Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DIE FOR THE CYLINDERS OF ROTARY DIE CUTTING MACHINES
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2007/026031
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a die for the cylinders of rotary die cutters, of the type that takes the form of a polyurethane strip having a suitable shape and dimensions in order to cover the outer surface of the cylinder, which comprises a plurality of flanges and complementary recesses along the sealing edges thereof, which are preferably dovetail in configuration and which enable the reciprocal tongue-and-groove coupling of the ends of the strip such that said strip can be sealed to the cylinder of the machine. The aforementioned sealing ends of the strip are equipped internally with lugs which are also made from polyurethane and which are provided with respective dovetail recesses, such that said lugs form a key having a suitable shape and dimensions in order for same to be coupled in the key slot of the cylinder of the machine.

Inventors:
GAUXAX LAGUNAS, Ramón (Ctra. Puxeiros a Mos 54, Torroso-Mos - Pontevedra, E-36417, ES)
Application Number:
ES2005/000516
Publication Date:
March 08, 2007
Filing Date:
September 22, 2005
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
ROTARY DIECUTTING MONTENEGRO S.A. (Ctra. Puxeiros a Mos 54, Torroso-Mos - Pontevedra, E-36417, ES)
GAUXAX LAGUNAS, Ramón (Ctra. Puxeiros a Mos 54, Torroso-Mos - Pontevedra, E-36417, ES)
International Classes:
B26D7/20; B21D22/08; B21D28/14; B26F1/44
Foreign References:
US20040244556A12004-12-09
US20030041714A12003-03-06
US20020189419A12002-12-19
Attorney, Agent or Firm:
GIL VEGA, Víctor (Estébanez Calderón 3, Madrid, E-28020, ES)
Download PDF:
Claims:

R E I V I N D I C A C I O N E S

I a .- Sufridera para cilindros de máquinas troqueladoras rotativas, del tipo de las que se materializan en una banda de poliuretano formal y dimensionalmente adecuada para cubrir la superficie externa del cilindro a que se destina, caracterizada porque en correspondencia con sus bordes de cierre sobre sí misma incorpora una pluralidad de aletas y escotaduras complementarias, preferentemente de configuración en cola de milano, que permiten el acoplamiento machihembrado y mutuo entre dichos extremos de la banda, para cierre de la misma sobre el cilindro de la máquina.

2 a .- Sufridera para cilindros de máquinas troqueladoras rotativas, según reivindicación I a , caracterizada porque en los citados extremos de cierre de la banda sobre sí misma, esta incorpora interiormente sendos tacones también de poliuretano afectados por las respectivas escotaduras en cola de milano, de manera que dichos tacones configuran en el cierre de la banda sobre si misma una chaveta formal y dimensionalmente adecuada para acoplarse en el chavetero del cilindro de la máquina.

Description:

SUFRIDERA PARA CILINDROS DE MáQUINAS TROQUELADORAS ROTATIVAS

D E S C R I P C I ó N

OBJETO DE LA INVENCIóN

La presente invención se refiere a una sufridera, es decir a una banda de poliuretano de las que cubren el cilindro sobre el que actúa el troquel, al objeto de evitar el deterioro de las cuchillas de éste último.

El objeto de la invención es conseguir una sufridera de fácil y rápido montaje sobre el cilindro, que quede perfectamente ceñida a éste último sin posibilidad de desplazamientos relativos con respecto al mismo, que además resulte más económica que las sufrideras convencionales.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIóN

Como es sabido, en las máquinas troqueladoras rotativas participan dos cilindros, entre los que se hace pasar la pieza a troquelar, incorporando uno de dichos cilindros las cuchillas constitutivas del troquel, mientras que el otro actúa como base de troquelado.

Este cilindro en funciones de base de troquelado es de acero, y para que durante el troquelado no se produzca el deterioro de las cuchillas del troquel, está dotado de una sufridera de un material relativamente blando, que habitualmente es poliuretano.

De forma más concreta dicha sufridera se materializa en una gruesa banda destinada a rodear al cilindro, es decir a constituir una especie de casquillo asimismo cilindrico, con la particularidad de que en su zona de abertura incorpora dos perfiles metálicos, que en su conjunto configuran a modo de una chaveta, acoplable en una ranura o chavetero del cilindro, donde en ocasiones dicha chaveta se fija por atornillamiento y en otros casos por diferentes medios.

El denominador común a estas sufrideras es la incorporación de elementos metálicos para constituir el citado chavetero, lo que complica estructuralmente la sufridera y consecuentemente encarece su producción.

Por otro lado los medios de bloqueo para la misma colaboran también en una mayor complejidad estructural y encarecimiento de costos, tanto en lo que se refiere a su propia presencia como al tiempo empleado para su montaje/desmontaje.

A la problemática anteriormente expuesta hay que añadir además que habitualmente las sufridera no queda perfectamente ceñida al cilindro, posibilitando ciertos desplazamientos de la misma que resultan perjudiciales en el troquelado.

DESCRIPCIóN DE LA INVENCIóN

La sufridera que la invención propone resuelve de manera plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los diferentes aspectos comentados.

Para ello y de forma más concreta la citada sufridera, partiendo de la estructuración básica a base de una banda de poliuretano formal y dimensionalmente adecuada para recubrir la superficie externa del cilindro de la troqueladora y con un considerable espesor, centra sus características en el hecho de que sus extremos o bordes de unión presentan medios de ensamblaje mutuo, concretamente escotaduras y aletas complementarias, preferentemente en cola de milano, determinantes de un acoplamiento machihembrado que establece continuidad estructural en el cuerpo anular de la sufridera, cuando ésta se cierra sobre si misma, desapareciendo la clásica y amplia ranura de unión de las sufrideras convencionales.

Por lo demás en los citados bordes de la banda de poliuretano se establecen tacones internos constitutivos de la clásica chaveta para alojarse en el chavetero del cilindro, con la salvedad de que en éste caso están obtenidos igualmente a base de poliuretano, de manera que dicha chaveta carece de los clásicos componentes metálicos y la sufridera no se ve afectada por la presencia de los mismos.

Se consigue de ésta manera un montaje más rápido, cómodo y fácil de la sufridera sobre el cilindro, se favorece también que la sufridera quede más ceñida a dicho cilindro evitando su desplazamiento, y prácticamente desaparece la separación en la unión de los dos extremos de la sufridera, lo que repercute en una mayor calidad en el troquelado. El bloqueo de la sufridera sobre el cilindro, para evitar el desplazamiento lateral, se obtiene por la propia tensión de ésta sobre el cilindro, en ausencia de otros dispositivos de bloqueo, como sucede en las sufrideras convencionales.

DESCRIPCIóN DE LOS DIBUJOS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:

La figura 1.- Muestra, según una vista en perspectiva, una sufridera para cilindros de máquinas troqueladoras rotativas realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención, la cual aparece en situación de apertura.

La figura 2.- Muestra una perspectiva similar a la de la figura anterior, en la que la sufridera aparece en situación de cierre.

REALIZACIóN PREFERENTE DE LA INVENCIóN

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como la sufridera que la invención propone está constituida a partir de una banda (1), básicamente rectangular, de poliuretano, formal y dimensionalmente adecuada para configurar un anillo cilindrico envolvente del cilindro sobre el que actúa el troquel de la máquina troqueladora rotativa, pero con la especial particularidad de que dicha banda (1) incorpora en correspondencia con los extremos de cierre sobre si misma una pluralidad de aletas (2-2'), de configuración en cola de milano, alternadas en cada borde con respectivas escotaduras (3-3') de configuración complementaria, de manera que los citados extremos de la banda (1) son interacoplables por medios propios, es

T/ES2005/000516

- 5 - decir interacoplables machihembradamente, de forma similar al que lo hacen las piezas de un puzzle.

En correspondencia con dichos bordes de acoplamiento la banda (1) incorpora sendos tacones interiores (4-4') afectados igualmente por las escotaduras (3-3'), que colaboran también en el cierre machihembrado de la banda sobre si misma y que además van a constituir en su conjunto la chaveta (5) mostrada en la figura 2, destinada a alojarse ajustadamente en el chavetero del cilindro de la máquina troqueladora, chaveta (5) que, como se desprende de lo anteriormente expuesto, carece de componentes metálicos ya que los citados tacones (4-4') están obtenidos también a base de poliuretano, unidos a la banda (1) bien con carácter monopieza o bien mediante cualquier tipo de adhesivo apropiado.