| JP2004290432 | ELECTRIC FOOD PROCESSOR |
| WO/2011/092942 | AUTOMATIC BREAD MAKING MACHINE |
| JP07236577 | COOKING DEVICE |
Deschamps, Joël (Rue Saint Léonard Mayenne, F-53100, FR)
Bouleau, Jean-paul (30 rue du Pont Champfleur, F-72610, FR)
Deschamps, Joël (Rue Saint Léonard Mayenne, F-53100, FR)
| 1. | Appareil électroménager pour le traitement des aliments, comportant un boîtier (1) renfermant un groupe moteur électrique (2) et présentant une région formant une embase (4) dont la face supérieure (6) est traversée par l'arbre de sortie (8) du groupe moteur (2) ; un bol (9) verrouillé de manière amovible sur 1'embase (4) du boîtier, fermé par verrouillage par un couvercle amovible (12), et logeant un outil de travail (16) destiné à tre entraîné en rotation par l'arbre (8) du groupe moteur ; et un dispositif de sécurité (25) comprenant un interrup teur (47) agencé dans le circuit d'alimentation du mo teur, un poussoir (27) monté coulissant verticalement dans un logement (29) pratiqué sur toute la hauteur de la paroi périphérique (30) du bol (9), dont l'extrémité in férieure (36) est disposée à l'aplomb d'une ouverture (39) pratiquée à la périphérie de 1'embase (4) du bol tier, lorsque le bol (9) est verrouillé sur 1'embase, et dont l'extrémité supérieure (41) est susceptible d'tre actionnée par une came (43) portée par le couvercle (12), lorsque ce dernier est verrouillé sur le bol en place, de sorte que le poussoir (27) est enfoncé dans l'ouverture (39) de 1'embase, ainsi qu'un mécanisme de commande (45) logé dans le boîtier (1), actionné par le poussoir (27) lors de son enfoncement dans ladite ouverture (39), et venant commander la fermeture de l'interrupteur (47) pour autoriser l'alimentation du moteur, caractérisé en ce que le dispositif de sécurité (25) com prend en outre une pièce rigide formant un cache (49) qui est monté mobile sur la face supérieure (6) de 1'embase (4) du boîtier entre une position de repos en laquelle il est amené automatiquement lorsque le bol (9) n'est pas en place sur 1'embase (4) et dans laquelle il masque l'ouverture (39) de 1'embase, et une position active pour laquelle il est déplacé sous l'action d'un organe d'actionnement (51) porté par le bol (9) lors du ver rouillage de celuici sur l'embase (4) et dans laquelle il découvre l'ouverture (39) de 1'embase de manière à permettre le passage du poussoir (27). |
| 2. | Appareil électroménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cache (49) est monté coulissant horizontalement, suivant une direction transversale à l'axe vertical (XX') de l'arbre (8) du groupe moteur, dans un logement (53) qui est pratiqué dans la face supé rieure (6) de 1'embase (4) en s'étendant jusqu'au bord périphérique de ladite embase (4), et dans lequel débou che l'ouverture (39) de 1'embase, ledit cache (49) étant monté coulissant à 1'encontre d'un ressort de rappel (55) qui tend à le rappeler en position de repos. |
| 3. | Appareil électroménager selon la revendication 2, caractérisé en ce que 1'embase (4) présente à sa périphé rie, en regard du cache (49), un renflement vertical saillant (57) ayant une partie supérieure formant une aile (58) s'élevant à une certaine hauteur par rapport à la face supérieure (6) de 1'embase (4), tandis que le ca che (49) comporte, à son extrémité dite avant située à la périphérie de 1'embase (4), une aile verticale (61) qui s'élève à la mme hauteur que l'aile (58) du renflement (57) et qui est de mmes dimensions que cette aile (58) du renflement, ladite aile (61) du cache (49) étant acco lée à l'aile (58) du renflement (57) lorsque le cache (49) est en position de repos et étant séparée de cette aile (58) du renflement lorsque le cache (49) vient occu per par coulissement sa position active de manière à for mer entre elles un espace (63) débouchant dans le loge ment (53) du cache et constituant l'ouverture (39) de passage du poussoir (27). |
| 4. | Appareil électroménager selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la face supérieure (6) de 1'embase (4) du boîtier porte en saillie une galette (18) dont la face supérieure (19) est munie latéralement de crans (21) dans lesquels viennent s'insérer des ergots (22) portés par la paroi de fond (14) du bol (9) lors du verrouillage de ce dernier sur 1'embase, constituant ainsi un verrouillage à baïonnette, caractérisé en ce que l'un (21) des crans s'étend au ni veau du cache (49) et l'ergot (22) qui lui est associé présente une rampe (51) constituant l'organe d'actionnement et venant agir sur une nervure (65) qui est formée sur le cache (49) en étant positionnée dans ledit cran (21), d'une façon sousjacente à la face supé rieure (19) de la galette (18), de manière à faire cou lisser le cache (49) vers sa position active. |
| 5. | Appareil électroménager selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le cache (49), l'aile (61) et la nervure (65) sont réalisés d'une seule pièce en matière plastique rigide. |
| 6. | Appareil électroménager selon l'une des revendi cations 2 à 5, caractérisé en ce que le cache (49) coulisse vers sa po sition active suivant une faible course, de l'ordre de 3 millimètres. |
| 7. | Appareil électroménager selon l'une des revendi cations 2 à 6, caractérisé en ce que le mécanisme de commande (45) com porte un levier basculant (68) s'étendant en dessous du cache (49) en étant articulé sur celuici, dont l'une (69) des extrémités est située à proximité du bord péri phérique de 1'embase (4) et est destinée à tre actionnée par le poussoir (27) lors de 1'enfoncement de celuici dans l'ouverture (39) de l'embase, ainsi qu'une pièce de commande (81) montée coulissante horizontalement dans 1'embase (4), suivant la mme direction transversale que le cache, associée à une patte (83) portée par le levier (68) en étant sollicitée par un ressort de rappel (55) constituant le ressort de rappel du cache, et susceptible de coulisser à rencontre dudit ressort de rappel (55), dans une première phase, suivant une première partie de course dite d'approche (d), sous l'action de la patte (83) du levier (68) lorsque le cache (49) est déplacé vers sa position active par suite du verrouillage du bol (9) sur 1'embase (4), le couvercle (12) n'étant pas ver rouillé sur le bol (9), puis dans une seconde phase, sui vant une seconde partie de course (d'), sous l'action également de la patte (83) du levier (68) lors du bascu lement de celuici par suite de l'actionnement de l'extrémité (69) du levier par le poussoir (27) lors de l'enfoncement de celuici consécutif au verrouillage du couvercle (12) sur le bol (9), ladite pièce de commande (81) possédant un premier doigt (85) susceptible d'enfoncer une touche (87) de l'interrupteur (47) en fin de course de cette pièce de commande (81) de manière à fermer le circuit d'alimentation du moteur. |
| 8. | Appareil électroménager selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'autre extrémité (70) du levier (68) est conformée en une biellette (72) montée articulée sur la face supérieure du cache (49), à travers un évide ment (74) pratiqué dans le cache (49), au moyen d'un axe d'articulation (76) constituant l'axe de basculement du levier (68), et qui est sollicitée par un ressort de com pression accumulateur d'énergie (78) s'étendant dans un plan parallèle à celui passant par le ressort de rappel (55) de la pièce de commande (81) et présentant une force de compression qui est notablement supérieure à celle du ressort de rappel (55) de la pièce de commande de manière à maintenir enfoncée la touche (87) de l'interrupteur (47) en fin de course de la pièce de commande (81). |
| 9. | Appareil électroménager selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la pièce de commande (81) possède un second doigt (86) qui coopère de manière simultanée au premier doigt (85) avec un autre interrupteur (90) venant occuper soit un état ouvert en fin de course de la pièce de commande (81), soit un état fermé en lequel il est amené par rappel de la pièce de commande (81) et dans le quel il commande des moyens de freinage du moteur. |
| 10. | Appareil électroménager selon la revendication 9, caractérisé en ce que la pièce de commande (81) et les premier (85) et second (86) doigts sont réalisés d'une seule pièce en matière plastique. |
Elle concerne, plus précisément, un appareil de ce genre qui comporte en outre un dispositif de sécurité comprenant un interrupteur agencé dans le circuit d'alimentation du moteur, un poussoir monté coulissant verticalement dans un logement pratiqué sur toute la hau- teur de la paroi périphérique du bol, dont l'extrémité inférieure est disposée à l'aplomb d'une ouverture prati- quée à la périphérie de 1'embase du boîtier, lorsque le bol est verrouillé sur 1'embase, et dont l'extrémité su- prieure est susceptible d'tre actionnée par une came portée par le couvercle, lorsque ce dernier est ver- rouillé sur le bol en place, de sorte que le poussoir est enfoncé dans l'ouverture de 1'embase, ainsi qu'un méca- nisme de commande logé dans le boîtier, actionné par le poussoir lors de son enfoncement dans ladite ouverture, et venant commander la fermeture de l'interrupteur pour autoriser l'alimentation du moteur.
On sait que dans un tel appareil, il importe d'éviter tout contact d'une main avec 1'outil de travail en rotation, constitué généralement par un outil tran- chant considéré comme dangereux, afin de prévenir des ac- cidents et, à cet effet, le dispositif de sécurité du type ci-dessus qui équipe l'appareil est adapté à autori- ser le fonctionnement du moteur seulement lorsque le bol est verrouillé sur 1'embase du boîtier, et lorsque ce bol est lui-mme verrouillé par le couvercle.
Dans un appareil électroménager équipé d'un dispo- sitif de sécurité connu de ce genre, tel que décrit dans le document FR-A-2 472 925, l'ouverture de 1'embase des- tinée au passage du poussoir débouche vers l'extérieur lorsque le bol n'est pas en place sur 1'embase, et est fermée à sa partie inférieure par une membrane souple dé- formable qui est maintenue par une lèvre formée sur la surface inférieure de 1'embase, de sorte que lors du ver- rouillage du couvercle sur le bol une fois en place sur 1'embase, la came portée par le couvercle actionne le poussoir qui est alors enfoncé dans l'ouverture de 1'embase, lequel poussoir étire la membrane et agit sur le mécanisme de commande de l'interrupteur pour provoquer la fermeture du circuit d'alimentation électrique du mo- teur. Toutefois, cette membrane souple constitue en soi un organe coûteux, difficile à mettre en place, suscepti- ble de se détacher, et sujet à se détériorer dans le temps, voire à se déchirer par suite de ses étirements répétés sous l'action du poussoir, rendant alors inutili- sable l'appareil. En outre, l'ouverture de 1'embase étant débouchante vers l'extérieur, donc visible, lorsque le bol n'est pas en place, celle-ci a de fait tendance à at- tirer l'attention, en particulier d'un enfant, et dès lors, conduire à une mise en marche frauduleuse du moteur
en étirant la membrane à l'aide d'un objet quelconque in- troduit dans cette ouverture. De plus, cette ouverture de 1'embase forme un piège à aliments qui est donc suscepti- ble d'entraver la commande de l'interrupteur, et qui est difficilement nettoyable.
L'invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et de réaliser un appareil électroménager, du type exposé ci-dessus, dans lequel le dispositif de sécurité soit d'une mise en oeuvre parfaite et d'une grande fiabilité.
Selon l'invention, le dispositif de sécurité com- prend en outre une pièce rigide formant un cache qui est monté mobile sur la face supérieure de 1'embase du boi- tier entre une position de repos en laquelle il est amené automatiquement lorsque le bol n'est pas en place sur 1'embase et dans laquelle il masque l'ouverture de 1'embase, et une position active pour laquelle il est dé- placé sous l'action d'un organe d'actionnement porté par le bol lors du verrouillage de celui-ci sur 1'embase et dans laquelle il découvre l'ouverture de 1'embase de ma- nière à permettre le passage du poussoir.
Ainsi, ce cache rigide constitue désormais une vé- ritable pièce mécanique robuste, donc fiable, qui est de plus simple, peu coûteuse, facile à réaliser et parfaite- ment adaptée à une fabrication en grande série. En outre, l'ouverture de 1'embase étant masquée d'une manière auto- matique par le cache en position de repos, lorsque le bol n'est pas en place, ce cache constitue en soi un organe propre à dissuader tout enfant d'accéder au mécanisme de commande de l'interrupteur, donc de mettre frauduleuse- ment en marche le moteur, ce qui renforce notablement la
sécurité de l'appareil. Ce renforcement de la sécurité est d'autant plus justifié que le déplacement du cache permettant de découvrir l'ouverture de 1'embase est sub- ordonné au verrouillage mme du bol sur 1'embase.
Selon un exemple de réalisation préféré, le cache est monté coulissant horizontalement, suivant une direc- tion transversale à l'axe vertical de l'arbre du groupe moteur, dans un logement qui est pratiqué dans la face supérieure de 1'embase en s'étendant jusqu'au bord péri- phérique de ladite embase, et dans lequel débouche l'ouverture de l'embase, ledit cache étant monté coulis- sant à l'encontre d'un ressort de rappel qui tend à le rappeler en position de repos.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : -la figure 1 est une vue éclatée schématique en coupe verticale d'un boîtier, d'un bol et d'un couvercle d'un appareil électroménager selon l'invention ; -la figure 2 est une vue similaire à la figure 1, après verrouillage du bol sur le boîtier ; -la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, après verrouillage du couvercle sur le bol ; -la figure 4 est une vue schématique en perspec- tive, à échelle agrandie, d'une trappe sur laquelle est monté articulé un levier basculant ; -la figure 5 est une vue schématique en perspec- tive, à plus grande échelle, de ce levier basculant ; et -les figures 6,7 et 8 sont des vues schématiques de dessus d'une pièce coulissante de commande de deux in- terrupteurs, associée à la trappe de la figure 4, et sus-
ceptible d'occuper trois positions correspondant respec- tivement à une position de repos (figure 6) pour laquelle le bol n'est pas verrouillé sur le boîtier (figure 1), à une position d'approche (figure 7) pour laquelle le bol est verrouillé sur le boîtier (figure 2), et à une posi- tion de fermeture (figure 8) pour laquelle le couvercle est verrouillé sur le bol en place (figure 3).
L'appareil électroménager pour le traitement des aliments, représenté sur les figures 1 à 3, est un robot de cuisine comportant un boîtier ou socle 1 ayant une forme générale de L qui renferme un groupe moteur élec- trique 2 et qui présente une région formant une embase 4, par exemple de forme circulaire, dont la face supérieure 6 est traversée par l'arbre de sortie vertical 8, d'axe XX', du groupe moteur. Sur cette embase 4 est destiné à tre monté de manière amovible un bol ou récipient de travail 9 réalisé en matière plastique transparente et pourvu d'une poignée 10. Le bol 9 est destiné à tre fer- mé par un couvercle amovible 12 pourvu d'une trémie ou tube d'alimentation 13 dans lequel sont introduits les aliments à préparer.
Le bol 9 présente une paroi de fond 14 surmontée d'une cheminée 15 (figure 1) dans laquelle vient s'engager l'arbre de sortie 8 du groupe moteur 2, et loge un outil de travail rotatif 16, tel qu'un couteau, qui est enfilé sur la cheminée 15 et qui est accouplé en ro- tation avec l'arbre de sortie 8 du groupe moteur 2.
Le bol 9 est verrouillé sur 1'embase 4 au moyen d'un système de fixation à baionnette et, à cet effet, la face supérieure 6 de 1'embase 4 porte en saillie une ga- lette 18 dont la face supérieure 19 est munie latérale-
ment, d'une manière régulière sur son pourtour, d'une pluralité de crans 21, mieux visibles à la figure 1, dans lesquels viennent s'insérer, par suite d'une rotation du bol 9, des ergots 22, mieux visibles à la figure 1, por- tés par la face externe de la paroi de fond 14 du bol 9.
Le couvercle 12 est verrouillé sur le bol 9 au moyen d'un système de fixation du type à baïonnette, dont l'un des éléments est désigné en 23 sur les figures 1 et 2.
Le robot de cuisine, figures 1 à 3, comporte en ou- tre un dispositif de sécurité, désigné par la référence globale 25 sur les figures 1 et 3, comprenant un poussoir 27 monté coulissant verticalement dans un logement 29 pratiqué sur toute la hauteur de la paroi périphérique 30 du bol 9 située en regard de la poignée 10 du bol. Le poussoir 27 est monté coulissant à 1'encontre d'un res- sort de rappel 32 interposé entre une surface horizontale d'appui 33 formée dans la paroi périphérique 30 du bol et une petite aile horizontale 34 formée d'équerre sur le poussoir 27, dans la partie inférieure de celui-ci, voir figure 1.
Ce poussoir 27 présente une extrémité inférieure 36 qui fait légèrement saillie à travers une lumière 37 mé- nagée dans le fond de la paroi périphérique 30 du bol 9, comme visible à la figure 1, et qui est disposée à l'aplomb d'une ouverture 39 (figures 2 et 3) pratiquée à la périphérie de 1'embase 4, lorsque le bol 9 est ver- rouillé sur 1'embase 4 comme illustré à la figure 2.
Le poussoir 27 présente également une extrémité su- prieure 41 qui est actionnée par une came 43 portée par
le couvercle 12, lorsque ce dernier est verrouillé sur le bol 9 en place comme illustré à la figure 3, de sorte que le poussoir 27 est enfoncé dans l'ouverture 39 de 1'embase à 1'encontre de son ressort de rappel 32, voir figure 3.
Le dispositif de sécurité 25, figure 3, comprend également un mécanisme de commande 45, que l'on décrira en détail par la suite, logé dans le boîtier 1, actionné par le poussoir 27 lors de son enfoncement dans l'ouverture 39 (voir figure 3) et venant commander la fermeture d'un premier interrupteur, noté 47 sur les fi- gures 6 à 8, agencé dans le circuit d'alimentation du groupe moteur.
Selon l'invention, ce dispositif de sécurité com- prend en outre une pièce rigide formant un cache 49 qui est monté mobile sur la face supérieure 6 de 1'embase 4 entre une position de repos (figure 1) en laquelle il est amené automatiquement lorsque le bol 9 n'est pas en place sur 1'embase 4 et dans laquelle il masque l'ouverture 39 de 1'embase, et une position active (figure 2) pour laquelle il est déplacé sous l'action d'un organe d'actionnement 51 porté par le bol 9 lors du verrouillage de celui-ci sur 1'embase 4 et dans laquelle il découvre l'ouverture 39 de 1'embase de manière à permettre le pas- sage du poussoir 27.
Selon un mode d'exécution préféré de l'invention, représenté sur les figures 1 à 3, le cache 49 est réalisé sous la forme générale d'une plaquette rectangulaire qui est montée coulissante horizontalement, suivant une di- rection orthogonale à l'axe vertical XX'de l'arbre de sortie 8 du groupe moteur 2, dans un logement 53 qui est
pratiqué dans la face supérieure 6 de 1'embase 4 en s'étendant jusqu'au bord périphérique de cette embase, et dans lequel débouche l'ouverture 39 de 1'embase. Ce cache 49 est monté coulissant à 1'encontre d'un ressort de rap- pel 55 lié au mécanisme de commande 45 et destiné à le rappeler en position de repos (figure 1).
Dans ce mode d'exécution, 1'embase 4 présente à sa périphérie, du mme côté que le cache 49, un renflement vertical saillant intégré 57 ayant une partie supérieure formant une aile 58, par exemple de forme sensiblement semi-circulaire comme montré en traits mixtes sur les fi- gures 6 à 8, qui s'élève à une certaine hauteur par rap- port à la face supérieure 6 de 1'embase 4. Dans cette réalisation, le cache 49 comporte, quant à lui, à son ex- trémité avant située à la périphérie de 1'embase 4, une aile verticale 61, de forme identique à celle de l'aile 58, en l'occurrence de forme sensiblement semi-circulaire mais inversée par rapport à la forme de l'aile 58 comme visible aux figures 4 et 6 à 8, qui s'élève à la mme hauteur que cette aile 58 par rapport à la face supé- rieure 6 de 1'embase 4. Ainsi, lorsque le cache 49 est en position de repos (figure 1), les deux ailes 58 et 61 sont accolées latéralement l'une à l'autre par leur face plane, réalisant ainsi une étanchéité du boîtier 1 ; lorsque le cache 49 vient occuper par coulissement, sui- vant une faible course, de l'ordre de 3 millimètres, sa position active (figure 2), l'aile 61 du cache 49 est alors séparée de l'aile 58 du renflement 57 de manière à former entre elles un espace 63 débouchant dans le loge- ment 53 du cache et constituant en soi l'ouverture de passage du poussoir 27.
Comme le montre la figure 1, l'un des crans 21 de la galette 18 s'étend au niveau du cache 49 et présente une lumière 64 traversant la galette, tandis quel'organe 51, destiné à actionner le cache 49 lors du verrouillage du bol 9 sur 1'embase 4, est réalisé sous la forme d'une rampe pratiquée sur l'un des ergots 22 du bol qui est as- socié à ce cran 21. Le cache 49 porte une nervure trans- versale 65 qui est positionnée dans la lumière 64 de ce cran 21 d'une manière sous-jacente à la face supérieure de la galette 18, lorsque le bol 9 n'est pas en place sur 1'embase 4, voir figure 1. Lors du verrouillage par rota- tion du bol 9 sur 1'embase 4, la rampe 51 de 1'ergot 22 du bol agit sur la nervure 65 du cache 49 et provoque ainsi le coulissement du cache 49, vers le centre de 1'embase 4, dont l'aile 61 se sépare de l'aile 58 du ren- flement 57 pour former l'ouverture 63 de passage du pous- soir 27, comme illustré à la figure 2.
De préférence, le cache 49 ainsi que son aile 61 et sa nervure 65 sont moulés d'une seule pièce en une ma- tière plastique rigide, telle que par exemple un polypro- pylène.
On notera ici que, lorsque le bol 9 n'est pas en place sur 1'embase 4 (figure 1), l'ouverture de passage du poussoir 27 est fermée par accolement des deux ailes 58 et 61, et la nervure 65 du cache est dissimulée sous l'un des crans 21 de la galette 18, de sorte que le cache 49 dissuade d'une manière efficace tout enfant de manoeu- vrer ce cache pour le faire coulisser en vue de tenter de mettre frauduleusement en marche le groupe mo- teur, renforçant ainsi la sécurité de l'appareil.
Le mécanisme de commande 45, figures 1 à 3, com- porte un levier basculant 68 s'étendant en dessous du ca- che 49, dont l'une 69 des extrémités est située à proxi- mité du bord périphérique de 1'embase 4 et est destinée à tre actionnée par le poussoir 27 lors de l'enfoncement de celui-ci dans l'ouverture 63 (figure 3), et dont l'autre extrémité 70 est conformée en une biellette 72, mieux visible à la figure 5, qui est montée articulée sur la face supérieure du cache 49, comme on le voit bien à la figure 4, à travers un évidement 74 pratiqué dans le cache, au moyen de deux tourillons 76 constituant l'axe de basculement du levier 68. Cette biellette 72 est sol- licitée par un ressort de compression accumulateur d'énergie 78 qui, avant basculement du levier 68, s'étend dans un plan parallèle à celui passant par le ressort de rappel 55 du cache 49, comme montré à la figure 1.
Ce mécanisme de commande 45 comprend de plus une pièce de commande 81, mieux visible aux figures 6 à 8, qui est traversée par l'arbre de sortie 8 du groupe mo- teur, et qui est montée coulissante horizontalement dans le boîtier 1, suivant la mme direction que le cache 49.
Cette pièce de commande 81 est associée à une patte ver- ticale 83 portée par le levier 68, sous la biellette 72, et est sollicitée par le ressort de rappel 55.
Comme le montrent les figures 6 à 8, la pièce de commande 81 possède à sa partie arrière deux doigts hori- zontaux 85 et 86, parallèles l'un à l'autre et s'étendant perpendiculairement à la direction de coulissement de la pièce de commande 81, repérée par la flèche F sur les fi- gures 6 et 7. Le doigt 85 est destiné à coopérer avec une touche 87 de l'interrupteur 47 de commande de la ferme- ture du circuit d'alimentation du groupe moteur, tandis
que le doigt 86 est destiné à coopérer d'une manière si- multanée au doigt 85 avec une touche 89 d'un second in- terrupteur 90, monté en inverseur, et relié électrique- ment à un dispositif, non représenté mais connu en soi, pour commander le freinage du moteur électrique.
A titre d'exemple, ce dispositif de freinage peut tre conçu pour faire circuler dans le moteur électrique, lorsque celui-ci est du type universel, un contre-courant qui crée un champ magnétique tendant à provoquer la rota- tion en sens inverse du moteur.
De préférence, la pièce de commande 81 et les deux doigts d'actionnement 85 et 86 sont moulés d'une seule pièce en matière plastique.
Lorsque le bol 9 n'est pas en place sur 1'embase 4, comme montré à la figure 1, le cache 49 est en position de repos dans laquelle l'ouverture de passage du poussoir 27 est entièrement fermée par accolement latéral des deux ailes 58 et 61, et la pièce de commande 81 occupe égale- ment une position de repos, illustrée à la figure 6, dans laquelle les deux doigts 85 et 86 n'actionnent pas les deux interrupteurs 47 et 90, respectivement.
Lors du verrouillage par rotation du bol 9 sur 1'embase 4, figure 2, le cache 49 coulisse pour faire ap- paraître l'ouverture 63 dans laquelle pénètre l'extrémité inférieure 36 du poussoir 27 ; au cours de ce coulisse- ment du cache 49, la patte 83 du levier 68 monté articulé sur le cache 49 provoque le coulissement de la pièce de commande 81 à 1'encontre du ressort de rappel 55, suivant une première partie de course dite d'approche, notée d sur la figure 6, en fin de laquelle les deux doigts 85 et
86 viennent en contact avec les touches respectives 87 et 89 des deux interrupteurs 47 et 90, comme illustré à la figure 7.
Puis, au cours du verrouillage par rotation du cou- vercle 12 sur le bol 9, comme montré à la figure 3, le poussoir 27 est enfoncé dans l'ouverture 63 sous l'action de la came 43 portée par le couvercle 12 et vient agir par son extrémité inférieure 36 sur l'extrémité 69 du le- vier 68 qui bascule alors en sens horaire autour des tou- rillons 76 de la biellette 72. Lors du basculement du le- vier 68, la patte 83 que porte celui-ci provoque un nou- veau coulissement de la pièce de commande 81, toujours à rencontre du ressort de rappel 55, suivant une seconde partie de course, notée d'sur la figure 7, en fin de laquelle les deux doigts 85 et 86 enfoncent les touches respectives 87 et 89 des deux interrupteurs 47 et 90, comme représenté sur la figure 8. L'interrupteur 47 est alors fermé de manière à autoriser l'alimentation du groupe moteur 2, tandis que l'interrupteur 90 vient occu- per un état ouvert.
Il convient de souligner ici que le ressort de com- pression accumulateur d'énergie 78 présente une force de compression qui est notablement supérieure à celle du ressort de rappel 55 de manière à maintenir enfoncées les touches respectives 87 et 89 des deux interrupteurs 47 et 90 en fin de course (d + d') de la pièce de commande 81.
Après traitement des aliments, l'utilisateur pro- cède au déverrouillage du couvercle 12 au cours duquel la came 43 qu'il porte libère le poussoir 27 qui remonte alors sous l'action de son ressort de rappel 32 et qui provoque un basculement en sens antihoraire du levier 68 ;
l'ensemble formé par la pièce de commande 81 et le cache 49 coulisse alors en sens inverse sous l'action du res- sort de rappel 55, suivant la partie de course d' (figure 7) en fin de laquelle les deux doigts 85 et 86 libèrent les touches respectives 87 et 89 des deux interrupteurs 47 et 90, comme représenté sur la figure 7.
L'interrupteur 47 s'ouvre, tandis que l'interrupteur 90 passe à l'état fermé dans lequel il commande le disposi- tif de freinage du groupe moteur 2, de manière à arrter très rapidement 1'outil en rotation 16, et ce avant mme que le couvercle soit complètement retiré, interdisant donc toute possibilité de blessure de l'utilisateur.
L'utilisateur procède ensuite au déverrouillage du bol 9, puis à son retrait au cours duquel la pièce de commande 81 et le cache 49 coulissent de nouveau en sens inverse, suivant cette fois la partie de course d (figure 6), pour revenir dans leur position de repos, telle qu'illustrée aux figures 1 et 6, dans laquelle le cache 49 vient fermer l'ouverture de passage du poussoir 27.
On notera que la description ci-dessus a été faite en référence à un dispositif de sécurité pour un robot de cuisine. Bien entendu, ce dispositif de sécurité s'applique également à tout autre appareil électroménager de traitement des aliments, tel qu'en particulier un ha- choir électrique à couteau rotatif, conçu de manière que le boîtier renfermant le groupe moteur soit agencé au- dessous du bol de travail.
Next Patent: SUPPORT-DISPENSER FOR CONTAINER FOR VARIOUS LIQUIDS