Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
FOOD PREPARATION APPLIANCE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2014/147347
Kind Code:
A4
Abstract:
The invention concerns a food preparation appliance comprising: - a support housing (10), - at least first (85) and second removable working accessories, each comprising a working tool (30), - an electric motor arranged in the support housing (10), with a drive shaft (11) arranged to drive one or the other of the working tools (30), - an electric circuit arranged to control the operation of the electric motor. According to the invention, the electric circuit is arranged to have a continuous operation function of the electric motor, and the first working accessory (85) is arranged to deactivate the continuous operation function, when the working tool (30) of same is driven by the electric motor.

Inventors:
LABORDE DANIEL (FR)
ASTEGNO DIDIER (FR)
DOMINGUEZ AUGUSTIN (FR)
Application Number:
PCT/FR2014/050646
Publication Date:
November 13, 2014
Filing Date:
March 19, 2014
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
SEB SA (FR)
International Classes:
A47J43/06; A47J43/08
Attorney, Agent or Firm:
SEB DEVELOPPEMENT - CEMELI ERIC (BP 172, Ecully Cedex, FR)
Download PDF:
Claims:
18

REVENDICATIONS MODIFIÉES

reçues par le Bureau International le 10 septembre 2014 (10.09.2014)

1. Appareil de préparation culinaire comprenant :

- un boîtier support (10),

- au moins un premier accessoire de travail (85) et un deuxième accessoire de travail (90) amovibles comprenant chacun un outil de travail (30),

- un moteur électrique agencé dans le boîtier support (10), avec un axe d'entraînement (11 ) agencé pour entraîner l'un ou l'autre des outils de travail (30),

- un circuit électrique agencé pour commander une mise en marche du moteur électrique,

caractérisé en ce que le circuit électrique est agencé pour présenter une fonction de marche continue du moteur électrique, et en ce que le premier accessoire de travail (85) est agencé pour désactiver la fonction de marche continue, lorsque son outil de travail (30) est entraîné par le moteur électrique.

2. Appareil selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le circuit électrique comprend un premier interrupteur (100) manuel agencé pour pouvoir sélectionner la fonction de marche continue du moteur électrique, en ce que le circuit électrique comprend un deuxième interrupteur (200) normalement fermé, monté en série du premier interrupteur (100) sélectionnant la fonction de marche continue, et en ce que le premier accessoire de travail (85) est agencé pour commuter et maintenir le deuxième interrupteur (200) dans un état ouvert, lorsque son outil de travail (30) est entraîné par le moteur électrique.

3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier accessoire de travail (85) comprend un dispositif accélérateur de vitesse (40) agencé pour être monté entre le moteur électrique et l'outil de 19

travail (30) du premier accessoire de travail (85), et en ce que le dispositif accélérateur de vitesse (40) est agencé pour commuter et maintenir le deuxième interrupteur (200) dans l'état ouvert.

4. Appareil selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le premier interrupteur (100) manuel est également agencé pour pouvoir sélectionner une fonction de marche intermittente du moteur électrique, et en ce que le circuit électrique comprend un troisième interrupteur (300) normalement ouvert, monté en série du premier interrupteur (100) sélectionnant la fonction de marche intermittente et agencé pour commander la mise en marche intermittente.

5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé

- en ce que le premier accessoire de travail (85) comprend un récipient de travail (20) agencé pour être monté sur le boîtier support (10),

- et en ce que le récipient de travail (20) monté sur le boîtier support (10) est mobile par rapport au boîtier support (10) depuis une position d'arrêt vers une position de fonctionnement, pour commander le troisième interrupteur (300), lors d'un mouvement de commande provoqué par un utilisateur.

6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le mouvement de commande depuis la position d'arrêt vers la position de fonctionnement comprend :

- une première partie de course pendant laquelle l'outil de travail (30) du premier accessoire de travail (85) et l'axe d'entraînement (11 ) s'engagent l'un avec l'autre,

- une deuxième partie de course pendant laquelle le troisième interrupteur (300) est commandé.

7. Appareil selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément élastique agencé pour être mis en contrainte lors du mouvement de commande et repousser le récipient de travail (20) de la position de fonctionnement vers la position d'arrêt. 20

8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend trois poussoirs à ressorts (41) répartis sous le récipient de travail (20) lorsque le récipient de travail (20) est monté sur le boîtier support (10), agencés pour être mis en contrainte lors du mouvement de commande et repousser le récipient de travail (20) de la position de fonctionnement vers la position d'arrêt.

9. Appareil selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que le premier accessoire de travail (85) comprend :

- un couvercle (50) agencé pour être monté de manière amovible sur le récipient de travail (20),

- une tige de commande (60),

en ce que la tige de commande (60) est agencée pour s'engager avec le couvercle (50) lors du mouvement de montage du couvercle (50) sur le récipient de travail (20),

et en ce que la tige de commande (60), engagée avec le couvercle (50) monté sur le récipient de travail (20), est agencée pour être déplacée par le couvercle (50) pour commander le troisième interrupteur (300), lors du mouvement de commande du récipient de travail (20).

10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que la tige de commande (60) est agencée le long du récipient de travail (20).

11. Appareil selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que le premier accessoire de travail (85) comprend un verrou (70) accouplé à la tige de commande (60), et agencé pour occuper :

- une position de verrouillage dans laquelle le récipient de travail (20) est verrouillé en position d'arrêt, si la tige de commande (60) n'est pas engagée avec le couvercle (50), ou

- une position déverrouillée dans laquelle le récipient de travail (20) peut passer de la position d'arrêt à la position de fonctionnement, si la tige de commande (60) est engagée avec le couvercle (50). 21

12. Appareil selon la revendication 11 , caractérisé en ce que l'engagement de la tige de commande (60) avec le couvercle (50) provoque un mouvement vertical de la tige de commande (60) depuis une position libre vers une position engagée,

en ce que la tige de commande (60) en position libre impose au verrou (70) la position de verrouillage, pour former un obstacle au déplacement du récipient de travail (20) vers la position de fonctionnement,

et en ce que la tige de commande (60) en position engagée permet un mouvement horizontal de recul du verrou (70) vers la position déverrouillée, afin de ne plus être un obstacle au déplacement du récipient de travail (20) vers la position de fonctionnement.

13. Appareil selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que le verrou (70) est agencé pour :

- bloquer la tige de commande (60) en position engagée lorsque le verrou (70) est en position déverrouillée et lorsque le récipient de travail (20) est en position de fonctionnement,

- laisser libre la tige de commande (60) lorsque le verrou (70) est en position de verrouillage, le récipient de travail (20) étant en position d'arrêt.

14. Appareil selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que le couvercle (50) est agencé pour être monté sur le récipient de travail (20) selon une interface à baïonnette.

15. Appareil selon l'une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que l'engagement du couvercle (50) avec la tige de commande (60) est l'engagement d'un index dans une rainure.

16. Appareil selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'outil de travail (30) du premier accessoire de travail (85) est coupant et en ce que l'appareil forme un mini hachoir lorsque le premier accessoire de travail (85) est monté sur le boîtier support (10).