Die Erfindung betrifft eine Trocknungsvorrichtung für Werkstücke mit einem Gehäuse, in dem ein etwa horizontal sich erstreckender End los fö rde re r sowie Heizkörper und mindestens ein Gebläse zum Beaufsc lagen der Werkstücke mit Luft untergebracht sind.

Troc knungs o r r i c htungen der eingangs genannten Art werden regelmäßig zur Trocknung von insbesondere mit Lack oder Farbe versehenen Werkstücken verwendet, die vom End los förde re r transportiert werden. Dabei wi rd der Endlosförderer an seiner einen Umlenkstelle mit Werkstücken oestückt, die entweder an der anderen Umlenkstel le den End los fö rαe re r verlassen oder die ganze Strecke des End l os fö rde re r s passieren und an der glei chen Um l en k st e l l e vom Endlosförderer gelöst werden. Die p l at t en f ö rm i gen Werkstücke sind hierbei mit einer sehr dünnen Lack- oder Farbschicht versehen, die auf eine vorgesehene Temperatur erwärmt wi rd, wobei die Lösungsmittel verdampfen. Durch Errei chung einer optimalen, jedoch partiellen Temperatur innerhalb der Trocknungsvorrichtung ist jedoch nocπ ni cht gewährleistet, daß die Lacκ~ bzw. Farbschicht wunscπgemäß und gleichmäßig trocknet. Es kommt auch entscheidenα darauf an, daß die Temperatur des ganzen Werkstückes glei cnmäßig ist, was oei nerkömmlichen Trocknungsvorrichtunge" schwer oαer kaum errei chbar ist.

c -

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Trocknungsvorr chtung ohne unangemessenen konstrukti en Aufwand so we terzubilden, daß die einzelnen Abschnitte der Werkstücke annähernd gleichmäßig erwärmt werden können.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Heizkörper entlang des End Losförderers und mit Abstand zueinander angeordnet sind und daß den Heizkörpern Luftkanäle zugeordnet sind, durch welche die Strömungsr chtung und/oder die Durchflußmenge der die Werkstücke beaufsc lagenden Luft steuerbar ist.

Man erkennt, daß die Erfindung jedenfalls dann verwirklicht ist, wenn die Heizkörper und die Luftkanäle innerhalb der Trocknungsvorrichtung so angeordnet sind, daß die die Werkstücke beaufsc lagende Luft si herstellt, daß die Oberflächentemperatur der Werkstücke eine Temperatur erreicht, die annähernd der idealen Trocknungstemperatur ae r Werkstücke entspricht.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erf ndung gehen aus den Unteransprüchen hervor.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß die Luftkanäle sich senkrecht zum End losfördere r erstrecken, wobe sie zwischen den Heizkörpern angeordnet sein können. Dur diese Maßnahmen w rd erreicht, daß αie vom Gebläse strömende Luft die Werkstücke auf kürzestem Weg oeaufscnlagt. E ne weitere zweckmäßige Ausgestaltung αer Erfindung sient vor, daß d e relative Lage αer Heizkörper und/oder- der Luftkan le zueinande sowie zu

den Werkstücken veränderbar ist. Durch diese Maßnahmen ist erreichbar, daß eine Optimierung der Trocknungstemperatur bei Werkstücken mit unterschiedli c er Beschaffenheit erreichbar ist.

Ferner ist vorgesehen, daß die Luftkanäle kei lförmig sind und sich zu den Werkstücken hin verjüngen. Durch diese Maßnahmen ist gewährleistet, daß die Luft zwischen den Heizkörpern und den Luftkanäle strömen und die Werkstücke gleichmäßig beaufschlagen kann.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Luftkanäle und/oder die Heizkörper unterhalb und/oder oberhalb des End l os fö rde re r s angeordnet sind. Durch diese Maßnahmen ist es möglich, gleichzeitig beide Seiten des Werkstückes zu trocknen.

Im Rahmen dieses Erfindungsgedankens ist es besonders zweckmäßig, wenn die Heizkörper als p l a11 en fö rmi ge Infrarotstrahler ausgebi ldet sind.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Luftkanäle an der den Werkstücken zugekehrten Seite eines an das Gebläse anschließbaren Hohlkörpers angeordnet sind. Dabei kann der Hohlkörper mit einer Hebevorrichtung zusammenarbeiten, durch welche der Abstand des Hohlkörpers zu den Werkstücken veränderbar ist.

Schließlich ist vorgesehen, daß innerhalb des etwa αuade rfö rmi gen Hohlkörpers Du r c h l ußbeg renzungs l enoen angeordnet sind, durch welche die Durchflußmengen der Luft steuerbar sind.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und ird im folgenden näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1 eine Trock ungsvorrichtung in Seitenansicht und

Fig. 2 den mit II bezeichneten Teil der Trocknungsvorri chtung nach Fig. 1 vergrößert dargestellt.

In den Figuren ist eine Trocknungsvorrichtung 10 für Werkstücke mit einem Gehäuse 12 dargestellt, in dem ein etwa horizontal sich erstreckender Endlos örderer 14 mit Um lenkste l Len 1 und 2 sowie Heizkörpern 16 bis 22 und ein Gebläse zum Beaufschlagen der Werkstücke mit Luft untergebracht sind. Die Heizkörper 16 bis 22 erstrecken sich entlang des Endlosförderers 14 und sind mit Abstand zueinander angeordnet. Den Heizkörpern 16 bis 22 sind Luftkanale 24 bis 30 zugeordnet, durcn weiche die Strömungsricntung und/oder die Durcnflußmenge der die WerKStücke beaufschlagenden Luft steuerbar st. Man erkennt, daß die Luftkanäle 24 bis 30 sicn senkrecnt zum Endlosförderer erstrecken und zwischen den Heizkörpern 16 bis 22 angeordnet sind. Dabe sind die Heizkörper 16 bis 22 und/oder die Luftkanäle 24 bis 30 so ausgebildet, daß deren Relati lage zueinander sowie zu den Werkstücken veränderbar ist. Die Luftkanäle regelmäßig bestenen sie aus Schlitzdüsen, sind keilförmig ausgepildet und verjüngen sicn zu den Werkstücken hin. Ferner ^■ -äßt insoesonoere Fig. 2 erkennen, daß die Luftkanale unc αie Heiz öroe ^r uπternalo und ooernalb αes EndLosförαere--s 14 angeordnet sine, woDei die Heizköroe-" 16 ois 22 als Infrarc stranie*" ausαeoiLdet sind.

Ferner läßt insoesondere Fig. 2 erkennen, daß die Luftkanäle 24 bis 30 an der den Werkstücken zugekehrten Seite von an das nicht näher dargestel lte Gebläse ans c h l i eßba ren Hohlkörpern 40 und 42 angeordnet sind. Die Hohlkörper 40 und 42 arbeiten mit einer Hebevorri chtung 44 und 46 zusammen, durch welche der Abstand der Hohlkörper 40 und 42 zu den Werkstücken veränderbar i st. Innerhalb der etwa quade rfö rmi gen Hohlkörper 40 und 42 sind Du r c h f lußbeg renzungsb l enden angeordnet, durch welche die Durchflußmenge der Luft in den einzelnen Düsen steuerbar ist.

Die tragenden Merkmale der Erfindung bestehen also darin, die Luftkanäle 24 bis 30 sowie die als Infrarotstrahler ausgebi ldeten Heizkörper 16 bis 22 so zueinander und mit Bezug auf den End los fö rde re r 14 anzuordnen, daß durch die Beaufschlagung der Werkstücke mit Luft die Oberfläche der Werkstücke eine glei chmäßige Temperatur errei cht, die etwa der optimalen T roc k nung s t empe ra t u r entspri cnt .