Die Erfindung betrifft einen Wärmeaustauscher mit mehreren als Bündel zueinander koaxial und mit gegen¬ seitigem Radialabstand angeordneten Rohren aus är¬ meleitendem Material für den Wärmeaustausch zwischen wenigstens zwei in den zwischen den Rohren gebilde¬ ten Räumen geführten Medien, wobei als Anschlußver¬ bindung für die Medien und endständige Halterung für die Rohre diese zwischen sich einklemmende Ver¬ teilerköpfe vorgesehen sind, mit denen die Rohre stirnseits mediendicht gekoppelt und axial verspannt sind ^' und die die Räume zwischen den Rohren zu den Anschlußverbindungen wei¬ terlei ende., konzentrisch verteilt angeordnete Zwi-

schenräume aufweisen.

Ein solcher Wärmeaustauscher ist durch die DE-A-27 48 183 bekannt. Dabei verjüngen sich die Verteilerköpfe in Rich¬ tung auf ihr dem Rohrbündel zugewandten Ende und b lden dabei terrassenförmig abgestufte Sitzflächen, auf denen die Rohre unter Zwischenl ger von Dichtungsringen aufge¬ steckt und gegen AxiaT anschl ge der Verteil erk pfe in Anlage gebracht sind. Im Inneren bilden die Verteiler¬ köpfe zwei diametral einander gegenüberliegende, sichel¬ förmige Sammelräume, die über passende Radi al bohrungen mit dem jeweils anzuschl eßenden Zw schenraum zwischen zwei benachbarten Rohren des Rohrbündels in Verbindung stehen. Die sichelförmigen Sammelräume gehen an der dem Rohr¬ bündel abgewandten Stirnseite der Verte 1 erköpfe in zwei nebeneinander liegende Anschlußstutzen für die beiden in gegenseitigen Wärmeaustausch zu bringenden Medien- über. Die Axi al verspannung des Rohrbündels zwischen den beiden endständigen Vertei 1 erköpfen erfolgt über eine zentral durch das innerste Rohr geführte, die beiden Ver- teilerköpfe miteinander verbindende Spannstangen.

Diese bekannte Konstruktion beinhaltet die Notwendigke , daß die Rohre des Rohrbündels in ihrer Länge von außen nach innen abnehmen, so daß sie bei einer Demontage des Wärme¬ austauschers beispielsweise zu Reinigungszwecken nur schwer gefaßt und auseinandergezogen werden können. Hinsichtlich der zwischen benachbarten Rohren des Rohrbündels gebildeten Strömungsquerschnitte ist durch die Ausbildung der Verteiler¬ köpfe eine endgültige Festlegung gegeben, so daß keine Mög¬ lichkeit besteht, einen solchen Wärmeaustauscher der be-

kannten Art beispielsweise für unterschiedliche Anwendungs¬ fälle, die verschiedene Strömungsquerschnitte erfordern, um¬ zurüsten. Die Notwendigkeit des Zusammenhaltens des bekannten Wärmeaustauschers durch eine zentrale Spannstange erfordert hiermit ein zusätzliches, ateri al aufwändi ges und schweres Bautei 1.

Ein ganz erheblicher Nachteil der bekannten Konstruktion ist jedoch dadurch gegeben, daß die in Wärmeaustausch zu brin¬ genden Medien in den Vertei 1 erköpfen über diametral einander gegenüberliegende und damit völlig voneinander getrennte Sammelräume geführt werden müssen, so daß die Verteiler¬ räume bezüglich des Wärmeaustausches gänzlich ausfallen, wo¬ mit in dieser Hinsicht ein erheblicher Platz- und Material¬ verlust eintritt. Die einander gegenüberliegende Anordnung der Sammelräume führt außerdem dazu, daß bei -Übergang vom jeweiligen Sammelraum zum anschließenden, sich über einen gesamten Kreisquerschnitt erstreckenden Wärmeaustausc rau erst eine allmähliche Verteilung des Mediums über den ge¬ samten Wärmeaustauschraum eintritt, so daß am eweil igen Ende eines solchen Wärmeaustauschräumes ein praktisch nicht duchströmter und damit strömungsmäßig toter Bereich gegeben ist, innerhalb dessen sich vom Medium mitgeführte Feststoffe ansammeln und verdichten können, was noch dadurch gefördert wird, daß der jeweilige Wärmeaustauschraum mit dem genannten Sammelraum jeweils nur über eine oder wenige, im Querschnitt beengte Radai 1 bohrungen des Verteilerkopfes in Verbindung steht. Damit ist die Gefahr oder gar Wahrscheinlichkeit gegeben, daß nach längerem Betrieb die Rohre des Rohrbündels durch zwischen ihren Enden verdichtete Feststoffe derart. fest ineinander- sitzen, daß sie bei einer Demontage des Wärmeaustauschers nur noch unter Anwendung von Gewalt auseinandergenommen werden können.

Schl eßlich machen es die stirnsei ts achsparallel von den bekannten Verteilerköpfen fortgehenden Anschlußs utzen für die Wärmeaustauschmedien erforderlich, hintereinander geschaltete Wärmeaustauscher über zwischen gesetzte Rohr¬ stücke etc. miteinander zu verbinden, was ebenfalls einen erheblichen Material-, Platz- und Montageaufwand erfordert.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Wärmeaustauscher der eingangs genannten Art derart zu gestalten, daß die Ver¬ teilerköpfe in mit den Rohrbündeln vergleichbare Art eben¬ falls vollständig zur Wärmeaustauschleistung beitragen, be¬ reits im Verteilerkopf eine über den gesamten Umfang des Wärmeaustauschers stattfindende Verteilung der Medien ohne tote Winkel gewährle stet ist, aufwändige und platzraubende Spannmittel für den Zusammenhalt des Rohrbündels zwischen den beiden Verteilerköpfen entfal.len und schl ießl ich unter weit¬ gehender Beibehaltung vorhandener Bauteile ein einfaches Um¬ rüsten auf unterschiedliche Strömungsquerschnitte mög-lich ist. Darüber hinaus soll in weiterer Ausbildung des Gegen¬ standes der Erfindung die Gestaltung der Verteilerköpfe so geartet sein, daß sich hintereinander geschaltete Wärmeaus¬ tauscher leicht und platzsparend miteinander verbinden lassen

Diese Aufgabe ist ausgehend von einem Wärmeaustauscher der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Verteilerkopf zwei konzentrisch mit radial Abstand in¬ einander angeordnete, einteilig miteinander verbundene, im wesentlichen zylindrische Wandungen sowie eine den zwischen den Wandungen gebildeten Ringraum am den Rohren abgewandten Ende des Verteilerkopfes zusammenfassende, sich nach außer¬ halb des Verteilerkopfes abgeschlossen innerhalb der äußeren

Wandung über den gesamten radialen Kopfquerschni tt erstreckende Stirnkammer aufweist, daß die äußere Wandung mit dem äußeren ersten Rohr des Rohrbündels lösbar unter Erzeugung einer axialen Spannkraft verbunden ist und in die innere Wandung das innerhalb des äußeren Rohres gelegene zweite Rohr gegen einen durch die innere Wandung gebildeten Axialanschlag einge¬ steckt ist, daß das innerhalb des zweiten Rohres gelegene dritte Rohr über eine endständig mit ihm verbundene und in den von der inneren Wandung gebildeten Raum mit Radialab¬ stand gegenüber der inneren Wandung eingesetzte, im wesent¬ lichen hohl zylindrische Hülse gegen einen Axialanschlag der inneren Wandung an der Innenseite der Stirnkammer verspannt ist, daß der Innenraum der Hülse über eine zentrale ^' Öffnung der inneren Wandung mit der Stirnkammer verbunden ist und daß der ^" Ringraum zwischen innerer Wandung und Hülse über einen neben dem Ende des zweiten Rohres gelegenen, radialen Austrittsquerschnitt des Verteilerkopfes einen Anschluß für eines der Medien aufweist, während ein anderes Medium über eine Öffnung der äußeren Wandung an die Stirnkammer abge¬ schlossen ist.

Diese erfindungsgemäße Ausbildung eines Verteilerkopfes er¬ bringt zunächst einmal für den Medienstrom in Umfangsrich- tung praktisch ununterbrochene Strömungsquerschnitte zwischen ußerer und innerer Wandung einerseits, innere Wandung und Hülse andererseits sowie schließlich innerhalb der Hülse, so daß der gesamte Verteilerkopf bereits als Wärmeaustauscher voll wirksam sein kann, ohne daß für den Medienstrom tote Winkel bestehen würden, da die Medien auch 'im Verteilerkopf direkt über den gesamten Umfang verteilt sind.

In diesem Zusammenhang ist es zweckmäßig, daß der Verte 1erkopf aus wärmeleitendem Material hergestellt ist, er kann aber zum Beispiel auch aus Glas hergestellt sein.

Darüber hinaus ist das Rohrbündel mit dem Verteilerkopf in äußerst einfacher Weise über die Verbindung zwischen äußerer Wandung und äußerem Rohr des Rohrbündels verspannt, da durch diese Verbindung gleichzeitig das zweite Rohr und die Hülse gegen die Axial anschl äge der inneren Wandung des Verteilerkopfes gedrückt werden und damit fest sitzen. Diese Bauform führt außerdem dazu, daß die Länge der einzelnen Rohrelemente des Rohrbündels von außen nach innen zunimmt, so daß bei einer Demontage nach dem Abnehmen des Vertei erkopfes die einzelnen Rohrenden leicht erfaßt u.nd somit die Rohre auseinander gezogen werden können.

Durch die Halterung des inneren, dritten Rohres über eine Hülse ist dieses dritte Rohr als ein Satz nach Art einer auswechselbaren Patrone gestaltet, so daß sich hier ohne große Schwierigkeiten unterschiedliche Querschnitte des dritten Rohres im Wechsel verwenden lassen, wenn nur die Größe der Anschlußverbindung der Hülse an ihrem Sitz gegen den Axi al anschl ag der inneren Wandung beibehalten wird. Damit läßt sich der Strömungsquerschnitt zwischen innerem, drittem Rohr und zweitem Rohr ohne Schwierigkeiten variieren und so¬ mit leicht unterschiedl chen Anforderungen anpassen, wobei die übrigen Teile des Wärmeaustauschers wieder verwendet werden können.

Andererseits läßt sich der innen Querschnitt des inneren, dritten Rohres durch unterschiedl che Einbauten verschieden gestalten insbesondere auch im Hinblick auf die Ausbildung

der im inneren des dritten Rohres geführten Strömung und die Stabilisierung bzw. Aussteifung des Querschnittes des inneren, dritten Rohres.

Schließlich kann ein Verteilerkopf der erfindungsgemäßen Art sehr leicht einer röntgenologi sehen Untersuchung unter¬ zogen werden, da der Ringraum zwischen äußerer und innerer Wandung leicht zug nglich ist beispielsweise zum Einstecken eines Röntgenfilmes. Auf diese Weise lassen sich ohne großen Aufwand fehlerhafte Verteilerköpfe ausscheiden und das spätere Auftreten von Defekten mit oft unangenehmen und kostspieligen Folgen vermeiden.

Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, daß das erste Rohr und die äußere Wandung unter Zwischenlager einer Dichtung über je einen radial nach außen gerichteten Bund und einen die beiden Bunde außen umfassenden Spannring mit im wesentlichen V-förmigen Querschnitt gegeneinander zentriert und axial miteinander verspannt sind, wobei in an sich bekannter Weise das Ende des zweiten Rohres sowie der Hülse über in Ringnuten der inneren Wandung bzw. des Hül senendes einge¬ setzte Dichtungsringe abgedichtet sein können.

Ferner ist es vorteilhaft, daß die ußere und innere Wandung des Verteilerkopfes über die Wandung zur Bildung des radialen Austrittsquerschnittes sowie wenigstens eine zusätzliche achsparallele Radialwandung miteinander verbunden sind. Dadurch entsteht ein stabiler, hohen Belastungen stand¬ haltender Verteilerkopf, der leicht als Gußteil hergestellt werden kann. Hier läßt sich im übrigen über die Dicke der Radi al wandung bzw. mehrerer Wandungen ebenso wie über den

radialen Abstand zwischen innerer und äußerer Wandung die Größe des an den Ringraum zwischen erstem und zweitem Rohr angeschlossenen Ringsraumes des Verte lerkopfes variieren, um damit in einfacher Weise die Fließgeschwindigkeit inner¬ halb des letztgenannten Ringraumes zu bee nflussen. Eine entsprechende Maßnahme ist übrigens über die WahT der Wand¬ dicke der Hülse bzw. des innerhalb dieser gelassenen Innen¬ querschnittes für den Strömungsraum innerhalb des dritten Rohres ögl c .

Vorteilhaft kann innerhalb des dritten Rohres des Rohrbündels ein weiteres viertes Rohr mit Radial abstand gegenüber dem dritten Rohr angeordnet sein, um auf diese Weise die Spalt¬ größe des Strömungsquersch-ni ttes innerhalb des dritten Rohres bzw. die dortige Strömungsgeschwindigkeit zu bestimmen.

Dabei ist es zweckmäßig, daß das vierte Rohr an beiden Enden eine konische Verschlußkappe aufweist und daß die Verschlu߬ kappen und damit das vierte Rohr über wenigstens drei radial nach innen gerichtete, achsparallele Stege des mit dem dritten Rohr verbundene Endes der Hülse gegenüber diesem radial und axial abgestützt sind. Durch die geschilderte Maßnahme ist das vierte Rohr ein abgeschlossener Verdränungskörper für das innerhalb des dritten Rohres geführte Medium.

In allen geschilderten Fällen ist es vorteilhaft, daß die Rohre al Wellrohre mit ringförmiger oder mit schraubengang- förmiger Wellung ausgebildet sind, um auf diese Weise durch die Art der Wellung die Torbulenz innerhalb der Strömung der im Wärmeaustausch stehenden Medien zu beei nf1 ussen . Sei bstver- ständlich können hier auch andere, die Wärmeaustauschleistung erhöhende Gestaltungen der Rohre vorgenommen werden.

In Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes besteht eine mögliche Ausbildung nach der Erfindung darin, daß bei hinter¬ einander geschaltenen Wärmetauschern die Rohrbündel zweier aufeinanderfolgender Einheiten nebeneinander und zueinander parallel angeordent sind und daß die in der Verbindung der Strömungswege der beiden Einheiten nebeneinander liegenden Verteilerköpfe zu einer einteiligen Baueinheit zusammenge¬ faßt sind, in dem die beiderseitigen Stirnkammern und radialen Austrittsquerschnitte einteilig unmittelbar in¬ einander übergehen unter Fortlassung von Öffnungen der äußeren Wandung der Stirnkammern.

Durch diese erfindungsgemäße Maßnahme sind zwei bei einer Hi nterei nanderscha.l tung der erfi ndungsmäßen Wärmetauscher nebeneinander gelegene Verteilerköpfe zu einem Zwillings¬ kopf vereinigt, dessen jeweilige Hälfte die wesentlichen Merkmale des Kerns der Erfindung aufweist, die beiden Köpfe aber so nach Art siamesischer Zwillinge miteinander verbunden sind, daß die Bereiche für den Zustrom bzw. Ab- strom der beiden im Wärmeaustausch mi te i nanderstehenden Medien unmittelbar ineinander übergehen. Auf diese Weise bedarf es keinerlei zusätzlicher Ansch uß- und Verbindungs¬ mittel und es ist gleichzeitig durch die so miteinander verbundenen Verteilerköpfe ein die nebene nanderliegenden Wärmeaustauscher gemeinsam tragendes und im rechten Ab¬ stand zueinander haltendes Bauteil geschaffen. Dieses l ßt sich ebenfalls leicht in einem Arbeitsgang beispiels¬ weise als Gußteil herstellen und beinhaltet auch für jeden der beiden so miteinander verbundenen Wärmeaustauscher alle vorstehend geschilderten Vorzüge des Wesens der Er¬ findung.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich anhand der nachfolgenden Bei schrei bung von Ausführungsformen, die auf der Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung:

Figur 1 ein Ende eines Röhrenwärmetauschers mit Verteiler¬ kopf im Axi al schni tt, etwa entsprechender Schnittlinie I-I in F gur 4;

Figur 2 eine Stirnansicht des Gegenstandes gemäß Figur 1;

Figur 3 die Schnittansicht des Verteilerkopfes etwa gemäß der Schnittlinie III-III in Figur 5;

Figur 4 eine Schnittansicht des Verteilerkopfes etwa entlang der Schnittlinie IV-IV in Figur 5;

Figur "5 ein Axialschnitt des Verteilerkopfes entlang der Schnittlinie V-V in Figur 3;

Figur 6 die innere Hülse gemäß Figur 1 in Einzeldarstellung;

Figur 7 eine Schnittansicht gemäß der Schnittlinie VII-VII in Figur 6;

Figur 8 eine Stirnansicht des Gegenstandes gemäß Figur 6;

Figur 9 der Gegenstand gemäß Figur 1 in vereinfachter Form in Explosionsdarstellung;

Figur 10 einen Axialschnitt zweier als Zwillingskopf ausge¬ bildeter Verteilerköpfe;

Figur 11 eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittlinie XI-XI in Figur 10;

Figur 12 eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittl inie XII -XII in Figur 10;

Figur 13 die vereinfachte, teilweise und in Schnittansicht wiedergegebenen Darstellung zweier mit einem Zwillingskopf hintereinander geschalteter Wärmetauscher;

Figur 14 die schematische Schnittdarstellung dreier hinter ^¬ einander geschalteter Wärmeaustauscher und

Figur 15 eine perspektivische, vereinfachte Darstellung mehrerer hintereinander angeordneter Röhrenwärmetauscher.

Figur 1 zeigt das Ende eines Röhrenwärmetauschers mit konzentrisch ineinander angeordneten Rohren 1 bis 4 und zwischen diesen gebildeten Ringräumen 5 bis 7 sowie einen das so gebildete Rohrbündel entständig abscπl. eßenden Verteilerkopf 8 von im wesentlichen kreiszylindrischer Form .

Der als Gußteil aus wärmeleitenden Material hergestellte Verteilerkopf 8 weist eine äußere Wandung 9 und eine innere Wart ^' dung 10 auf, die voneinander einen radialen Abstand haben und so einen Ringraum ausbilden, der durch Radialwandungen 12 und 13 unterbrochen ist, wobei die Radi al Wandungen die innere Wandung 10 und die äußere Wandung 9 miteinander verbinden. (Siehe hierzu auch die Figuren 3 und 4) . Und außerdem besteht auf einer Seite zwischen diesen beiden Wandungen eine Verbindung 14 zur Bildung eines Austrittsquerschnittes 15 für den innerhalb der Wandung 10 gelegenen Raum 16.

Stirnseits ist zwischen äußerer Wandung 9 und innerer Wandung 10 eine sich über den gesamten radialen Querschnitt des Ver¬ teilerkopfes 8 erstreckende Stirnkammer 17 gebildet, die die Stirnseite der Abschnitte der Ringkammer 11 zusammenfaßt.

Die Stirnkammer 17 weist eine Öffnung 18 der Außenwandung 9 sowie eine stirnseitige, zentrale Öffnung 19 der Innenwandung

10 auf, wobei die Öffnung 19 die Stirnkammer 17 mit dem Innenraum 16 verbindet.

Am freien Ende weist die äußere Wandung 9 einen radial nach außen gerichteten, ringförmig umlaufenden Bund 20 auf, gegen den das äußere Rohr 1 mit einem ebensolchen radialen Bund 21 unter Zwischenlage einer Dichtung 22 anliegt. Die Bunde 20, 21 und damit Rohr 1 und äußere Wandung 9 werden durch einen Spannring 23 mit im wesentlichen V-förmigem Querschnitt axial zusammengedrückt und in Radi al ri chtung gegeneinander zentriert. Der Spannring 23 ist in nicht näher dargestellter, bekannter Weise offenbar, so daß die Verbindung zwischen Rohr 1 und äußerer Wandung 9 des Verteilerkopfes 8 lösbar ist.

Das innerhalb des Rohres 1 angeordnete Rohr 2 ist in eine Eindrehung des freien Endes der inneren Wandung 10 bis zu einem Anschlag 24 eingesteckt und gegenüber der inneren Wandung 10 durch zwei in umlaufende Nuten der inneren Wandung eingesetzte Dichtungsringe 25 abgedichtet. Zur Stabil tätserhö¬ hung ist das Rohr 2 endständig mit glattzylindrischen Hül¬ sen 39 größerer Wandstärke versehen.

Das innerhalb des zweiten Rohres koaxial angeordnete Rohr 3 ist mit einer Hülse 26 fest verbunden, die in Axi al ri chtung etwa die Länge der inneren Wandung 10 aufweist und mit

radialen Abstand innerhalb der inneren Wandung 10 angeordnet ist. Die Hülse 26 sitzt mit ihrem freien Ende 27 in einer Ausdrehung der inneren Wandung 10 und ist in Axialrichtung gegen einen Anschlag 28 abgestützt, der die Öffnung 19 um¬ gibt. Die Abdichtung des Endes 27 der Hülse 26 gegenüber der inneren Wandung 10 erfolgt wieder über zwei Dichtungen 29, die in Ringnuten des freien Endes 27 si zen.

Stellt man sich einen gleichen Verteilerkopf 8 auf dem nicht dargestellten linken Ende des Rohrbündels vor, so wird deut¬ lich, daß die so gebildete Gesamteinheit durch die jeweiligen Spannringe 23 fest und dicht miteinander verbunden ist. Anderer¬ seits läßt sie sich ohne große Schwierigkeiten durch lösen der Spannringe 23 öffnen und in ihre Einzelteile beispielsweise zu Reinigungszwecke auseinandernehmen.

Innerhalb des Rohres 3 ist ein Rohr 4 angeordnet, daß zur Ausbildung als Verdrängungskörper für die Bildung des Ring¬ querschnittes 7 endständig mit konischen Verschlußkappen 30 versehen ist, die sich axial und radial in Anlage an nach innen gerichtete, achsparallele Stege 31 befinden, die die Hülse 26 innerhalb einer ebenso konischen Aufweitung 32 im Verbindungsbereich mit dem Rohr 3 trägt.

Durch die Größe des Rohres 4 läßt sich die radiale Ausdehnung des Ringraumes 7 innerhalb des Rohres 3 je nach den Er¬ fordernissen des Einzelfalles bestimmen. Ebenso läßt sich durch den Durchmesser des Rohres 3 die Größe des Ringraumes innerhalb des Rohres 2 konstruktiv w hlen unter entpsrechender Anpassung der Hülse 26, über deren Wandst rke und Kontur sich im übr gen der Querschnitt des zwischen i ^' hr und der inneren Wandung 10 einerseits bestehenden Ringraumes 33 sowie des

innerhalb der Hülse befindlichen Strömungsquerschnitte 34 bestimmen Tassen, um auf diese Weise die Strömungsgeschwindig¬ keit des jeweils hindruch geleiteten Mediums zu beeinflussen.

Ersichtlich kann die aus Rohr 3 und Hülse 26 sowie den darin angeordneten Teilen bestehende Baueinheit leicht gegen eine Baueinheit mit anderen Abmessungen ausgewechselt werden, um die erwähnten Strömungsverhältnisse und -querschni te abzu- wandel n .

Figur 5 zeigt in Verbindung 3 und 4 zwischen den Nuten 35 der inneren Wandung 10 für die Dichtungsringe 25 bzw. den Nuten der Hülse 26 für die Dichtungsringe 29 mündende Radial- und Umfangskanäle 36, 37, die an einen achsparallelen Kanal 38 innerhalb der Radi alwandung 12 münden zur Ableitung von Leckflüssigkeit bzw. zur Einleitung einer Sperrflüssigkeit.

Außerdem zeigt Figur 5 das Ende 27 der Hülse 26 in abgebroche¬ ner Form, um anzudeuten, daß anstelle des durch das Rohr 3 und die Hülse 26 gemäß Figur 1 gebildeten Einsatzes ein kon¬ struktiv änderst gestalteter Einsatz Verwendung findet.

Die Figuren 6 bis 8 zeigen noch einmal die Hülse 26 in Einzel¬ darstellung mit ihren Endteilen 27 und 32, deren radiale Ausdehnung gegenüber dem mittleren, eingeschnürten Bereich gleich groß ist, so daß sich im Bereich der Hülse Druck¬ kräfte ausgleichen-, die über das Wärmeaustauschmedium ausge¬ übt werden.

Am Ende 27 der Hülse 26 sind außerdem die ringförmigen Nuten 40 für die Ringdichtungen 29 ersichtlich.

Das Kegelförmig aufgeweitete Ende 32 der Hülse 26 zeigt die konisch verlaufenden, bereits erwähnten Stege 31, von denen hier vier gleichmäßig über den Umfang verteilt ange¬ ordnet sind.

Schl ießlich zeigt Figur 9 noch einmal den Gegenstand gemäß Figur 1 in Explosionsdarstellung, ohne daß hier die Ein¬ zelheiten noch einmal beschrieben werden sollten. Hinge¬ wiesen sei lediglich noch auf die Anschlußstutzen 41 und 42 für am Wärmeaustausch beteiligten Medien, wobei sich der Stutzen 41 an die Öffnung 18 und der Stutzen 42 an den Austrittsquerschnitt 15 anschließt. Außerdem ist am Spann¬ ring 23 eine Spannschraube 43 ersichtlich, mit der der Spannring geöffnet und geschlossen werden kann.

Bei dem so beschriebenen Wärmeaustauscher strömt eins der am Wärmeaustausch beteiligten Medien über die Öffnung 18 und Stirnkammer 17, an die sich die Ringräume 11 zwischen der äußeren Wandung 9 und der inneren Wandung 10 sowie der Ringraum 5 zwischen den Rohren 1 und 2 ^' einerseits und über die Öffnung 19 der Wandung 10 der Innenraum 34 der Hülse 26 sowie der Ringraum zwischen den Rohren 3 und 4 andererseits anschließen.

Das andere Wärmeaustauschmedium strömt über den Austritts¬ querschnitt 15, den Ringraum 33 zwischen innere Wandung 10 und Hülse 2-6 sowie den Ringraum 6 zwischen den Rohren 2 und 3 Die Strömung kann in bekannter Weise in Gleichstrom oder im Gegenstrom erfolgen. Zur Erzeugung einer guten Turbulenz der am Wärmeaustausch beteiligten Medien innerhalb der Rohre

1 bis 4 sind diese, wie aus der Zeichnung ersichtlich, als gewellte Rohre ausgebildet, wobei die Wellung zweckmäßiger Weise schraubengangförmi g umläuft. Selbstverständlich gehen die Rohre an ihren Ende zur Schaffung der notwendigen An¬ schlußverbindungen in glatt zylindrische Abschnitte über.

Die Figuren 10 bis 12 zeigen im Axialschnitt und in zwei Schn ttansichten gemäß den Schnittlinien XI-XI und XII-XII in Figur 10 eine Zw llingsausführung des bisher beschriebenen Verte lerkopfes, die man sich so entstanden vorstellen kann, daß zwei Verteilerköpfe 8 gemäß Figur 1 gegenseitig um ihre Achse um 180° gedreht mit ihren aufeinander zugerichteten Austrittsöffnungen 15 gegeneinander gesetzt und in diesem Bereich miteinander"versch ol zen" werden.

Auf diese Weise entsteht der Verteilerkopf 45 gemäß Figur 10, der im Hinblick auf die bisherige Beschreibung nachfolgend nur in seinen wesentlichen Einzelheiten beschrieben werden soll .

Der doppelte Verteilerkopf 45 besitzt eine äußere Wandung 46 im wesentlichen bri 1 Tenförmiger Umfangskontur sowie eine Inneπwandung 47 ebensolch br 11 enförmi ger Umfangskontur, wobei die beiden Wandungen einen radialen Abstand vonein¬ ander haben und so Ringräume 48, 49 bilden, die an eine gemeinsame Stirnkammer 50 angeschlossen und somit mitein¬ ander verbunden sind.

Auch hier sind die Riπgräume wieder durch Radi alWandungen 51 bis 54 unterbrochen zur Verbindung von äußerer Wandung 46 und innerer Wandung 47, wobei die Radi al andungen 51 und 53 in der bereits früher beschriebenen Weise Bohrungen zur Ableitung leckgehenden Mediums aufweisen.

Im Inneren der inneren Wandung 47, die zwei Öffnungen 55 zur Stirnkammer 50 bildet, ist auch hier je ein Innenraum 56, 57 gebildet, in den je eine Hülse 58, 59 der beschriebenen Art eingesetzt ist, wobei die Innenräume 56, 57 in Austritts¬ querschnitte übergehen, die hier zu einem gemeinsamen Durch¬ trittsquerschnitt 60 zwischen den beiden Innenräumen zusammen kommen. Die Hülsen 58 und 59 sind in den Figuren 11 und 12 nicht dargestellt.

Die äußere Wandung 46 bildet auf der der Stirnkammer 50 gegen¬ überliegenden Seite nebeneinander zwei kreisförmig umlaufende Bunde 61 und 62, an die sich je ein Rohrbündel der früher be¬ schriebenen Art in der ebenfalls beschriebenen Weise anschlie¬ ßen kann. Auf diese Weise sind zwei solcher Rohrbündel bezüg¬ lich zueinander gehörender St ömungswege hintereinander ge¬ schaltet, ohne daß dazu e ne andere endständige Ausbildung der Rohrbündel notwendig wäre oder zusätzliche Verbindungsstücke erforderlich w ren, um die beiden durch d e Rohrbündel dar¬ gestellten Wärmeaustauscher miteinander zu verbinden. Denn auch die innere Wandung 47 sowie die Hülsen 58 und 59 zusammen mit ihren Stegen 63 und 64 sind gleichermaßen passend in der bereits beschriebenen Art zum Anschluß des Rohrbündels ausge¬ bildet.

Figur 13 zeigt in vereinfachter Übersichtsdarstellung die Hintereinanderschaltung zweier Rohrbündel von zwei Wärme - tauschern der erfindungsgemäßen Art, wobei der Anschluß an die beiden zum Wärmeaustausch geführten Medien über einen Verteilerkopf 8 und die Verbindung der beiden W rmeaustauscher über einen doppelten Verteilerkopf 45 erfolgt. An das von

diesem ausgehende, nur teilweise dargestellte Rohrbündel schließt sich dann endständig wieder ein Verteilerkopf 8 an .

Figur 14 zeigt die Hintereinanderschaltung dreier Wärmeaus¬ tauscher mit zwei Vertei 1 erköpfen 8 zum Anschluß an zwei im Gegenstrom zueinander geführte Medien 65 und 66 sowie zwei doppelte Vertei 1 erköpfe 45 zur Einschaltung des mittleren Wärmeaustauschers zwischen den ersten und dem dritten Wärme¬ austauscher, wobei hier die Möglichkeit der kompakten und einfachen Anschlußverbindung bei gleichzeitig vollständiger Einbeziehung der Verteilerköpfe in den Wärmeaustausch ersichtlich ist.

Während gemäß Figur 14 mehrere Wärmeaustauscher noch in einer Ebene nebeneinander liegen; zeigt Figur 15 in perspektivischer Darstellung die Hintereinanderschaltung von sechs Wärmeaus¬ tauschern mit der Möglichkeit, über die doppelten Verteiler¬ köpfe 45 aufeinanderfolgende Wärmeaustauscher auch in gegen¬ einander geschwenkten Ebenen hintereinander zu schalten.