Eine derartige Filterkerze sowie ein derartiges Betriebsver- fahren sind aus dem Prospekt"BHS-Kerzenfilter : Schwierige Trennprobleme sicher lösen"der Firma BHS Sonthofen bekannt.

Die dort beschriebene Filterkerze weist eine sich in Längs- richtung der Filterkerze erstreckende Stützstruktur sowie ein diese Stützstruktur umgebendes, schlauchartiges Filter- mittel in Form eines Filtertuchs auf. Das Filtertuch ist da- bei so dimensioniert, dass sich das Filtertuch in einem Fil- trierbetrieb, bei dem das Filtertuch von außen nach innen durchströmt wird und bei dem sich am Filtertuch durch An- schwemmung ein Filterkuchen aufbaut, an der Stützstruktur abstützt. Das Filtertuch wird dabei auf die Oberfläche der Stützstruktur gepreßt. In einem Reinigungsbetrieb, bei dem der Filterkuchen vom Filtertuch entfernt wird, bewirkt ein Druckgas-oder Flüssigkeitsstoß auf der dem Filterkuchen ab- gewandten Seite des Filtertuchs ein Abheben des Filtertuchs von der Oberfläche der Stützstruktur, wodurch der Filterku- chen abgestoßen wird. Sobald das Filtertuch die von der Stützstruktur abgehobene Form einnimmt, umschließt das Fil- tertuch zumindest kurzzeitig eine größere Querschnittsfläche als im Filtrierbetrieb, in dem das Filtertuch auf der Ober- fläche der Stützstruktur anliegt.

Beim Reinigen einer solchen Filterkerze kann der Fall ein- treten, dass sich der Filterkuchen nur teilweise vom Filter- tuch löst. In denjenigen Bereichen, in denen die Oberfläche des Filtertuchs bereits vom Filterkuchen befreit ist, kann dann das zur Erzeugung des Überdrucks verwendete Medium durch das Filtertuch von innen nach außen abströmen. Dabei kann es vorkommen, dass der dann noch im Inneren des Filter- tuchs erzeugbare Überdruck nicht mehr ausreicht, das Filter- tuch in den noch mit dem Filterkuchen besetzten Oberflächen- abschnitten so aufzuweiten, dass sich auch dort der Filter- kuchen vom Filtertuch löst. Die Endreinigung des Filtertuchs muss dann manuell durchgeführt werden.

Aus der EP 0 650 756 AI ist ein Stützkäfig für Glasfaser- Schlauchfilter zur Gasfiltration bekannt, bei dem sich zwi- schen einer geschlossenen Basisplatte und einer Deckelplatte mit mittlerer Auslassöffnung eines Stützkäfigs eine vorgege- bene Anzahl von langgestreckten, im wesentlichen zueinander parallelen Stützelementen erstreckt, die von einem schlauchartig ausgebildeten Filtermittel aus einem Glasfa- sergewebe oder Glasfaservlies umgeben sind und dieses ab- stützen. Die Reinigung dieses schlauchartigen Filtermittels erfolgt mit Hilfe von Druckluft. Bei der Druckluftabreini- gung eines solchen Schlauchfilters wird dieses mit einem pulsierenden Luftstrom beaufschlagt, und zwar von der Innen- seite des Schlauchfilters her, so dass nach Gebrauch eines solchen Schlauchfilters die auf dessen Außenoberfläche abge- lagerte Staubschicht mit Hilfe der Druckluft-Impulse mit er- höhter Geschwindigkeit herausgeschleudert wird.

Aus der DE 43 45 412 C2 ist außerdem eine Filterkerze für ein Rückspülfilter zum Filtern von Schmutzflüssigkeit be- kannt, das einen sich in Längsrichtung der Filterkerze er- streckenden Stützkörper mit mindestens drei zueinander pa- rallelen Stützkanten aufweist, wobei auch hier ein Filter- mittel den Stützkörper umgibt. Diese bekannte Filterkerze eines Rückspülfilters kennzeichnet sich dadurch, dass die- Filterkerze beidseitig offen ist und von beiden Enden her von der Schmutzflüssigkeit durchströmbar ist. Außerdem be- steht das Filtermittel aus einem Gewebeschlauch, der nur an den Stützkanten anliegt und zwischen diesen eine glatte bzw. ebene Innenfläche bildet. Außerdem ist diese Filterkerze da- durch charakterisiert, dass die Schmutzflüssigkeit das Fil- ter von innen nach außen durchströmt.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, eine Filterkerze und ein Verfahren der eingangs genannten Art so auszubilden, dass ein mit der Filterkerze ausgestat- tetes bzw. ein mit dem Verfahren betriebenes Anschwemmfilter besonders einfach gereinigt werden kann.

Das vorliegende Problem wird durch eine Filterkerze mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, das schlauchartige Filtermittel so auszubilden, dass es einer- seits von außen nach innen durchströmbar ist und anderer- seits von innen nach außen nicht durchströmbar ist. Diese Eigenschaft des Filtermittels wird durch entsprechende Ven- tilmittel erreicht.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Filterkerze kann auch ein relativ geringer Überdruck ausreichen, das Filtermittel vollständig soweit aufzuweiten, dass sich der Filterkuchen im wesentlich rückstandslos vom Filtermittel löst. Dementsprechend ist erheblich weniger Energie zum Ent- fernen des Filterkuchens erforderlich, insbesondere können für den Fall, dass der Überdruck im Inneren des Filtermit- tels impulsartig oder stoßartig erzeugt wird, diese Dru-ckim- pulse oder Druckstöße mit geringerer Intensität durchgeführt werden. Dadurch wird einerseits weniger Energie benötigt und andererseits ergibt sich dadurch eine geringere Materialbe- anspruchung, insbesondere für das Filtermittel.

Entsprechend einer vorteilhaften Ausführungsform kann das Filtermittel eine Außenlage oder Außenschicht sowie eine In- nenlage oder Innenschicht aufweisen, wobei die Außenlage als Filterelement ausgebildet ist und wobei die Innenlage die Ventilmittel aufweist oder ausbildet, insbesondere kann die Innenlage eine Vielzahl von Öffnungen aufweisen, die durch Rückschlagklappen abdeckbar sind, die an der Innenseite der Innenlage bzw. des Filtermittels angeordnet sind. Durch die- sen mehrschichtigen oder mehrlagigen Aufbau des Filtermit- tels können die unterschiedlichen Funktionen des Filtermit- tels separaten Schichten zugeordnet werden. Beispielsweise kann dadurch die Außenlage wie ein herkömmliches Filterele- ment ausgebildet sein, während die Innenlage die Ventilfunk- tion übernimmt. Beispielsweise steht die Außenlage aus. einem Kunststoffgewebe oder Teilgewebe oder aus einem Metallgewe- be, das z. B. eine Filterfeinheit von 60 x 100 pm aufweist.

Die Innenlage kann beispielsweise aus einem Lamellengewebe bestehen, an dem die Rückschlagklappen ausgebildet sind.

Bevorzugt wird eine Ausführungsform, bei der das Filtermit- tel auf seiner Außenseite mehrere parallel zur Längsrichtung der Filterkerze verlaufende Längsstege aufweist, die nach außen vom Filtermittel abstehen. Auf der Außenseite baut sich der Filterkuchen dann vor allem zwischen den Längste- gen auf, die den Filterkuchen so in mehrere Segmente unter- teilen. Da sich die Längsstege entlang der ganzen Filterker- ze erstrecken, sind die einzelnen Filerkuchesegmente nicht miteinander verbunden, so daß diese unabhängig voneinander, d. h. ohne gegenseitige Behinderung vom Filtermittel abgesto- ßen werden können.

Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann der am Filtermittel aufgebaute Filterkuchen vor der zum Ablösen des Filterkuchens vorgesehenen Aufweitung des Fil- termittels dadurch getrocknet werden, dass die im Filterku- chen gespeicherte Flüssigkeit mit Hilfe eines Druckgases, insbesondere mit Hilfe von Druckluft, so angetrieben wird, dass die Flüssigkeit von außen nach innen durch das Filter- mittel abfließt. Diese Maßnahme ermöglicht eine intensive Trocknung mit einem relativ geringen apparativen Aufwand.

Vor der Trocknung des Filterkuchens wird aus einer Rohseite eines Filtergehäuses, in dem die Filterkerze angeordnet ist, die Flüssigkeit entfernt, wobei diese Flüssigkeitsentfernung vorzugsweise ebenfalls mit Druckgas, insbesondere Druckluft, erfolgt, das rohseitig in das Gehäuse eingeleitet wird und die Flüssigkeit durch die Filterkerze auf die Reinseite im Inneren der Filterkerze antreibt. Diese Maßnahme ermöglicht es, das Entfernen der Flüssigkeit sowie das Trocknen des Filterkuchens mit derselben Druckgasbeaufschlagung durchzu- führen, so dass diese beiden Vorgänge übergangslos ineinan- der übergehen. Gleichzeitig kann dadurch gewährleistet wer- den, dass zwischen der Entfernung der Flüssigkeit und dem Trocknen des Filterkuchens kein Druckabfall in der Rohseite des Gehäuses auftritt, so dass es besonders einfach möglich ist, bis unmittelbar vor der Beaufschlagung der Reinseite mit Überdruck in der Rohseite permanent einen Überdruck wir- ken zu lassen, wodurch das Filtermittel und der daran aufge- baute Filterkuchen die Form aufweisen, die sich auch im Fil- trierbetrieb ausgebildet hat. Ein vorzeitiges, selbständiges partielles Lösen des Filterkuchens durch einen Druckabfall in der Rohseite des Gehäuses wird dadurch vermieden.

Das der Erfindung zugrunde liegende Problem wird außerdem gemäß Anspruch 24 durch eine Verwendung einer Filterkerze nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 15 bis 23 gelöst.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung an- hand der Zeichnungen.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nach- stehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der je- weils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kom- binationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird in der nachfolgenden Be- schreibung näher erläutert.

Es zeigen, jeweils schematisch, Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Filterkerze nach der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt durch die Filterkerze gemäß Fig. 1 während eines Filtrierbetriebs, Fig. 3 ein Querschnitt wie in Fig. 2, jedoch während eines Reinigungsbetriebs, Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Innenseite eines Aus- schnitts des Filtermittels der Filterkerze gemäß Fig. 1, Fig. 5 einen Längsschnitt durch einen Ausschnitt des Fil- termittels während des Filtrierbetriebs, Fig. 6 einen Längsschnitt wie in Fig. 5, jedoch während des Reinigungsbetriebs und Fig. 7 eine schaltplanartige Darstellung eines Anschwemm- filters, das mit mehren Filterkerzen ausgestattet ist.

Entsprechend den Figuren 1 bis 3 weist eine erfindungsgemäße Filterkerze 1 an einem axialen Ende ein offenes Endstück 2 mit einer zentrischen Öffnung 7 und am entgegengesetzten axialen Ende ein geschlossenes Endstück 3 auf. Zwischen den Endstücken 2 und 3 erstreckt sich eine Stützstruktur 4, die parallel, hier konzentrisch, zu einer Längsachse oder Längs- richtung 5 der Filterkerze 1 verläuft. Die Stützstruktur 4 weist ein konzentrisches Steigrohr 6 auf, das am offenen Endstück 2 befestigt ist und mit dessen zentrischer Öffnung 7 kommuniziert. An der gegenüberliegenden Seite endet das Steigrohr 6 mit einer Öffnung 8 vor dem geschlossenen End- stück 3.

Die Stützstruktur 4 weist außerdem mindestens drei, hier vier, langgestreckte Stützelemente 9 auf, die in der hier dargestellten Ausführungsform als Vollstäbe ausgebildet sind. Anstelle von Vollstäben können auch Hohlrohre oder an- dere geeignete Stützelemente 9 zum Einsatz kommen. Die Stüt- zelemente 9 verlaufen ebenfalls parallel zur Längsachse 5 der Filterkerze 1 und sind symmetrisch, insbesondere stern- förmig um das zentrale Steigrohr 6 angeordnet. Die Stützele- mente 9 sind an ihren axialen Enden an den Endstücken 2 und 3 befestigt. Außerdem sind an den Stützelementen 9 zwischen den Endstücken 2 und 3 mehrere Stege 10 vorgesehen, die ei- nerseits am Steigrohr 6 und andererseits jeweils an einem der Stützelemente 9 befestigt sind. Durch diese Stege 10 stützen sich die Stützelemente 9 am Steigrohr 6 ab, wobei sich gleichzeitig die Steifigkeit der Stützstruktur 4 ver- größert.

Wie insbesondere aus den Figuren 2 und 3 hervorgeht, ist die Stützstruktur 4 von einem schlauchartigen Filtermittel 11 umgeben oder ummantelt, wobei sich dieses Filtermittel 11 im wesentlichen entlang der gesamten Länge der Filterkerze 1 erstreckt. Das Filtermittel 11 ist im vorliegenden bevorzug- ten Ausführungsbeispiel zweilagig ausgebildet, wobei eine bezüglich der Stützstruktur 4 außenliegende Außenlage 12 als herkömmliches Filterelement, z. B. Filtertuch aus einem Kunststoffgewebe oder Metallgewebe gebildet ist, während ei- ne bezüglich der Stützstruktur 4 innenliegende Innenlage 13 als Ventilmittel der Filtermittel 11 dient. Diese Ventilmit- tel wirken dabei so, dass eine Durchströmung des Filtermit- tels 11 von außen nach innen ermöglicht wird, während eine Durchströmung von innen nach außen behindert oder verhindert wird.

Bei der hier gezeigten besonderen Ausführungsform besitzt das Filtermittel 11 auf seiner Außenseite mehrere, hier vier, Längsstege 28, die sich parallel zur Längsachse 5 der Filterkerze 1 und nach außen von der Außenseite weg erstrek- ken. Hierbei sind die Längsstege 28 an der Außenlage 12 aus- gebildet und ebenso gleichmäßig verteilt wie die Stützele- mente 9. Durch eine gezielte Positionierung des Filtermit- tels 11 relativ zur Stützstruktur 4 kommt das Filtermittel 11 an seiner Innenseite stets genau dort an einem der Stüt- zelemente 9 zur Anlage, wo auf der Außenseite einer der Längsstege 28 ausgebildet ist. Die Längsstege 28 erstrecken sich zweckmäßig entlang der gesamten Länge des Filtermittels 11. Die Längsstege 20 sind vorzugsweise strömungsdicht aus- gebildet, so daß sie nicht durchströmt werden, wodurch sich an diesen auch keine intensive Anbindung oder Verwebung mit Schmutzstoffen ausbilden kann. Da die Längsstege 28 außerdem innen auf den Stützelementen 9 aufliegen, kommt es im Be- reich der Längsstege 28 ohnehin nur zu einer reduzierten Durchströmung des Filtermittels 11. Alternativ kann es auch von Vorteil sein, die Längsstege 28 etwa mittig zwischen den.

Stützelementen 9 zu positionieren.

Entsprechend den Figuren 4 bis 6 kann die Innenlage 13 eine Vielzahl von Öffnungen oder durchlässigen Stellen aufweisen, denen Rückschlagklappen 14 zugeordnet sind, die an der In- nenseite der Innenlage 13 angebracht oder ausgebildet sind.

Zum Beispiel können die Rückschlagklappen 14 und die Öffnun- gen dadurch ausgebildet werden, daß U-förmige Schlitze in die Innenlage 13 eingebracht werden (vgl. Fig. 4). Während einer Durchströmung von außen nach innen entsprechend Fig. 5 heben dabei diese Rückschlagklappen 14 von den Öffnungen oder durchlässigen Stellen ab und ermöglichen somit die Durchströmung von außen nach innen. Bei einer von innen nach außen gerichteten Anströmung legen sich die Rückschlagklap- pen 14 gemäß Fig. 6 an die Innenseite der Innenlage 13 an und überlappen bzw. verschließen dabei die Öffnungen oder durchlässigen Stellen. In dieser Strömungsrichtung sperrt somit die Innenlage 13 die Durchströmung bzw. behindert die Durchströmung des Filtermittels 11 von innen nach außen.

Die erfindungsgemäße Filterkerze 1 arbeitet entsprechend den Figuren 2 und 3 wie folgt : Während eines Filterbetriebs durchströmt eine zu filtrieren- de verschmutze Flüssigkeit das Filtermittel 11 von außen nach innen. Durch die Filterwirkung der Außenlage 12 können die Schmutzpartikel das Filtermittel 11 nicht durchdringen und lagern sich auf der Außenseite des Filtermittels 11 an.

Sofern-wie hier-Längsstege 28 ausgebildet sind, findet diese Anlagerung in Umfangsrichtung zwischen den Längsstegen 28 statt. Durch diese als"Anschwemmung"bezeichnete Anlage- rung von Schmutzstoffen auf der Außenseite des Filtermittels 11 baut sich eine als"Filterkuchen"bezeichneten Schmutz- schicht 15 auf. Falls-wie hier-Längsstege 28 vorhanden sind, durchdringen diese den Filterkuchen 15 radial und un- terteilen ihn in mehrere Segmente 29, die nicht miteinander in Kontakt stehen. Bei einem Anschwemmfilter im eigentlichen Sinne ist es üblich, vorab ein Filterhilfsmittel anzuschwem- men, das die Filterfeinheit extrem steigert. Beispielsweise beträgt die Filterfeinheit des Filtermittels 11 an sich etwa 20 bis 150 um und kann durch das Filterhilfsmittel, z. B.

Zellulose oder Kieselgur, bis kleiner 1 u. m gesteigert wer- den. Wenn die auszufilternden Verunreinigungen hinreichend groß sind und/oder wenn die Feinheit des Filtermittels 11 ausreichend hoch ist, kann bei speziellen Anwendungsformen auch auf das Filterhilfsmittel verzichtet werden.

Die filtrierte Flüssigkeit fließt im Inneren der Filterkerze 1 durch das Steigrohr 6 ab. Durch die Strömungsrichtung bzw. durch die Druckdifferenz zwischen Außenseite und Innenseite des Filtermittels 11 wird das Filtermittel 11 nach innen an die Stützstruktur 4 angepresst, wobei das Filtermittel 11, insbesondere hinsichtlich seiner Umfangslänge, so dimensio- niert ist, dass sich das Filtermittel 11 sowohl an den Stüt- zelementen 9 als auch an dem Steigrohr 6 abstützen kann.

Dementsprechend weist das Filtermittel 11 zwischen benach- barten Stützelementen 9 einen bezüglich der Außenseite kon- kav gewölbten Verlauf auf.

Wenn der Filterkuchen 15 vom Filtermittel 11 entfernt werden soll, wird im Rahmen eines Reinigungsbetriebs, zweckmäßiger- weise nach dem Trocknen des Filterkuchens 15, auf der Innen- seite des Filtermittels 11 zumindest kurzzeitig ein Über- druck erzeugt, der das Filtermittel 11 nach außen aufweitet.

Durch diese Aufweitung umschließt das Filtermittel 11 im Reinigungsbetrieb gemäß Fig. 3 zumindest kurzzeitig eine größere Querschnittsfläche als im Filtrierbetrieb gemäß Fig.

2. Durch diese Querschnittsänderung wird der Filterkuchen 15 vom Filtermittel 11 gelöst, wobei dieser Vorgang vorzugswei- se stoßartig abläuft, so dass der getrocknete Filterkuchen 15 quasi abgesprengt wird. In dem in Fig. 3 wiedergegebenen Zustand des Reinigungsbetriebs ist das Filtermittel 11 zwi- schen benachbarten Stützelementen 9 nach außen konvex ge- wölbt, wobei hier die Dimensionierung des Filtermittels 11 so gewählt ist, dass sich ein Kreisquerschnitt einstellt, dessen Durchmesser dem Durchmesser eines Umkreises der Stützstruktur 4 entspricht. Dadurch hebt das Filtermittel 11 im Reinigungsbetrieb zwar vom Steigrohr 6 ab, kann jedoch nach wie vor auf der Außenseite der Stützelemente 9 im we- sentlichen linienförmig anliegen. Insgesamt wird dadurch die Materialbeanspruchung durch den Reinigungsvorgang reduziert.

Bei entsprechender Dimensionierung hebt das Filtermittel 11 beim Reinigungsbetrieb auch von den Stützelementen 9 ab.

Die Strömungsrichtung und somit die Orientierung der Druck- gefälle sowie der wirksamen Kräfte sind in den Figuren 2,3 und 5,6 durch Pfeile 16 symbolisch dargestellt.

Entsprechend Fig. 7 weist ein Anschwemmfilter 17 ein Gehäuse 18 auf, in dem wenigstens eine Filterkerze 1 untergebracht ist. Im hier dargestellten Beispiel sind exemplarisch sechs Filterkerzen 1 im Gehäuse 18 angeordnet, die mit ihren offe- nen Endstücken 2 an einem Zwischenboden 42 befestigt sind.

Dieser Zwischenboden 42 trennt im Gehäuse 18 einen oberen Bereich, der mit dem Inneren der Filterkerzen 1 kommuni- ziert, von einem unteren Bereich, in den die Filterkerzen 1 mit ihren geschlossenen Endstücken 3 hineinragen. Durch das Filtermittel 11 der Filterkerzen 1 wird im Inneren des Ge- häuses 18 eine bezüglich der Filterkerzen 1 außenliegende Rohseite 19 von einer bezüglich der Filterkerzen 1 innenlie- genden Reinseite 20 getrennt. Die Filterkerzen 1 können ei- nen herkömmlichen Aufbau aufweisen ; bevorzugt werden jedoch Filterkerzen 1, wie sie in den Fig. 1 bis 6 dargestellt sind.

Das Gehäuse 18 weist einen rohseitigen Flüssigkeitszulauf 21 auf, der mit einem Zulaufventil 22 steuerbar ist und durch den von einem Schmutztank kommende, mit Schmutz beladene Flüssigkeit in die Rohseite 19 des Gehäuses 18 eintreten kann. Desweiteren weist das Gehäuse 18 einen reinseitigen Ablauf 23 auf, der über ein Ablaufventil 24 steuerbar ist und durch den die gereinigte Flüssigkeit aus dem Gehäuse 18 in einen Reintank abtransportiert wird. Zu diesem Zweck kom- muniziert der Ablauf 23 mit der Reinseite 20 des Gehäuses 18.

Desweiteren ist am Boden des Gehäuses 18 ein Stechschieber oder eine Reinigungsklappe 25 angeordnet, durch welche der Filterkuchen 15, der sich am Boden des Filtergehäuses 18 an- sammelt, aus dem Gehäuse 18 entfernt werden kann. An die Rohseite 19 des Gehäuses 18 ist außerdem ein rohseitiger Druckgasanschluss 26 angeschlossen, der mit einem Ventil 27 steuerbar ist und mit einer grundsätzlich beliebigen Druck- gasquelle kommuniziert. Außerdem besitzt der rohseitige Druckgasanschluß 26 eine Entlüftungsleitung 40 mit einem Entlüftungsventil 37, die z. B. mit der Umgebung kommuni- ziert. Desweiteren ist auch an den reinseitigen Ablauf 23 eine reinseitige Druckgasleitung 30 angeschlossen, die mit einem Ventil 31 steuerbar ist und ebenfalls mit einem Druck- versorgungssystem verbunden ist. Auch an den Ablauf 23 ist eine Entlüftungsleitung 39 mit Entlüftungsventil 38 ange- schlossen, die z. B. über ein Filter mit der Umgebung verbun- den ist.

Am Boden des Gehäuses 18 ist außerdem eine Leerlaufleitung 32 an die Rohseite 19 angeschlossen, die mit einem Leerlauf- ventil 33 gesteuert werden kann und die bis zur tiefsten Stelle des Gehäuses 18 oberhalb der Reinigungsklappe 25 reicht. Außerdem kann am Zulauf 21 eine Vorentleerungslei- tung 41 angebracht sein, die mit einem Ventil 34 gesteuert wird.

Das Gehäuse 18 besitzt noch eine Restentleerungsleitung 36, die mit einem Ventil 35 gesteuert wird, um die Reinseite 20 entleeren zu können.

Erfindungsgemäß wird das Anschwemmfilter 17 wie folgt be- trieben : Während eines Filtrierbetriebes sind die Ventile 27,37,35, 31,38,34 und 33 sowie die Klappe 25 geschlossen, während die Ventile 22 und 24 geöffnet sind. Über den Zulauf 21 dringt dementsprechend verschmutzte Flüssigkeit in die Roh- seite 19 des Gehäuses 18 ein. Die Flüssigkeit durchdringt das Filtermittel 11 der Filterkerzen 1 und tritt somit in das Innere der Filterkerzen 1 und somit in die Reinseite 20 des Gehäuses 18 ein und kann über den Ablauf 23 aus dem Ge- hause 18 austreten. Die Schmutzstoffe sammeln sich am Fil- termittel 11 und bauen dort den Filterkuchen 15 auf (vgl.

Fig. 2).

Die Entfernung des Filterkuchens 15 kann z. B. dann erforder- lich sein, wenn der Durchströmungswiderstand durch den Fil- terkuchen 15 einen bestimmten Grenzwert erreicht oder wenn der Filterkuchen 15 eine bestimmte Dicke erreicht oder wenn ein bestimmter Zeitablauf verstrichen ist.

Sobald eine Entfernung des Filterkuchens 15 von den Filter- kerzen 1 erforderlich ist, wird das Ventil 22 und somit die weitere Zuführung verschmutzter Flüssigkeit gesperrt und das Ventil 27 wird geöffnet, so daß ein Druckgas, insbesondere Druckluft, über den rohseitigen Druckluftanschluß 26 in die Rohseite 19 des Gehäuses 18 eintreten kann. Das Druckgas er- zeugt dabei in der Rohseite 19 bezüglich der Reinseite 20 einen Überdruck, der die noch in der Rohseite 19 enthaltene Flüssigkeit durch die Filterkerzen 1 aus der Rohseite 19 verdrängt. Sobald durch die Filterkerzen 1 keine weitere Flüssigkeit mehr abfließen kann, wird das Ventil 34 der Vor- entleerungsleitung 41 geöffnet. Anschließend wird noch das Leerlaufventil 33 zum Öffnen der Leerlaufleitung 32 betä- tigt, so daß die restliche Flüssigkeit aus der Rohseite 19 abfließen kann. Wenn die Flüssigkeit aus der Rohseite 19 entfernt ist, werden die Ventile 33 und 34 wieder gesperrt, während die Druckgaszuführung weiter bestehen bleibt. Da- durch wird auch die im Filterkuchen 15 gespeicherte Flüssig- keit durch das Filtermittel 11 in die Reinseite 20 ver- drängt. Durch diesen Austrieb der im Filterkuchen 15 gespei- cherten Flüssigkeit wird der Filterkuchen 15 getrocknet.

Hierbei erfolgt die Trocknung des Filterkuchens 15 direkt auf dem Filtermittel 11.

Hierbei kann gleichzeitig durch die Restentleerungsleitung 36 die Reinseite 20 von Reinflüssigkeit entleert werden, wo- zu das Ablaufventil 24 geschlossen wird. Nach der Entleerung der Reinseite 20 wird das Ventil 35 wieder geschlossen. Bei geöffnetem Ventil 38 kann das rohseitig eingeleitete Druck- gas reinseitig über die Entlüftungsleitung 39 aus dem Gehäu- se 18 entweichen.

Sobald ein gewünschter Trocknungsgrad für den Filterkuchen 15 erreicht ist, werden die Ventile 27 und 38 geschlossen, während, insbesondere gleichzeitig, die Ventile 31 und 37 geöffnet werden. Dadurch baut sich auf der Reinseite 20 re- lativ zur Rohseite 19 durch das Druckgas ein Überdruck auf, der die Aufweitung des Filtermittels 11 gemäß Fig. 3 be- wirkt. Der getrocknete Filterkuchen 15 bricht dabei auf und wird förmlich von dem Filtermittel 11 abgesprengt. Da das Filtermittel 11 durch die als Ventilmittel ausgebildete In- nenlage 13 nicht von innen nach außen durchströmbar ist, kann das Filtermittel 11 entlang seiner gesamten Erstreckung entlang der Filterkerze 1 die in Fig. 3 wiedergegebene auf- geweitete Form einnehmen, wodurch gewährleistet wird, daß der Filterkuchen 15 im wesentlichen vollständig vom Filter- mittel 11 gelöst wird. Der von den Filterkerzen 1 abfallende Filterkuchen 15 sammelt sich am Boden des Gehäuses 18 und kann durch die Klappe 25 entfernt werden. Um die Reinigungs- wirkung zu intensivieren, kann abwechselnd mehrmals die Roh- seite 19 und die Reinseite 20 mit dem Druckgas beaufschlagt werden, so daß das Filtermittel 11 dementsprechend mehrmals zwischen der in Fig. 2 wiedergegebenen eingefallenen Form mit relativ kleiner Querschnittsfläche und der in Fig. 3 wiedergegebenen aufgeweiteten Form mit relativ großer Quer- schnittsfläche wechselt. Durch eine entsprechende Ventilbe- tätigung kann die Druckbeaufschlagung dabei stoßartig durch- geführt werden, wodurch sich eine besonders intensive Abrei- nigungswirkung erzielen läßt.

Durch die Segmentierung des Filterkuchens 15 mittels der Längsstege 28 am Filtermittel 11 (vgl. Fig. 2 und 3) wird das Abwerfen oder Ablösen des Filterkuchens 15 vereinfacht.

Die in der Filterkerze 1, d. h. im Steigrohr 6 und zwischen Steigrohr 6 und Filtermittel 11 enthaltene gereinigte Flüs- sigkeit wird beim Trocknen des Filterkuchens 15 und beim Entleeren der Reinseite 20 entfernt.

Vorzugsweise erfolgt das Umschalten auf den Reinigungsbe- trieb mit der Gaszuführung, das Entfernen der Flüssigkeit aus der Rohseite 19 sowie das Trocknen des Filterkuchens 15 gezielt so, daß stets ein Überdruck in der Rohseite 19 herrscht, der das Filtermittel 11 in die in Fig. 2 wiederge- gebene eingefallene Form vorspannt. Auf diese Weise wird verhindert, daß sich Teile des Filterkuchens 15 frühzeitig, insbesondere vor dem Trocknen, vom Filtermittel 11 lösen.

Die Bezeichnung"Überdruck"bezieht sich im vorliegenden Zu- sammenhang stets auf eine Druckdifferenz zwischen Rohseite 19 und Reinseite 20, das heißt ein Überdruck in der Rohseite 19 ist ein Überdruck der Rohseite 19 relativ zur Reinseite 20, während ein Überdruck in der Reinseite ein Überdruck der Reinseite 20 relativ zur Rohseite 19 ist.