittel wird dadurch entsprechend stärker abge- kühlt. Die ultrakleinen Wasserpartikel (Aerosole) haben weiter den Vorteil, dass sie vom Luftstrom tief in den Wärmetauscher mitgerissen werden. Da die Vorrichtung ein Ge- bläse aufweist, kann die Strömungsrichtung des Luftstroms beliebig, insbesondere also nicht nur vertikal, sondern auch horizontal ausgerichtet sein. Als Befeuchtungsfluid wird zweckmäßigerweise Wasser eingesetzt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Verwen- dung von Wasser als Befeuchtungsfluid beschränkt. Vielmehr ist die Verwendung ande- rer geeigneter Befeuchtungsfluide nicht ausgeschlossen.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Vorrichtung einen nur eingangs-und ausgangssei- tigen offenen, ansonsten geschlossenen Kanal aufweist, in dem die Luftbefeuchtungs- einrichtung, der Wärmetauscher und die Gebläseeinrichtung angeordnet sind. Der Ka- nal ermöglicht, dass die befeuchtete Luft vollständig durch den Wärmetauscher geblasen wird. Der geschlossene Kanal trägt somit zur Optimierung der Energiebilanz bei.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Gebläseeinrichtung dem Wärmetauscher nachgeschaltet ist. Dadurch hat die Gebläseeinrichtung eine Saugwirkung, was insbe- sondere strömungstechnisch vorteilhaft ist. Darüber hinaus wirkt sich die Abluft der Gebläseeinrichtung dann nicht negativ auf die beabsichtigte Kühlwirkung aus.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Gebläseeinrichtung eine Mehrzahl paralleler und/oder serieller Ventilatoren aufweist. Durch die Mehrzahl der Ventilatoren wird die Ausgestaltungsmöglichkeit der Vorrichtung und die Regelungsmöglichkeit des Luft- stromes wesentlich erweitert. Eine Mehrzahl kleinerer Ventilatoren ist wirtschaftlicher als ein einziger, größerer Ventilator, insbesondere wenn bei Ausfall eines Ventilators dieser ersetzt werden muss. Außerdem sind mehrere Ventilatoren getrennt ansteuerbar, wodurch die Regelungsmöglichkeiten für den Luftstrom erweitert werden.

Für eine bevorzugte Ausführungsform der Luftbefeuchtungseinrichtung ist vorgesehen, dass die Luftbefeuchtungseinrichtung ein Druckwasser-Befeuchter ist, der eine Vielzahl Düsen aufweist, die im Luftstrom, bevorzugtermaßen in Luftströmungsrichtung ausge- richtet, angeordnet sind und das Wasser unter hohem Druck, vorzugsweise im Bereich zwischen 0 und 200 bar, ausbringen. Damit lässt sich erreichen, dass der Luftstrom mit besonders kleinen Wassertröpfchen befeuchtet wird. Es wird ein Sprühnebel (Aerosol) erzeugt, bei dem die Gesamtoberfläche der Wassertröpfchen besonders groß ist. Dies hat eine schnelle und intensive Verdunstung zur Folge. Die Verdunstungsenthalpie der Wassertröpfchen kann genutzt werden, um das Kühlmittel im Sekundärkreis des Wär- metauschers noch weiter abzukühlen. Durch diese gezielte Luftbefeuchtung lässt sich die Kälterückgewinnung und damit der Wirkungsgrad der gesamten Anlage erhöhen.

Zur optimalen Nutzung der Anlage kann vorgesehen sein, dass die Ausbringungsmenge des Befeuchtungsfluids kontinuierlich einstellbar, insbesondere je nach erforderlicher Kühlleistung bzw. Sättigungszustand (auch Übersättigungszustand) des befeuchteten Luftstroms regelbar ist. Die Ausbringungsmenge des Befeuchtungsfluids ist über den Druck des Befeuchtungsfluids in der Luftbefeuchtungsvorrichtung oder über Durch- flusssteuereinrichtungen wie beispielsweise Ventile steuer-bzw. regelbar. Vorzugsweise erfolgt eine Steuerung der Ausbringungsmenge des Befeuchtungsfluids zumindest bei kleinen Ausbringungsmengen zunächst über eine Veränderung des Fluiddrucks. Bei Erreichen eines bestimmten Fluiddrucks, beispielweise 80 bar, kann es sinnvoll sein, die Ausbringungsmenge des Befeuchtungsfluids über Durchflusssteuereinrichtungen zu regulieren. Für eine reine Druckregulierung oder die vorbeschriebene kombinierte Regu- lierung ist der Druck vorzugsweise zwischen 0 bar und 200 bar einstellbar. Vorzugswei- se ist der Druck zwischen 20 bar und 120 bar einstellbar. Unter typischen Bedingungen wird der Druck der Luftbefeuchtungsanlage auf etwa 80 bar eingestellt.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Wassermenge bei der Luftbefeuchtungseinrichtung kontinuierlich einstellbar bzw. regelbar ist. Durch die vorgenannten Einstellmöglichkei-

ten lässt sich die Anlage einerseits an die Umgebungsbedingungen und andererseits an den Kältebedarf auch während des Betriebs der Anlage durch eine entsprechende Steue- rung oder Regelung anpassen.

Vorzugsweise bewirkt die Luftbefeuchtungseinrichtung eine Feinstvernebelung des Luftstroms, wobei der Tröpfchendurchmesser bei der Mehrzahl der Tropfen weniger als 60 m, vorzugsweise weniger als 30 jm beträgt. Mit dieser Tröpfchengröße ist eine be- sonders zügige Verdunstung gewährleistet.

Bei einer speziellen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgese- hen, dass die Luftbefeuchtungseinrichtung gemäß dem deutschen Patent DE 41 10 550 C2 ausgebildet ist. Mit dieser patentierten Luftbefeuchtungseinrichtung lässt sich errei- chen, dass die gesamte Menge des eingesprühten Wassers in feinst zerstäubter Form vorliegt.

Zur Vermeidung von Lärmbelästigung kann vorgesehen sein, dass der Luftbefeuch- tungseinrichtung ein Schalldämpfer vorgeschaltet ist. Zusätzlich oder alternativ dazu kann vorgesehen sein, dass der Gebläseeinrichtung ein Schalldämpfer nachgeschaltet ist.

Damit lässt sich der durch den Luftstrom verursachte Lärm bereits an der Quelle ein- dämmen. Das Erfordernis von Schallschutzeinrichtungen in den entsprechenden Ge- bäuden wird dadurch erheblich reduziert.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Kühlmittelkreislauf ein Kühlmittel aufweist. Dabei kann das Kühlmittel in Form eines Kältemittels oder eines flüssigen Rückkühlmediums vorliegen. Flüssigkeiten haben eine verhältnismäßig hohe spezifische Wärmekapazität, so dass der Wärmetransport im Kühlmittelkreislauf optimiert werden kann. Außerdem ist ein Flüssigkeitskreislauf konstruktiv verhältnismäßig einfach und damit kostengünstig zu realisieren.

Zur weiteren Optimierung des Kühlmittelkreislaufs kann vorgesehen sein, dass dem Rückkühlmedium Substanzen zugesetzt sind, deren Schmelzpunkt innerhalb des Be- triebstemperaturintervalls des flüssigen Rückkühlmediums liegt. Auf diese Weise kann die Schmelzenthalpie dieser Substanzen genutzt werden, um den Wärmetransport im Kühlmittelkreislauf und damit die gesamte Kälterückgewinnung weiter zu optimieren.

Zur Regelung der Anlage ist weiterhin vorgesehen, dass die Drehzahl der Ventilatoren kontinuierlich einstellbar ist. Dadurch kann die gesamte Vorrichtung sowohl durch die

Einstellung der Drehzahl der Ventilatoren als auch durch die Einstellung des Drucks in der Luftbefeuchtungseinrichtung geregelt werden. Je nach Ausführungsform wird ent- weder die Temperatur im Rücklauf des Rückkühlmediums oder der Druck des Kältemit- tels nach dem Verflüssiger gemessen. Falls dieser Messwert unter einem vorbestimmten Sollwert liegt, wird zunächst die Drehzahl der Ventilatoren kontinuierlich erhöht, bis entweder der vorbestimmte Sollwert oder eine maximale Drehzahl der Ventilatoren erreicht wird. Sollte im letzteren Fall der Sollwert nicht erreicht worden sein, wird die Ausbringungsmenge in der Luftbefeuchtungsanlage durch Erhöhung des Fluiddrucks oder durch kontinuierliches oder diskontinuierliches Öffnen von Druckflusssteuerein- richtungen, insbesondere Ventilen erhöht. Bei Erreichen des Sollwerts kann zunächst die Drehzahl der Ventilatoren reduziert werden, um die akustische Belastung für die Umgebung so gering wie möglich zu halten.

Für das erfindungsgemäße Verfahren zur Kälterückgewinnung aus einem Luftstrom sind die folgenden Schritte vorgesehen : - Bereitstellen eines Luftstroms aus einer Abluft eines klimatisierten Gebäudes oder aus der Umgebungsluft ; - Befeuchten des Luftstroms durch Zugabe von feinst vernebeltem Sprühwasser ; - Erwärmen des Luftstroms bei gleichzeitiger Herabsetzung der relativen Feuch- tigkeit, wobei die erforderliche Energie aus einem Kühlmittelkreislauf entnom- men wird ; und - Abführen des Luftstroms an die Umgebung.

Durch das Befeuchten des Luftstroms mit sehr kleinen Wassertröpfchen lässt sich der Wirkungsgrad für die Kälterückgewinnung wesentlich erhöhen. Bei der Erwärmung des Luftstroms werden die Wassertröpfchen verdunstet, so dass insbesondere wegen der Verdunstungsenthalpie der Wassertröpfchen zusätzliche Wärmeenergie benötigt wird.

Diese Wärmeenergie wird dem Kühlmittel im Kühlmittelkreislauf entzogen, so dass das Kühlmittel zusätzlich abgekühlt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren stellt somit ein verbessertes Verfahren zur Kälterückgewinnung aus einem Luftstrom dar.

Für den Luftstrom kann beispielsweise die Abluft eines klimatisierten Gebäudes ver- wendet werden. Ebenso ist es möglich, die Umgebungsluft zu verwenden. Durch das Befeuchten des Luftstroms wird dessen Temperatur zunächst gesenkt. Anschließend wird der Luftstrom im Wärmetauscher wieder erwärmt, wobei die noch verbliebenen Wassertröpfchen verdunsten. Aufgrund der Verdunstungsenthalpie wird dem Kühlmit-

tel zusätzliche Wärmeenergie entzogen, so dass die Kälterückgewinnung und der Wirkungsgrad der gesamten Anlage verbessert wird.

Weitere Merkmale, Vorteile und besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.

Es zeigen Fig. 1 ein Blockschaltbild einer ersten Ausführungsform der erfindungsge- mäßen Vorrichtung mit weiteren peripheren Komponenten ; Fig. 2 eine Perspektivansicht der ersten Ausführungsform der erfindungsge- mäßen Vorrichtung ; Fig. 3 eine Seitenansicht der ersten Ausführungsform gemäß Fig. 2 ; Fig. 4 eine Vorderansicht der ersten Ausführungsform gemäß Fig. 2 und 3 ; Fig. 5 eine Perspektivansicht einer zweiten Ausführungsform gemäß der Erfindung ; Fig. 6 eine Seitenansicht der zweiten Ausführungsform gemäß Fig. 5 ; Fig. 7 ein Mollier-h, x-Diagramm für feuchte Luft mit den thermodynamischen Zustandsänderungen bei der ersten Ausführungsform ; Fig. 8 ein Mollier-h, x-Diagramm für feuchte Luft mit den thermodynamischen Zustandsänderungen bei der zweiten Ausführungsform ; und Fig. 9 ein Anwendungsbeispiel zur Klimatisierung von Gebäuden mit Verwen- dung der erfindungsgemäßen Vorrichtung.

In Fig. 1 ist ein Blockschaltbild einer ersten Ausführungsform einer Vorrichtung zur Rückkühlung von Kühlmitteln oder Rückkühlmedien oder zur Kältegewinnung aus ei- nem Luftstrom dargestellt. Die wesentlichen Baukomponenten der Vorrichtung sind ein

Druckwasserbefeuchter 10, ein Wärmetauscher 12 und eine Gebläseeinrichtung 14. Der Wärmetauscher 12 ist dem Druckwasserbefeuchter 10 nachgeschaltet. Die Gebläseein- richtung 14 ist wiederum dem Wärmetauscher 12 nachgeschaltet. Der Luftstrom bewegt sich von Druckwasserbefeuchter 10 über den Wärmetauscher 12 zur Gebläseeinrich- tung 14. Der Luftstrom wird somit von der Gebläseeinrichtung 14 mittels einer Saug- wirkung erzeugt. Dem Druckwasserbefeuchter 10 ist ein erster Schalldämpfer 16 vorge- schaltet. Der Gebläseeinrichtung 14 ist ein zweiter Schalldämpfer 18 nachgeschaltet.

Der Druckwasserbefeuchter 10 umfasst eine Mehrzahl Düsen 32, die innerhalb des Luftstroms angeordnet sind. Den Düsen 32 ist eine Hochdruckpumpe 28 vorgeschaltet.

Der Hochdruckpumpe 28 ist wiederum eine Wasseraufbereitungsanlage 30 vorgeschal- tet.

Der Wärmetauscher 12 ist mit einem Kühlmittelkreislauf gekoppelt. Neben dem Wär- metauscher 12 umfasst der Kühlmittelkreislauf einen Rücklauf 24, eine Kühlmittelpum- pe 22, eine Kältemaschine 20 und einen Vorlauf 26.

Die Wasseraufbereitungsanlage 30 ist vorzugsweise als Umkehrosmose-Anlage ausge- bildet. Dies hat den Vorteil, dass das zugeführte Wasser weitgehend frei von Kalk und Salzen ist, wodurch die Wartungsintervalle für die gesamte Anlage verlängert werden.

Mittels der Hochdruckpumpe 28 wird das Wasser von der Wasseraufbereitungsanlage 30 der Luftbefeuchtungseinrichtung 10 zugeführt. Da das Wasser mit einem Druck be- aufschlagt ist und die Düsen 32 einen verhältnismäßig geringen Durchmesser aufweisen, wird das Wasser in Form sehr kleiner Tröpfchen dem Luftstrom zugeführt. Es wird somit ein Sprühnebel im Luftstrom erzeugt. Die Oberfläche dieses Sprühnebels ist im Verhältnis zu seinem Volumen sehr groß. Dies hat zur Folge, dass die Wassertröpfchen im Wärmetauscher 12 sehr schnell und nahezu vollständig verdunsten. Der Wärmetau- scher 12 bewirkt eine thermische Wechselwirkung zwischen dem Luftstrom und dem Kühlmittelkreislauf. In dem Kühlmittelkreislauf befindet sich ein geeignetes flüssiges Kühlmittel. Da bei der Verdunstung der Wassertröpfchen im Wärmetauscher 12 auf- grund der Verdunstungsenthalpie zusätzliche Wärmeenergie benötigt wird, wird diese im Wärmetauscher 12 dem Kühlmittel entzogen. Die Temperaturdifferenz des Kühlmit- tels zwischen dem Vorlauf 26 und dem Rücklauf 24 ist somit wesentlich höher als bei einem unbefeuchteten Luftstrom. Im Rücklauf 24 wird das Kühlmittel durch die Kälte- pumpe 22 der Kältemaschine 20 zugeführt. Bei der Kältemaschine 20 handelt es sich im Prinzip um einen Wärmetauscher, der zwischen dem Kühlmittelkreislauf und einer Kühlanlage, beispielsweise einer Klimaanlage, wechselwirkt. In der Kältemaschine 20

wird die Temperatur des Kühlmittels wieder erhöht. Über den Vorlauf 26 wird das Kühlmittel wieder dem Wärmetauscher 12 zugeführt.

Die Luftbefeuchtungseinrichtung 10, der Wärmetauscher 12 und die Gebläseeinrichtung 14 befinden sich in einem geschlossenen Kanal, so dass die Gebläseeinrichtung 14 eine Sogwirkung erzeugt. Dies ist strömungstechnisch besonders vorteilhaft. Der Kanal ist sowohl senkrecht als auch waagerecht funktionsfähig. Die Vorrichtung kann somit auf einfache Weise den architektonischen Gegebenheiten angepasst werden. Die Schall- dämpfer 16 und 18 sind vorteilhaft, aber nicht unbedingt erforderlich. Da die Wasser- tröpfchen im Wärmetauscher 12 praktisch vollständig verdunsten, erzeugt die Vorrich- tung nahezu kein Abwasser. Es wird lediglich Luft an die Umgebung abgegeben. Als Zuluft für den ersten Schalldämpfer 16 bzw. den Druckwasserbefeuchter 10 kann die Abluft eines klimatisierten Gebäudes oder auch die Umgebungsluft verwendet werden.

Die Geschwindigkeit des Luftstroms beträgt zwischen 0,5 m/s und 5 m/s. Der von der Hochdruckpumpe 28 erzeugt Wasserdruck ist regelbar und beträgt zwischen 0 und 200 bar. Die aus dem Druckwasserbefeuchter 10, dem Wärmetauscher 12 und der Gebläse- einrichtung 14 bestehende Baugruppe hat eine Gesamtlänge von etwa 1 m.

Fig. 2 zeigt eine Perspektivansicht einer Baugruppe, die aus dem Druckwasserbefeuchter 10, dem Wärmetauscher 12 und der Gebläseeinrichtung 14 besteht. Der Druck- wasserbefeuchter 10 umfasst eine Vielzahl von Düsen 32, die alle in einer Ebene liegen.

Die Ebene der Vielzahl der Düsen 32 liegt senkrecht zur Richtung des Luftstroms. Über eine Zuleitung 40 wird den Düsen 32 Druckwasser zugeführt. Von den Düsen 32 aus werden die Wassertröpfchen in Richtung des Luftstromes versprüht. Die Düsen 32 sind derart ausgebildet, dass die Wassertröpfchen jeweils in Form eines Kegels 34 versprüht werden. Auf diese Weise wird der Luftstrom gleichmäßig über einen gesamten Quer- schnitt befeuchtet. Dem Druckwasserbefeuchter 10 ist der Wärmetauscher 12 nachge- schaltet. Der Wärmetauscher 12 umfasst eine Vielzahl Module 36, die jeweils einen Vor- lauf 26 und einen Rücklauf 24 aufweisen. Jedes Modul 36 umfasst eine Vielzahl langge- streckter Lamellen 37. Die Ebene der Lamellen 37 liegt parallel zur Richtung des Luft- stroms. Durch die geometrische Anordnung der Module 36 und der Lamellen 37 ist der Strömungswiderstand für den Luftstrom innerhalb des Wärmetauschers 12 verhältnis- mäßig gering. Aufgrund der hohen Anzahl der Lamellen 37 und deren großer Oberflä- che lässt sich ein verhältnismäßig hoher Wärmeaustauschgrad erzielen. Durch die mo- dulare Bauweise des Wärmetauschers 12 lässt sich die Anzahl der Module 36 variieren.

Der Wärmetauscher 12 lässt sich somit für unterschiedliche Wärmeübertragungsarten präparieren. Der in Fig. 2 dargestellte Wärmetauscher 12 weist über seinen gesamten

Querschnitt eine Mehrzahl von Modulen 36 auf. In Fig. 2 sind lediglich sechs Module 36 dargestellt, um den inneren Aufbau zu verdeutlichen.

Dem Wärmetauscher 12 ist die Gebläseeinrichtung 14 nachgeschaltet. Die Gebläseein- richtung 14 umfasst fünf parallel geschaltete Ventilatoren 38. Da der Druckwasserbe- feuchter 10, der Wärmetauscher 12 und die Gebläseeinrichtung 14 nacheinander in ei- nem geschlossenen Kanal angeordnet sind, arbeiten die fünf Ventilatoren 38 als Saug- ventilatoren. Diese Sogwirkung ist thermodynamisch besonders günstig. Die Ventilato- ren 38 sind separat ansteuerbar, so dass die Luftgeschwindigkeit unterschiedlich ein- stellbar ist. Beispielsweise kann im Zentrum des Kanals die Luftgeschwindigkeit anders eingestellt werden als in den Randbereichen des Luftkanals. Damit besteht die Möglich- keit, die Geschwindigkeitsverteilung innerhalb des Kanals so zu korrigieren, dass die Strömung der Luft möglichst laminar wird. Da die Gebläseeinrichtung 14 mehrere Ven- tilatoren 38 aufweist, können die Ventilatoren 38 einzeln gewartet werden, ohne dass die gesamte Anlage abgeschaltet werden muss. Bei Ausfall oder Defekt eines Ventilators 38 muss also lediglich der relevante Ventilator 38 repariert oder ausgetauscht werden, wäh- rend die übrigen Bestandteile der Gebläseeinrichtung 14 in der Anlage verbleiben kön- nen.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 2. Der Druckwasserbefeuch- ter 10 weist eine meist noch höhere Anzahl von matrixförmig angeordneten Düsen 32, als in der rein schematischen Figur 3 erkennbar, auf. Über den Zulauf 40 wird das Druckwasser zugeführt. Die Sprühkegel 34 haben vorzugsweise einen Winkel zwischen 30° und 90°. Zur Erhöhung der Effektivität können im Luftkanal Mittel zur Verwirbe- lung der Luft vorgesehen sein. Der Wärmetauscher 12 umfasst eine Vielzahl von Modu- len 36. In der Zeichnung gemäß Fig. 3 sind lediglich sechs Module dargestellt, während der Wärmetauscher 12 die Module 36 tatsächlich über seinen gesamten Querschnitt aufweist. Jedes Modul verfügt über einen eigenen Vorlauf 26 und einen Rücklauf 24. In der Gebläseeinrichtung 14 sind fünf parallele Ventilatoren 38 angeordnet.

Fig. 3 verdeutlicht die Anordnung der Ventilatoren 38. Durch diese Anordnung lässt sich die Bildung von Turbulenzen im Luftkanal weitgehend verhindern, was sich für die Energiebilanz der gesamten Anlage günstig auswirkt.

Fig. 4 zeigt eine Vorderansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 2 und 3. Diese Darstellung verdeutlicht, dass durch die Verteilung der Düsen 32 und die geometrische Ausbildung der Sprühkegel 34 der gesamte Querschnitt des Luftkanals erfasst wird. Weiterhin sind

in der Gebläseeinrichtung 14 die Ventilatoren 38 so verteilt, dass über den gesamten Querschnitt des Luftkanals die Sogwirkung erreicht wird.

Fig. 5 zeigt eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die zweite Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform dadurch, dass sie neben dem Druckwasserbefeuchter 10 und dem Wärmetauscher 12 zusätzlich einen weiteren Druckwasserbefeuchter 50 und einen weiteren Wärmetauscher 52 auf- weist. Der Druckwasserbefeuchter 10, der Wärmetauscher 12, der weitere Druckwas- serbefeuchter 50, der weitere Wärmetauscher 52 und die Gebläseeinrichtung 14 sind in dieser Reihenfolge seriell geschaltet. Mit der zweiten Ausführungsform lässt sich gegen- über der ersten Ausführungsform die Kälterückgewinnung noch weiter erhöhen. In der Zeichnung sind bei den Wärmetauschern 12 und 52 aus darstellungstechnischen Grün- den jeweils sechs Module 36 dargestellt, während tatsächlich die beiden Wärmetauscher 12 und 52 über den gesamten Querschnitt mit Modulen 36 bestückt sind. Da sich die Gebläseeinrichtung 14 am Ende des Luftkanals befindet, wird im gesamten Luftkanal eine Sogwirkung erzeugt.

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 5. In Betrieb werden die nachfolgend genannten thermodynamischen Zustandsänderungen durchgeführt. Im Druckwasserbefeuchter 10 wird die Feuchtigkeit der angesaugten Luft auf annähernd 100% erhöht. Die Temperatur des Luftstroms wird gleichzeitig reduziert, da die für die Verdunstung notwendige Energie dem Luftstrom entzogen wird. Anschließend wird im Wärmetauscher 12 die Temperatur des Luftstroms wieder erhöht, abhängig von der Temperatur des Kühlmittels. Die Erwärmung wird dadurch bewirkt, dass die Tempera- tur des Kühlmittels im Kühlmittelkreislauf stets höher ist als die Temperatur der feuch- tigkeitsgesättigten Luft. Außerdem wird die Verdunstungsenthalpie der Wassertröpfchen im Sprühnebel genutzt. Die Vorgänge im Druckwasserbefeuchter 10 und im Wärmetau- scher 12 wiederholen sich anschließend im Druckwasserbefeuchter 50 und im Wärme- tauscher 52. Das auf diese Weise abgekühlte Kühlmittel im Kühlmittelkreislauf wird vorzugsweise für die Abkühlung einer Zuluft in einer Klimatisierungsanlage oder zur Rückkühlung eines Kühlmittels in einer anderen Kältemaschine verwendet.

Fig. 7 zeigt ein Mollier-h, x-Diagramm für feuchte Luft mit den thermodynamischen Zustandsänderungen bei der ersten Ausführungsform. In dem Mollier-h, x-Diagramm sind die relevanten thermodynamischen Zustandsgrößen, wie Temperatur, relative Feuchtigkeit und Enthalpie graphisch dargestellt.

Pfeil 1 zeigt die thermodynamische Zustandsänderung des Luftstroms während des Be- feuchten im Druckwasserbefeuchter 10. Ursprünglich hat der Luftstrom eine Tempera- tur von 31°C und eine relative Feuchtigkeit von 40%. Alternativ kann diese Luft auch aus der Umgebung entnommen werden. Dies hängt insbesondere von den allgemeinen klimatischen Bedingungen, den konkreten Witterungsverhältnissen und dem Bedarf an rückgewonnener Kälte ab. Der Befeuchtungsvorgang erfolgt mit einem Wasser, dessen Temperatur in etwa der des Leitungswassers entspricht. Durch das Befeuchten wird die Temperatur des Luftstroms auf 21, 5°C abgesenkt. Gleichzeitig wird durch das Befeuch- ten die relative Feuchtigkeit des Luftstroms auf 100% erhöht und übersättigt. Der Luft- strom kann eine bestimmte Menge Wasser bis zum Sättigungszustand aufnehmen.

Im nachfolgenden Wärmetauscher 12 erwärmt sich die Luft und kann anschließend wieder Wasser aufnehmen. Da mehr Wasser in den Luftstrom eingesprüht wurde, als dieser anfangs aufnehmen kann, verdunstet das überschüssige Wasser im Wärmetau- scher 12 und entzieht dem Kühlmittel innerhalb des Wärmetauschers 12 die dazu not- wendige Energie. Die dem Wasser entzogene Energie entspricht der Verdunstungsener- gie der Wassertröpfchen. Die Menge des im Wärmetauscher 12 verdunsteten Wassers hängt von der Eintrittstemperatur des Kühlmittels in den Wärmetauscher 12 ab.

Pfeil 2 zeigt die thermodynamische Zustandsänderung des Luftstroms im Wärmetau- scher 12. Durch Wärmeaustausch mit dem Wärmetauscher 12 unter gleichzeitiger Ver- dunstung der Wassertröpfchen wird die relative Feuchtigkeit des Luftstroms auf etwa 67% reduziert. Bei diesem Verdunstungsvorgang wird die spezifische Enthalpie der Luft um etwa 12 kJ/kg erhöht. Diese erforderliche Verdunstungsenthalpie wird im Wärme- tauscher 12 dem Kühlmittelkreislauf in Form von Wärmeenergie entzogen. Die Tempe- ratur des Kühlmittels wird auf diese Weise herabgesetzt. Das Kühlmittel kann anschlie- ßend für die Abkühlung der Zuluft des klimatisierten Gebäudes oder zur Rückkühlung eines Kühlmittels oder für andere Kühlzwecke verwendet werden. Außerdem wird die Temperatur des Luftstroms im Wärmetauscher 12 auf 29°C erhöht. Über die Gebläse- einrichtung 14 wird der Luftstrom der Umgebung zugeführt.

Bei den Verfahrensschritten gemäß Pfeil 1 und Pfeil 2 wird eine Energie verwendet, die durch die Verdunstung des Wassers nutzbar gemacht wird. Diese Energie wird auch latente (versteckte) Energie genannt. Im Wärmetauscher 12 wird aber auch die fühlbare Energie der Luft genutzt, d. h. derjenige Energieanteil, der von der Temperatur abhängt.

Nach der adiabatischen Kühlung hat die Luft eine Temperatur von 21, 5°C, strömt an- schließend durch den Wärmetauscher 12 und erwärmt sich dabei um mehrere °C. Die

Energie bei dieser Erwärmung beträgt 0,336 Wh pro °C und pro m3 vorbeiströmender Luft.

Fig. 8 zeigt ein Mollier-h, x-Diagramm für feuchte Luft mit den thermodynamischen Zustandsänderungen bei der zweiten Ausführungsform. Da die zweite Ausführungs- form zwei Stufen aufweist, werden sowohl der Befeuchtungsvorgang mit Abkühlung als auch die Erwärmung mit Verdunstung im Luftstrom wiederholt. Auch bei der zweiten Ausführungsform beträgt die Anfangstemperatur des Luftstroms 31°C. Die anfängliche Luftfeuchtigkeit beträgt ebenfalls 40%. Die thermodynamischen Zustandsänderungen gemäß den Pfeilen 1 und 2 sind mit denjenigen Zustandsänderungen gemäß den Pfeilen 1 und 2 in Fig. 7 identisch. Während der Luftstrom nach dem ersten Verdunstungsvor- gang beim ersten Ausführungsbeispiel an die Umgebung abgegeben wird, erfolgt hier eine weitere Befeuchtung im Druckwasserbefeuchter 50. Die entsprechende thermo- dynamische Zustandsänderung wird durch Pfeil 3 dargestellt. Die Temperatur des Luft- stroms wird von 29°C auf 24°C herabgesetzt. Die relative Feuchtigkeit wird im zweiten Druckwasserbefeuchter 50 von etwa 67% auf nahezu 100% erhöht. Auch in diesem Stadium befindet sich der Luftstrom in einem Zustand, in dem er keine weitere Feuch- tigkeit mehr aufnehmen kann. Im Wärmetauscher 52 verdunstet ein wesentlicher Teil der Feuchtigkeit, so dass am Ausgang des Wärmetauschers 52 die relative Feuchtigkeit des Luftstroms etwa 78% beträgt. Die Temperatur des Luftstroms wird im Wärmetau- scher 52 von 24°C auf etwa 30°C erhöht. Dies setzt selbstverständlich voraus, dass die Temperatur des Kühlmittels im Vorlauf des Wärmetauschers 52 höher sein muss als die Endtemperatur des Luftstroms im Wärmetauscher 52. Das Kühlmittel im Kühlmittel- kreislauf wird im Wärmetauscher 52 entsprechend abgekühlt und kann in einem weite- ren Wärmetauscher zur Abkühlung der Zuluft für ein klimatisiertes Gebäude verwendet werden.

In Fig. 9 ist ein Blockschaltbild einer Klimaanlage für Gebäude dargestellt, das die erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Kälterückgewinnung als wesentliche Komponente aufweist. Die Klimaanlage umfasst zwei Luftkanäle, nämlich einen Abluftkanal und einen Zuluftkanal. Im Abluftkanal befindet sich die Vorrichtung gemäß der ersten Ausführungsform. Die Vorrichtung besteht aus dem Druckwasserbe- feuchter 10, dem Wärmetauscher 12 und der Gebläseeinrichtung 14. Im Zuluftkanal befindet sich ein Zuluftwärmetauscher 72 und ein Zuluftgebläse 74. Der Wärmetau- scher 12 und der Zuluftwärmetauscher 72 sind über den Kühlmittelkreislauf miteinan- der gekoppelt. Der Zuluftwärmetauscher 72 sorgt für eine Wechselwirkung zwischen dem Zuluftkanal und dem Kühlmittelkreislauf. Weiterhin weist der Kühlmittelkreislauf

zwei Kühlmittelpumpen 76 und 78, einen variablen Wärmetauscher 80 zum Heizen oder Kühlen sowie ein Regelventil 82 auf. Am Eingang des Abluftkanals wird Raumab- luft 60 angesaugt, die typischerweise eine Temperatur von 26°C und eine relative Feuch- tigkeit von etwa 47% aufweist. Im Druckwasserbefeuchter 10 wird die Raumabluft mit- tels der Düsen 32 befeuchtet, so dass deren relative Feuchtigkeit annähernd 100% be- trägt. Die Raumabluft wird dabei auf etwa 20°C abgekühlt. Im Wärmetauscher 12 ver- dunstet ein Teil des eingedüsten Wassers und die Lufttemperatur steigt, so dass die rela- tive Feuchtigkeit des Luftstroms auf etwa 67% herabgesetzt wird. Gleichzeitig wird die Temperatur des Luftstroms auf etwa 25°C erhöht. Aufgrund der Verdunstungsenthalpie der Wassertröpfchen im Luftstrom wird dem Kühlmittelkreislauf verhältnismäßig viel Wärme entzogen. Auf diese Weise wird das Kühlmittel im Kühlmittelkreislauf deudich abgekühlt. Der erwärmte Luftstrom wird als Forduft 62 an die Umgebung abgegeben.

Die beiden Kühlmittelpumpen 76 und 78 im Kühlmittelkreislauf sind zur Beförderung des Kühlmittels vorgesehen. Der variable Wärmetauscher 80 und das Regelventil 82 ermöglichen eine Korrektur der Temperatur des Kühlmittels im Kühlmittelkreislauf.

Auf diese Weise kann die Kühlmitteltemperatur im Kühlmittelkreislauf unabhängig von den genauen Temperaturen der Raumabluft 60, der Forduft 62, der Außenluft 66 und der Zuluft 64 eingestellt werden. Über den variablen Wärmetauscher 80 kann die Tem- peratur des Kühlmittels sowohl erhöht als auch herabgesetzt werden, je nach Bedarf.

Das abgekühlte Kühlmittel kann dazu genutzt werden, um den Luftstrom im zweiten Luftkanal abzukühlen. Im zweiten Luftkanal wird Außenluft 66 aus der Umgebung an- gesaugt. Typische Werte für die Außenluft 66 sind eine Temperatur von 29°C und 44% relative Feuchtigkeit. Im Zuluftwärmetauscher 72 wird die Außenluft auf etwa 20°C abgekühlt, wobei sich deren relative Feuchtigkeit auf etwa 70% erhöht. Durch das wei- tere Gebläse 74 wird die abgekühlte Außenluft als Zuluft dem klimatisierten Gebäude zugeführt.

Die Hochdruckpumpe 28 ist regelbar. Insbesondere ist es sinnvoll, mittels des Druck- wasserbefeuchters 10 umso mehr Wasser einzusprühen, je höher die Temperatur der Raumabluft 60 ist. Liegt die Temperatur der Raumabluft 60 oder der Umgebungsluft, die an deren Stelle verwendet wird, unter 20°C, ist die Befeuchtung mit Druckwasser nicht unbedingt erforderlich. Es wird daher als vorteilhaft empfunden, das Einspritzen von Wasser erst zu beginnen, wenn die Kühlleistung des unbefeuchteten Luftstroms nicht mehr ausreicht. Ferner ist die Hochdruckpumpe 28 vorzugsweise stufenlos regu- lierbar, so dass die Intensität der Luftbefeuchtung beliebig einstellbar ist. Die Anlage hat den Vorteil, dass nahezu kein Abwasser anfällt. Ebenso sind keine Chemikalien weder

im Betrieb noch zu Reinigungszwecken erforderlich, was aus Gründen des Umwelt- schutzes vorteilhaft ist. Da vorzugsweise entsalztes Wasser eingesetzt und das einge- brachte Wasser dosiert ausgeregelt auf den Kühlbedarf nahezu abwasserfrei eingedüst wird, wird der Reinigungs-und Wartungsaufwand gegenüber vorbekannten Vorrichtun- gen erheblich reduziert.

Bezugszeichenliste 10 Druckwasserbefeuchter 12 Wärmetauscher 14 Gebläseeinrichtung 16 erster Schalldämpfer 18 zweiter Schalldämpfer 20 Kältemaschine 22 Kältepumpe 24 Rücklauf 26 Vorlauf 28 Hochdruckpumpe 30 Wasseraufbereitungsanlage 32 Düsen 34 Sprühkegel 36 Module 37 Lamellen 38 Ventilatoren 40 Zulauf 50 weiterer Druckwasserbefeuchter 52 zweiter Wärmetauscher 60 Raumabluft 62 Fortluft 64 Zuluft 66 Außenluft 72 Zuluftwärmetauscher 74 Zuluftgebläse 76,78 Kühlmittelpumpen 80 variabler Wärmetauscher 82 Regelventil