Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DRILL HOLE LOCATING TOOL, USE METHOD THEREOF AND USES OF SAME
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2009/106653
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a drill hole locating tool comprising at least two plates (1a and 1b), in which the first plate (1a) includes at least three through-holes (2b) at one end and a drilling-guide port (3) at the other end thereof and the second plate (1b) includes at least three pins (2a) at one end and a positioning rivet or stud (4) at the other end thereof, such that when the two plates (1a and 1b) are stacked the three through holes (2b) in the first plate (1a) are aligned with the three pins (2a) of the second plate (1b) and the port (3) in the first plate (1a) is aligned with the positioning rivet or stud (4) of the second plate (1b).

Inventors:
COLLADO BRICENO ENRIQUE (ES)
DELGADO NUNEZ ANGEL JOSE (ES)
Application Number:
PCT/ES2009/000026
Publication Date:
September 03, 2009
Filing Date:
January 20, 2009
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
AIRBUS ESPANA SL (ES)
International Classes:
B23B47/28
Foreign References:
US2430025A1947-11-04
GB134286A1919-10-28
US2848813A1958-08-26
GB660412A1951-11-07
US2348116A1944-05-02
US2466023A1949-04-05
US4601618A1986-07-22
US20060013662A12006-01-19
US2383953A1945-09-04
Attorney, Agent or Firm:
UNGRIA LOPERZ, Javier (ES)
Download PDF:
Claims:

REIVINDICACIONES

1. Una herramienta buscataladros que se compone de al menos dos chapas (la y Ib) caracterizada porque la primera chapa (la) posee al menos tres orificios pasadores (2b) en un extremo y una chimenea (3) que se utiliza como guia de taladrado en el otro extremo y la segunda chapa (Ib) posee, al menos tres pasadores (2a) en un extremo y un remache o tetón de posicionado (4) en el otro extremo, de tal manera que al ser superpuestas ambas chapas (la y Ib) , los tres orificios pasadores (2b) de la primera chapa (la) coinciden con los tres pasadores (2a) de la segunda chapa (Ib) , y la chimenea (3) de la primera chapa (la) coincide con el remache o tetón de posicionado (4) de la segunda chapa (Ib).

2. La herramienta buscataladros según la reivindicación 1, caracterizada porque la primera chapa (la) cuenta también con al menos un orificio adicional (9) y un tornillo (10), situado dicho orificio (9) en medio de los tres orificios pasadores (2b) y siendo roscado.

3. La herramienta buscataladros según la reivindicación 1, caracterizada porque la chimenea (3) y el remache o tetón de posicionado (4) son intercambiables en función al diámetro de un agujero a copiar (6) .

4. La herramienta buscataladros según la reivindicación 1, caracterizada porque la forma de la herramienta buscataladros (8) es acucharada.

5. Método de utilización de la herramienta buscataladros según la reivindicación 2, caracterizado porque comprende:

- elegir un remache o tetón de posicionado (4) de diámetro igual al de un agujero a copiar (6),

- posicionar la segunda chapa (Ib), de tal manera que el remache o tetón de posicionado (4) se sitúe sobre el agujero a copiar (6),

- situar una pieza nueva a taladrar (5) sobre la segunda chapa (Ib) ,

- colocar la primera chapa (la) de la herramienta buscataladros (8) sobre la pieza nueva a taladrar (5), encajándola exactamente a través de sus orificios pasadores (2b) en los pasadores (2a) de la segunda chapa (Ib) ya posicionada,

- hacer pasar y enroscar el tornillo (10) por el orificio adicional (9) , y

- encajar una broca de un taladro (7) en la chimenea (3) y taladrar al diámetro requerido.

6. Uso de la herramienta buscataladros según la reivindicación 1, aplicado al intercambio del herraje de actuador de la rampa del tren principal en I un avión.

7. Uso de la herramienta buscataladros según la reivindicación 1, aplicado a una reparación, in situ del fuselaje de un avión.

Description:

-j

TíTULO DE LA INVENCIóN

HERRAMIENTA BüSCATALADROS , MéTODO DE UTILIZACIóN DE LA

MISMA Y USOS

OBJETO DE LA INVENCIóN

La presente invención, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, tiene por objeto proporcionar una herramienta buscataladros, capaz de trasladar o copiar los taladros de una estructura de soporte original de una pieza a otra pieza, cuando se requiere el ensamblaje una pieza que viene sin taladros previos. También puede tratarse de taladros a los que no es posible acceder por ambos lados ya sea por que uno de sus lados es inaccesible, o bien porque está demasiado lejos o bien porque para llegar a él se requiera de laboriosas operaciones de desmontaje de otras piezas de la estructura cercanas a la pieza que se desea ensamblar.

Adicionalmente, la presente invención tiene por objeto proporcionar un método de utilización de la herramienta buscataladros descrita.

CAMPO TéCNICO DE LA INVENCIóN

La presente invención tiene aplicación en cualquier sector de la industria en donde se requiera el ensamblaje de piezas que se acoplan mediante taladros y por consiguiente se requiere realizar una tarea previa de copiado de los taladros de una pieza a la otra, ya sea porque se desea copiar taladros inaccesibles por uno de sus lados; como porque se desea copiar taladros ciegos.

Es decir que tiene aplicación en cualquier cadena de montaje donde haya que ensamblar por medios que requieran taladros como por ejemplo remaches, bulones, o tornillos.

Asi, por ejemplo tiene aplicación en la industria pesada, en la industria automotriz, en la industria ferroviaria, en la industria aeronáutica y similares.

En particular, la presente invención fue concebida para la industria aeronáutica, más precisamente para sustitución, reemplazo o refuerzo de una pieza que requiera taladros. ESTADO DE LA TéCNICA ANTERIOR A LA INVENCIóN

En cualquier sector de la industria donde se requiera el ensamble de piezas que se acoplan mediante taladros, es preciso realizar una tarea previa de copiado de los taladros de una pieza a la otra, ya sea para copiar taladros inaccesibles por uno de sus lados como para taladros ciegos.

En la actualidad no se conoce ningún dispositivo o herramienta que facilite esta tarea, y lo que se realiza es una tediosa tarea de medición que involucra innumerables operaciones de medición, taladro por taladro, de la pieza a de acople a la pieza a acoplar. O bien, se utilizan plantillas de plástico indeformable, donde se copian los taladros, para lo cual es necesario realizar una medición previa. Luego se posiciona la plantilla de plástico en la pieza a acoplar y tras realizar una nueva medición se copian los taladros en dicha pieza. Esto conlleva innumerables errores en las dos operaciones de copiado y en el posicionamiento de la plantilla de plástico.

Además, en casos de taladros ciegos o inaccesibles a veces es menester proceder al desmonte total de la estructura adonde se quiere acoplar una pieza para facilitar la medición. Estos sistemas de medición conllevan, además, un altísimo grado de factor humano de error, presente en cualquier medición. Asi, estos sistemas tradicionales potencian la posibilidad de dar un taladro erróneo, lo cual conlleva un incremento en el tiempo de colocación de una pieza y un incremento del número de piezas originales necesarias para llevar a cabo un ensamble, dado que una pieza con un taladro erróneo suele ser un desperdicio.

Otro método, existente en la técnica actual, consiste en trasladar las posiciones de una pieza a otra mediante mediciones respecto a una referencia fija. Pero este método presenta graves dificultades, como por ejemplo dado que ese trata de superficies que no siempre son planas, el medir en este tipo de superficies es siempre un ejercicio dificil y sujeto a gran cantidad de errores.

Por lo tanto, era deseable obtener una herramienta sencilla que facilitara y precisara esta labor, es decir que superara los siguientes inconvenientes:

- copiar taladros a una pieza, evitando la posibilidad de dar un taladro erróneo;

- copiar taladros inaccesibles por uno de sus lados y taladros ciegos, evitando laboriosas operaciones de desmontaje de otras partes de la estructura;

- que sea una herramienta de manejo sencillo;

- que sea económica, en tiempo de ensamble de las piezas y en dinero de fabricación de la herramienta; y

- que minimizara el factor humano de error. DESCRIPCIóN DE LA INVENCIóN

La presente invención tiene por objeto proporcionar una herramienta que supera los inconvenientes de los métodos de traslado/copia de taladros existentes en la técnica actual. Para ello, la herramienta descrita en la presente invención propone utilizar los mismos taladros sobre los que estaba instalada la pieza original, para de esta manera, evitar mover o cambiar más piezas que las estrictamente necesarias.

La presente invención tiene aplicación, también, para el copiado de taladros necesario para sustituir, reemplazar o reforzar cualquier conjunto de piezas que no son intercambiables y que requieren un acople por medios que precisen taladros, tales como tornillos, bulones, remaches, etc.

- A -

Asi, la presente invención describe una herramienta buscataladros que se compone de al menos dos chapas, donde la primera chapa posee al menos tres orificios pasadores en un extremo y una chimenea, que se utiliza como guia de taladrado en el otro extremo, y la segunda chapa posee al menos tres pasadores en un extremo y un remache o tetón de posicionado en el otro extremo, de tal manera que al ser superpuestas ambas chapas, los tres orificios de la primera coinciden con los tres pasadores de la segunda, y la chimenea de la primera coincide con el remache o tetón de posicionado de la segunda.

La primera chapa también cuenta con un orificio adicional, que puede situarse aproximadamente en medio de los tres orificios pasadores, que se utiliza para, una vez montadas las dos chapas con la pieza a copiar, hacer pasar por dicho orificio adicional un tornillo, o elemento similar, que hará tope con la segunda chapa, evitando asi que, al hacer presión sobre la pieza nueva a taladrar,, por efecto palanca, se levante la primera chapa en el extremo opuesto a donde se sitúa la chimenea de taladrado.

Adicionalmente, la chimenea de taladrado y el tetón o remache de posicionado son fácilmente cambiables, de modo tal de permitir elegir los adecuados, según el diámetro del agujero a copiar. Además, por la forma en que está construida la herramienta, puede diseñarse con un espesor fijo entre ambas chapas, o bien con posibilidad de variar dicho espesor entre ambas chapas, para dar mayor versatilidad a la herramienta. Por consiguiente, las ventajas más destacables de la herramienta descrita son:

- que ' se trata de un dispositivo muy simple en su concepción y por lo tanto de fácil y económica construcción;

- que se consigue salvaguardar la estructura existente al evitar desmontajes innecesarios de otras partes de la estructura;

- evita reparaciones adicionales a la de ensamble de la pieza requerida,

- se reduce el coste de la pieza a ensamblar, dado que permite la compra de éstas piezas sin taladros previos, es decir que no se requiere que sean piezas intercambiables;

- se consigue medir con precisión en superficies que no son planas y en superficies que están poco accesibles.

Además, la herramienta puede ser fácilmente diseñada y fabricada en el propio taller que requiere de su utilización y puede ser fabricada en cualquier material básico, y suficientemente rígido, que se encuentra en un taller, como por ejemplo chapa, remaches, una chimenea de taladrado.

Una ventaja adicional de la presente invención consiste en la posibilidad de adaptarse a la forma y dimensiones que se requieren en cada caso. Adicionalmente, la presente invención describe un método de utilización de la herramienta buscataladros descrita anteriormente, tal que comprende:

- elegir un remache o tetón de posicionado de diámetro al del agujero a copiar, para garantizar la máxima precisión en el copiado,

- posicionar la segunda chapa, de tal manera que el remache o tetón de posicionado se sitúe sobre el agujero a copiar,

- situar una pieza nueva a taladrar, sobre dicha segunda chapa,

- colocar la primera chapa de la herramienta buscataladros, sobre la pieza nueva a taladrar, encajándola exactamente a través de sus orificios pasadores en los pasadores de la segunda chapa, ya posicionada,

- hacer pasar y enroscar el tornillo por el orificio adicional, para de esta manera dejar fijado el espesor entre las chapas en el extremo opuesto al que se encuentra la pieza a taladrar, - encajar una broca de un taladro en la chimenea de la primera chapa y taladrar al diámetro requerido. Para concluir, la presente invención describe algunos de los usos más específicos de la herramienta buscataladros como pueden ser: a) uso para el intercambio del herraje de actuador de la rampa del tren principal de un avión, dado que por su estructura y su facilidad y economía de construcción, es factible construirlo de diversas formas, es decir que la herramienta puede adaptarse a la geometría de la estructura circundante; y b) uso para una reparación in situ, es decir fuera de los talleres del fabricante, del fuselaje de un avión. A veces, particularmente en aterrizajes y despegues, pueden ocurrir impactos de piedras u otros elementos contundentes en el fuselaje de un avión, estos impactos provocan daños que es necesario reparar antes de volver a utilizar el avión. Para este tipo de reparación, la herramienta descrita en la presente patente es muy útil, dado que por su facilidad y economía de construcción puede ser construida in situ, por ejemplo, para colocar una chapa, a modo de refuerzo, por encima de la zona dañada. Esta chapa de refuerzo requiere de un taladrado previo para su colocación y la solución aportada por la herramienta buscataladros aquí descrita aporta una solución muy económica, en tiempo, en dinero y en fiabilidad.

BREVE DESCRIPCIóN DE LAS FIGURAS

La presente invención será completamente comprendida sobre la base de la breve descripción que figura a continuación y de los dibujos acompañantes que se

presentan, solamente a modo de ejemplo y, de esta manera, no son restrictivos dentro de la presente invención y donde : la figura 1 muestra una vista en perspectiva del montaje de la herramienta buscataladros descrita en la presente invención, la figura 2 muestra un corte transversal de la sección A-A de la figura 1, las figuras 3a, 3b y 3c muestran un esquema del método de utilización de la herramienta descrita en la presente invención, y la figura 4 muestra un esquema de una realización particular descrita a modo de ejemplo en la presente invención Referencias: la y Ib: chapas 2a: pasadores 2b: orificios pasadores 3 : chimenea 4: remache o tetón de posicionado 5: pieza nueva a taladrar 6: agujero a copiar 7 : broca del taladro 8: herramienta buscataladros 9: orificio adicional 10: tornillo d: espesor entre las chapas

FORMA. DE REALIZACIóN DE LA INVENCIóN

Con el objeto de llegar a una mejor comprensión del objeto y funcionalidad de esta patente, y sin que se entienda como soluciones restrictivas, asi la figura 1 muestra una vista en perspectiva de la herramienta buscataladros (8) que se compone preferentemente de dos chapas (la y Ib) fabricadas en cualquier material suficientemente rígido, donde la primera

chapa (la) posee al menos tres orificios pasadores (2b) en un extremo y una chimenea (3) que se utiliza como guia de taladrado en el otro extremo, y la otra chapa (Ib) posee al menos tres pasadores (2a) en un extremo y un remache o tetón de posicionado (4) en el otro extremo, de tal manera que al ser superpuestas ambas chapas (la y Ib) , los tres orificios pasadores (2b) de la primera chapa (la) coinciden con los tres pasadores (2a) de la segunda chapa (Ib) , y la chimenea (3) de la primera chapa (la) coincide con el remache o tetón de posicionado (4) de la segunda chapa (Ib), tal como ilustra la figura 2.

La primera chapa (la) cuenta también con al menos un orificio adicional (9) , situado preferentemente en medio de los tres orificios pasadores (2b) , siendo dicho orificio adicional roscado. Dicho orificio (9) se utiliza para, una vez montadas las dos chapas (la y Ib) con la pieza nueva a taladrar (5), hacer pasar preferentemente un tornillo (10) por dicho orificio adicional (9) , tornillo que hará tope con la segunda chapa (Ib) , evitando asi que, al hacer presión sobre la pieza a taladrar (5), por efecto palanca, se levante la primera chapa (la) en el extremo opuesto a donde se sitúa la chimenea (3) de taladrado, es decir fijando el espesor (d) .

Es importante destacar que la chimenea (3) y el remache o tetón de posicionado (4) pueden ser intercambiables en función al diámetro del agujero que se quiera copiar (6) y, además, el espesor (d) entre ambas chapas puede ser variable o fijo, según se requiera.

En una realización particular, cuando la herramienta buscataladros (8) es utilizada para el intercambio del herraje actuador de la trampa del tren principal en un avión, como por ejemplo el Airbus A320, la herramienta (8) tiene forma acucharada de forma tal que pueda adaptarse a la geometria de la estructura circundante y permita trabajar con comodidad y precisión.

Además, la presente invención describe un método de utilización de la herramienta buscataladros (8) que comprende :

- elegir un remache o tetón de posicionado (4) de diámetro igual al de un agujero a copiar (6), para garantizar la máxima precisión en el copiado,

- posicionar la segunda chapa (Ib) , de tal manera que el remache o tetón de posicionado (4) se sitúe sobre el agujero a copiar (6), - situar una pieza nueva a taladrar (5) sobre la segunda chapa (Ib) ,

- colocar la primera chapa (la) de la herramienta buscataladros (8) sobre la pieza nueva a taladrar (5), encajándola exactamente a través de sus orificios pasadores (2b) en los pasadores (2a) de la segunda chapa (Ib) ya posicionada,

- hacer pasar y enroscar el tornillo (10) por el orificio adicional (9) , para de esta manera dejar fijado el espesor (d) entre las chapas (la y Ib) en el extremo opuesto al que se encuentra la pieza a taladrar (5) , y

- encajar una broca de un taladro (7) en la chimenea (3) y taladrar al diámetro requerido.