Estas características del transformador de alta tensión, permiten su integración en equipos electró- nicos, de manera que éstos también presenten un menor volumen, precio y coste. Para ello el concepto de la distribución novedosa de los elementos que constituyen el transformador, también se adopta en la configuración o distribución de los elementos que constituyen el resto del equipo electrónico.

La invención es preferentemente aplicable en cubas radiógenas de las empleadas para realizar radiogra- fías, pero evidentemente puede ser empleada en cualquier equipo electrónico que requiera el uso de un transformador de alta tensión.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las salas radiológicas convencionales están constituidas básicamente por un tubo de rayos-X, que es alimentado por un transformador de alta tensión. Normal- mente dicho transformador de alta tensión está situado a varios metros de distancia (entre 4 y 30 metros) del tubo de rayos-X. La conexión entre ambos se realiza con cables especiales de alta tensión, los cuales presentan el inconveniente de tener un elevado precio.

Los cables de alta tensión, debido a su voluminosidad, presentan el inconveniente añadido de que dificultan la movilidad del tubo de rayos-X para posicio- nar el haz en el lugar adecuado.

Con el fin de simplificar la instalación, abaratar el costo y reducir el volumen total del equipo,

es conocido el empleo de cubas radiógenas que consisten en un dispositivo que integra el tubo de rayos-X y el trans- formador de alta tensión en el mismo recipiente, no necesitando por tanto el empleo de cables de alta tensión.

La máxima dificultad que presenta el diseño de una cuba radiógena, consiste en conseguir el aisla- miento eléctrico necesario entre los distintos elementos que las componen (transformadores, conectores de alta tensión, rectificadores, filtros, divisores de tensión, shunts, descargadores, cableado, etc.). E1 aislamiento se realiza según tres formas diferentes : - A) Llenado al vacío y en ambiente seco de todo el interior de la cuba con un fluido líquido o gaseoso aislante, normalmente aceite de silicona o aceite mineral debido a su fácil manipulación y bajo coste.

- B) Utilizando piezas aislantes sólidas como plásticos, vidrios, porcelanas, resinas, etc.

- C) Encapsulando todo el conjunto al vacío con resinas o siliconas aislantes de alta tensión.

En cualquier caso para conseguir un buen aislamiento es necesario que los distintos componentes o elementos queden separados una cierta distancia, la cual es función de la tensión aplicada entre los componentes.

Evidentemente los componentes de la cuba radiógena tienen diversas formas geométricas y diferentes tamaños, y es absolutamente necesario mantener la distan- cia mínima de aislamiento entre los puntos de mayor tensión. Esto implica que en la mayoría de los casos, la distancia de aislamiento resulta excesiva entre puntos menos críticos. Como consecuencia el volumen total de la cuba radiógena es mayor que el estrictamente necesario.

Además el exceso de volumen hay que ocuparlo con material aislante, lo cual aumenta considerablemente el peso y sobre todo el coste de la cuba.

Para reducir este problema, es conocido en el

estado de la técnica el empleo de transformadores de alta tensión con tecnología de alta frecuencia, pero no obstan- te, aunque se disminuye el problema, se siguen obteniendo cubas de mayor volumen, peso y coste de lo necesario.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Para resolver los inconvenientes anterior- mente indicados, la invención ha desarrollado un nuevo transformador de alta tensión que se caracteriza porque los elementos convencionales de alta tensión que lo constituyen se ubican de manera que el nivel de O voltios, o nivel de tierra, se sitúa en la zona central y desde esta zona se incrementa progresivamente el potencial negativo hacia uno de los extremos, y además se incrementa progresi- vamente el potencial positivo hacia el extremo opuesto.

De esta manera los elementos de menor tensión quedan más próximos y los de mayor tensión más separados, de manera que esta estructura tiene la gran ventaja de que los elementos no necesitan aislamiento entre ellos, por lo que la distancia que los debe separar se reduce considera- blemente, y en consecuencia se reduce su volumen, peso y coste.

Respecto a los elementos convencionales de baja tensión que comprende el transformador, éstos se separan de los elementos de alta tensión mediante medios aislantes.

En una realización de la invención los medios aislantes de separación entre los elementos de alta y baja tensión, están constituidos por un tabique aislante.

Además la invención se caracteriza porque el transformador descrito se integra en un equipo electrónico del tipo de los que precisan una alimentación de alta tensión, de manera que tanto el transformador como el resto de los elementos que componen el equipo electrónico, están dispuestos de forma que el nivel de tierra está situado en la zona central y desde ésta se incrementa progresivamente

el potencial negativo, hacia uno de los extremos, y además se incrementa progresivamente el potencial positivo hacia el extremo opuesto, de modo que se establecen tensiones equipotenciales, a una misma distancia del nivel de tierra, entre los diferentes elementos que constituyen el equipo electrónico, por lo que no necesitan aislamiento entre ellos, y por consiguiente la distancia que los debe de separar se reduce considerablemente. Además los elementos que ocupan la misma zona de potencial no influyen para nada en la capacidad parásita, por lo tanto no hay limitaciones ni en su proximidad ni en la superficie enfrentada entre ellos.

Por consiguiente, al diseñarse los elementos de forma que sus niveles de tensión están de acuerdo a la zona de potencial que ocupa, permite aproximar los ele- mentos entre si hasta casi entrar en contacto.

Esta configuración facilita el montaje de los elementos lo que reduce la mano de obra de montaje, al mismo tiempo que tiene mayor facilidad de ubicación y manejo al tener un menor volumen y peso.

Además presenta una mayor fiabilidad de funcionamiento y una menor reducción del estrés eléctrico en los aislantes de alta tensión, consistente en el fluido aislante que rellena el interior de la cuba radiógena.

En una realización de la invención, el incre- mento progresivo de la tensión hacia los extremos es lineal. a continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan una serie de figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.

BREVE ENUNCIADO DE LAS FIGURAS Figura 1.-Muestra una vista esquemática en alzado del interior de una cuba radiógena de acuerdo con

un posible ejemplo de realización de la invención.

Figura 2.-Muestra una vista esquemática de la parte inferior de la planta del interior de la cuba de la figura anterior.

Figura 3.-Muestra una vista esquemática del interior del lateral de la cuba representada en las figuras anteriores.

DESCRIPCIÓN DE LA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA A continuación se realiza una descripción de la invención basada en las figuras anteriormente comenta- das.

El transformador de la invención presenta una configuración muy particular que consiste en que los bobinados secundarios 1 quedan dispuestos de manera que el nivel de 0 voltios, o nivel de tierra 2 se sitúa en la zona central del transformador, y desde esta zona se incrementa linealmente el potencial negativo hacia uno de los extremos 3, y que además se incrementa linealmente el potencial positivo hacia el extremo opuesto 4.

En el ejemplo de realización el transforma- dor tiene ocho secundarios y una tensión de +/-80 KV que aumenta linealmente desde el nivel 0 hasta los extremos, tal y como fue comentado.

E1 resto de elementos de alta tensión que constituyen el transformador, como son el rectificador, filtro y divisor resistivo, todos ellos englobados en un bloque referenciados con el número 8, presentan una disposición idéntica a la prevista para los secundarios del transformador, de manera que se establecen líneas equipotenciales entre los secundarios 1 y el bloque 8, con lo que se puede reducir la distancia de separación entre los mismos al mínimo.

Respecto a los componentes de baja tensión del transformador, básicamente constituidos por su prima- rio 5, cabe señalar que éstos quedan separados de la parte

de alta tensión, mediante un tabique aislante 6, que en el ejemplo de realización presenta una configuración en"L"de manera que queda perfectamente aislado tanto de los secundarios 1 como del bloque 8 (alta tensión).

En el ejemplo de realización el transforma- dor forma parte de una cuba radiógena 9 en la que básica- mente, aparte del transformador de alta tensión se inclu- ye un tubo de rayos-X 10, el cual se dispone de forma idén- tica a la descrita para el bloque 8 y los diferentes secundarios 1 del transformador, es decir su parte central se ubica en correspondencia con el nivel de 0 voltios 2 y las tensiones positivas se incrementan linealmente hacia el extremo 4 y las negativas hacia el extremo 3, de manera que al establecerse niveles equipotenciales, no se necesita aislarlos y por tanto el tubo de rayos-X 10 puede aproxi- marse hasta casi entrar en contacto con el bloque 8 o con los secundarios 1. Esta disposición no influye para nada en la capacidad parásita, y por lo tanto no hay limitaciones ni en su proximidad ni en la superficie enfrentada ante los mismos. Por tanto, esta estructura reduce considerablemente el volumen.

Aparte del aislante 6, la cuba 1 es tal y como se efectúa convencionalmente llenada, con un fluido aislan- te, la cual al tener un menor volumen, requiere el empleo de una menor cantidad de fluido aislante.