Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
INTERMEDIATE HOLDER
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2015/135615
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to an intermediate holder (3) which has, at the outer circumference thereof, at least one holding means (5) for fastening the intermediate holder (3) in a water outlet (4) of a sanitary outlet fitting (1), and, at the inner circumference thereof, at least one fastening means (6) for releasably fastening a sanitary functional unit (2). A solution proposal according to the invention provides that the intermediate holder (3) is produced from a material strip and the holding and fastening means (5, 6) thereof are formed as deformed lugs of the material strip which are connected, at one lug end thereof, to the material strip via a bend region and which, by way of the opposite, free other lug end thereof, project beyond the circumference of the material strip.

Inventors:
SCHÜRLE HOLGER (DE)
STEIN ALEXANDER (DE)
MOCK ELMAR (CH)
MAST MARKUS (CH)
HIRNIAK ANDREW (CH)
BITMEAD NAOMI (CH)
Application Number:
PCT/EP2015/000203
Publication Date:
September 17, 2015
Filing Date:
February 03, 2015
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
NEOPERL GMBH (DE)
International Classes:
E03C1/086
Foreign References:
DE3344614A11985-06-20
DE202007007667U12007-10-18
DE102006057206A12008-06-12
Attorney, Agent or Firm:
Börjes-Pestalozza, Henrich (DE)
Download PDF:
Claims:
Ansprüche

Zwischenhalter (3) , der zumindest ein Haltemittel (5:)i zur Befestigung des Zwischenhalters (3) in einem Wasserauslauf (4) einer sanitären Auslaufarmatur (1) und wenigstens ein Befestigungsmittel (6) zum lösbaren Befestigen einer sanitären Funktionseinheit (2). aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der sanitären Funktionseinheit (2) und dem Innenumfang, des Wasserauslaufs (4) der sanitären Auslaufarmatur (1) ein Dichtring (9) vorgesehen ist, und dass der abströmseit ige Stirnrand des Zwischenhalters (3) in Durchströmrichtung vor dem Dichtring (9) angeordnet ist.

Zwischenhalter nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenhalter (3) aus einem Materialstreifen hergestellt ist und seine Halte- und Befestigungsmittel (5, 6) als Umformfahnen des Materialstreifens ausgebildet sind, die an ihrem einen Fahnenende über einen Biegebereich mit dem Materialstreifen verbunden sind und die mit ihrem gegenüberliegenden freien anderen Fahnenende über den Umfang des Materialstreifens vorstehen.

Zwischenhalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das über den Innenumfang des Materialstreifens vorstehende Fahnenende der wenigstens einen, als Befestigungsmittel (6) bestimmten Umformfahne als Gewindegang-Abschnitt eines Innengewindes ausgebildet ist.

Zwischenhalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengewinde für ein Außengewinde (14) am Außenumfang der sanitären Funktionseinheit 2 bestimmt ist. Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das über den Materialstreifen- Außenumfang vorstehende Fahnenende der zumindest einen, als Haltemittel (5) bestimmten Umformfahne als Befesti- gungskrallei ausgestaltet ist .

Zwischenhalter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine, als Befestigungskralle ausgestaltete Umformfahne zur reibschlüssigen Befestigung in- nenumfangsseitig an einem Wasserauslauf (4) einer sanitären Auslaufarmatur (1) vorgesehen ist.

Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenhalter (3) über eine Mehrzahl von plattenförmigen Materialstreifen-Segmenten (15) gebildet ist, von denen benachbarte Materialstreifen- Segmente (15) über eine etwa achsparallel zur Zwischenhalter-Längsachse orientierte Materialstreifen-Biegezone (17) miteinander verbunden sind.

Zwischenhalter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialstreifen-Segmente (15) in ihrer Lage zueinander einem runden Zwischenhalter-Querschnitt angenähert sind.

Zwischenhalter nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass von den Materialstreifen-Segmenten (15) wenigstens ein Materialstreifen-Segment (15) mindestens ein Befestigungsmittel (6) und zumindest ein Material- Streifensegment (15) wenigstens ein Haltemittel (5) trägt.

Zwischenhalter nach Anspruch 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass von benachbarten Materialstreifen-Segmenten (15) jeweils das eine Materialstreifen-Segment (15) wenigstens ein Befestigungsmittel (6) und das andere Materialstreifen-Segment (15) zumindest ein Haltemittel (5) trägt .

1. Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Materialstreifen- Segment (15) eine aus einer Mehrzahl von Befestigungsmitteln (6) oder von Haltemitteln (5) und vorzugsweise aus zwei oder drei Befestigungsmitteln oder Haltemitteln gebildete Gruppe von Umformfahnen trägt.

2. Zwischenhalter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Gruppe bildenden Umformfahnen zumindest eines Materialstreifen-Segments (15) auf einer achsparallel zur Zwischenhalter-Längsachse orientierten Linie angeordnet sind.

3. Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der an dem dem Biegebereich abgewandten Fahnenende (13) angeordnete freie Stirnrand zumindest einer als Haltemittel (5) bestimmten Umformfahne in Eindrehrichtung des Innengewindes und vorzugsweise quer dazu angeordnet ist.

4. Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Umformfahnen als Stanzzungen ausgebildet und vorzugsweise durch dreiseitige Stanzungen im Materialstreifen hergestellt sind, i

5. Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die sanitären Funktionseinheit (2) als Strahlregler ausgebildet ist oder einen Strahlregler aufweist .

Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenhalter (3) ringförmig ausgestaltet ist.

Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Haltemittel (5) am Außenumfang des Zwischenhalters (3) vorgesehen ist.

Zwischenhalter nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Befestigungsmittel (6) am Innenumfang des Zwischenhalters (3) vorgesehen ist.

Description:
Zwischenhalter

Die Erfindung betrifft einen : Zwischenhalter, der zumindest ein Halteelement zum Befestigen des Zwischenhalters in einem Wasserauslauf eineri sanitären Auslaufarmatur und wenigstens ein Befestigungsmittel zum lösbaren Befestigen einer sanitären Funktionseinheit aufweist.

Es: ist bereits bekannt, dass durch die Verwendung eines Zwischenhalters zürn Einsetzen eines Strahlreglers oder dergleichen sanitäre Funktionseinheiten in sanitäre Auslaufarmaturen auf die Verwendung eines Mundstücks verzichtet werden kann. Es ist weiterhin bekannt, dass durch die Verwendung eines Zwischenhalters zum Einsetzen sanitärer Funktionseinheiten in sanitäre Auslaufarmaturen die Fixierung der sanitären Funktionseinheiten in solchen Sanitärarmaturen ermöglicht wird, die nicht in zeit- und kostenintensiven Arbeitsschritten bearbeitet werden müssen, wie etwa dem Einfräsen eines geeigneten Gewindes am Wasseraus - lauf .

Aus der EP 1 554 438 Bl ist bereits ein hülsenförmiger Zwi- schenschalter vorbekannt, mit dem eine als Einsetzpatrone ausgestaltete sanitäre Funktionseinheit in einer sanitären Aus- laufarmatur lösbar befestigt werden kann. Der Zwischenhalter weist die Eigenschaft auf, dass die als Einsetzpatrone ausgestaltete sanitäre Funktionseinheit; gegenüber dem Zwischenhalter und der Zwischenhalter gegenüber der inneren Umfangswandung der Auslaufarmatur umlaufend abgedichtet ist. Somit werden zwei Ringdichtungen benötigt, womit der Nachteil einhergeht, dass unter Umständen Leckagen zwischen Zwischenhalter und Auslaufarmatur beziehungsweise zwischen Zwischenhalter und Einsetzpatro- ne auftreten können. Die Verwendung von zwei Ringdichtungen bedeutet zudem einen höheren Kostenaufwand.

Ein hülsenförmiger Zwischenhalter ist : auch in der DE 10 2006 057 206 B4 offenbart. Eine sanitäre Funktionseinheit, die hier als Strahlregler ausgebildet ist, wird gemeinsam mit einer Hülse in den Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur eingesteckt. Der hülsenförmige Zwischenhalter weist Widerhaken auf, die mittels axialer Relatiwerschiebung der Funktionseinheit gegenüber dem Zwischenhalter radial in die Innenwandung des Wasserauslaufs eingreifen und auf diese Weise eine : Befestigung des Zwischenhalters im Wasserauslauf der sanitären Auslaufarma- tur gewährleisten. Der vorbekannte Zwischenhalter weist jedoch ebenfalls den bereits erwähnten Nachteil auf, dass zwei Ring- dichtungen benötigt werden, um die Ringzonen zwischen dem Zwischenhalter und der Auslaufarmatur einerseits und zwischen dem Zwischenhalter und der Funktionseinheit andererseits abzudichten. Zur Anbringung der Ringdichtung, die die Ringzone zwischen dem hülsenförmigen Zwischenhalter und dem Wasserauslauf abzu- dichten hat, ist zudem eine entsprechende Nut am Zwischenhalter notwendig, um die Anordnung der Ringdichtung am Außenumfang des Zwischenhalters zu gewährleisten. Dies stellt den weiteren Nachteil einer entsprechenden Bearbeitung des Zwischenhalters mit entsprechendem Kosten- und Zeitaufwand dar.

Es besteht daher die Aufgabe, einen Zwischenhalter der eingangs erwähnten Art zu schaffen, der die funktionssichere Befestigung eines Strahlreglers oder eines anderen sanitären Einsetzteiles im Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur erlaubt und dessen Herstellung gleichzeitig mit einem reduzierten Aufwand möglich ist.

Eine erfiridurigsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht bei dem Zwischenhalter der eingangs erwähnten Art insbesondere darin, dass zwischen der sanitären Funktionseinheit und dem Innenumfang des Wasserauslaufs der sanitären Auslaufarmatur ein Dichtring vorgesehen ist, und dass der abströmseitige Stirnrand des Zwischenhalters in Durchströmrichtung vor dem Dichtring angeordnet ist .

Der erfindungsgemäße Zwischenhalter : weist zumindest ein Haltemittel auf, das zum Befestigen des Zwischenhalters in einem Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur dient. Der Zwischenhalter hat des Weiteren wenigstens ein Befestigungsmittel, das zum lösbaren Befestigen : einer in den Zwischenhalter eingeführten oder eingesetzten sanitären Funktionseinheit dient. Die sanitäre Funktionseinheit kann beispielsweise ein Filtersieb, ein Durchflussmengenregler oder Durchflussbegrenzer, ein Strahlregler oder die beispielsweise als Einsetzpatrone oder Einsetzeinheit ausgestaltete Kombination von zumindest zwei der vorgenannten Bestandteile sein. Zwischen der sanitären Funktionseinheit und dem Innenumfang des Wasserauslaufs der sani- tären Auslaufarmatur ist vorzugsweise nur ein einziger Dichtring vorgesehen, wobei der abströmseitige Stirnrand des Zwischenhalters in Durchströmrichtung vor dem Dichtring angeordnet ist. Dieser Dichtring verhindert wirkungsvoll solche, auch das Auslaufstrahlbild einer sanitären Funktionseinheit beeinträch- tigenden Leckageströme, die in der Ringzone zwischen dem Zwischenhalter und dem Innenumfang der Auslaufarmatur oder in der Ringzone zwischen dem Zwischenhalter und dem Außenumfang der sanitären Funktionseinheit vorbeifließen könnten. Eine weitere Lösung der oben skizzierten Aufgabe von eigener schutzwürdiger Bedeutung, die zusätzlich oder stattdessen bei dem Zwischenhalter der eingangs erwähnten Art realisiert sein kann, sieht insbesondere vor, dass der Zwischenhalter aus einem Materialstreifen hergestellt ist und seine Halte- und Befestigungsmittel als Umformfahnen des Materialstreifens ausgebildet sind, die an ihrem einen Fahnenende über einen Biegebereich mit dem Materialstreifen verbunden sind und die mit ihrem gegenüberliegenden freien anderen Fahnenende über den Umfang des Materialstreifens vorstehen.

Gemäß diesem Erfindungsvorschlag ist der Zwischenhalter aus einem Materialstreifen hergestellt, der eine offene oder ge- schlossene Ringform hat. In diesem Materialstreifen sind die Halte- und Befestigungsmittel als Umformfahnen des Materialstreifens ausgebildet. Die als Halte- oder als Befestigungsmittel dienenden Umformfahnen sind an ihrem einen Fahnenende über einen Biegebereich mit dem Materialstreifen ver- bunden, während sie mit ihrem gegenüberliegenden freien anderen Fahnenende über den Umfang des Materialstreifens vorstehen. Ein solcher, aus einem Materialstreifen hergestellter Zwischenhalter lässt sich mit geringem Aufwand herstellen und erlaubt eine einfache und rasche Befestigung einer sanitären Funktionsein- heit im Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur .

Dabei wird die einfache und kostengünstige Herstellung des erfindungsgemäßen Zwischenhalters noch begünstigt, wenn der zur Herstellung des erfindungsgemäßen Zwischenhalters verwendete Materialstreifen als Blechring ausgebildet ist. Ein solcher ringförmiger Blechstreifen lässt sich nicht nur durch einfache Stanz- und Umformvorgänge herstellen -, vielmehr können in diesem Blechstreifen die Halte- und Befestigungsmittel durch eben solche Stanz- und Umformvorgänge eingearbeitet werden. Nach Durchführung dieser Stanz- und Umformvorgänge weist der als Blechring ausgebildete Zwischenhalter eine ausreichende Härte und Formstabilität auf, um sich einerseits sicher im .Wasseraus - : lauf verankern zu lasse und um andererseits die sanitäre Funk- tionseinheit : fest und dauerhaft in sich; aufzunehmen.

Um einen festen und dauerhaften Halt der sanitären Funktionseinheit im ringförmigen Zwischenhalter zu begünstigen, und um die sanitäre Funktionseinheit bei Bedarf aus dem Zwischenhalter lösen und beispielsweise : auswechseln oder zu Reinigungszwecken entnehmen zu können, ist es besonders vorteilhaft, wenn das über den.: Innenumfang des Materialstreifens vorstehende Fahnenende der wenigstens einen, als Befestigungsmittel bestimmten Umformfahne als Gewindegang-Abschnitt eines Innengewindes ausgebildet ist.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn das durch zumindest ein Befestigungsmittel und vorzugsweise durch mehrere Befes- tigungsmittel gebildete Innengewinde als zweigängiges Gewinde ausgebildet ist, das ein vollständiges Einschrauben der sanitären Funktionseinheit allein durch eine 360° -Drehung erlaubt.

Eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung sieht vor, däss das Innengewinde für ein Außengewinde am Außenumfang der sanitären Funktionseinheit bestimmt ist. .

Um in den Wasserauslauf der sanitären Auslaufarmatur kein Innengewinde einarbeiten zu müssen, sondern statt dessen darin den zur Befestigung der sanitären Funktionseinheit bestimmten Zwischenhalter auf einfache Weise einbringen zu können, ist es vorteilhaft, wenn das über den Außenumfang des Materialstreifens vorstehende Fahnenende der zumindest einen, als Haltemittel bestimmten Umformfahne als Befestigungskralle aus- gebildet ist.

Dabei sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass die zumindest eine, als Befestigungskrälle ausgestäl- tete Umformfahne zur reibschlüssigen Befestigung in- nenumfangsseitig an einem Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur vorgesehen ist. Ein solcher Zwischenhalter, der au- ßenumfangsseitig eine über den Zwischenhalter-Außenumfang vorstehende Befestigungskralle hat ,; kann auf einfache Weise in den Wasserauslauf eingedrückt, eingeschlagen oder dergleichen eingesetzt werden und ersetzt darin anschließend jegliches Innengewinde, das andernfalls zur Befestigung der sanitären Funktionseinheit erforderlich wäre.

Der erfindungsgemäße Zwischenhalter kann einen kreisrunden Ringquerschnitt aufweisen. Die Herstellung des erfindungsgemäßen Zwischenhalters kann jedoch noch zusätzlich erleichtert werden, wenn der Materialstreifen über eine Mehrzahl von plat- tenförmigen Materialstreifen-Segmenten gebildet ist, von denen benachbarte Materialstreifen-Segmente über eine etwa achsparallel zur Zwischenhalter-Längsachse orientierte Materialstreifen- Biegezone miteinander verbunden sind. Der erfindungsgemäße Zwischenhalter kann eine gerundete Geometrie aufweisen. Bevorzugt wird jedoch eine Ausführungsform, bei welcher der Zwischenschalter eine vieleckige Form hat. Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform gemäß der Erfindung sieht vor, dass die Materialstreifen-Segmente in ihrer Lage zu- einander einem : runden Zwischenhalter-Querschnitt angenähert sind. Der Zwischenhalter kann dazu aus einem Materialstreifen mit beispielsweise zwölf Materialstreifen-Segmenten, gebildet sein, welche Materialstreifen-Segmente zu einem runden Zwischenhalter-Querschnitt geformt sind.

Die zur Befestigung des Zwischenhalters im Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur erforderlichen Haltemittel können über den gesamten Außenumfang des Zwischenhalters verteilt sein. Möglich ist auch, die Haltemittel am Außenumfang des Zwischenhalters in den Positionen vorzusehen, an denen innenumfangssei - tig die als Gewindeabschnitte ausgebildeten Befestigungsmittel zur Befestigung der sanitären Funktionseinheit vorgesehen sind. Möglich ist auch, dass die innenumfangsseitig angeordneten Befestigungsmittel für die sanitäre Funktionseinheit versetzt zu den außenumfangsseitigen Haltemitteln angeordnet sind. Es sind auch Kombinationen versetzter und gleicher Anordnung der Befestigungsmittel und der Haltemittel an der Innenseite und der Au- ßenseite des Zwischenhalters möglich.

Eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung sieht vor, dass von den Materialstreifen-Segmenten wenigstens ein Materialstreifen-Segment mindestens ein Befestigungsmittel und zumin- dest ein Materialstreifen-Segment wenigstens ein Haltemittel trägt .

Bevorzugt wird jedoch eine Ausführungsform, bei der von benachbarten Materialstreifen-Segmenten jeweils das eine Mate- rialstreifen-Segment wenigstens ein Befestigungsmittel und das andere Materialstreifen-Segment zumindest ein Haltemittel trägt .

Eine vorteilhafte Weiterbildung gemäß der Erfindung besteht da- rin, dass mindestens ~ ein Materialstreifen-Segment eine aus einer Mehrzahl von Befestigungsmitteln oder von Haltemitteln und vorzugsweise aus zwei oder drei Befestigungsmitteln oder Haltemitteln gebildete Gruppe, von Umformfahnen trägt. Dabei wird ein fester Halt begünstigt und auch die einfache Herstellbarkeit des erfindungsgemäßen Zwischenhalters noch erleichtert, wenn die eine Gruppe bildenden Umformfahnen zumindest eines Materialstreifen-Segments auf einer achsparallel zur Zwischenhalter-Längsachse orientierten Linie angeordnet sind.

Um ein Lösen des Zwischenhalters im Wasserauslauf der sanitären Auslaufarmatur während des Eindrehens der Funktionseinheit in den Zwischenhalter zu verhindern, ist es vorteilhaft, wenn der an dem dem Biegebereich abgewandten Fahnenende angeordnete freie Stirnrand zumindest einer als Haltemittel bestimmten Umformfahne in Eindrehrichtung des Innengewindes und vorzugsweise quer dazu angeordnet ist. Eine besonders einfache Herstellung des erfindungsgemäßen Zwischenschalters wird ermöglicht, wenn die Umformfahnen als Stanzzungen ausgebildet und vorzugsweise durch dreiseitige Stanzungen im Materialstreifen hergestellt sind.

Ein bevorzugtes Anwendungsbeispiel gemäß der Erfindung sieht vor, dass die sanitäre Einsetzeinheit als Strahlregler ausgebildet ist oder einen Strahlregler aufweist. Weiterbildungen gemäß der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen in Verbindung mit den Figuren sowie der Beschreibung. Nachstehend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles noch näher beschrieben. Es zeigt:

Figur 1 eine sanitären Auslaufarmatur mit einer sanitären

Funktionseinheit, die über einen ringförmigen Zwischenhalter im Wasserauslauf der sanitären Aus- laufarmatur zu befestigen ist, wobei die Auslaufarmatur, der Zwischenhalter, die sanitäre Funktionseinheit und ein zur Abdichtung bestimmter Dichtring in einer auseinandergezogenen Ein- zelteildarstellung gezeigt sind,

Figur 2 den Zwischenhalter aus Figur 1 in einer von der Zuströmseite aus gezeigten Perspektivdarstellung, Figur 3 den Zwischenhalter aus Figur 1 und 2 in einer Seitenansicht , Figur 4 den Zwischenhalter aus Figur 1 bis 3 in einer von der Abströmseite aus gezeigten Perspektivdarstellung,

Figur 5 den Zwischenhalter aus Figur 1 bis 4 in einer

Draufsicht auf den zustromseitigen Stirnrand,

Figur 6 den Zwischenhalter aus Figur 1 bis 5 in einer gegenüber Figur 3 gedrehten Seitenansicht,

Figur 7 den Zwischenhalter aus Figur 1 bis 6 in einer

Draufsicht auf den abstromseitigen Stirnrand,

Figuren

bis 11 die einzelnen Montageschritte, die zur Befestigung einer sanitären Funktionseinheit im Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur mit Hilfe des Zwischenhalters gemäß den Figuren 1 bis 7 erforderlich sind,

Figur den im Wasserauslauf verankerten Zwischenhalter vor dem Einschrauben oder Einsetzen der sanitären Funktionseinheit,

Figur die in einem Teil-Längsschnitt gezeigte Auslaufar- matur in Figur 1 im Bereich ihres Wasserauslaufs, wobei im Wasserauslauf die sanitären Funktionseinheit mit Hilfe des Zwischenhalters gemäß den Figuren 1 bis 12 verankert ist, und

Figur 14 den die Funktionseinheit in sich tragenden Wasserauslauf in einem gegenüber Figur 13 gedrehten Teil - Längsschnitt . In Figur 1 ist eine sanitäre Auslaufarmatur 1 mit einer sanitären Funktionseinheit 2 dargestellt, die über einen ringförmigen Zwischenhalter 3 in dem Wasserauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 zu befestigen ist. Der Zwischenhalter 3 weist an seinem Außenumfang zumindest ein Haltemittel 5 auf, das zum Befestigen des Zwischenhalters 3 in dem Wasserauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 dient . Der Zwischenhalter 3 hat des Weiteren an seinem Innenumfang wenigstens ein Befestigungsmittel 6, das zum lösbaren Befestigen einer in den Zwischenhalter 3 eingeführten oder eingesetzten sanitären Funkti- onseinheit 2 dient. Die sanitäre Funktionseinheit 2 kann beispielsweise ein Filtersieb 7, ein Durchflussmengenregler oder Durchflussbegrenzer, ein Strahlregler 8 oder die beispielsweise als Einsetzpatrone oder Einsetzeinheit ausgestaltete Kombination von zumindest zwei der vorgenannten Bestandteile sein. Zwi- sehen der sanitären Funktionseinheit 2 und ; dem Innenumfang des Wasserauslaufs 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 ist vorzugsweise nur ein einziger Dichtring 9 vorgesehen, wobei der abström- seitige Stirnrand des Zwischenhalters 3 in Durchströmrichtung vor dem Dichtring 9 angeordnet ist. Um den Dichtring 9 an einem über den Zwischenhalter 3 vorstehenden Teilbereich der Funktionseinheit 2 platzieren zu können, kann am Außenumfang der Funktionseinheit 2 eine Ringnut vorgesehen sein. Bei dem: hier dargestellten Ausführüngsbeispiel ist der Dichtring 9 zwischen dem Zwischenhalter 3 und einem Ringabsatz 10 platziert, der durch einen am abströmseitigen Stirnrand der Funktionseinheit 2 außenumfangsseitig vorstehenden Ringflansch 11 gebildet ist. Der Dichtring 9 verhindert wirkungsvoll solche, auch das Aus- laufstrahlbild der Funktionseinheit 2 beeinträchtigenden Leckageströme, die in der Ringzone zwischen dem Zwischenhalter 3 und dem Innenumfahg: der Auslaufarmatur 1 oder in der Ringzone zwischen dem Zwischenhalter 3 und dem Außenumfang der sanitären Funktionseinheit 2 vorbeifließen könnten.

Der Zwischenhalter 3 ist aus einem Materialstreifen hergestellt. In diesem Materialstreifen sind die Halte- und Befestigungsmittel 5, 6 als Umformfahnen des Materialstreifens ausgebildet. Die als Halte- oder Befestigungsmittel 5, ,6 dienenden Umformfahnen sind an ihrem einen Fahnenende über einen Biegebereich 12 mit dem Materialstreifen verbunden, während sie mit ihrem gegenüberliegenden freien anderen Fahnenende 13, 18 über den Umfang des Materialstreifens vorstehen. Ein solcher, aus einem Materialstreifen hergestellter Zwischenhalter 3 lässt sich mit geringem Aufwand herstellen und erlaubt eine einfache und rasche Befestigung der Funktionseinheit 2 im Wasserauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1.

Um den Zwischenhalter 3 möglichst einfach und kostengünstig herstellen zu können, ist dieser Zwischenhalter hier als Blechring ausgebildet. Ein solcher ringförmiger Blechstreifen lässt sich nicht nur durch einfache Stanz- und Umformvorgänge herstellen, vielmehr können in diesen Blechstreifen die Halte- und Befestigungsmittel 5, 6 durch eben solche Stanz- und Um- formvorgänge eingearbeitet werden. Nach Durchführung dieser Stanz- und Umformvorgänge weist der als Blechring ausgebildete Zwischenhalter 3 eine ausreichende Härte und Formstabilität auf, um sich einerseits sicher im Wässerauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 verankern zu lassen und um andererseits die sanitäre Funktionseinheit 2 fest und dauerhaft in sich aufzunehmen . Um den festen und dauerhaften Halt der sanitären Funktionseinheit 2 im ringförmigen Zwischenhalter 3 zu begünstigen und um die sanitäre Funktionseinheit 2 bei: Bedarf aus dem Zwi- schenhalter 3 wieder lösen und beispielsweise ^auswechseln oder zu Reinigungszwecken entnehmen zu können, ist das über den In- nenumfang des Materialstreifens vorstehende Fahnenende 18 der wenigstens einen, als Befestigungsmittel 6 bestimmten Umformfahne als Gewindegang-Abschnitt eines Innengewindes ausgebildet. Dabei ist das Innengewinde für ein Außengewinde 14 am Außenumfang der sanitären Funktionseinheit 2 bestimmt.

Um : den Zwischenhalter 3 auf einfache Weise im Wasserauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 verankern zu können, ist das über den Außenumfang des Materialstreifens vorstehende Fahnenende 13 der zumindest einen, als Haltemittel 5 bestimmten Umformfahne als Befestigungskralle ausgestaltet. Um ein unbe ¬ absichtigtes Lösen des Zwischenhalters 3 im Wasserauslauf 4 beim Eindrehen der Funktionseinheit 2 in die Befestigungsmittel 6 des Zwischenhalters 3 zu vermeiden, ist die zumindest eine, als Befestigungskralle ausgestaltete Umformfahne 5 zur reib- schlüssigen Befestigung innenumfangsseitig am Wasserauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 vorgesehen. Das freie Fahnenende 13 der als Befestigungskralle dienenden Umformfahne 5 ist quer zur Eindrehrichtung des am Innenumfang des Zwischenhalters 3 vorgesehenen Innengewindes orientiert und weist mit seinem freien Rand in Eindrehrichtung.

Der Zwischenhalter 3 kann aus Künststoff hergestellt: sein. Bevorzugt wird jedoch eine Ausführungsform, bei welcher der Zwi- schenhalter 3 aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere aus einem korrosionsbeständigen metallischen Werkstoff, hergestellt ist. Der Zwischenhalter 3 ist hier aus einer Mehrzahl von plattenförmigen Materialstreifen-Segmenten 15 gebildet, von denen benachbarte Materialstreifen-Segmente 15 über eine etwa achsparallel zur Zwischenhalter-Längsachse orientierte Materialstreifen-Biegezone 17 miteinander verbunden sind. Diese Materialstreifen-Segmente 15 sind in ihrer Lage zueinander einem runden. Zwischenhalter-Querschnitt angenähert. Von den benach- barten Materialstreifen-Segmenten 15 trägt jeweils das eine Materialstreifen-Segment 15 wenigstens ein Befestigungsmittel 6 und das andere Materialstreifen-Segment 15 zumindest ein Haltemittel 5. In den Figuren 2 bis 7 ist erkennbar, dass mindestens ein Materialstreifen-Segment 15 eine aus einer Mehrzahl von Be- festigungsmitteln 6 oder von Haltemitteln 5 und vorzugsweise aus zwei oder drei Befestigungsmitteln 6 oder Haltemitteln 5 gebildete Gruppe von Umformfahnen trägt. Dabei sind die eine Gruppe bildenden Umformfahnen zumindest eines Materialstreifen- Segments 15 auf eine achsparallel zur Zwischenhalter-Längsachse orientierten Line angeordnet.

Die Umformfahnen des hier dargestellten Zwischenhalters 3 sind als Stanzzungen ausgebildet und durch dreiseitige Stanzungen in dem den Zwischenhalter 3 bildenden Blechstreifen hergestellt.

In den Figuren 8 bis 11 sind die einzelnen Schritte gezeigt, die zur Befestigung einer sanitären Funktionseinheit 2 im Wasserauslauf 4 einer sanitären Auslaufarmatur 1 erforderlich sind. Dazu wird zunächst der Zwischenhalter 3 durch Eindrehen der sanitären Funktionseinheit 2 in den Zwischenhalter 3 mit diesem verbunden. Zur Gewährleistung der Dichtung zwischen der Innenwandung am Wasserauslaüf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1 und der sanitären Funktionseinheit 2 wird zuvor der Dichtring 9, der vorzugsweise aus elastischem : Material hergestellt ist, auf die sanitäre Funktionseinheit 2 aufgeschoben. Die aus der Funktionseinheit 2, dem Dichtring 9 sowie dem Zwischenhalter 3 gebildete Zusammenstellung; kann auf einfache Weise vorgefertigt werden und braucht anschließend zur bestimmungsgemäßen Verwendung lediglich in dem : Wasserauslauf 4 der sanitären Auslaufarmatur 1: eingesetzt : werden . Weitere , hier nicht dargestellte Ausführungsbeispiele sehen vor, dass die Funktionseinheit 2 mittels einer Klemm-, Rast- oder Steckverbindung oder dergleichen mit dem Zwischenhalter 3 verbunden wird. Um die Funktionseinheit 2 : im Zwischenhalter 3 zu befestigen, sehen weitere, hier nicht gezeigte Ausführungsbeispiele vor, dass die Funktionseinheit mittels Klemm-, Rast- oder Steckverbindungen im Zwischenhalter 3 gehalten ist.

Bezugszeichenliste sanitäre Auslaufarmatur

Funktionseinheit:

Zwischenhalter

Wasserauslauf

Haltemittel

Befestigungsmittel

Filtersieb

Strahlregler

Dichtring

Ringabsatz

Ringflansch

Biegebereich

(nach außen vorstehendes) Fahnenende Außengewinde:

Materialstreifen-Segment

Materialstreifen-Biegezone

(nach innen vorstehendes) Fahnenende