GROSS, Josef Peter (Westumer Straße 107, Sinzig-Westum, 53489, DE)
ESCHWEILER, Josef (Bachemer Weg 3, Wartberg, 53343, DE)
GROSS, Josef Peter (Westumer Straße 107, Sinzig-Westum, 53489, DE)
| Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager Patentansprüche 1. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager bestehend aus einer Außenhülse (3) und einem von der Außenhülse (3) aufgenommenen inneren Lagerteil (4, 4', 4'') mit einem starren, hülsen- oder strangförmigen metallischen Lagerkern (1', 1''), einem den Lagerkern (1', 1'') umgebenden und mit ihm durch Vulkanisation verbundenen elastomeren Lagerkorper (2) sowie mit mindestens zwei, jeweils mindestens eine elastomere Blähwand (7', 7'', 8', 8'') aufweisenden und einen Radialanschlag (9, 10) aufnehmenden Kammern (5, 6) für ein fluides Dämpfungsmittel, welche in der Umfangsrichtung (u) des Lagers durch Stege (11, 12) des Lagerkörpers (2) voneinander getrennt und durch wenigstens einen als Massedämpfungskanal oder Drosselkanal ausgebildeten Kanal (13) für das Dämpfungsmittel miteinander verbunden sind, wobei der innere Lagerteil (4, 4', 4'') bezüglich der Längsachse (A) des Lagers segmentiert ist und die Blähwände (7', 7'', 8', 8'') der Kammern (5, 6) liegend, das heißt quer zur Längsachse (A) des Lagers sowie als Teil zweier, jeweils an einem axialen Ende eines Hauptsegments (4) des inneren Lagerteils (4, 4', 4'') angeordneter, von dem Lagerkern (1', 1'') und der Außenhülse (3) an dem Hauptsegment (4) gehaltener Stirnsegmente (4', 4'') ausgebildet sind, welche aus einem Innenring (15', 15''), einem Außenring (16', 16'') und einem zwischen dem Innenring (15', 15'') und dem Außenring (16', 16'') angeordneten elastomeren Element (17', 17'') bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnsegmente (4', 4'') mit ihrem Innenring (15', 15'') derart in einer Presspassung auf die axialen Enden des Lagerkerns (1', 1'') aufgepresst sind, dass zwischen den elastomeren Elementen (17', 17'') der Stirnsegmente (4', 4'') und den Stegen (11, 12) des Lagerkόrpers (2) eine Materialüberdeckung geben ist, durch welche die Kammern (5, 6) im Bereich der Stege (11, 12) gegen den Lagerkόrper (2) und damit gegeneinander abdichtet sind, so dass der die Kammern (5, 6) verbindende Kanal (13) außerhalb des abgedichteten Lagerkörpers (2) in einem zwischen dem Lagerkorper (2) und der Außenhulse (3) angeordneten und mit dem Lagerkörper (2) durch Vulkanisation verbundenen starren Kanalträgerelement (14) ausgebildet ist. 2. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das elastomere Element (17', 17'') der Stirnsegmente (4', 4'') aus einem gegenüber dem Elastomer des mittleren Hauptsegments (4) temperaturbeständigeren Elastomer besteht . 3. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das elastomere Element (17', 17'') der Stirnsegmente (4', 4'') aus einer Silikon-Gummimischung besteht. 4. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das elastomere Element (17', 17'') der Stirnsegmente (4', 4'') aus einer Ethylen-Propylen-Dien-Monomer- Gummimischung besteht. 5. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kanaltragerelement (14) aus einem Kunststoff besteht. 6. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Kanal (13) über die gesamte axiale Länge des Kanalträgerelements (14) erstreckt und der Kanal (13) jeweils an einer Stirnseite des Kanalträgerelements (14) im Bereich des Übergangs zwischen dem Hauptsegment (4) und einem Ξtirnsegment (4', 4'') des inneren Lagerteils in eine der Kammern einmundet . 7. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerkern (1', 1'') aus einer hohlzylindπschen Innenhülse (1') aus Metall und einem auf diese aufgepressten äußeren Lagerkern (1'') aus Kunststoff besteht, wobei die Innenhülse (1') axial beidseitig aus dem äußeren Lagerkern (1'') herausragt und die Stirnsegmente (4, 4') auf diese den äußeren Lagerkern (1'') überragenden Enden der metallischen Innenhülse (1') aufgepresst sind. 8. Hydraulisch dämpfendes Buchsenlager nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Radialanschläge (9, 10) aus dem Elastomer des Lagerkörpers (2) gebildet sind und sich innerhalb der Kammern (5, 6) über die gesamte axiale Lange des äußeren Lagerkerns (1'') erstrecken . |
Beschreibung
Die Erfindung betrifft ein elastomeres Buchsenlager mit einer hydraulischen Dämpfung. Sie bezieht sich insbesondere auf ein Buchsenlager, dessen spezielle Ausbildung es unter anderem ermöglicht, thermisch sehr robuste Buchsenlager zu realisieren.
Elastomere Buchsenlager, wie sie insbesondere im Fahrzeugbau in großer Zahl eingesetzt werden, bestehen im Wesentlichen aus einem metallischen, zumeist rotationssymmetrischen beziehungsweise häufig zylinderförmig ausgebildeten Lagerkern, einer den Lagerkern umgebenden, in der Regel ebenfalls aus Metall bestehenden Außenhülse und einem zwischen dem Lagerkern und der Außenhülse angeordneten elastomeren Lagerkörper, welcher ein elastomere Tragfeder ausbildet. Der elastomere Lagerkörper ist im Allgemeinen zumindest mit dem Lagerkern, gegebenenfalls aber auch mit der Außenhülse durch Vulkanisation verbunden. Je nach dem Einsatzzweck wird die Dampfungswirkung der Buchsenlager durch ein in das Lager integriertes, radial wirkendes hydraulisches Dämpfungssystem unterstützt. Hierzu sind dann in dem Buchsenlager beziehungsweise dessen Lagerkörper zumindest zwei Kammern zur Aufnahme eines fluiden Dämpfungsmittels ausgebildet, welche durch einen Dämpfungsmittelkanal strömungsleitend miteinander verbunden sind. Im Falle eines Lasteintrags in das Lager mit einer in radialer Richtung auf eine der Kammern wirkenden Kraft wird dabei das in dieser Kammer enthaltene fluide Dämpfungsmittel aus dieser Kammer über den Dämpfungsmittelkanal in die jeweils andere Kammer verdrangt.
Je nach Ausgestaltung des vorgenannten Kanals beziehungsweise der Kanalgeometrie wird das Dämpfungsverhalten des Lagers durch eine von dem hydraulischen Dämpfungssystem hervorgerufene Masse- oder Drosseldämpfung unterstützt. Der die Kammern miteinander verbindende Kanal wird entweder unmittelbar m dem elastomeren Lagerkörper oder m einem innerhalb des Lagerkörpers angeordneten oder ihn umgebenden, gesonderten Kanaltragerelement ausgebildet. Ein gattungsgemaßes Lager wird beispielsweise durch die DE 40 20 713 C2 offenbart.
In der Regel werden die Lager zudem zur Begrenzung des über die Kammern gegebenen Federweges ihres Tragkörpers mit einem an dem Lager ausgebildeten oder an ihm angeordneten Anschlagelement ausgestattet. Dabei besteht insbesondere bei Lagern mit einem radial wirkenden hydraulischen Dämpfungssystem häufig das Problem, dass zur Ausbildung entsprechender Anschlagelemente beziehungsweise Anschlagflächen aufgrund der sich im Lager erstreckenden Kammern und des Dampfungsmittelkanals nur wenig Platz zur Verfügung steht. Daher werden die Anschlagelemente in manchen Fallen als Teil zusätzlicher, an den axialen Stirnseiten des Buchsenlagers aufgedrückter Clipse, vorzugsweise aus Kunststoff, realisiert .
Zur Verbindung mit den anderen Bauteilen am Einbauort werden die Buchsenlager in ein an einem dieser Bauteile ausgebildetes Aufnahmeauge eingepresst und im allgemeinen durch eine Verschraubung mit dem Innenteil zusätzlich fixiert. Sofern die Anschlagelemente durch an den axialen Enden aufgedrückte Clipse realisiert sind, ist es dabei erforderlich, das entsprechende Aufnahmeauge so auszubilden, dass das Lager auf seiner gesamten axialen Länge von diesem umfasst wird. Dies bedingt beispielsweise im Falle eines Lenkerlagers für ein Kraftfahrzeug, dass der das Lager mit seinem entsprechenden Aufnahmeauge aufnehmende Lenker verhältnismäßig breit ausgebildet werden muss. Zudem ergibt sich durch die trotzdem vergleichsweise kleinen Anschlagelemente beziehungsweise Anschlagflächen in den Clipsen das Problem, dass radial dämpfende Buchsenlager nur in beschränktem Maße durch kardamsch wirkende Kräfte belastbar sind. Insoweit ist es das Bestreben, die Lagergeometrie so auszubilden, dass möglichst große Anschlagflachen realisiert werden können .
Entsprechendes wird beispielsweise durch ein gemäß der EP Ol 99 240 A2 ausgebildetes Lager erreicht. Bei dem in der Schrift dargestellten Lager sind die Dämpfungsmittelkammern an den axialen Lagerenden ausgebildet, so dass in der Lagermitte viel Platz zur Ausbildung von Anschlagelementen zur Verfügung steht. Zur Realisierung der Kammern sind auf einem Lagerhauptteil an den axialen Enden Kappen aufgesetzt, welche aus einem äußeren und einem inneren Ring aus starrem Material und einem dazwischen angeordneten elastomeren Ring bestehen. Die bezogen auf die Umfangsπchtung des Lagers gegeneinander versetzt angeordneten Kammern sind durch einen sich zwischen dem Elastomer der Kappen und dem Elastomer des Lagerkörpers des Lagerhauptteils erstreckenden Dämpfungsmittelkanal miteinander verbunden. Aufgrund des Verzichts auf ein Kanalträgerelement und der Realisierung der Kanalwände mit dem Elastomer des Lagerkörpers beziehungsweise der Kappen bringt jedoch die vorgeschlagene Lösung das Problem mit sich, dass die Geometrie des Dämpfungsmittelkanals nicht klar definiert ist. Sie verändert sich vielmehr jeweils in Abhängigkeit der eingetragenen Last und der daraus resultierenden Verformungen des den Kanal umschließenden Elastomers. Dies ist insbesondere im Hinblick auf kardanische Belastungen des Lagers von Nachteil, da dessen
Dämpfungsverhalten bei großen kardanischen Belastungen aufgrund der damit einhergehenden Veränderungen der Kanalgeometrie kaum noch vorherzusagen ist.
Zudem hat es sich gezeigt, dass bekannte elastomere Buchsenlager nur sehr eingeschränkt thermisch belastbar sind. Bei einem Einsatz in Kraftfahrzeugen fuhrt dies dazu, dass bei einer Verwendung der Kraftfahrzeuge in Regionen mit einem sehr heißen Klima ein erhöhter Verschleiß an den Lagern auftritt. Durch die hohen Temperaturen wird dabei das Elastomer des Lagerkörpers häufig brüchig. Sofern es sich bei den Lagern um Lager mit einer hydraulischen Dämpfung handelt, führt dies zudem in der Folge zu Undichtigkeiten im Bereich Lagern, wodurch das Lager im ungünstigen Fall insoweit gänzlich ausfällt, als dass seine vorgesehene Dämpfungswirkung nicht mehr gegeben ist.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein elastomeres Buchsenlager mit hydraulischer Dämpfung bereitzustellen, welches die vorgenannten Probleme vermeidet. Das dazu anzugebende Buchsenlager soll insbesondere auch für hohe kardanische Belastungen ausgebildet sein und hierzu großflächige Anschlagelemente besitzen. Ferner soll auch bei starken mechanischen und/oder thermischen Belastungen des Lagers die Dichtheit des hydraulischen Dämpfungssystems gewährleistet sein, wobei auf der Grundlage des Lösungskonzepts vorzugsweise auch die Realisierung besonders temperaturrobuster Lager möglich sein soll. Die Aufgabe wird durch ein elastomeres Buchsenlager mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Vorteilhafte Aus- beziehungsweise Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Unteranspruche gegeben.
Das zur Lösung der Aufgabe vorgeschlagene hydraulisch dämpfende Buchsenlager besteht, wie grundsätzlich bekannt, aus einer Außenhülse und einem von der Außenhülse aufgenommenen inneren Lagerteil mit einem starren, hülsen- oder strangförmigen metallischen Lagerkern, einem den Lagerkern umgebenden und mit ihm durch Vulkanisation verbundenen elastomeren Lagerkörper sowie mit mindestens zwei Kammern zur Aufnahme eines fluiden Dämpfungsmittels. Die vorgenannten Kammern weisen jeweils mindestens eine elastomere Blahwand auf. Sie sind in der Umfangsπchtung des Lagers zueinander versetzt angeordnet und durch Stege des Lagerkorpers voneinander getrennt, aber durch wenigstens einen Kanal miteinander verbunden, über welchen Dämpfungsmittel von einer Kammer in die andere übertreten kann. Je nach dem vorgesehenen Einsatzzweck des Lagers ist der die Kammern miteinander verbindende Kanal durch eine entsprechende, insbesondere die Kanallänge betreffende Geometrie entweder als Massedämpfungskanal oder als Drosselkanal ausgebildet. In den Kammern sind vorzugsweise durch das Elastomer des Lagerkörpers ausgebildete Radialanschlage angeordnet .
Ferner ist bei dem zur Losung der Aufgabe vorgeschlagenen Lager der innere Lagerteil bezüglich der Längsachse des Lagers segmentiert ausgebildet. Dabei sind die schon angesprochenen Blähwände der Kammern liegend, das heißt quer zur Lagerachse, angeordnet. Sie sind dazu als Teil zweier, an jeweils einer axialen Stirnseite eines mittleren Hauptsegments des inneren Lagerteils angeordneter Stirnsegmente ausgebildet, welche mittels des Lagerkerns und der Außenhülse an dem mittleren Hauptsegment des inneren Lagerteils gehalten sind. Die Stirnsegmente bestehen jeweils aus einem starren Innenring, einem starren Außenring und einem zwischen dem Innenring und dem Außenring angeordneten elastomeren Element. Sie sind erfindungsgemäß mit ihrem Innenring derart in einer Presspassung auf die axialen Enden des m dem mittleren Hauptsegment angeordneten Lagerkerns aufgepresst, dass zwischen den elastomeren Elementen der Stirnsegmente und den Stegen des Lagerkörpers eine Materialüberdeckung in axialer Richtung des Buchsenlagers gegeben ist. Die Stege des Lagerkörpers und die elastomeren Elemente der Stirnsegmente sind dabei gegeneinander verspannt bzw. stehen unter Vorspannung. Erfindungsgemäß sind dabei durch diese Materialüberdeckung die Kammern im Bereich der Stege gegen den Lagerkörper und damit gegeneinander abgedichtet. Aufgrund der Abdichtung der Kammern gegen die Stege des Lagerkörpers ist der die Kammern miteinander verbindende Kanal nach außen verlegt. Er ist m einem zwischen dem Lagerkόrper und der Außenhülse angeordneten und mit dem Lagerkörper durch Vulkanisation verbundenen starren Kanalträgerelement ausgebildet. Das vorgenannte Kanalträgerelement ist gemäß einer bevorzugten Ausfύhrungsform der Erfindung aus Kunststoff ausgebildet. Einerseits durch die Presspassung ihres Innenrings mit dem Lagerkern und andererseits durch eine stirnseitige Einengung der Außenhülse des Lagers werden die Stirnsegmente an dem mittleren Segment gehalten, das heißt in axialer Richtung gegenüber dem Hauptsegment lagefixiert.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Buchsenlagers besteht der zwischen dem starren Innenring und dem starren Außenring angeordnete elastische Teil der Stirnsegmente aus einem Elastomer, welches temperaturbeständiger ist als die übrigen am mittleren Hauptsegment angeordneten Teile des elastomeren Lagerkörpers. Hierdurch ist es möglich, thermisch sehr robuste Buchsenlager zu realisieren, ohne dass sich hieraus Einschränkungen für den Dampfungskomfort der Lager und deren Dauerlaufbeständigkeit ergeben. Dies wäre mit einer Ausführung des gesamten Lagerkorpers aus einem hoch temperaturbeständigen Elastomer nicht möglich, da es sich gezeigt hat, dass besonders temperaturbeständige Elastomere im Hinblick auf mechanische Belastungen Nachteile bei den Dauerlaufeigenschaften aufweisen. Sofern die Lager jedoch hohen Temperaturen ausgesetzt sind, unterliegen aber andererseits ihre elastomeren Komponenten auch aufgrund der thermischen Belastung einem höheren Verschleiß, welcher insbesondere im Bereich der mechanisch stark beanspruchten Blähwände der Kammern zu einem vorzeitigen Ausfall führen kann. Hierbei hat es sich gezeigt, dass das Elastomer bei hohen Temperaturen dazu neigt, bruchig zu werden und schließlich zu zerkrümeln, so dass im Bereich der Blähwände Undichtigkeiten auftreten. Durch den segmentierten Aufbau des inneren Lagerteils des erfindungsgemäßen Buchsenlagers ist es jedoch bei Verwendung eines temperaturrobusteren Elastomers für die Stirnsegmente möglich, den bei hohen Temperaturen im Bereich der Blähwände auftretenden Belastungen gerecht zu werden und gleichzeitig dem im Hinblick auf mechanische Beanspruchungen schlechteren Dauerlaufverhalten temperaturrobusterer Elastomere Rechnung zu tragen. Im Hinblick auf eine temperaturrobustere Ausbildung der Blähwände kommt für die elastomeren Elemente der Stirnsegmente unter anderem eine Silikon- Gummi-Mischung m Betracht. Darüber hinaus ist für diese elastomeren Elemente mit besonderem Vorteil die Verwendung einer Ethylen-Propylen- Dien-Monomer-Gummimischung (EPDM) möglich.
Das Kanalträgerelement des erfindungsgemäßen Buchsenlagers besteht entsprechend einer besonders bevorzugten Ausbildungsform aus einem Kunststoff. Dabei ist die Verwendung von Kunststoff für den Kanalträger dadurch möglich, dass dieser außen zwischen dem Lagerkörper und der Außenhülse auf den Lagerkörper aufgeschoben ist. Dadurch treten Probleme, wie sie im Zusammenhang mit der Vulkanisation bei aus Kunststoff bestehenden, in den Lagerkörper einvulkanisierten und daher während des Vulkanisationsvorgangs innerhalb der Form frei in dem mit Elastomer für den Lagerkörper auszufüllenden Bereich gehaltenen Kanalträgerelementen bekannt sind, nicht auf. Darüber hinaus können Kanalträgerelemente aus Kunststoff deutlich preiswerter gefertigt werden, als die bekannten, im Falle einer Einvulkanisierung in den Lagerkörper verwendeten so genannten Aluminium-Kanalkäfige. Zudem ergibt sich durch die Verwendung von Kunststoff m vorteilhafter Weise eine Gewichtsreduzierung. Auch das Tuning des Lagers gestaltet sich insbesondere im Hinblick auf das gezielte Vorspannen des elastomeren Lagerkörpers durch die Verwendung des außenliegenden Kanaltragerelements aus Kunststoff einfacher. Ein gesonderter Kalibπerungsprozess durch Reduzierung des Durchmessers der Außenhülse kann dabei zur Erzeugung der Vorspannung m dem elastomeren Lagerkörper insoweit entfallen, als eine Vorspannung des Elastomers aufgrund der Nachgiebigkeit des Kunststoffs bereits durch das Einpressen des von dem Kanalträgerelement umgebenen und mit ihm durch Vulkanisation verbundenen inneren Lagerkörpers in die Außenhülse erreicht wird. Durch die Verlegung des Kanals aus dem Inneren des Lagerkόrpers in ein zwischen dem Lagerkörper und der Außenhülse angeordnetes Kanalträgerelement sind ferner im Hinblick auf den zur Verfugung stehenden Platz mehr Möglichkeiten für die geometrische Gestaltung des Kanals gegeben. Besonders vorteilhaft lassen sich daher Massedämpfungskanäle mit großer Kanallänge realisieren. So erstreckt sich der Kanal gemäß einer vorgesehenen Ausbildungsform der Erfindung über die gesamte axiale Länge des Kanalträgerelements. Er mündet hierbei jeweils an einer Stirnseite des Kanalträgerelements im Bereich des Übergangs zwischen dem Hauptsegment und dem jeweiligen Stirnsegment des inneren Lagerteils m die zugehörige Kammer ein.
Bei einer bezüglich der Gestaltung des Lagerkerns vorgesehenen Ausbildungsform des erfindungsgemäßen Buchsenlagers besteht der Lagerkern aus einer hohlzylindπschen Innenhülse aus Metall und einem auf diese Innenhülse aufgepressten äußeren Lagerkern aus Kunststoff. Dabei ragt die metallische Innenhülse axial beidseitig aus dem äußeren, aus Kunststoff bestehenden Lagerkern heraus. Die Stirnsegmente des inneren Lagerteils sind bei dieser Ausbildungsform des Buchsenlagers auf die herausragenden Enden der Innenhülse aufgepresst.
Da die Radialanschlage, anders als bei anderen Lagern des Standes der Technik bekannt, nicht an den axialen Enden des Lagers mittels entsprechender Clipse realisiert sind, sondern sich im Inneren des Lagers befinden und hier in den Kammern angeordnet sind, ist für deren Ausbildung ebenfalls erheblich mehr Raum gegeben. Gemäß einer bevorzugten Ausbildungsform erstrecken sich daher die Radialanschläge, welche aus dem Elastomer des Lagerkörpers gebildet sind, innerhalb der Kammern auf der Außenseite des zuvor angesprochenen äußeren, aus Kunststoff bestehenden Lagerkerns über dessen gesamte axiale Länge. Das solchermaßen ausgebildete Buchsenlager kann m vorteilhafter Weise hohe kardanische Belastungen beziehungsweise große kardanische Winkel aufnehmen.
Durch die segmentierte Ausbildung des inneren Lagerteils ist bei dem erfindungsgemäßen Lager eine Funktionstrennung derart gegeben, dass statische Lasten durch das Elastomer des mittleren Hauptsegments und insbesondere durch dessen Stege aufgenommen werden, während die hydraulische Funktion durch die Blähwände der separaten Stirnsegmente erfüllt wird. Dabei können die Stege des mittleren Hauptsegments durch die Verlagerung des Kanals m den äußeren Lagerbereich beziehungsweise in das außerhalb des Lagerkörpers angeordnete Kanalträgerelement in vorteilhafter Weise sehr breit und damit bezüglich der von ihnen aufgenommenen statischen Lasten sehr dauerhaltbar ausgeführt werden, während gleichzeitig die Materialstärke der Blähwände und ihre Wölbungen aufgrund ihrer Ausbildung in den Stirnsegmenten in einem weiten Bereich variierbar sind. Hierbei kann durch eine dünne Ausbildung der Blähwände aufgrund ihrer dadurch gegebenen besseren Nachgiebigkeit ein besseres dynamisches Verhalten des Lagers beziehungsweise ein besseres Verhalten von C statlsch zu C dynamlsch erreicht werden.
Die Erfindung soll nachfolgend nochmals anhand eines Ausfuhrungsbeispiels näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:
Fig. 1: eine mögliche Ausbildungsform des erfindungsgemäßen
Buchsenlagers in einer räumlichen Ansicht in
ExplosionsdarStellung, Fig. 2: das Lager gemäß Fig. 1 im zusammengefügten Zustand in einem axialen Schnitt,
Fig. 3: das Lager gemäß Fig. 2 in einem radialen Schnitt, Fig. 4a ein Lager in einer Ausbildung entsprechend Fig. 1 bis Fig. 3 in einer Schnittdarstellung mit einem axial durch die Stege geführten Schnitt, Fig. 4b: einen vergrößerten Ausschnitt einer Einzelheit des Lagers gemäß der Fig. 4a.
Die Fig. 1 zeigt eine mögliche Ausbildungsform des erfindungsgemäßen Lagers in einer räumlichen Ansicht. Das Lager ist in der Figur in einer Explosionsdarstellung gezeigt. Es besteht aus einem inneren Lagerteil 4, 4', 4'' und einer diesen inneren Lagerteil 4, 4', 4'' aufnehmenden Außenhülse 3, welche in der Darstellung mit einem ausgeschnittenen Umfangssegment gezeigt ist. Der innere Lagerteil 4, 4', 4'' ist bezogen auf die Längsachse A des Lagers segmentiert ausgebildet. Er besteht aus dem mittleren Hauptsegment 4 mit dem Lagerkern 1', 1'' und dem mit dem Lagerkern 1', 1' ' durch Vulkanisation verbundenen elastomeren Lagerkörper 2, m welchem die Kammern 5, 6 für das Dämpfungsmittel ausgebildet sind. Die Kammern werden axial außen durch die beiden Stirnsegmente 4', 4'' mit den daran ausgebildeten Blähwänden 7', 7'' , 8', 8'' begrenzt. Diese Stirnsegmente 4, 4'' bestehen (siehe dazu Fig. 2) aus einem starren Innenring 15', 15'', einem starren Außenring 16', 16'' und einem zwischen dem Innenring 15', 15'' und dem Außenring 16, 16'' angeordneten elastischen beziehungsweise elastomeren Element 17', 17'', welches, wie aus der Figur ersichtlich, den starren äußeren Ring 16', 16'' der Stirnsegmente 4', 4'' umschließt, d.h. der starre äußere Ring 16', 16' ' ist vollständig von dem Material des elastomeren Elements 17', 17' ' umgeben (siehe auch Fig. 4b) . Bei der Montage des Lagers werden die Stirnsegmente 4', 4'' jeweils an den axial äußeren Enden auf den Lagerkern 1', 1' ' aufgepresst. Der Lagerkern 1', 1' ' besteht bei dem gezeigten Beispiel aus zwei Komponenten, nämlich einer holzylindrischen metallischen Innenhulse 1' und einem die Innenhülse 1' umgebenden äußeren Lagerkern 1' ' aus Kunststoff, welcher auf die Innenhülse 1' aufgepresst ist und von dieser an den beiden Stirnseiten durchragt wird. Wie aus der Fig. 1 zu erkennen ist, werden die beiden Stirnsegmente 4', 4'' jeweils mit ihrem starren Innenring 15', 15'' auf die den äußeren Lagerkern 1'' durchragenden Abschnitte der Innenhülse 1' aufgepresst. Dies geschieht derart, dass die Kammern 5, 6 des Lagers im Bereich der sie bezüglich der Umfangsπchtung voneinander trennenden Stege 11, 12 gegen den elastomeren Lagerkörper 2 abgedichtet sind (siehe hierzu Fig. 4) . Der die Kammern 5, 6 miteinander verbindende und den Übertritt des fluiden Dämpfungsmittels aus einer Kammer 5, 6 in die jeweils andere Kammer 6, 5 ermöglichende Kanal 13 ist aufgrund der Abdichtung des Lagerkörpers 2 gegen die äußeren Stirnsegmente 4', 4'' in einem auf den Lagerkörper 2 aufgeschobenen und mit ihm durch Vulkanisation verbundenen starren Kanalträgerelement 14 aus Kunststoff ausgebildet. In dem gezeigten Beispiel ist der Kanal 13 als langer Massedämpfungskanal ausgebildet. Wie aus der Abbildung gemäß Fig. 1 zu erkennen, ist an den Enden des Kanals 13 jeweils ein Dampfungsmittelein- beziehungsweise -austritt 18, 19 als Übergang zu den Kammern 5, 6 angeordnet.
Die Fig. 2 zeigt nochmals das Lager gemäß der Fig. 1 im zusammengefügten Zustand in einer Schnittdarstellung mit einem längs m axialer Richtung a durch die Kammern 5, 6 des Lagers geführten Schnitt. In dieser Schnittdarstellung sind alle Komponenten des Lagers nochmals gut zu erkennen. Es sind dies das mittlere Hauptsegment 4 des inneren Lagerteils 4, 4', 4'' mit dem Lagerkern 1', 1' ' aus der metallischen Innenhülse 1' und dem darauf aufgepressten äußeren Lagerkern 1'' und mit dem durch Vulkanisation mit dem Lagerkern 1', 1' ' verbundenen, ihn umgebenden elastomeren Lagerkόrper 2, ferner die an beiden axialen Stirnseiten auf den Lagerkern 1', 1'' aufgepressten äußeren Stirnsegmente 4', 4'' mit jeweils einem starren Innenring 15', 15'', einem starren Außenring 16', 16'' und einem dazwischen angeordneten elastomeren Element 17', 17'' zur Ausbildung der Blähwände 7', 7'', 8', 8' ' für die Kammern 5, 6, sowie schließlich die den solchermaßen ausgebildeten inneren Lagerteil 4, 4', 4'' aufnehmende Außenhülse 3 des Buchsenlagers. Zu erkennen sind ferner das zwischen dem Lagerkörper 2 und der Außenhülse 3 angeordnete Kanalträgerelement 14 mit dem darin ausgebildeten Kanal 13 und die m den Kammern 5, 6 angeordneten Radialanschlage 9, 10.
Die Fig. 3 zeigt das Lager nochmals in einer Schnittdarstellung, bei welcher der Schnitt radial durch das Lager geführt ist. Hier sind neben den zuvor genannten Elementen des Lagers insbesondere die die Kammern 5, 6 in der Umfangsπchtung u voneinander trennenden Stege 11, 12 zu erkennen .
Die Fig. 4a zeigt nochmals ein erfindungsgemäßes Lager in einer Ausbildungsform entsprechend den Fig. 1 bis Fig. 3. In dieser Darstellung ist das Buchsenlager in einem Axialschnitt gezeigt, wobei der Schnitt, abweichend von Fig. 2 durch die Stege 11, 12 gefuhrt ist. Die Fig. 4b zeigt in einem vergrößerten Ausschnitt eine Einzelheit des erfindungsgemäßen Lagers gemäß der Fig. 4a. Der Ausschnitt betrifft den stirnseitigen Teil des Lagers. Die Figur verdeutlicht die besondere Art beziehungsweise Anordnung der axial äußeren Stirnsegmente 4', 4'' durch die Darstellung einer Hälfte eines solchen, wie bereits betont, im Längsschnitt gezeigten Stirnsegments 4'. Das Stirnsegment 4' besteht aus dem auf den Lagerkern 1', 1'' beziehungsweise dessen Innenhulse 1' aufgepressten starren Innenring 15', einem den Innenring 15' umgebenden starren Außenring 16' und dem dazwischen angeordneten elastomeren Element 17' . Das Stirnsegment 4' wird im radial inneren Bereich durch die zwischen seinem Innenring 15' und dem Lagerkern 1', 1'' bestehende Presspassung und im radial äußeren Bereich durch die an ihren axialen Enden leicht umgebördelte beziehungsweise verengte Außenhülse 3 des Lagers bezüglich der axialen Richtung a in seiner Lage fixiert. Dabei ist das Stirnsegment 4' derart auf den Lagerkern 1', 1'' aufgepresst und an diesem fixiert, dass sein elastomeres Element 17' mit den elastomeren Stegen 11, 12 des Lagerkörpers m Materialüberdeckung ist. Hierdurch sind die Kammern 5, 6 im Bereich der Stege 11, 12 gegen den Lagerkόrper 2 abgedichtet, so dass ein Übertritt von Dämpfungsmittel aus einer Kammer 5, 6 in die andere entlang der Stege 11, 12 sicher verhindert ist. Die strömungsleitende Verbindung der Kammern 5, 6 für das Dämpfungsmittel ist daher durch den außerhalb des Lagerkörpers 2 in dem gesonderten, starren Kanalträgerelement 14 ausgebildeten Kanal 13 gegeben. Die elastomeren Elemente 17', 17'' der Stirnsegmente 4', 4' bestehen vorzugsweise aus einem anderen Material als der Lagerkörper 2 und dessen Stege 11, 12 an dem mittleren Hauptsegment 4 des Lagers. Hierbei ist es möglich, ohne Einbußen im Dämpfungsverhalten und ohne das Entstehen von Dauerlaufproblemen die elastomeren Elemente 17', 17'' der äußeren Stirnsegmente 4', 4'' aus einem thermisch robusteren Elastomer auszubilden als den Hauptteil des Lagerkörpers 2.
Unter Beibehaltung des erfindungsgemäßen Prinzips kann der Lagerkörper 2 auch andere Geometrien als bei dem in den zuvor erläuterten Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel aufweisen. So können beispielsweise die Stege 11, 12 stirnseitig in Bezug auf die Umfangsπchtung u des Lagers durch je eine sich in axialer Richtung a den Lagerkόper 2 hinein erstreckende Niere unterbrochen sein. Hierdurch entsteht eine auch als „X-Leg" bezeichnete Ausbildungsform, bei der im Grunde eine Viersteglagerung gegeben ist.
Bezugs zeichenliste
1' , 1' ' Lagerkern
1' Innenhülse
1'' äußerer Lagerkern
2 Lagerkörper
3 Außenhülse
4 Hauptsegment des inneren Lagerteils
4', 4' ' Stirnsegment
5, 6 Kammer
7', 7' ' Blähwand
8', 8' ' Blahwand
9, 10 Radialansehlag
11, 12 Steg
13 Kanal
14 Kanalträgerelement
15' , 15" Innenring
16' , 16" Außenring
17' , 17" elastomeres Element
18, 19 Dämpfungsmittelein- und -austritt
a axiale Richtung
U Umfangsπchtung
A Längsachse