Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
DUMPING BODY REAR UNLOADING DOOR
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1998/024654
Kind Code:
A1
Abstract:
The unloading door (2) for the dumping body (1) of a transport vehicle comprises two wings (20), (21) is characterised in that the wings (20), (21) are mounted one on top of the other following the plane of the dumping body rear opening (3) and are mutually articulated following a horizontal axis, the lower wing (21) co-operating with at least a mechanism (7) for actuating the opening ensuring during the opening its folding towards the upper wing (20). The mechanism (7) is made up of a hauling cable (70) engaged in a set of upper return pulleys (71), (72), fixed by one of its end to the lower wing (21) and by its other end to a counterweight (74) guided in slides (75) integral with the external face of one of the side panels (11).

More Like This:
JP2000136804TAIL GATE LIFT DEVICE
Inventors:
BORY PIERRE (FR)
Application Number:
PCT/FR1997/002221
Publication Date:
June 11, 1998
Filing Date:
December 05, 1997
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
BORY S A R L (FR)
BORY PIERRE (FR)
International Classes:
B60P1/26; (IPC1-7): B60P1/26
Foreign References:
AT214787B1961-04-25
US4361985A1982-12-07
EP0411984A11991-02-06
US4059307A1977-11-22
DE1802323A11970-09-17
DE3103445A11982-09-23
US2394153A1946-02-05
Attorney, Agent or Firm:
Ravina, Bernard (24 boulevard Riquet, Toulouse, FR)
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS
1. 1/Porte de déchargement (2) pour benne basculante (1) de véhicule de transport comportant deux battants (20), (21), dont la partie inférieure, en position de fermeture, coopère avec des crochets de verrouillage (4) manoeuvres dans le sens du déverrouillage lors du basculement arrière de la benne, caractérisée en ce que les battants (20), (21) sont montés l'un audessus de l'autre selon le plan de l'ouverture de déchargement (3) de la benne et sont articulés l'un à l'autre selon un axe horizontal, le battant inférieur (21) coopérant avec au moins un mécanisme (7) d'actionnement en ouverture assurant lors de l'ouverture son rabattement vers le battant supérieur (20). 2/Porte de déchargement (2) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le battant supérieur (20) est maintenu fixe par rapport à la benne basculante (1). 3/Porte de déchargement selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que le battant supérieur (20) est articulé selon un axe horizontal supérieur aux deux ridelles latérales (11) de la benne (1) et coopère avec un mécanisme de verrouillage (6), pouvant tre placé selon un état actif ou selon un état inactif, ledit mécanisme de verrouillage, selon !'état actif, assurant le maintien dudit battant (20) dans le plan de l'ouverture (3). 4/Porte de déchargement selon la revendication 3, caractérisée en ce que le mécanisme de verrouillage (6) comporte d'une part au moins un crochet (60) formé en extrémité d'un levier (61) monté articulé sur un axe solidaire de l'une des ridelles latérales et d'autre part un anneau (63) solidaire de la rive latérale verticale correspondante du battant supérieur (20), ledit levier (61) étant associé à un mécanisme (62) d'actionnement en pivotement entre une position inactive selon laquelle le crochet est dégagé de l'anneau et une position active selon laquelle le crochet est engagé dans I'anneau, ledit levier étant mécaniquement lié à un organe élastique de rappel qui le sollicite vers la position active, ladite position active correspondant à l'état actif du mécanisme de verrouillage et la position inactive à l'état inactif dudit mécanisme. 5/Porte de déchargement selon la revendication 4, caractérisée en ce que le mécanisme de verrouillage (6) est pourvu d'un organe de butée, mobile entre une position active et une position inactive, ledit organe, en position active assurant le maintien du levier en position inactive, ledit organe, en position active, étant placé sur la trajectoire du levier de sa position inactive vers sa position active, en position inactive, l'organe de butée étant dégagé de ladite trajectoire. 6/Porte de déchargement (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le mécanisme (7) d'actionnement en ouverture du battant inférieur (21) est constitué par au moins un câble de traction (70) engagé sur au moins une poulie supérieure de renvoi (71), (72), fixé par une de ses extrémité au battant inférieur (21) et par son autre extrémité à un moyen de traction. 7/Porte de déchargement selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de traction est constitué par un contrepoids (74) guidé dans des glissières (75) solidaires de la face externe de l'une des ridelles latérales (11), ledit contrepoids, lorsque le battant inférieur est en position d'obturation de l'ouverture (3), occupe une position supérieure selon laquelle il se situe dans la zone supérieure des glissières. 8/Porte de déchargement selon la revendication 6, caractérisée en ce que le moyen de traction du mécanisme d'actionnement (7) est constitué par un vérin hydraulique (13) par exemple du type double effet, connecté à un circuit hydraulique approprié, ledit vérin (13) étant articulé par son corps à un axe solidaire d'une chape fixée à la ridelle correspondante et l'extrémité de la tige dudit vérin étant équipée d'une attache dans laquelle est fixé le câble de traction (70). 9/Porte de déchargement selon la revendication 8 caractérisé en ce que le vérin (13) occupe une position verticale et est positionné en regard de la grande face externe de la ridelle (11) correspondante. 10/Porte de déchargement selon la revendication 8 caractérisé en ce que le vérin (13) et est monté sur la rive supérieure horizontale de la ridelle (11) correspondante, la chape de soutien de I'axe d'articulation du corps du vérin étant fixée à la rive supérieure horizontale. 11/Porte de déchargement selon la revendication 10 caractérisée en ce que sur chacun des tourillons d'articulation du battant supérieur aux deux ridelles latérales est engagé un galet de roulement (14), que les deux galets de roulement (14) sont engagés dans des formes de rails de guidage (110) ménagées dans les rives supérieures des ridelles (11), que chaque forme de rail de guidage (110) au niveau de l'ouverture de déchargement présente un creux (11) dans lequel s'introduit le galet de roulement (14) correspondant, et que la forme de rail de guidage (110) présente une portion rectiligne (112) raccordée au creux (111) par une rampe (113). 12/Porte de déchargement selon la revendication 10 caractérisée en ce que le palier dans lequel s'engage le tourillon d'articulation du battant supérieur de la porte à la ridelle correspondante est formé dans le montant arrière (15) de cette dernière, que ce montant est constitué de deux tronçons tubulaires (15a), (15b) montés en coulissement l'un dans l'autre, que que dans le montant est disposé un vérin hydraulique double effet (15c) articulé par son corps au tronçon inférieur (15a) et par sa tige au tronçon supérieur (15b) et que le cable de traction (70) est connecté à la tige du vérin (13) correspondant par un ressort (16) de compensation. 13/Porte de déchargement selon l'une quelconque des revendications 6 à 12, caractérisée en ce que la poulie de renvoi (71) sur laquelle s'enroule partiellement le câble (70) est montée en rotation sur un axe fixé dans une chape (76) solidaire du bord supérieur horizontal du battant supérieur. 14/Porte de déchargement selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7 ou 9, caractérisée par une seconde poulie de renvoi (72) montée en rotation sur un axe monté dans une chape (77) fixée à l'extrémité supérieure d'un bras (78) vertical, fixe par son extrémité inférieure à la ridelle latérale correspondante et que les axes des poulies (71), (72) sont horizontaux et parallèles à I'axe d'articulation des battant (20) et (21) I'un à l'autre. 14/Porte de déchargement selon la revendication 6, caractérisée par une poulie (8) montée en rotation sur un axe monté dans une chape (80) solidaire de la grande face externe du battant supérieur (20) et entre les ailes de laquelle est engagé le câble 70, I'axe de rotation de la poulie (8) étant parallèle à I'axe d'articulation des battant (20) et (21) I'un à l'autre. 15/Porte de déchargement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par au moins un mécanisme (100) de verrouillage de l'articulation des deux battants l'un à l'autre assurant leur immobilisation relative dans l'alignement l'un de l'autre. 16/Porte de déchargement selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le mécanisme de verrouillage (100) est constitué par une tige (101), avec organe de manoeuvre (102), montée en coulissement dans un guide tubulaire (103) fixé à la face externe du battant supérieur (20) et s'étendant perpendiculairement à I'axe d'articulation des deux battants (20) et (21) I'un à l'autre, ladite tige (101), d'une position d'effacement selon laquelle elle est entièrement disposée et maintenue en regard de la face externe du battant supérieur (20), étant déplaçable axialement dans le guide tubulaire (103) vers une position de verrouillage selon laquelle elle se développe transversalement à I'axe d'articulation des deux battants l'un à l'autre et est disposée, par sa portion terminale inférieure, dans un fourreau (104) fixé à la face externe du battant inférieur (21), ladite tige en position d'effacement étant immobilisée en translation dans le guide tubulaire par des moyens de maintien.
Description:
PORTE ARRIERE DE DECHARGEMENT DE BENNE BASCULANTE.

La présente invention a pour objet une porte arrière de benne basculante de véhicule de transport du genre camion. Ces véhicules sont par exemple utilisés pour le transport de produits bitumineux en fusion, destinés à tre répandus sur une chaussée en cours de réalisation ainsi qu'au transport de graviers et autres matériaux utilisés sur les chantiers de construction de route.

Par porte arrière il faut entendre la porte de déchargement de la benne. Habituellement, cette porte, en considérant le sens d'avancement du véhicule, est physiquement placée à l'arrière de la benne, mais cette porte de déchargement peut constituer en totalité ou en partie seulement, I'une des parois latérales longitudinales de la benne. Ces parois seront désignées par la suite sous le terme de ridelle.

Les produits bitumineux, en fusion sous une température de 170 degrés Celsius, sont transportés depuis leur lieu de fabrication vers le chantier, dans les bennes basculantes des camions. Pour réduire les échanges thermiques avec l'atmosphère et s'opposer ainsi au refroidissement de la masse bitumineuse transportée, est prévue une bâche de recouvrement, fixée de manière amovible aux ridelles latérales ainsi qu'à la porte arrière de la benne basculante. Sur le chantier, les produits bitumineux en fusion sont déversés dans la soute d'alimentation du finisseur en vue d'tre répandus sur la lie de la chaussée laquelle, pour faciliter l'adhérence du bitume, reçoit en préalable, une préparation de surface.

Les portes arrière de bennes basculantes des camions sont constituées soit par deux battants montés en pivotement autour d'axes verticaux, correspondant sensiblement aux bords verticaux arrières des ridelles latérales, soit par un seul battant monté en pivotement autour d'un axe horizontal correspondant sensiblement au bord supérieur horizontal dudit battant.

Quelle que soit la configuration de la porte, le ou les battants de cette dernière, est ou sont maintenu (s) en position de fermeture par des crochets de verrouillage, basculants, manoeuvres automatiquement dans le sens du déverrouillage en début de basculement arrière de la benne. De cette manière, conjointement au basculement arrière de la benne, est effectuée l'ouverture automatique de la porte de la benne sans que le conducteur ait eu à quitter la cabine de son véhicule pour libérer la porte de l'emprise des crochets de verrouillage.

Ces dispositions de portes à un ou deux battants ne posent aucun problème pour le déchargement sur le sol des matériaux de constructions, tels que sables, graviers gravats et autres. Cependant, pour le déchargement des matériaux dans la soute d'un finisseur, les dispositions précédemment décrites posent des problèmes. En effet, une porte à battant unique, lors du déchargement, peut se coincer dans la soute du finisseur et s'opposer à l'écoulement du produit. L'expérience montre que le dégagement de la porte est dans ce cas une opération d'autant plus pénible à mener que le produit transporté est du bitume en fusion. Le risque de coincement est limité pour une porte à deux battants, mais avant Couverture des battants, le conducteur devra désolidariser la bâche de la porte arrière et par voie de conséquence, quitter la cabine de son véhicule. Le fait pour le conducteur de devoir évoluer sur un sol revtu d'un

agent de préparation de surface est source de dangers ultérieurs. L'agent de préparation de surface, communément utilisé, adhère facilement aux semelles des chaussures du conducteur ce qui rend par la suite d'autant plus malaisée la manoeuvre des pédales de conduite et notamment la pédale de frein, que les semelles, de par la présence de cet agent, seront en plus encombrées de sables et autres particules, les rendant glissantes.

Le but de la présente invention est de proposer une solution aux problèmes sus évoqués en mettant en oeuvre une nouveau type de porte arrière de benne basculante de véhicule de transport présentant peu de risque de coincement dans la soute du finisseur.

Un autre but de la présente invention est la mise en oeuvre d'une porte conçue de manière à éviter l'opération de désolidarisation de la bâche de la porte arrière de la benne.

Enfin un dernier but de la présente invention est d'éviter autant que possible que le conducteur quitte sa cabine.

A cet effet, la porte de déchargement de benne basculante de véhicule de transport du genre camion, selon l'invention, comportant deux battants et dont la partie inférieure, en position de fermeture, coopère avec des crochets de verrouillage manoeuvres dans le sens du déverrouillage lors du basculement arrière de la benne, se caractérise essentiellement en ce que les battants sont montés l'un au-dessus de l'autre selon le plan de l'ouverture arrière de la benne et sont articulés l'un à l'autre selon un axe horizontal, le battant inférieur coopérant avec un mécanisme d'actionnement en ouverture assurant lors de l'ouverture son rabattement vers ou contre le battant supérieur.

De préférence, le battant supérieur est maintenu fixe par rapport à la benne basculante.

En raison de ces caractéristiques, le battant inférieur lors du déchargement des produits dans la soute du finisseur, sera dégagé de l'ouverture de ladite soute ce qui écarte tout risque de coincement.

En outre, dans le cas de l'utilisation de la benne pour le transport de produits bitumineux en fusion, la bâche de recouvrement sera fixée au battant supérieur ce qui évitera l'opération de désolidarisation de cette dernière en préalable au déchargement.

II est utile que le mécanisme d'actionnement en ouverture du battant inférieur soit simple et robuste pour minimiser autant que possible la fréquence et l'importance des opérations d'entretien de ce dernier. Dans cette optique, ce mécanisme est constitué par au moins un câble de traction engagé sur un jeu de poulies supérieures de renvoi fixé d'une part, par une de ses extrémités au battant inférieur, et d'autre part, par son autre extrémité, à moyen de traction constitué par un contrepoids guidé dans des glissières solidaires de la face externe de l'une des ridelles latérales, ledit contrepoids, lorsque le battant inférieur est en position d'obturation de l'ouverture arrière occupant une position supérieure selon laquelle il se situe dans la zone supérieure des glissières. De préférence, les glissières sont perpendiculaires aux côtés longitudinaux de la ridelle.

En début du mouvement de basculement de la benne, les crochets de verrouillage libèrent le battant inférieur et ce dernier, sous la poussée de la masse de produit contenue dans la benne

d'une part et de l'effort de traction exercé par le contrepoids par l'intermédiaire du câble d'autre part, amorce son mouvement d'ouverture et pivote vers la face externe du battant supérieur.

La fermeture du battant inférieur et son verrouillage en position fermée s'opère de la mme façon que pour une porte à battant unique.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le battant supérieur est articulé selon un axe horizontal correspondant sensiblement à son bord supérieur horizontal, aux deux ridelles latérales et coopère avec un mécanisme de verrouillage pouvant tre placé selon un état actif ou selon un état inactif, ledit mécanisme de verrouillage, selon l'état actif, assurant le maintien dudit battant 20 dans le plan de l'ouverture et contre les rives arrière des ridelles latérales. De plus aux deux battants est associé un mécanisme de verrouillage de leur articulation mutuelle, ce mécanisme, dans la configuration d'une porte à deux battants mobiles l'un par rapport à l'autre étant inactif.

Ces caractéristiques permettent de convertir la porte à deux battants selon l'invention en porte à battant unique en déverrouillant le battant supérieur pour autoriser son pivotement par rapport à la benne et en plaçant le mécanisme de verrouillage de l'articulation des deux battants l'un à l'autre en position active pour assurer l'immobilisation relative des deux battants dans I'alignement l'un de l'autre.

D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation en se référant aux dessins annexés en lesquels : -la figure 1 est une vue de profil d'une benne avec une porte selon l'invention, -la figure 2 est une vue de profil de la benne en position de déchargement, le battant inférieur de la porte étant en position ouverte, -la figure 3 est une vue arrière en perspective de la benne et de la porte selon l'invention.

-les figures 4 et 5 sont des vues de profil d'autres formes de réalisation du mécanisme d'actionnement de la porte, -les figures 6 et 7 illustrent deux solutions permettant le dégagement total de l'ouverture de la porte.

En figures 1 à 7 est représentée la partie arrière d'un véhicule de transport du genre camion comprenant une benne basculante 1 pour le transport et le déchargement de divers matériaux. Cette benne, de manière connue, comprend sur un châssis, une paroi de fond 10 de forme rectangulaire à laquelle sont associées deux ridelles latérales 11, parallèles, opposées, s'étendant suivant la longueur de la benne et constituant les flancs longitudinaux de cette dernière, une ridelle avant 12, disposée entre les ridelles latérales, en extrémité avant de ces dernières et constituant le flanc transversal avant, et une porte 2 de déchargement, à deux battants 20 et 21, disposée en extrémité arrière de la benne et associée à l'ouverture 3 de déchargement de forme rectangulaire que présente la benne en extrémité arrière dans cette forme de réalisation.

La porte 2 est maintenue en position d'obturation de l'ouverture 3 par des crochets 4 associés à un mécanisme de commande, connu en soi, qui les dégage de la porte 2 lors du basculement arrière de la benne 1.

Chaque battant 20,21 est constitué par un panneau rectangulaire, renforcé, extérieurement au volume interne de la benne, par un cadre rectangulaire formé par deux longerons horizontaux, parallèles, joints en extrémité par deux traverses. Les longerons et les traverses sont constitués typiquement par des éléments tubulaires de section droite carrée ou rectangulaire. Les longerons forment les bordures longitudinales externes du battant et les traverses forment les bordures latérales de ce dernier.

Conformément à l'invention, les deux battants 20 et 21 sont montés l'un au-dessus de l'autre et sont articulés l'un à l'autre par des charnières 5, selon un axe horizontal correspondant à la rive inférieure horizontale pour le battant supérieur 20 et à la rive supérieure horizontale pour le battant inférieur 21.

Le battant supérieur 20 masque la partie supérieure de l'ouverture tandis que le battant inférieur masque en position de fermeture la partie inférieure de l'ouverture de la benne.

Le battant supérieur 20, par sa zone supérieure, est articulé selon un axe horizontal, aux deux ridelles latérales. A cet effet, ce battant comporte, en fixation sur face interne à la benne, deux pattes portant chacune un tourillon horizontal se développant selon I'axe d'articulation et latéralement par rapport à la patte correspondante. Un des deux tourillons est engagé dans un palier solidaire de l'une des ridelles latérales et l'autre dans un palier solidaire de l'autre ridelle latérale.

Le battant supérieur 20 est maintenu dans le plan de l'ouverture 3 contre les rives verticales arrières des ridelles latérales 11, par un mécanisme de verrouillage 6 pouvant tre placé selon un état actif ou selon un état inactif.

Ce mécanisme de verrouillage, selon t'état actif, assure le maintien ferme du battant 20 dans le plan de l'ouverture 3 et interdit tout mouvement de ce battant par rapport à la benne.

Le mécanisme de verrouillage comporte d'une part au moins un crochet 60 formé en extrémité d'un levier basculant 61 monté articulé sur un axe solidaire de l'une des ridelles latérales et d'autre part un anneau 63 solidaire de la rive latérale verticale correspondante du battant supérieur 20, ledit levier 61 étant associé à un mécanisme 62 d'actionnement en pivotement d'une position inactive selon laquelle le crochet est dégagé de l'anneau vers une position active selon laquelle le crochet est engagé dans l'anneau, la position inactive du levier correspondant à t'état inactif du mécanisme de verrouillage et la position active du levier à l'état actif dudit mécanisme.

De préférence, le levier est mécaniquement fié à un organe élastique de rappel qui le sollicite vers la position active, cet organe élastique pouvant tre un ressort à spires, enroulé autour de I'axe d'articulation du levier et fixé par une de ses extrémités audit levier et par son autre extrémité à I'axe d'articulation.

Dans un souci de simplification, le mécanisme 62 d'actionnement en pivotement est constitué par une poignée de manoeuvre, mais ce dernier pourra tre constitué par un moteur électrique du genre électro-aimant ou autre, susceptible d'tre commandé depuis le tableau de bord du conducteur.

Pour maintenir, le cas échéant, le mécanisme de verrouillage 6 en position inactive et donc interdire l'engagement du crochet 60 dans l'anneau 63, est prévu un organe de butée, mobile entre une position active selon laquelle il assure le maintien du levier en position inactive en étant placé sur la trajectoire de ce dernier vers sa position active, et une en position inactive selon laquelle il est dégagé de ladite trajectoire.

Cet organe pourra tre constitué par une goupille, solidaire de la benne par un lien souple, et destinée, en position active, à tre engagée par son extrémité libre dans un perçage pratiqué dans la ridelle latérale.

Le battant inférieur 21 coopère en position d'obturation de l'ouverture 3 avec les crochets de verrouillage 4.

Au battant inférieur 21 est associé au moins un mécanisme d'actionnement en ouverture 7. Ce mécanisme assure lors du basculement arrière de la benne, éventuellement en combinaison avec la poussée des produits sur le battant inférieur, l'ouverture dudit battant et son rabattement vers le battant supérieur. Lors de ce mouvement de rabattement, la grande face externe du battant inférieur se rapproche angulairement de la grande face externe du battant inférieur. Par grande face externe il faut entendre, la face du battant parallèle à l'axe d'articulation et externe au volume de transport des produits que forme la benne.

Le mécanisme d'actionnement comprend un câble de traction 70 engagé sur plusieurs poulies de renvoi 71,72 et fixé d'une part, par une de ses extrémités dans une attache 73 solidaire de la grande face externe du battant inférieur 21 et disposée en zone inférieure de ce dernier sur l'une des bordures latérales de ladite face. D'autre part, par son autre extrémité, le câble 70 est fixé à un moyen de traction constitué, selon une première forme de réalisation, par un contrepoids 74 monté en coulissement dans des glissières 75 fixées à la ridelle latérale correspondant à la bordure latérale à laquelle est fixée I'attache. La première poulie de renvoi 71, sur laquelle s'enroule partiellement le câble 70, est montée en rotation sur un axe fixé dans une chape 76 solidaire du bord supérieur horizontal du battant supérieur. La seconde poulie de renvoi 72 est montée en rotation sur un axe monté dans une chape 77 fixée à l'extrémité supérieure d'un bras 78 vertical, fixé par son extrémité inférieure à la ridelle latérale correspondante.

Les axes des poulies 71, 72 sont horizontaux et parallèles à l'axe d'articulation des battant 20 et 21 I'un à l'autre.

Avantageusement est prévue une troisième poulie 8 montée en rotation sur un axe monté dans une chape 80 solidaire de la grande face externe du battant supérieur 20. L'axe de la poulie 8 est parallèle à l'axe géométrique d'articulation du battant 21 au battant 20. Le câble 70 est engagé entre les ailes de la chape 80 et vient au contact de la gorge de la poulie 8. Cette

poulie, lors du mouvement d'ouverture du battant inférieur à pour rôle de maintenir le câble à proximité du battant supérieur.

De plus cette poulie constitue une butée au mouvement d'ouverture du battant inférieur.

La distance entre la poulie et I'axe d'articulation des battants l'un à l'autre est égale ou supérieure à la distance entre I'attache et ledit axe d'articulation.

Afin de diminuer l'importance des forces de frottement, le contrepoids 74 est pourvu de galets 9 de roulement dans les glissières 75.

Les glissières 75, parallèles l'une à l'autre, sont fixées contre la face externe de la ridelle latérale 11 correspondante et de préférence sont perpendiculaires aux côtés longitudinaux de la ridelle 11. Avantageusement ces glissières sont constituées chacune par un profilé de section droite en U et sont tournées par leur intrados l'une vers l'autre. Les galets de roulement sont disposés entre les ailes de la glissière avec laquelle ils coopèrent et viennent rouler sur l'intrados de t'âme de cette dernière.

Lorsque le battant inférieur est en position d'obturation de l'ouverture 3, le contrepoids 74 occupe une position supérieure et se situe dans la zone supérieure des glissières. Lors du basculement de la benne dans le sens du déchargement des produits qu'elle porte, les crochets 4 libèrent le battant inférieur 21, lequel est soumis d'une part à la poussée du produit et d'autre part à l'action du contrepoids par l'intermédiaire du câble 70. Ce contrepoids, en se mouvant sous l'effet de son poids dans les glissières 75, d'une position supérieure vers une position inférieure entraîne le battant inférieur en basculement vers le battant supérieur.

Après déchargement des produits transportés par la benne, le battant inférieur sera ramené en position d'obturation de l'ouverture 3 sous l'effet d'un mouvement d'avance brusque du camion.

Selon la forme préférée de réalisation, sont prévus deux mécanismes 7 d'actionnement en ouverture du battant inférieur 21, ces deux mécanismes coopérant respectivement avec les deux bordures latérales du battant inférieur d'une part et avec les deux ridelles latérales 11.

Selon une autre forme de réalisation (fig. 4) le moyen de traction du ou de chaque mécanisme d'actionnement 7 est constitué par un vérin hydraulique 13 par exemple du type double effet, connecté à un circuit hydraulique approprié connu en soit. Ce circuit hydraulique sera constitué d'une pompe hydraulique associée à un réservoir hydraulique et connectée par l'intermédiaire de conduites hydrauliques à un distributeur hydraulique dont le tiroir peut occuper trois positions distinctes. La première position correspond à l'alimentation de la chambre avant du vérin et au délestage de la chambre arrière, la seconde position ou position centrale correspond au blocage du vérin par obturation des conduites associées au chambre avant et arrière tandis que la troisième position correspond à i'alimentation de la chambre arrière du vérin et au délestage de la chambre avant. En plaçant le tiroir du distributeur soit selon la première position soit selon la troisième est commandée soit la rétraction de la tige dans le corps soit la sortie de cette dernière. Le vérin hydraulique sera articulé par son corps à un axe solidaire d'une chape fixée à la ridelle correspondante. L'extrémité de la tige du vérin sera

équipée d'une attache dans laquelle sera fixée le câble de traction 70. Le vérin pourra occuper une position verticale et sera positionné dans ce cas en regard de la grande face externe de la ridelle correspondante. En variante, (fig. 5), le vérin 13 pourra occuper une position sensiblement horizontale et sera monté sur la rive supérieure horizontale de la ridelle correspondante. Dans ce cas, la chape de soutien de I'axe d'articulation du corps du vérin sera fixée à la rive supérieure horizontale. Selon cette dernière configuration, la benne pourra ne pas tre équipée des bras 78 et des poulies 72.

Pour certaines applications, il s'avère utile après rabattement du battant inférieur contre le battant supérieur, d'amener ces deux battants ainsi pliés au-dessus du volume de transport que définit la benne. De cette manière l'ouverture de déchargement de la benne se trouve totalement dégagée. A cet effet (fig. 6) sur chacun des tourillons d'articulation du battant supérieur aux deux ridelles latérales est engagé un galet de roulement 14. Les deux galets de roulement 14 du battant 20 sont engagés dans des formes de rails de guidage 110 ménagés dans les rives supérieures des ridelles 11. Chaque forme de rail de guidage 110, au niveau de l'ouverture de déchargement, présente un creux 111 dans lequel s'introduit le galet de roulement 14 correspondant, et la forme de rail de guidage 110 présente une portion rectiligne 112 raccordée au creux 111 par une rampe 113. Selon cette forme de réalisation, le moyen de traction de chaque mécanisme d'actionnement est constitué par un vérin hydraulique 13 et ce vérin hydraulique est monté sur la rive supérieure de la ridelle correspondante. Selon cette dernière configuration la benne pourra ne pas tre équipée des bras 78 et des poulies 72. Le creux 111, la rampe 113, et la portion rectiligne 112 constituent la piste de roulement du galet 14. Cette piste de roulement du galet est bordée latéralement par deux flans latéraux s'opposant au déraillement du galet 14.

Par traction sur les câbles 70, le battant inférieur est ramené contre le battant supérieur et la traction se poursuivant, la porte ainsi pliée se redresse progressivement vers une position horizontale et chaque galet, sous l'effet de la traction du câble 70 correspondant s'extrait du creux 111 de la forme de rail 110, gravit la rampe 113 et parvient sur la portion rectiligne 112.

Dans cette position, la porte pliée se situe au-dessus du volume de transport de la benne et dégage totalement l'ouverture arrière. Par basculement arrière de la benne et mouvement de sortie de la tige de chaque vérin, la porte sous l'effet de son propre poids revient dans sa position initiale.

Selon la forme de réalisation de la figure 7 le palier dans lequel s'engage le tourillon d'articulation du battant supérieur de la porte à la ridelle correspondante est formé dans le montant 15 arrière de cette dernière. Ce montant est constitué de deux tronçons tubulaires 15a, 15b montés en coulissement l'un dans l'autre, et dans ce montant est disposé un vérin hydraulique double effet 15c articulé par son corps au tronçon inférieur 15a et par sa tige au tronçon supérieur 15b. Le câble 70 de traction est connecté à la tige du vérin 13 correspondant par un ressort de compensation 16. Cette disposition après rabattement du battant inférieur de porte contre le battant supérieur et élongation des montants sous l'effet de l'action des vérins

15c, de dégager totalement l'ouverture arrière de déchargement de la benne. Le ressort de compensation permet d'absorber les variations de distance entre l'extrémité de la tige du vérin et la poulie 71 lors du mouvement ascendant de la porte. Selon cette dernière configuration, la benne pourra ne pas tre équipée des bras 78 et des poulies 72.

La paroi plane constituant la ridelle proprement dite est solidarisée seulement au tronçon 15a, le tronçon 15b étant fibre d'tre déplacé en translation par rapport à cette paroi.

Aux deux battants 20,21 est associé au moins un mécanisme de verrouillage de leur articulation l'un à l'autre, ce mécanisme assurant en position de verrouillage le maintien des deux battants dans I'alignement l'un de I'autre. Cette disposition après dégagement des crochets 60 de leurs anneaux 63 permet de convertir la porte à deux battants en porte à battant unique.

Préférentiellement le mécanisme de verrouillage 100 est constitué par une tige 101, de section droite circulaire, avec organe de manoeuvre 102, tel que poignée, montée en coulissement dans un guide tubulaire 103 fixé à la face externe du battant supérieur 20 et s'étendant perpendiculairement à I'axe d'articulation des deux battants 20 et 21 I'un à I'autre. Cette tige 101, d'une position d'effacement selon laquelle elle est entièrement disposée en regard de la face externe du battant supérieur 20, est déplaçable axialement dans le guide tubulaire 103 vers une position de verrouillage selon laquelle elle se développe transversalement à t'axe d'articulation des deux battants l'un à l'autre et est disposée, par sa portion terminale inférieure, dans un fourreau 104 fixé à la face externe du battant inférieur.

La tige 101 en position d'effacement, est immobilisée en translation dans le guide tubulaire 103 par des moyens de maintien constitués par exemple par un doigt radial fixé à la tige 101, par une première fente pratiquée dans la paroi du guide tubulaire depuis l'extrémité supérieure de ce dernier sur une fraction de sa longueur, ladite première fente étant parallèle à I'axe longitudinal du guide 103 et par une seconde fente pratiquée dans la paroi du guide de manière perpendiculaire à la première fente, et ce depuis la zone supérieure de l'un des bords longitudinaux de cette dernière. Le doigt saillant est engagé dans l'une ou l'autre fente selon la position de la tige 101.

En position d'effacement de la tige, le doigt saillant est engagé dans la seconde fente.

De préférence sont prévus deux mécanismes de verrouillage 100 disposés en écartement l'un de l'autre.

II est évident que la porte selon la présente invention, bien que destinée à tre montée sur des bennes affectées au transport de produits bitumineux, peut équiper des bennes affectées au transport de produits agricoles (céréales, fruits, betteraves etc) ou autres.

De mme pour certaines utilisations, le mécanisme de verrouillage du battant supérieur pourra tre placé en position inactive sans que pour autant l'articulation des deux battants l'un à l'autre soit verrouillée.

Enfin le battant inférieur de la porte sera mobilisé par rapport au battant supérieur par au moins un vérin hydraulique connecté à un circuit hydraulique approprié et articulé par l'extrémité de sa tige dans une chape fixée au battant supérieur et par son corps dans une chape fixée au

battant inférieur. Selon cette configuration, le câble de traction 70 est fixé par son extrémité correspondante, au battant supérieur.

On à précédemment décrit une porte de déchargement solidaire de la benne. En variante la porte de déchargement et le mécanisme d'actionnement pourront tre montés sur une structure porteuse fixée de manière amovible à la benne.

II va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et toutes variantes du domaine des équivalents techniques, sans pour autant sortir du cadre défini par les revendications.