Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
METHOD FOR APPLYING MAKEUP USING A VIBRATING APPLICATOR, AND PACKAGING AND APPLICATION DEVICE INCLUDING A VIBRATING APPLICATOR
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2010/086513
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a packaging and application device (1), comprising: a container (3) containing a product to be applied; an applicator (2) for applying a cosmetic product onto human keratin material or for touching up makeup, or a product dispensing member instead of an applicator; a preparation, finishing and/or massaging tool (25) rigidly connected to the container (3) or to the applicator at least when the tool is not in use; a vibrating source (21, 320) comprising a vibration generator vibrating at a frequency of between 1 Hz and 500 Hz, and configured so as to be rigidly connected to the tool during the use of the applicator or when dispensing the product.

Inventors:
GUERET, Jean-Louis (27 avenue Raymond Poincaré, Paris, Paris, F-75016, FR)
Application Number:
FR2009/000090
Publication Date:
August 05, 2010
Filing Date:
January 27, 2009
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
L'OREAL (14 rue Royale, Paris, Paris, F-75008, FR)
GUERET, Jean-Louis (27 avenue Raymond Poincaré, Paris, Paris, F-75016, FR)
International Classes:
A45D40/18; A45D40/24; A45D40/26; A46B9/02; A46B15/00
Attorney, Agent or Firm:
TANTY, François (Nony & Associés, 3 rue de Penthièvre, Paris, F-75008, FR)
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS

1. Dispositif (1) de conditionnement et d'application, comportant : un récipient (3) contenant un produit à appliquer, - un applicateur (2) ou en l'absence d'applicateur un organe de distribution de produit (200 ; 210), un outil (25) de préparation, de finition et/ou de massage, solidaire du récipient (3) ou de l'applicateur (2) au moins en l'absence d'utilisation de l'outil, une source vibrante (21) configurée pour être solidaire de l'outil pendant l'utilisation de l'applicateur ou la distribution du produit.

2. Dispositif selon la revendication 1, l'outil (25) étant un outil de finition.

3. Dispositif selon la revendication 1, l'outil (25) étant un outil de massage.

4. Dispositif selon la revendication 1, l'outil (25) étant un outil de préparation. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un applicateur et la source vibrante (21) étant fixée de manière amovible sur l'applicateur (2).

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, la source vibrante étant fixée de manière amovible sur le récipient (3). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comportant un applicateur et la source vibrante (21) étant solidaire de l'applicateur et non séparable de celui-ci.

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, la source vibrante (21) étant solidaire du récipient et non séparable de celui-ci. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la source vibrante générant des vibrations de fréquence comprise entre 1 et 500 Hz.

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications, la source vibrante comportant un générateur de vibrations (30) comprenant un moteur entraînant en rotation une masselotte excentrée. 11. Dispositif selon la revendication précédente, le moteur étant un moteur en forme de disque.

12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, le moteur étant monté sur un support d'un matériau élastiquement déformable, notamment un élastomère.

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la source vibrante comprenant une source électrique. 14. Dispositif selon la revendication 5, l'applicateur comportant un organe de préhension définissant un logement recevant la source vibrante.

15. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, la source vibrante étant intégrée à un organe (110) de fermeture du récipient.

16. Dispositif selon la revendication 2, l'outil de finition étant choisi parmi une brosse ou un peigne destiné au maquillage des cils et/ou des sourcils.

17. Dispositif selon la revendication 2, l'outil de finition étant choisi parmi les pinceaux.

18. Dispositif selon la revendication 2, l'outil de finition étant choisi parmi les embouts floqués. 19. Dispositif selon la revendication 3, l'outil (25) étant adapté à masser le cuir chevelu et comportant des doigts flexibles incurvés pourvus à leurs extrémités de têtes élargies.

20. Dispositif selon la revendication 2, l'outil de finition étant agencé pour se fixer de façon amovible sur la source vibrante. 21. Dispositif selon l'une des revendications 5 et 6, la source vibrante comportant une bague (260) de fixation sur l'un du récipient et de l'applicateur.

22. Dispositif selon la revendication précédente, la bague étant agencée pour se fixer sur un doigt (D).

23. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la source vibrante étant orientable par rapport à l'applicateur.

24. Dispositif selon la revendication 1, la source vibrante étant solidaire d'un organe de protection (110) de l'organe de distribution (210).

25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, les vibrations étant orientées sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'outil. 26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 24, les vibrations étant orientées sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'outil.

27. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, la source vibrante comportant un boîtier logeant un moteur électrique, un contacteur électrique de mise en marche du moteur et au moins une pile ou accumulateur.

28. Dispositif selon la revendication 28, le moteur étant relié à une pile de 1,5 V et pouvant tourner à une vitesse de rotation allant de 5 000 à 12 000 tr/min.

29. Procédé de traitement cosmétique des matières kératiniques, comportant les étapes suivantes : procéder à une application de produit au moyen d'un dispositif tel que défini à l'une quelconque des revendications 1 à 28,avant et/ou après l'application, effectuer une préparation, une finition ou un massage de la région traitée à l'aide de l'outil (25) du dispositif tel que défini à l'une quelconque des revendications 1 à 28, soumis à des vibrations.

30. Applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur les matières kératiniques humaines ou parfaire un maquillage, comportant : une source vibrante (320) comportant un générateur de vibrations (325) vibrant à une fréquence comprise entre 1 Hz et 500 Hz, un organe de préhension (12), une tige (4) solidaire de l'organe de préhension, un organe (10) d'application ou de finition porté par la tige, destiné à venir au contact des matières kératiniques, la tige comportant une première portion flexible par laquelle transitent selon un plus court trajet les vibrations entre le générateur de vibrations (325) et l'organe (10) d'application ou de finition, cette première portion étant au contact au moins d'une deuxième portion (125) d'entrée ou de sortie des vibrations, la première portion se situant plus près de l'organe d'application ou de finition que du générateur de vibrations. 31. Applicateur selon la revendication 30, la première portion (124) s'interposant entre des deuxième (4c) et troisième (4b) portions réalisées dans des matériaux plus durs que la première portion.

32. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 31, la source vibrante se situant au dessus de la tige (4). 33. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 32, l'organe de préhension constituant un capuchon de fermeture du récipient (3) contenant le produit à appliquer.

34. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 33, le matériau dans lequel est réalisé la première portion (124) étant choisi parmi les polyoléfines, les PVC, l'EVA Pebax®, les nitriles, les butyles, les silicones, les latex, les alliages thermoplastiques, les polyamides, l'acétal. 35. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 34, la première portion (124) comportant un logement (24) pour recevoir un embout de fixation de l'organe d'application ou de finition sur la première portion.

36. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 35, la première portion (124) comportant au moins une gorge annulaire (41). 37. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 36, la première portion comportant au moins un évidement (61) débouchant sur sa surface latérale.

38. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 37, la première portion comportant au moins une ouverture traversante (70). 39. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 38, la première portion (93) présentant une forme sans symétrie axiale.

40. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 39, la première portion (90;91;92) étant ondulée ou hélicoïdale.

41. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 40, l'organe d'application ou de finition étant choisi parmi les brosses, pinceaux, mousses pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils ou parfaire un maquillage des cils et des sourcils.

42. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 41, la source de vibration comportant une bague pouvant se monter sur le doigt de l'utilisateur. 43. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 42, la source vibrante étant située au moins partiellement dans l'organe de préhension (6).

44. Procédé pour appliquer une composition cosmétique sur des matières kératiniques ou parfaire un maquillage à l'aide d'un applicateur selon l'une quelconque des revendications 30 à 43, comportant l'étape consistant à : - amener au contact des matières kératiniques une surface de l'organe d'application ou de finition soumise aux vibrations provenant de la source vibrante.

Description:
Procédé de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant et dispositif de conditionnement et d'application comportant un applicateur vibrant

La présente invention concerne les procédés de maquillage et les applicateurs utilisés pour appliquer un produit cosmétique, y compris de soin, sur les fibres kératiniques, la peau, les muqueuses ou les ongles.

Le maquillage des cils peut s'effectuer avec des applicateurs comportant un élément d'application constitué par une brosse ou un peigne, en prélevant la composition à appliquer dans un récipient pourvu d'un organe d'essorage ou sur un pain de produit.

Les résultats obtenus jusqu'à maintenant avec de tels applicateurs sont satisfaisants mais parfois, en fonction des rhéologies des compositions, la couche déposée n'est pas toujours aussi lisse que souhaitable et, notamment avec les compositions visqueuses, la séparation des cils est quelquefois insuffisante. En outre, lorsque la composition comporte des fibres, ces dernières peuvent ne pas bien glisser et n'être pas toujours bien orientées le long des cils. II existe par conséquent un besoin pour améliorer encore le maquillage des cils.

Par ailleurs, le maquillage des ongles s'effectue le plus souvent au moyen d'un pinceau, avec lequel il peut être difficile de déposer une couche régulière et relativement épaisse de produit. Or, l'obtention de la couvrance recherchée et d'effets optiques éventuels est souvent liée à la quantité de produit déposée. Enfin, les poils du pinceau ont parfois tendance à former des stries inesthétiques en déposant la composition sur l'ongle.

Il existe par conséquent un besoin pour améliorer également le maquillage des ongles.

On connaît encore des applicateurs comportant un élément d'application comprenant un bloc de mousse, éventuellement alimenté en produit par une réserve de produit prévue dans l' applicateur. Lors de l'utilisation, l'élément d'application en frottant sur la peau risque d'enlever le produit déjà déposé. Il s'avère ainsi difficile de déposer une couche relativement épaisse de produit avec de tels applicateurs. Une solution pour améliorer le dépôt peut consister à prévoir un revêtement particulièrement doux à la surface de l'élément d'application, par exemple un flocage, mais cela complique la fabrication de l'élément d'application. II est par ailleurs connu de pulvériser un produit de maquillage sur le corps. Toutefois, cette pulvérisation entraîne un risque de dispersion du produit dans l'air et peut s'avérer difficile à mettre en œuvre par l'utilisateur pour maquiller une petite surface.

Il existe un besoin pour remédier à tout ou partie des inconvénients des applicateurs et procédés de maquillage connus, que ce soit pour le maquillage ou le soin des cils, des ongles, de la peau ou de toute autre région du corps.

L'invention vise, selon l'un de ses aspects, à répondre à ce besoin.

La demande de brevet US 2002/0084707, les demandes de brevet japonais

JP 02-059121 et 2003/164473, la demande internationale WO 94/09679 et les brevets US 4 011 616, 5 189 751, 5 263 218 et 5 476 384 décrivent des brosses à dents électriques comportant une source vibrante. Ces brosses électriques ne sont pas destinées à l'application d'un produit de maquillage.

Les demandes internationales WO 02/072042 et WO 92/21306 et les brevets US 5 187 827 et 6 139 553 décrivent des dispositifs de nettoyage ou de traitement de la peau qui ne sont pas non plus destinés à l'application d'un produit de maquillage.

Le brevet US 5 299 354 décrit un rasoir vibrant.

Le brevet britannique GB 846 639 décrit un procédé et un appareil pour l'application et l'enlèvement de maquillage sur le visage. L'appareil divulgue dans ce brevet comporte un générateur électrique de vibrations comportant un électroaimant excité par le courant alternatif du réseau électrique auquel l'appareil est relié par un cordon.

Le brevet US 3 030 647 divulgue un appareil dans lequel le générateur de vibrations comporte un moteur électrique comportant une came excentrique agissant sur un levier solidaire d'un organe portant l'élément d'application.

Selon un premier de ses aspects, l'invention a pour objet un procédé de maquillage comportant l'application d'une composition de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant. Ce procédé peut être mis en œuvre pour maquiller les fibres kératiniques, notamment les cils ou une mèche de cheveux, et peut permettre alors d'obtenir une meilleure séparation des cils et/ou dans le cas de l'utilisation d'une composition comportant des fibres, une meilleure orientation de celles-ci et/ou une facilité de prélèvement.

Le procédé peut encore permettre d'obtenir un dépôt de produit plus lisse sur les cils ou la mèche de cheveux et davantage de brillance. Le procédé selon cet aspect de l'invention peut encore être mis en œuvre pour appliquer un produit sur les ongles, la peau ou les muqueuses, et peut alors permettre de déposer une couche plus épaisse et/ou plus lisse de produit, notamment avec un moindre risque de formation de stries sur l'ongle. La brillance et la couvrance peuvent s'en trouver augmentées.

La présence des vibrations peut encore permettre d'augmenter l'épaisseur de produit déposée.

Les vibrations peuvent encore accroître l'accrochage de la composition sur la surface traitée, par exemple dans le cas d'un rouge à lèvres ou d'un vernis à ongles. Par ailleurs, dans le cas de l'application sur les ongles, l'invention peut permettre d'utiliser, pour l'application du produit, des poils plus gros et/ou plus rigides sans pour autant former des stries sur l'ongle. L'invention peut ainsi permettre, par exemple, de réduire le nombre de poils des pinceaux utilisés pour l'application du vernis à ongles. Les vibrations peuvent aussi faciliter l'arrivée de produit vers l'élément d'application, notamment lorsque l'applicateur comporte une réserve de produit alimentant l'élément d'application.

L'invention peut également permettre d'étaler plus facilement la composition sur la surface à traiter. Dans le cas d'un blush par exemple, l'invention peut permettre une grande uniformité de couleur et, dans le cas d'une ombre à paupières ou d'un produit anti-cernes, un dépôt plus homogène.

L'applicateur peut être utilisé pour appliquer la composition sur une région à maquiller. La composition peut être appliquée à chaud et/ou à froid.

L'applicateur peut encore être utilisé pour la finition du maquillage, sur une région maquillée ou chargée de produit au moyen d'un autre applicateur.

Le produit peut être prélevé dans un récipient en immergeant l'élément d'application dans celui-ci. Lors du prélèvement, l'élément d'application peut être soumis aux vibrations de la source vibrante, ce qui peut permettre d'obtenir le cas échéant une charge plus homogène de produit sur l'élément d'application. Lorsque le récipient comporte un organe d'essorage au travers duquel l'élément d'application est retiré, l'élément d'application peut également être soumis à des vibrations au moment du passage à travers l'organe d'essorage, ce qui peut permettre d'obtenir un essorage de l'élément d'application différent de celui qui existe en l'absence de vibration de l'élément d'application. L'utilisateur peut ainsi par exemple choisir entre au moins deux degrés d'essorage de l'élément d'application, selon que l'élément d'application vibre ou non au moment de la traversée de l'organe d'essorage.

Il s'avère en outre plus avantageux de faire vibrer l'applicateur que l'organe d'essorage, puisque les vibrations de l'applicateur peuvent être utiles pour l'application également.

L'organe d'essorage pourra présenter une ouverture nettement plus large de la tige éventuelle portant l'élément d'application.

Indépendamment de la nature de l'élément d'application et de celle du produit à appliquer, le procédé peut comporter le réglage par l'utilisateur d'une fréquence de vibration et/ou le réglage d'une amplitude de vibration, par exemple en agissant sur un organe de réglage.

L'amplitude de vibration de l'élément d'application lors de l'application est par exemple inférieure ou égale à 5 mm, mieux inférieure ou égale à 3 mm, des microvibrations de l'élément d'application étant préférables à des vibrations de plus forte amplitude.

L'amplitude des vibrations est éventuellement plus grande lors du prélèvement du produit dans un récipient ou lors de la traversée d'un organe d'essorage.

Les vibrations peuvent être obtenues de diverses manières, par voie mécanique, hydraulique, pneumatique, électronique ou électromécanique. La source vibrante peut comporter par exemple un moteur entraînant une masselotte, un excentrique, un électroaimant, un vibreur piézoélectrique ou mécanique.

Le moteur peut être alimenté par une pile ou une batterie.

Le contact entre la source vibrante et le reste de la partie applicatrice pourra être ponctuel ou étendu, selon par exemple l'amplitude, la fréquence et l'orientation des vibrations que l'on recherche.

Le procédé peut, par exemple, comporter un réglage en position de la source vibrante relativement au reste de la partie applicatrice afin de modifier la nature du contact entre les deux et, par exemple, permettre la transmission à l'élément d'application ou à la partie applicatrice, dans un cas de vibrations ayant une certaine orientation et/ou une certaine amplitude et, dans un autre cas, une autre orientation et/ou amplitude.

La fréquence des vibrations est par exemple supérieure ou égale à 20 Hz. Les vibrations peuvent être orientées transversalement à l'axe longitudinal de l'élément d'application ou parallèlement à celui-ci ou autrement encore.

Le procédé peut comporter le montage d'une unité vibrante sur une partie applicatrice. Cela permet d'utiliser une unité vibrante en association avec des parties applicatrices différentes, afin par exemple de traiter différentes régions du corps selon les parties applicatrices sélectionnées.

La partie applicatrice peut comporter, éventuellement, un élément de fermeture d'un récipient contenant le produit à appliquer.

Le procédé de maquillage peut comporter l'application d'un produit de maquillage sur certaines parties du corps ou du visage en faisant vibrer l'élément d'application et, sur d'autres parties du corps ou du visage, sans faire vibrer l'élément d'application, afin d'obtenir des effets de maquillage différents, par exemple des brillances différentes.

Le procédé peut encore comporter le chargement de l'élément d'application en produit, lorsque celui-ci se présente sous forme de poudre compactée, en faisant vibrer l'élément d'application au contact de la poudre.

Dans un exemple de mise en œuvre du procédé, l'utilisateur procède au maquillage en tenant plus ou moins fermement l'applicateur, selon l'amplitude des vibrations qu'il souhaite. En tenant très fermement la partie applicatrice, l'amplitude des vibrations tend à diminuer alors qu'en tenant mollement la partie applicatrice, l'amplitude des vibrations tend à augmenter. Ainsi l'utilisateur peut, selon la façon dont il tient l'applicateur, obtenir des effets de maquillage différents.

L'élément d'application peut être magnétique.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé d'application d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques en vue de former un dépôt visible sur lesdites matières kératiniques, comportant les étapes suivantes : i) former un dépôt de la composition cosmétique sur les matières kératiniques, ii) simultanément à la formation du dépôt ou postérieurement au dépôt, soumettre ce dernier à un mouvement vibratoire, iii) laisser le dépôt sur les matières kératiniques, le dépôt pouvant sécher.

La composition est par exemple déposée sur les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux, les lèvres, les ongles, les paupières, le contour des yeux, le visage et/ou le corps.

Le procédé apparaît notamment très avantageux pour l'application d'un produit sur les ongles, les lèvres ou les fibres kératiniques. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un ensemble comportant : - une réserve d'un produit de maquillage,

- un applicateur pour appliquer du produit provenant de la réserve de produit, cet applicateur comportant un élément d'application et comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application.

Le produit de maquillage est par exemple un produit destiné à être appliqué sur les ongles, la peau, les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux, ou les muqueuses, étant par exemple un mascara, un vernis à ongles, un rouge à lèvres, un brillant à lèvres, un fond de teint, un blush, une ombre à paupières, un produit pour le contour des yeux (concealer), un eye-liner, un anti-cernes, un autobronzant, cette liste n'étant pas limitative. Le produit est différent d'un dentifrice et d'un produit destiné à la dermo- abrasion, et peut notamment comporter des pigments, notamment non alimentaires.

Le produit peut comporter des fibres, des paillettes ou d'autres éléments macroscopiques .

Le produit peut présenter des propriétés magnétiques, le cas échéant.

Dans les aspects de l'invention où le produit appliqué peut être quelconque, le produit est par exemple un produit de soin, notamment anti-tache, anti-ride, anti-poche, corporel, de traitement des racines, notamment pour favoriser la pousse des cheveux.

L'élément d'application peut être agencé pour appliquer un produit sur les cils ou les cheveux, et comporter par exemple une brosse ou un peigne.

La brosse peut comporter une âme torsadée et des poils pris entre les spires de l'âme, ou être réalisée autrement encore.

Le peigne est par exemple réalisé d'une seule pièce par moulage de matière plastique. Dans un exemple de mise en œuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un pinceau destiné à l'application sur les ongles, les lèvres ou la peau.

L'élément d'application peut encore comporter un applicateur capillaire, configuré pour retenir du produit par capillarité, comportant par exemple, une paroi tubulaire et un élément intérieur définissant avec la paroi tubulaire un espace pour retenir du produit par capillarité. Un tel élément d'application peut être utile, par exemple, pour appliquer un produit sur les ongles.

Dans un autre exemple de mise en œuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un filetage ou une succession de stries annulaires étant par exemple formé par un empilement de disques. Un tel élément- d'application peut être destiné à l'application du produit sur les fibres kératiniques.

Dans un autre exemple de mise en œuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un embout, notamment un embout floqué, éventuellement élastiquement déformable. Dans un exemple de mise en œuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un organe élastiquement compressible, tel que par exemple une mousse.

Dans un autre exemple de mise en œuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un feutre.

L'élément d'application peut être magnétique. Dans certains exemples de réalisation, l'élément d'application est monté à l'extrémité d'une tige, laquelle peut être flexible, ce qui peut contribuer à augmenter l'amplitude des vibrations de l'élément d'application et/ou améliorer le confort à l'application.

L 'applicateur peut comporter ou non un réservoir de produit. Lorsque Papplicateur ne comporte pas de réservoir de produit, le produit est par exemple contenu dans un récipient et l'élément d'application est par exemple chargé en produit en étant introduit au moins partiellement dans ce récipient. Le récipient peut comporter ou non un organe d'essorage.

La source vibrante peut être présente à demeure sur l'applicateur ou, en variante, faire partie d'une unité vibrante pouvant être fixée de manière amovible sur une partie applicatrice de l'applicateur. L'ensemble peut ainsi comporter une unité vibrante et plusieurs parties applicatrices associées à des produits ou éléments d'application différents.

L'ensemble comporte par exemple une unité vibrante et au moins deux parties applicatrices choisies parmi des parties applicatrices destinées au maquillage ou au soin des cils, des lèvres, des ongles, des cheveux ou de la peau, notamment la peau du visage et/ou celle du corps.

La possibilité d'utiliser une même unité vibrante avec au moins deux parties applicatrices différentes permet de diminuer leur coût et l'encombrement de l'ensemble. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur destiné à l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, par exemple les cils ou les cheveux, notamment un produit de maquillage ou de soin des fibres kératiniques, comportant un élément d'application configuré pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques et une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. Ce dernier est par exemple une brosse ou un peigne. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur les ongles, comportant un élément d'application configuré pour l'application du produit sur les ongles, l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. Ce dernier est par exemple un pinceau ou un élément d'application capillaire. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur les lèvres, comportant un élément d'application configuré pour l'application du produit sur les lèvres, l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. Ce dernier est, par exemple, un embout floqué. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur la peau, par exemple un produit de maquillage ou de soin, comportant un élément d'application élastiquement compressible et/ou poreux, par exemple comportant une mousse ou un élastomère, éventuellement floqué(e), l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, l'applicateur étant configuré pour se fixer sur un récipient contenant le produit à appliquer. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur la peau, par exemple un produit de maquillage ou de soin, comportant un élément d'application élastiquement compressible et/ou poreux, par exemple comportant une mousse ou un élastomère, éventuellement floqué(e), l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, l'applicateur comportant en outre un réservoir contenant le produit à appliquer. Le réservoir peut être fixé de manière amovible ou non sur l'applicateur.

Lorsque le réservoir est fixé à demeure sur l'applicateur, pour alimenter celui-ci en produit, la paroi du réservoir sert par exemple à la préhension de l'applicateur.

L'invention a encore pour objet un ensemble comportant une partie applicatrice destinée à l'application d'un produit sur les matières kératiniques, comportant un élément d'application configuré pour l'application du produit sur les matières kératiniques, une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, et un réservoir contenant le produit à appliquer sur les matières kératiniques.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un ensemble comportant au moins deux éléments d'application différents pouvant être sélectivement montés sur l'applicateur, ce dernier comportant une source vibrante. L'ensemble comporte par exemple plusieurs parties applicatrices différentes et une unité vibrante amovible ou plusieurs éléments d'application agencés pour se monter sur une partie de l'applicateur contenant la source vibrante.

Selon un autre des ses aspects, l'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement et d'application comportant : un récipient contenant un produit à appliquer, un applicateur ou en l'absence d'applicateur un organe de distribution, un outil de préparation, de finition et/ou de massage, solidaire du récipient ou de l'applicateur au moins en l'absence d'utilisation de l'outil, - une source vibrante configurée pour être solidaire de l'outil pendant l'utilisation de l'applicateur ou la distribution du produit.

Le fait que la source vibrante soit solidaire de l'outil pendant l'utilisation permet d'avoir une source vibrante qui est relativement proche de l'outil pendant l'utilisation de celui-ci, ce qui permet à l'outil de bénéficier d'une manière efficace des vibrations de la source vibrante. La source vibrante peut être fixée de manière amovible sur l'applicateur ou sur le récipient, et comporter des premiers moyens de fixation agencés pour coopérer avec des deuxième moyens de fixation du récipient ou de l'applicateur.

La source vibrante est par exemple agencée pour se fixer par friction, encliquetage, vissage, coopération de formes sur l'applicateur ou le récipient.

La source vibrante peut en variante être solidaire de l'applicateur ou du récipient et non séparable de celui-ci.

L'outil ci-dessus ne trempe pas dans le produit du récipient lorsque l'outil est solidaire du récipient. L'utilisation de l'outil est dissociée de l'application du produit avec l'applicateur.

La source vibrante peut générer des vibrations, notamment sinusoïdales, par exemple de fréquence comprise entre 1 et 500 Hz, mieux 10 et 300 Hz, encore mieux 50 et 200 Hz. La source vibrante peut comporter un générateur de vibrations comprenant un moteur, par exemple un moteur en forme de disque, entraînant en rotation une masselotte excentrée. Le générateur de vibrations peut être autre, par exemple piézoélectrique, électromécanique ou à excentrique. Le générateur de vibrations peut encore comporter un moteur entraînant en rotation une roue dentée au contact d'un frotteur comportant une lame élastiquement déformable.

La source vibrante peut comprendre une source électrique, par exemple une pile de 1,5 V. Le moteur peut être par exemple agencé de telle sorte que lorsqu'il est relié à une pile de 1,5 V, il tourne à une vitesse comprise entre 5 000 et 12 000 tr/min.

L'applicateur peut comporter un organe de préhension définissant un logement recevant la source vibrante.

La source vibrante peut être intégrée à un organe de fermeture du récipient ou de protection de l'organe de distribution.

La source vibrante peut comporter un boîtier logeant un moteur électrique, un contacteur électrique de mise en marche du moteur et au moins une pile ou accumulateur. Les vibrations peuvent être orientées sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'outil. En variante, les vibrations peuvent être orientées sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'outil. L'outil peut être choisi parmi les brosses ou peignes destinés au maquillage des cils et/ou des sourcils, les pinceaux ou les embouts floqués, entre autres.

L'outil peut encore être adapté à masser le cuir chevelu et comporter des doigts flexibles incurvés pourvus à leurs extrémités de têtes élargies. L'outil peut être agencé pour se fixer de façon amovible sur la source vibrante.

La source vibrante peut comporter une bague de fixation sur l'un du récipient et de l'applicateur, cette bague étant par exemple agencée pour se fixer également sur un doigt.

La source vibrante peut être orientable par rapport à l'applicateur, le cas échéant.

L'invention a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique des matières kératiniques, comportant les étapes suivantes : procéder à une application de produit au moyen d'un dispositif tel que défini ci-dessus, - avant et/ou après l'application, effectuer une préparation, une finition ou un massage de la région traitée à l'aide de l'outil du dispositif tel que défini ci-dessus, soumis à des vibrations.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit cosmétique sur les matières kératiniques humaines ou parfaire un maquillage, comportant : une source vibrante comportant un générateur de vibrations vibrant de préférence à une fréquence comprise entre 1 Hz et 500 Hz, mieux 10 à 300 Hz, par exemple 50 à 200 Hz, les vibrations générées étant par exemple sinusoïdales, un organe d'application ou de finition, destiné à venir au contact des matières kératiniques, l'applicateur comportant l'une au moins de : une première portion par laquelle transitent les vibrations selon un plus court trajet entre le générateur de vibrations et l'organe d'application ou de finition, cette première portion, par exemple flexible, étant au contact au moins d'une deuxième portion d'entrée ou de sortie des vibrations, cette deuxième portion étant par exemple moins flexible que la première portion, par exemple réalisée dans un matériau plus dur que celui de la première portion, une portion, qui peut être confondue avec la première portion et qui peut être flexible, comportant une succession d'évidements et/ou au moins une portion évidée, qui n'est pas de section circulaire pleine, ou une portion ondulée ou hélicoïdale, sur le plus court trajet des vibrations depuis le générateur de vibrations vers l'organe d'application ou de finition.

Dans un exemple de mise en œuvre de l'invention, la première portion ci- dessus, en étant réalisée dans une matière moins dure que la deuxième portion, notamment en un matériau élastiquement déformable, par exemple en élastomère, transporte les vibrations différemment et peut notamment les amortir ou au contraire les amplifier, selon par exemple sa géométrie, la direction et la fréquence des vibrations.

Grâce à la première portion, on peut pour agir sur les vibrations afin de les adapter au traitement cosmétique à effectuer et/ou améliorer l'effet des vibrations.

La succession d'évidements, par exemple une succession de gorges annulaires, la portion évidée ou la portion ondulée ou hélicoïdale ci-dessus, peut également être utilisée pour modifier la section de passage offerte aux vibrations gagnant l'organe d'application ou de finition et agir sur les vibrations, par exemple pour privilégier la transmission de vibrations ayant une certaine orientation et/ou fréquence.

Le générateur de vibrations peut faire partie d'un organe de préhension de l'applicateur, qui peut être un capuchon (ou capsule) de fermeture du récipient contenant le produit à appliquer.

La première portion précitée est par exemple située entre des deuxième et troisième portions réalisées dans des matériaux plus durs que la première portion.

L'une au moins des deuxième et troisième portions peut être rapportée sur la première portion. L'une au moins des deuxième et troisième portions peut être moulée au contact de la première portion.

La deuxième portion peut être maintenue au contact de la première de multiples façons et par exemple par serrage.

La première portion peut être flexible. Par « flexible » il faut comprendre que l'utilisateur peut facilement déformer la première portion avec un doigt, et la couder par exemple d'au moins 5°, voire 10°, 15°, 20° ou plus, de façon réversible, la première portion pouvant retourner dans sa configuration initiale par élasticité. La première portion précitée peut être réalisée dans un matériau choisi par exemple parmi les matériaux élastomères, les thermoplastiques, les thermoplastiques élastomères, PEBD, PVC, Hytrel ® , EPDM, EVA, SIS, SEBS, les latex, les silicones, les nitriles, les butyles, les polyuréthanes, les polyéther bloc amide, entre autres. L'une au moins des deuxième et troisième portions peut être réalisée par exemple en un matériau choisi parmi les polyoléfïnes, le PP, les POM, les polyamides, les polystyrènes, l'acétaL, entre autres.

L'organe d'application peut être rapporté ou moulé sur la première portion. La première portion peut comporter un logement pour recevoir un embout de fixation de l'organe d'application ou de finition sur la première portion.

L'applicateur peut comporter une tige, et la première portion précitée appartenir à la tige.

La tige peut être dépourvue de tout tronçon métallique, notamment de ressort métallique. La tige peut être de section transversale pleine sur une partie représentant au moins le quart, voire le tiers ou la moitié de sa longueur, par exemple plus de la moitié de sa longueur apparente située sous le capuchon de fermeture précité.

La tige peut être rendue solidaire du capuchon de fermeture du récipient contenant le produit à appliquer de diverses manières. La tige peut être moulée avec le capuchon ou une partie du capuchon. La tige peut également être rapportée sur le capuchon.

La tige peut ne pas comporter la source vibrante. La tige peut se situer entièrement sous la source vibrante.

La première portion précitée peut se situer dans la partie inférieure de la tige, en contact avec ou à proximité de l'organe d'application, par exemple en supportant l'âme de l'organe d'application quand celui-ci est une brosse à âme torsadée ou en supportant un embout de montage quand l'organe d'application est un peigne. Par exemple, la première portion peut se situer dans la moitié inférieure, voire le tiers ou le quart inférieur de la tige.

La première portion peut se situer dans la moitié inférieure de la portion apparente de la tige, lorsque l'applicateur est observé en élévation, c'est-à-dire dans la portion de la tige qui s'étend de façon apparente sous le capuchon de fermeture vers le bas, en direction de l'organe d'application, quand l'axe longitudinal de l'applicateur est vertical avec le capuchon de fermeture en haut La proximité de la première portion et de l'organe d'application peut éviter une trop grande amplitude de vibration au niveau de l'organe d'application et permettre un meilleur contrôle lors du maquillage.

Dans des exemples de réalisation, l'applicateur comporte ainsi: - l'organe de préhension, la tige solidaire de l'organe de préhension, l'organe d'application ou de finition à l'extrémité de la tige, destiné à venir au contact des matières kératiniques, et la tige comporte la première portion, flexible, par laquelle transitent selon un plus court trajet les vibrations entre le générateur de vibrations et l'organe d'application ou de finition, cette première portion étant au contact au moins d'une deuxième portion d'entrée ou de sortie de vibrations, la première portion se situant plus près de l'organe d'application ou de finition que du générateur de vibrations. Par « première portion se situant plus près de l'organe d'application ou de finition que du générateur de vibrations » il faut comprendre que la distance entre la première portion et l'organe d'application est inférieure à celle entre la première portion et le générateur de vibrations. Par exemple, la première portion définit l'extrémité distale de la tige et une distance non nulle sépare l'extrémité proximale de la première portion du générateur de vibrations, lequel est par exemple incorporé au capuchon de fermeture. La distance au générateur de vibration est par exemple mesurée à partir de l'extrémité inférieure d'un moteur entraînant en rotation une masselotte présentant un balourd. Lorsque la première portion est séparée de l'organe d'application, d'une première distance mesurée le long de l'axe longitudinal de l'applicateur entre l'extrémité proximale de l'organe d'application et l'extrémité distale de la première portion, et que la première portion est séparée d'une deuxième distance du générateur de vibrations, cette deuxième distance étant mesurée entre l'extrémité distale de la première portion et l'extrémité proximale du générateur de vibrations, la deuxième distance est supérieure à la première.

La première portion peut comporter, dans des exemples de mise en œuvre de l'invention, l'un au moins d'une gorge annulaire, d'un évidement débouchant sur sa surface latérale et/ou d'une ouverture traversante, notamment de contour fermé. Cette dernière peut être d'axe perpendiculaire à l'axe longitudinal de la tige. L'applicateur peut aussi comporter une ouverture traversante, de contour fermé, sur le plus court trajet des vibrations, ailleurs que sur la première portion ci-dessus.

L'ouverture traversante, qu'elle soit réalisée ou non sur la première portion, peut comporter au moins une fente. L'organe d'application ou de finition peut s'étendre selon un axe longitudinal qui est confondu ou non avec l'axe longitudinal d'une portion proximale d'un support auquel se raccorde l'organe d'application ou de finition, par exemple la tige ci-dessus.

La première portion ou la portion évidée ci-dessus peut présenter une forme sans symétrie axiale, afin par exemple de créer une dissymétrie dans le traitement des vibrations par la première portion ou la portion évidée.

L'organe d'application ou de finition peut être une brosse ou un peigne pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils ou parfaire un maquillage des cils et des sourcils. L'organe d'application ou de finition peut être une brosse excentrée, comportant au moins une portion dans laquelle l'âme est excentrée relativement à l'axe de la surface enveloppe de la brosse, définie par les extrémités libres des poils.

L'organe d'application ou de finition peut être un pinceau ou comporter une mousse ou une membrane. L'organe d'application ou de finition peut être floqué.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif dans lequel la première portion sert à la fixation d'un générateur de vibrations sur l'applicateur ou sur une source vibrante montée sur l'applicateur.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé pour appliquer une composition cosmétique sur des matières kératiniques ou parfaire un maquillage, comportant les étapes suivantes : amener au contact des matières kératiniques une surface d'un organe d'application ou de finition soumise à des vibrations provenant d'un générateur de vibrations, les vibrations étant essentiellement de fréquence allant par exemple de 1 Hz à 500 Hz, mieux 10 à 300 Hz, modifier les vibrations en intensité et/ou en orientation en disposant sur le plus court trajet des vibrations entre la source vibrante et ladite surface l'une au moins de : - une première portion disposée au contact d'une deuxième portion d'entrée ou de sortie des vibrations telle que définie ci-dessus, par exemple ayant une dureté supérieure à celle de la première portion, Io

une succession d'évidements et/ou une portion évidée, qui n'est pas de section circulaire pleine, ou une portion ondulée ou hélicoïdale. Il peut s'agir par exemple d'une portion évidée comportant une ouverture traversante, de contour fermé.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : la figure 1 représente de manière schématique, avec coupe longitudinale partielle, un dispositif de conditionnement et d'application conforme à un exemple de mise en œuvre de l'invention, - la figure 2 représente isolément l'applicateur de la figure 1, avec coupe longitudinale partielle et schématique, la figure 3 illustre le maquillage des cils au moyen d'une brosse à mascara vibrante, la figure 4 illustre le passage d'une brosse à mascara vibrante au travers d'un organe d'essorage, la figure 5 illustre le prélèvement sur un pain de produit, la figure 6 représente de manière schématique, en perspective, un applicateur de produit sur les cils à la fois chauffant et vibrant, la figure 7 représente en élévation, avec coupe longitudinale partielle, un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application, la figure 8 représente isolément l'applicateur de la figure 7, avec coupe axiale partielle, la figure 9 représente de manière schématique et partielle une variante de réalisation de l'applicateur, - la figure 10 représente un ensemble comportant plusieurs éléments d'application différents susceptibles d'être utilisés avec une unité vibrante, la figure 11 représente de manière schématique une possibilité d'assemblage entre un élément d'application et la tige associée, la figure 12 représente de manière schématique un autre ensemble comportant plusieurs parties applicatrices et une unité vibrante commune, la figure 13 représente un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application à unité vibrante amovible, la figure 14 représente isolément l'unité vibrante du dispositif de la figure 13, la figure 15 est une vue en coupe longitudinale, schématique et partielle, du dispositif de la figure 14, - la figure 16 représente de manière schématique et partielle un exemple d'assemblage de l'unité vibrante avec la partie applicatrice, les figures 17 à 23 représentent différents exemples de parties applicatrices avec les récipients correspondants, la figure 24 représente un emballage comportant une unité vibrante et une partie applicatrice correspondante, la figure 25 est une coupe longitudinale schématique et partielle d'un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, la figure 26 représente de manière schématique, avec coupe longitudinale partielle, une variante du dispositif de la figure 25 dans laquelle l'unité vibrante est amovible, les figures 27 et 28 représentent, avec coupe longitudinale schématique et partielle, deux autres exemples de dispositifs réalisés conformément à l'invention, la figure 29 représente, avec coupe longitudinale schématique et partielle, un autre exemple encore de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, la figure 30 représente, en coupe longitudinale partielle et schématique, un autre exemple d'applicateur destiné à l'application de produit sur les lèvres, la figure 31 est une vue analogue à la figure 14 d'une variante de réalisation, la figure 32 est une vue analogue à la figure 16 d'une variante de réalisation, et les figures 33 et 34 représentent, en coupe longitudinale, partielle et schématique, deux exemples d'assemblage de l'unité vibrante avec la partie applicatrice, de façon à transmettre différemment les vibrations, les figures 35 à 37 illustrent divers exemples d'applicateurs et de tiges correspondantes, les figures 38 à 41 montrent des vues en perspective d'un dispositif de conditionnement et d'un applicateur suivant l'invention, la figure 42 illustre un applicateur suivant une autre variante de l'invention lorsque l' applicateur est ouvert ; - la figure 43 illustre un autre exemple d' applicateur ; la figure 44 illustre un applicateur et un conditionnement pour un stick de produit, la figure 45 est une vue en perspective et éclatée d'un applicateur, les figures 46 à 49 illustrent d'autres exemples de réalisation selon l'invention,

- la figure 51 représente en élévation un exemple de dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention,

- la figure 52 est une coupe longitudinale, partielle et schématique, du dispositif de la figure 1, - les figures 53 à 56 représentent en élévation, de manière schématique, des variantes de dispositifs de conditionnement et d'application réalisés conformément à l'invention,

- les figures 57 et 58 sont des coupes longitudinales représentant d'autres variantes de réalisation de dispositifs selon l'invention, - la figure 59 est une vue en élévation, avec arrachement, d'une autre variante de réalisation,

- la figure 60 illustre l'utilisation de la source vibrante du dispositif de la figure 9,

- la figure 61 représente une variante de réalisation du dispositif, - la figure 62 illustre un exemple de fixation de l'outil sur la source vibrante, et

- la figure 63 représente un exemple d'ensemble comportant une source vibrante et différents outils de finition. la figure 101 est une vue en élévation, avec coupe longitudinale partielle, d'un exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, la figure 102 représente un détail de la figure 1, la figure 103 illustre le montage de la source vibrante sur le corps de l'applicateur, la figure 104 est une vue selon IV de la figure 103, la figure 105 illustre l'utilisation de l'applicateur de la figure 101, - les figures 106 à 128 illustrent des variantes de réalisation de la première portion ci-dessus, les figures 129 à 131 représentent en élévation des variantes d'applicateurs, les figures 132 à 134 représentent des variantes de réalisation de l'organe d'application ou de finition, - les figures 135 et 136 représentent, en coupe longitudinale partielle, d'autres variantes de réalisation de l'applicateur, la figure 137 représente une variante de réalisation de la source vibrante, les figures 138 à 141 illustrent des variantes de réalisation du support de l'organe d'application, conformément à l'invention, - la figure 142 est une section selon XXXXII de la figure 141, la figure 143 illustre une variante de montage du générateur de vibrations, les figures 144 à 146 illustrent des exemples de positionnement de la surface de commande relativement au générateur de vibrations, et la figure 147 est une coupe longitudinale, partielle et schématique, d'un applicateur réalisé conformément à une variante de mise en œuvre de l'invention.

On a représenté sur les figures 1 et 2 un dispositif 1 de conditionnement et d'application comportant un applicateur 2 et un récipient 3 contenant une réserve d'un produit de maquillage P, en l'espèce un produit destiné à être appliqué sur les fibres kératiniques, par exemple du mascara. Le récipient 3 est conventionnel dans l'exemple illustré et comporte un corps

35 pourvu d'un col 6 fileté extérieurement. Un organe d'essorage 7 est fixé dans le col 6.

L'applicateur 2 comporte un élément d'application 10 constitué dans l'exemple considéré par une brosse à mascara. L'élément d'application 10 est monté à l'extrémité d'une tige 4 dont l'autre extrémité est solidaire d'un boîtier 13 comportant une partie d'extrémité 14 agencée pour se visser sur le col 6 et fermer ainsi de manière étanche le récipient 3. Le boîtier 13 loge une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application 10 lors de l'application du produit de maquillage et/ou lors du prélèvement de produit dans le récipient et/ou de l'extraction de l'élément d'application.

La source vibrante comporte dans l'exemple considéré un vibreur 165 composé d'un moteur 175 et d'une masselotte 185 entraînée en rotation par le moteur et dont le centre de gravité est excentré par rapport à l'axe de rotation. Le moteur 175 est alimenté électriquement par une source d'énergie 20 telle que par exemple une pile bâton, logée dans le boîtier 13 dans l'exemple considéré et reliée électriquement au moteur par un interrupteur 195. Le boîtier 13 comporte un couvercle amovible 22 permettant la mise en place et le remplacement de la pile 20 et pouvant assurer un contact électrique avec cette dernière.

Dans l'exemple considéré, l'axe de rotation du moteur 175 coïncide sensiblement avec l'axe longitudinal X de l'applicateur, de sorte que les vibrations sont produites sensiblement perpendiculairement à l'axe X.

Ces vibrations se propagent le long de la tige 11 et amènent l'élément d'application 10 à vibrer sensiblement perpendiculairement à l'axe X lors de l'application du produit sur les cils, comme illustré à la figure 3.

Sur cette figure, la brosse a été représentée de manière très schématique pour bien illustrer le fait que l'invention n'est pas limitée à un élément d'application particulier.

La brosse 10 comporte par exemple des poils dont les extrémités sont disposées comme des nappes hélicoïdales 24. L'oscillation de la brosse 10 permet d'obtenir un mouvement relatif des poils de la brosse 10 le long des cils C et ainsi de lisser le produit à la surface de ceux-ci et/ou d'orienter des fibres éventuelles contenues dans le produit P. Les vibrations de la brosse 10 peuvent également faciliter la séparation des cils.

Le moteur 175 peut être mis en marche lors de l'application du produit sur les cils, que ce soit lors de l'application initiale du produit ou après celle-ci, pour parfaire le maquillage.

L'utilisateur peut également faire vibrer la brosse au moment où elle est plongée dans le récipient 3, de façon par exemple à faciliter le chargement en produit de la brosse, par exemple obtenir une charge plus homogène. L'utilisateur peut encore faire vibrer la brosse 10 au moment où elle franchit l'organe d'essorage 7, comme illustré à la figure 4.

La tige peut être réalisée avec une section transversale constante ou non.

Ainsi, dans l'exemple des figures 1 et 2, la tige comporte à son extrémité distale un embout 26 servant à la fixation de l'élément d'application 10 et présente une tige de section pleine relativement étroite sur une majeure partie de sa longueur.

Dans l'exemple de la figure 4, la tige a été représentée avec une section extérieure sensiblement constante jusqu'à son extrémité distale.

Les vibrations de la brosse peuvent permettre par exemple d'utiliser un organe d'essorage 7 dont l'orifice servant à l'essorage présente un diamètre intérieur d sensiblement plus large que celui de la tige 4, par exemple supérieur de 20 % au diamètre moyen de la portion de la tige qui le traverse. L'utilisateur peut ainsi, selon qu'il fait vibrer l'élément d'application ou non, au moment de son retrait du récipient, obtenir un essorage plus ou moins poussé de celui-ci et une quantité de produit sur celui-ci différente. Bien entendu, on peut utiliser également un organe d'essorage de diamètre inférieur, correspondant au diamètre de la tige à essorer, de façon conventionnelle.

De préférence, la tige 4 est flexible, ce qui peut accroître l'amplitude des vibrations de la brosse 10, l'homme du métier pouvant choisir les dimensions de la tige en fonction par exemple de la nature de l'élément d'application, du produit et du traitement à effectuer.

Le prélèvement du produit peut s'effectuer autrement qu'en plongeant l'élément d'application dans un récipient contenant le produit.

A titre d'exemple, on a illustré à la figure 5 la possibilité de prélever du produit en amenant l'élément d'application au contact d'un pain de produit. Sur cette figure, l'élément d'application est constitué par un peigne 30 destiné à l'application sur les cils, les sourcils ou les cheveux, notamment pour traiter une mèche de cheveux.

Le peigne 30 comporte par exemple des éléments en saillie formant entre eux des gorges en V lorsque le peigne est observé dans une direction perpendiculaire à son axe longitudinal.

On peut utiliser comme peigne par exemple l'un des peignes décrits dans les publications US 2003-0089379-A1, US 6 655 390, US 6 814 084, US 6 675 814, US 6 581 610, US 6 546 937, US 6 539 950, US 6 412 496 ou US 6 343 607, cette liste n'étant pas limitative.

L'invention n'est pas limitée à un élément d'application particulier et ce dernier peut notamment être muni d'un moyen permettant de chauffer le produit et/ou les cils lors de l'application.

On a représenté à la figure 6 un élément d'application 32 qui comporte par exemple deux rangées d'éléments en saillie 34 et entre elles un élément chauffant 33.

Le dispositif peut comporter un interrupteur 36 qui peut par exemple prendre plusieurs positions, l'une d'entre elles correspondant par exemple au chauffage seul, et les autres aux vibrations seules ou au chauffage et vibrations simultanément.

L'invention n'est pas limitée à un produit de maquillage destiné à l'application sur les fibres kératiniques.

Le produit de maquillage peut encore être destiné par exemple à l'application sur les ongles, comme illustré sur les figures 7 à 9. Le dispositif 40 représenté à la figure 7 comporte un récipient 41 contenant un vernis V destiné à l'application sur les ongles et un applicateur 42 comportant un élément d'application 43 constitué par exemple par un pinceau, monté à l'extrémité d'une tige 44 d'axe longitudinal X supportée par un boîtier 45 qui sert à la fois d'élément de préhension, d'élément de fermeture du récipient 41 et de logement à une source vibrante permettant de faire vibrer le pinceau 43 lors de l'utilisation.

Le boîtier 45 comporte par exemple, comme illustré, un couvercle 47 qui peut tourner relativement au corps 48 du boîtier afin de prendre deux positions respectivement de marche et d'arrêt d'un vibreur 49 logé dans le corps 48.

On a illustré sur la figure 8 la possibilité d'utiliser comme source d'énergie au moins une pile bouton 50.

Dans cet exemple, le vibreur 49 est par exemple un vibreur piézoélectrique disposé dans le boîtier 45 de manière à soumettre le pinceau 43 à des vibrations transversales ou longitudinales, selon le maquillage recherché.

Le vibreur 49 est par exemple mis en marche puis le produit est prélevé dans le récipient 41 et appliqué sur les ongles. Les vibrations du pinceau 43, notamment lorsqu'elles sont transversales à l'axe X, peuvent permettre de déposer une couche plus épaisse de produit et de diminuer également le risque de formation de stries sur l'ongle lorsque les poils du pinceau sont déplacés à sa surface. La couche déposée peut être plus homogène et plus brillante.

D'autres applicateurs destinés à l'application de produit sur les ongles peuvent être utilisés et notamment, comme illustré à la figure 9, un applicateur dans lequel la tige est entourée par une gaine 53 ménageant avec la tige 44 un espace 54 où le produit peut s'accumuler. Au moins une ouverture 55 peut être réalisée dans la gaine de façon à permettre une prise d'air et faciliter l'écoulement sur le pinceau 43 du produit contenu dans l'espace 54.

On a illustré sur la figure 10 la possibilité de réaliser un ensemble comportant une unité vibrante 60 pouvant être associée sélectivement à plusieurs embouts 61 à 64 pourvus chacun d'un élément d'application spécifique et destinés par exemple à l'application sur différentes parties du corps ou du visage.

L'ensemble peut comporter un coffret 67 logeant l'unité vibrante 60 ainsi que les différents embouts 61 à 64 et un ou plusieurs récipients 68 contenant les produits à appliquer.

L'unité vibrante comporte par exemple le boîtier 13 de l'applicateur de la figure 2 et en diffère par le fait que la tige 4 est pourvue en extrémité d'un connecteur 70 pouvant être accouplé avec l'un des embouts 61 à 64, par exemple par encliquetage comme illustré sur la figure 11, en fonction du produit à appliquer. On a représenté à la figure 12 une variante de réalisation d'une unité vibrante

72 comportant un boîtier 73 logeant le vibreur et la source d'énergie électrique, un interrupteur 74 permettant de mettre en marche le vibreur et un couvercle 75 permettant d'accéder à la source d'énergie électrique.

L'unité vibrante 72 peut comporter un embout 77 dans lequel peut être insérée une tige 78 munie en extrémité d'un élément d'application spécifique, comme illustré à la figure 12.

Il peut s'agir par exemple d'un peigne 79 pour les cils, d'un pinceau 80, d'une brosse à mascara 81, d'un embout en mousse 82, d'un feutre 83, par exemple pour l'application d'un eye-liner, d'un embout floqué 84, par exemple pour l'application de produit sur les lèvres ou d'un élément d'application 85 capillaire. L'élément d'application

85 est, par exemple, tel que décrit dans le brevet US 6 666 607. Les vibrations créées par la source vibrante peuvent être utiles pour prélever un produit se présentant sous la forme d'une poudre compactée, comme illustré à la figure 28.

Dans l'exemple de cette figure, le produit P est contenu dans une coupelle 193 logée dans un récipient 190 sur lequel peut se fixer l'applicateur 181. Ce dernier comporte, par exemple, un élément d'application 182 qui s'engage à l'intérieur du récipient lorsque l'applicateur est en place sur celui-ci. L'élément d'application comporte, par exemple, une mousse.

L'élément d'application 182 vient au contact du produit P présent dans la coupelle 193, celle-ci étant pressée contre l'élément d'application 182 par un organe de rappel élastique, par exemple un ressort 191, s' interposant entre la coupelle 193 et le fond du récipient 190. Lorsque la source vibrante 180 est mise en marche par exemple en s'appuyant sur l'interrupteur 183, les vibrations qui se transmettent à l'élément d'application 182 permettent de déliter le produit P et de charger l'élément d'application 182. La tige 78 peut comporter un bourrelet annulaire 86 destiné à s'encliqueter dans une gorge correspondante 88 réalisée dans l'embout 77. Ce dernier est par exemple entouré par une jupe 90 filetée intérieurement, permettant de fixer sur le boîtier 73 un récipient de protection de la tige 78 et de l'élément d'application associé ou permettant de fixer l'unité vibrante 72 sur un récipient contenant le produit à appliquer. L'unité vibrante peut encore être associée différemment à une partie applicatrice.

A titre d'exemple, on a représenté aux figures 13 à 23 différents exemples de dispositifs permettant d'utiliser une même unité vibrante 95, laquelle comporte un boîtier 96 muni d'un interrupteur 97 et d'un couvercle 98 permettant la mise en place d'une source électrique 99 dans le boîtier 96. Ce dernier loge la source vibrante qui comporte par exemple un moteur électrique 100 entraînant autour d'un axe de rotation confondu avec l'axe longitudinal X de l'unité vibrante une masselotte 101.

Lorsque l'utilisateur appuie sur l'interrupteur 97, le moteur électrique 100 est relié électriquement à la pile 99 et entraîne en rotation la masselotte 101, ce qui génère des vibrations orientées transversalement à l'axe X. Le boîtier 96 peut comporter, du côté opposé au couvercle 98, une partie saillante 103 destinée à s'engager dans un logement 106 de la partie applicatrice 108, comme illustré à la figure 16.

La partie applicatrice 108 comporte dans l'exemple illustré une fenêtre 110 dans laquelle peut s'engager l'interrupteur 97, comme illustré à la figure 13.

La partie applicatrice 108 peut comporter une paroi transversale 115 à laquelle se raccorde la tige 116 portant l'élément d'application et le logement 106 recevant la partie en saillie 103 peut être adjacent à la tige 116, comme on peut le voir sur la figure 16.

La partie applicatrice 108 peut par exemple être fixée sur un récipient contenant un vernis à ongles, comme illustré à la figure 17, l'élément d'application étant un pinceau, sur un récipient contenant un rouge à lèvres liquide, l'élément d'application étant un embout floqué, comme illustré sur la figure 18, sur un récipient contenant du mascara comme illustré aux figures 19 ou 22, l'élément d'application étant par exemple une brosse, un peigne ou un élément d'application comportant un filetage ou similaire, sur un récipient contenant un eye-liner, comme illustré à la figure 20 ou encore sur un récipient contenant un produit de soin pour les cils, comme illustré à la figure 21.

La partie applicatrice peut encore comporter un bâtonnet de produit, par exemple un rouge à lèvres R, comme illustré à la figure 23. La partie applicatrice comporte par exemple un mécanisme de déplacement axial du bâtonnet en réponse à la rotation d'une bague 120, sur laquelle peut se fixer un capuchon de protection 121 amovible.

Le cas échéant, l'unité vibrante 95 peut être conditionnée dans un emballage 130, par exemple de type blister, avec la partie applicatrice montée sur le récipient associé, par exemple un récipient contenant du mascara dans l'exemple illustré.

On a représenté à la figure 25 un dispositif 140 qui comporte un récipient 141 contenant le produit P à appliquer et une source vibrante 142 solidaire du récipient 141 lors de l'utilisation de celui-ci.

Dans l'exemple considéré, le récipient 141 comporte un col 143 sur lequel est montée une pièce 144 de support d'un organe d'application poreux 145, par exemple une mousse. Un capot de protection 147 peut se visser sur la pièce de support 144. Le récipient 141 comporte, du côté opposé au col 143, une paroi de fond 150 prolongée inférieurement à sa périphérie par une jupe tabulaire 151 logeant la source vibrante. Cette dernière comporte une source d'énergie constituée dans l'exemple illustré par des piles bouton 152 et un moteur électrique 153 pouvant entraîner en rotation une masselotte 154 autour d'un axe de rotation Y sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal X du récipient 141. Un interrupteur 160 permet de mettre en marche le moteur 153.

Le logement défini par la jupe 151 et la paroi de fond 150 peut être fermé par un couvercle 162, lequel est par exemple vissé ou encliqueté sur la jupe 151. Dans la variante illustrée à la figure 26, la source vibrante appartient à une unité vibrante amovible

170, la jupe 151 étant prévue pour permettre le montage et le démontage de cette unité 170, laquelle peut ainsi être réutilisée sur un autre récipient 141 une fois celui-ci vide.

L'élément d'application 145 est par exemple une mousse à cellules ouvertes. Le produit P est par exemple un fond de teint ou un produit de soin.

Lors de l'utilisation, les vibrations peuvent accroître le débit de produit et augmenter l'épaisseur déposée sur la peau.

Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 27, le dispositif comporte une source vibrante 180, qui peut être ou non fixée de manière amovible sur un applicateur 181 portant un élément d'application 182 constitué par exemple par une mousse.

La mise en marche de la source vibrante peut être commandée par un interrupteur 183 prévu sur une face d'extrémité de l' applicateur.

Dans l'exemple de la figure 27, l'élément d'application 182 est chargé en produit P à travers une paroi ajourée 186 séparant un logement 187 recevant l'élément d'application lorsque l'applicateur ferme le récipient et un espace 188 contenant la réserve de produit. L'applicateur est par exemple fixé sur le récipient 190 par vissage. Dans la variante illustrée à la figure 29, le dispositif comporte un réservoir amovible 200 et un applicateur 201 logeant une source vibrante 202. L'applicateur 201 comporte par exemple une coque 203 munie en son centre d'un logement 204 pour recevoir le récipient 200 contenant le produit à appliquer P, lequel peut alimenter en produit, par exemple par capillarité, un élément d'application 206 constitué par exemple par une mousse ou tout autre élément poreux dans lequel le produit peut diffuser, par exemple un fritte.

La source vibrante 202 comporte par exemple un moteur 203 entraînant une masselotte 204 en rotation autour d'un axe Y perpendiculaire à l'axe X du récipient 200 ainsi qu'une source d'énergie électrique 108 et un interrupteur non apparent.

On a représenté à la figure 30 un applicateur 300 destiné à l'application d'un produit P sur les lèvres. L'applicateur comporte un récipient 301 dans lequel peut coulisser un piston 302 permettant de forcer le produit vers un élément d'application 304 constitué dans l'exemple illustré par une pièce floquée, alimentée par au moins un canal intérieur 305.

Le piston 302 est déplacé par une partie d'entraînement 306 sur laquelle peut être fixée, de manière amovible ou non, une unité vibrante 310.

Lorsque cette dernière est en fonctionnement, les vibrations qu'elle génère peuvent favoriser l'accrochage du produit sur les lèvres et accroître la brillance du dépôt effectué.

On pourra se reporter par exemple aux brevets US 6 688 317 ou 5 879 095 qui décrivent de manière plus détaillée des mécanismes d'entraînement du piston.

Lorsque l'applicateur comporte un piston ou tout autre mécanisme entraîné en déplacement par une action de l'utilisateur sur un organe de commande tel que, par exemple, une molette rotative ou un poussoir, la source vibrante peut être agencée de manière à faire office d'organe de commande. Par exemple, dans le cas d'un applicateur comportant un piston dont le déplacement est provoqué par la rotation d'une tige d'entraînement filetée, l'unité vibrante peut être agencée de manière à pouvoir s'accoupler avec la partie applicatrice afin que l'entraînement en rotation de la source vibrante relativement à la partie applicatrice provoque un déplacement du piston. La source vibrante peut par exemple comporter un relief en saillie ou en creux présentant une section transversale non complètement symétrique de révolution, par exemple une section polygonale, et la partie applicatrice un relief de forme complémentaire afin de permettre une transmission de couple lorsque la source vibrante est en place sur la partie applicatrice.

Diverses modifications peuvent être apportées aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits sans que l'on sorte du cadre de la présente invention.

Par exemple, la source vibrante peut comporter un vibreur autre qu'un moteur électrique entraînant en rotation une masselotte et autre qu'un vibreur piézoélectrique. La source vibrante peut notamment comporter tout système électromécanique, pneumatique, hydraulique, mécanique, électronique ou électromécanique capable de produire des vibrations.

La source vibrante peut comporter des moyens de contrôle des vibrations autres qu'un simple interrupteur de marche/arrêt et notamment comporter des moyens de 2o

contrôle, mécaniques ou électroniques, permettant de régler l'amplitude et/ou la fréquence des vibrations. Les moyens de contrôle peuvent par exemple comporter un potentiomètre ou un commutateur, rotatif ou linéaire, permettant de sélectionner au moins deux vitesses de rotation du moteur électrique dans le cas où le vibreur comporte un tel moteur. A titre d'illustration, on a représenté à la figure 31 une unité vibrante pourvue d'un sélecteur 330 pouvant prendre trois positions, repérées par des identifiants 331, 332 et 333, correspondant respectivement à l'arrêt du vibreur, à une fréquence moyenne de vibration et à une fréquence plus élevée.

On peut voir sur la figure 32 qu'un joint 220 peut être interposé entre la surface latérale de la source vibrante et la paroi du logement de la partie applicatrice en regard afin, par exemple, que les vibrations de la source vibrante soient transmises essentiellement par la partie saillante.

La source vibrante peut comporter plus d'un vibreur et par exemple deux vibreurs agencés pour produire des oscillations selon des directions différentes. Dans ce cas, la source vibrante peut également comporter par exemple un sélecteur permettant de sélectionner le ou les vibreurs que l'on souhaite mettre en fonctionnement.

La source vibrante peut être agencée pour pouvoir prendre au moins deux positions relativement au reste de l'applicateur de façon à ce que, pour ces deux positions au moins, les vibrations transmises à l'élément d'application soient d'orientation et/ou d'amplitude différentes. Cela peut permettre à l'utilisateur de choisir l'une des positions en fonction, par exemple, de la nature de la partie applicatrice et/ou du maquillage qu'il souhaite réaliser.

Par exemple, la source vibrante peut être mobile relativement à la partie applicatrice entre une position, dans laquelle une extrémité de la source vibrante vient en appui contre la partie applicatrice, et une autre position, dans laquelle cette extrémité ne vient pas en appui contre la partie applicatrice.

La source vibrante peut, par ailleurs, être en contact permanent par au moins une surface latérale avec la partie applicatrice.

Le déplacement de la source vibrante relativement à la partie applicatrice peut, par exemple, être obtenu grâce à des filetages 341 et 342 présents sur la source vibrante et la partie applicatrice, l'utilisateur pouvant dans ce cas visser plus ou moins la source vibrante dans la partie applicatrice afin d'obtenir un contact ou non de son extrémité avec la partie applicatrice, comme illustré sur les figures 33 et 34.

Sur la figure 33, la source vibrante n'est pas complètement vissée dans la partie applicatrice et les vibrations ne se transmettent de la source vibrante à la partie applicatrice que par la surface latérale de la source vibrante.

Sur la figure 34, la source vibrante est en contact avec la partie applicatrice à la fois par sa surface latérale et par son extrémité.

Le déplacement relatif de la source vibrante et de la partie applicatrice peut encore être obtenu autrement qu'au moyen de filetages présents sur la source vibrante et la partie applicatrice, par exemple au moyen d'un organe mobile relativement à la partie applicatrice et à la source vibrante, pouvant être déplacé par l'utilisateur entre une position où il vient en appui contre la source vibrante et une autre position où il est écarté de celle- ci.

La source vibrante peut encore être pressée plus ou moins contre la partie applicatrice au moyen d'un organe disposé sur celle-ci, par exemple un bouchon qui, en étant plus ou moins vissé sur la partie applicatrice, appuie plus ou moins sur la source vibrante.

La source vibrante peut, le cas échéant, être orientée par l'utilisateur de façon à faire vibrer l'élément d'application avec des vibrations d'orientation voulue. La source vibrante peut comporter une source d'énergie qui peut être autre qu'une pile et notamment comporter un ou plusieurs accumulateurs ou condensateurs. Le cas échéant, la source vibrante peut être agencée de manière à pouvoir être rechargée en électricité en étant reposée sur un socle.

Le cas échéant, la source vibrante peut être alimentée par le secteur par l'intermédiaire d'un transformateur éventuel.

La source vibrante peut être montée de multiples manières dans un logement correspondant de l'applicateur, et le montage de la source vibrante est par exemple conçu de manière à favoriser le transfert de vibrations vers l'élément d'application.

La source vibrante est par exemple disposée dans l'applicateur avec interposition de moyens d'amortissement élastiques entre le boîtier de l'applicateur et la source vibrante, comme illustré à la figure 32. Ces moyens d'amortissement comportent par exemple un joint en élastomère. Dans l'exemple de la figure 32, la transmission des vibrations à l'élément d'application s'effectue notamment par engagement d'une extrémité de l'unité vibrante dans un logement de forme correspondante de la partie applicatrice.

La mise en fonctionnement de la source vibrante pourra s'effectuer d'autres manières encore que celles qui viennent d'être décrites.

Un interrupteur ayant la forme d'une pince de stylo pourra être utilisé ou tout autre contacteur disposé sur le côté ou en bout, suivant le type d'application.

Les éléments d'application pourront être de tous types, notamment à fentes capillaires ou autres encore. Les éléments d'application pourront être réalisés de diverses manières, notamment par moulage, surinjection, agrafage, torsadage.

Les éléments d'application pourront être à usage unique, le cas échéant.

Les éléments d'application pourront être fixés par tous moyens sur la partie applicatrice, notamment par collage, soudage, matriçage, encliquetage, vissage, avec des aimants, par friction, par accrochage de type VELCRO ® , par serrage entre des mors ou les branches d'une pince.

Le produit peut présenter toute rhéologie et consistance. Le produit est par exemple une pâte, un liquide ou une poudre.

La tension d'alimentation du vibreur dans le cas où celui-ci est électrique, est par exemple comprise entre 1 V et 9 V.L'utilisation de piles boutons peut s'avérer avantageuse pour diminuer l'encombrement de la source vibrante.

L'élément d'application peut être entraîné en rotation, le cas échéant, par exemple comme décrit dans les brevets US 4 937 326, US 4 922 934 et US 6 565 276.

La mise en vibration d'une brosse à mascara lorsque celle-ci tourne peut réduire le risque que les cils ne se coincent dans les poils.

L'application du produit peut se faire, notamment lorsque l'invention est mise en œuvre pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, après avoir chauffé le produit, par exemple par passage dans un four à micro-ondes.

La figure 35 illustre un élément d'application 10 qui peut être attaché de façon amovible à la tige 4.

La tige 4 peut être rigide et l'élément d'application 10 peut comprendre une partie 400 qui peut être flexible. L'élément d'application 10 peut être attaché à la tige 4 par surmoulage ou d'une autre manière, par exemple par vissage.

Les figures 36 et 37 illustrent d'autres variantes dans lesquelles l'élément d'application peut comprendre une brosse à mascara. La brosse peut comporter une âme torsadée présentant une extrémité 401 qui peut être relativement rigide.

La tige 4 comporte une extrémité 403 avec une flexibilité accrue, dans laquelle l'extrémité 401 de la brosse peut être insérée à force.

Dans l'exemple de la figure 37, la tige 4 comprend une partie intermédiaire 406 de diamètre réduit, afin de donner une flexibilité accrue à la tige 4. Cette dernière peut comporter des parties proximales et distales qui sont rigides de chaque côté de la partie intermédiaire 406.

L'élément d'application, quelque soit son moyen de fixation sur l'applicateur, peut comprendre une brosse faite suivant l'une quelconque des brevets ou demandes de brevet suivantes : FR 2 505 633, FR 2 562 773, FR 2 607 373, FR 2 607 372, FR 2 627 068, FR 2 627 363, FR 2 650 162, FR 2 663 823, FR 2 663 826, FR 2 607 373, FR

2 506 581, FR 2 529 765, FR 2 605 505, FR 2 625 083, FR 2 633 498, FR 2 637 471, FR

2 637 472, FR 2 648 686, FR 2 668 903, FR 2 668 905, FR 2 690 318, FR 2 685 859, FR

2 686 491, FR 2 675 355, FR 2 715 038, FR 2 706 749, FR 2 701 198, FR 2 724 095, FR

2 730 910, FR 2 733 398, FR 2 733 673, FR 2 738 127, FR 2 738 125, FR 2 745 481, FR 2 748 913, FR 2 749 490, FR 2 749 489, FR 2 753 056, FR 2 753 614, FR 2 755 593, FR

2 759 872, FR 2 759 873, FR 2 762 494, FR 2 774 269, FR 2 781 653, FR 2 796 531, FR

2 796 532, FR 2 800 586, FR 2 808 981, FR 2 811 525, FR 2 821 536, FR 2 821 533, FR

2 830 421, FR 2 831 033, FR 2 836 800, FR 2 838 936, FR 2 840 515, FR 2 840 514, FR

2 840 516, FR 2 847 436, FR 2 850 549, FR 2 851 435, FR 2 852 500, FR 2 855 380, EP 1 050 236, US 6 295 994, US 4 861 179, DE 101 02 219, DE 197 44 181, WO 96/19928,

DE 38 35 843, DE 38 28 001, US 4 586 520, EP 0 250 680, US 5 086 793, FR 2 874 798

Quand l'élément d'application est une brosse à âme torsadée, un bon résultat peut être obtenu par une âme possédant un relativement petit diamètre, par exemple un diamètre d'environ 0,3 mm, par exemple compris entre 0,25 et 0,45 mm. L'élément d'application peut également être différent d'une brosse à mascara, et par exemple peut être un élément d'application comme divulgué dans l'un quelconque des brevets : FR 2 363 299, FR 2 490 470, FR 2 486 375, FR 2 500 730, FR 2 585 934, FR 2 588 733, FR 2 603 780, FR 2 412 287, FR 2 518 381, FR 2 544 970, FR 2 581 569, FR 2 711 898, FR 2 662 921, FR 2 629 988, FR 2 633 256, FR 2 633 167, FR 2 642 675, FR 2 642 676, FR 2 687 055, FR 2 679 113, FR 2 717 057, FR 2 701 818, FR 2 722 380, FR 2 722 381, FR 2 727 608, FR 2 729 060, FR 2 730 704, FR 2 734 131, FR 2 736 248, FR 2 745 272, FR 2 745 479, FR 2 752 696, FR 2 753 0587, FR 2 754 458, FR 2 761 959, FR 2 771 077, FR 2 779 924, FR 2 792 618, FR 2 793 218, FR 2 793 663, FR 2 796 529, FR 2 796 528, FR 2 796 527, FR 2 796 530, FR 2 808 980, FR 2 809 295, FR 2 809 294, FR 2 809 938, FR 2 810 860, FR 2 810 861, FR 2 812 176, FR 2 814 923, FR 2 815 832, FR 2 821 532, FR 2 825 246, FR 2 825 247, FR 2 836 031, FR 2 836 030, FR 2 836 029, FR 2 837 077, FR 2 839 625, FR 2 845 577, FR 2 850 257, FR 2 851 899, FR 2 852 796, FR 2 854 779, FR 2 855 379, FR 2 858 529, FR 2 863 460, FR 2 866 215, FR 2 868 669, FR 2 870 697, FR 2 872 394, FR 2 872 999, FR 2 860 769, FR 2 860 770, FR 2 869 511, FR 2 871 139.

La figure 38 illustre un élément de conditionnement et d'application comprenant un poudrier 408 contenant au moins un produit cosmétique 409 sous forme par exemple de poudre ou de pâte et un applicateur 412 pour prendre le produit 409.

Le poudrier peut comporter un couvercle 413.

Le poudrier peut être configuré pour être couplé avec un organe vibrant 420.

L'organe vibrant 420 est, par exemple, configuré pour être fixé à la partie inférieure du poudrier.

L'utilisateur peut choisir de démarrer l'unité vibrante avant de prendre le produit 409, de façon, par exemple, à augmenter la charge de produit prise par l'élément d'application.

L'organe vibrant 420 peut comporter des moyens de commande afin de permettre à l'utilisateur de faire vibrer ou non l'organe vibrant durant l'utilisation.

La figure 39 illustre un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application dans lequel l'élément d'application 430 peut comporter au moins une ouverture 431 ou une fente pour permettre au produit contenu dans le récipient d'être distribué sur la surface extérieure de l'élément d'application 430; L'élément d'application peut comprendre plusieurs ouvertures situées dans une zone centrale de l'élément d'application.

L'élément d'application peut comprendre une mousse ou un flockage. L'unité vibrante 440 peut être située par exemple à l'arrière, le dispositif peut comporter un interrupteur 450.

Les vibrations de l'organe de vibration peuvent faciliter la distribution de poudre, de produit et/ou peut augmenter la quantité de produit qui est déposée sur les matières kératiniques.

La figure 40 illustre un dispositif comprenant un élément d'application faite d'une touche de poils souples 455.

La touffe de poils peut être protégée quand le dispositif n'est pas utilisé par un capuchon amovible 456 qui peut être configuré pour se fixer sur le corps 457 du dispositif. Un interrupteur 460 peut permettre à l'utilisateur d'allumer l'organe de vibration 465 qui peut être situé à l'arrière du dispositif.

La figure 41 montre un dispositif de conditionnement et de distribution comprenant un coffret 470 qui peut contenir un ou plusieurs produits 471 et un dispositif d'application 473. Le dispositif d'application peut être logé dans un logement 474 du coffret quand il n'est pas utilisé. Le coffret peut comprendre un couvercle 475 qui peut être fixé de façon pivotante à la base du coffret.

Le dispositif d'application 473 peut comprendre sur un de ses côtés des moyens de commande 476 et peut également comprendre une tige 477 comportant un élément d'application 478 à l'une de ses extrémités.

Le dispositif d'application 473 peut comporter deux parties 480 et 481 qui peuvent être connectées par une charnière 482.

Les moyens de commande 476 peuvent comporter sur la partie 480 une partie déformable 485, cette membrane déformable 485 porte une plaque de contact 486 qui peut être connectée à une pile 487.

L'autre partie 481 peut comprendre une autre pile 488 et une plaque de contact 489 configurée afin d'entrer en contact avec la pile 487 quand le récipient est fermé.

Quand l'utilisateur n'appuie pas sur la membrane déformable 485 la plaque de contact 486 n'est pas en contact avec la pile 488 et l'élément vibrant 490 n'est pas alimenté. Quand l'utilisateur appuie sur la membrane déformable 485, la plaque de contact 486 est appuyée sur la pile 488 et les piles 487 et 488 sont électriquement connectées en série au vibrateur 490.

La figure 43 illustre une variante dans laquelle l'élément d'application 10 est , mobile par rapport au corps 500 du dispositif d'application.

L'élément d'application est, par exemple, connecté à une tige 4 qui comporte un support 501 et qui peut entrer en rotation autour d'un axe N par rapport au corps 500.

Ce dernier peut comprendre un logement 503 pour contenir l'élément d'application 10 quand celui-ci est incliné d'un angle de par exemple 180 degrés. Un bouton 505 peut être prévu sur le dispositif d'application de telle façon que lorsqu'il est appuyé, l'élément d'application est automatiquement relâché dans une position d'utilisation.

Le support 501 peut pivoter contre des moyens de rappel comme une lame de rappel (non illustré). La figure 44 montre un dispositif de conditionnement et de distribution dans lequel le produit est sous la forme d'un stick 510 qui peut bouger grâce à un mécanisme 511 comprenant une molette 520 qui peut tourner par rapport au corps 521 du dispositif.

Le mécanisme 511 peut comprendre une vis et le stick 510 peut être entraîné par une molette filetée et glissant dans le corps 521. La molette 520 peut loger une unité vibrante et peut comprendre un interrupteur 525 pour permettre à l'utilisateur de démarrer l'unité vibrante quand il le désire.

Dans une variante non illustrée, l'unité vibrante n'est pas située à l'intérieur de la molette 520 mais est réalisée comme une partie indépendante qui peut être amenée sur la molette, par exemple dans une façon similaire à ce qui a été décrit à la figure 26.

La figure 45 décrit un dispositif d'application qui comprend une base 530 et un couvercle 531 qui est par exemple encliqueté sur la base 530.

Un interrupteur 533 peut faire partie intégrante de la partie de la base 530 par moulage d'une matière thermoplastique et être connecté à la paroi de la base 530 par une charnière 535. La base 530 peut contenir une pile 540 et le bouton 533 peut comporter une plaque de contact 541 qui peut être en contact électrique avec la pile 540 quand on appuie sur l' interrupteur 533.

L'unité vibrante 550 peut être logée dans la base, comme illustré. La partie 531 peut comporter une paroi arrière 536 qui est opposée au moins partiellement à la paroi arrière 537 de la base 530 lorsque les deux parties sont assemblées.

L'élément d'application peut être fixé sur une partie en saillie qui peut être situé à l'avant du boîtier.

Dans une variante illustrée figure 46, la pile 540 est contenue dans le couvercle 531. Ce dernier peut être connecté à la base 530 par une charnière en matière souple 545.

La figure 47 illustre un dispositif de conditionnement et d'application comprenant un crayon 560, par exemple un crayon à sourcils ou un crayon à lèvres, comprenant un produit cosmétique 565. Le crayon 560 peut être connecté de façon amovible à une unité vibrante 570 qui peut comporter un interrupteur 571. L'unité vibrante 570 peut comporter un ou plusieurs languettes 573 qui maintiennent le crayon 560 par friction.

La figure 48 illustre un dispositif de conditionnement et d'application comprenant un distributeur de rouge à lèvres 580 comportant à une extrémité, une molette qui peut être tournée afin de déplacer dans le distributeur un piston (non illustré). Le produit peut être distribué à travers au moins une ouverture d'un élément d'application 583 qui est, par exemple, par un embout flocké.

L'unité vibrante 585 peut être connectée à la molette 581 ou dans une variante non illustrée, peut en faire parte intégrante.

L'élément de distribution peut comprendre un élément de finition 501 qui peut être fixé sur l'élément de distribution 581 afin d'améliorer le maquillage.

L'élément de finition 601 peut être configuré pour avoir un contact avec les matières kératiniques.

L'élément de finition 601 peut être porté par un capuchon 600.

L'élément de distribution 581 peut être utilisé sans le capuchon 600 pour appliquer le maquillage et durant l'application du maquillage, l'unité de vibration peut ou non être mise en route. L'apparence du maquillage peut être améliorée en utilisant l'élément de distribution 580 avec le capuchon fermé afin d'amener l'élément de finition 601 en contact avec la zone de maquillage.

L'élément de vibration peut ou non être mis en marche quand l'élément de finition 601 est utilisé.

La figure 49 illustre un applicateur mascara comprenant un élément de distribution 610 comportant un élément d'application 620 configuré pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.

Le produit peut être distribué sur l'élément d'application 620 grâce à un piston glissant à l'intérieur du corps de l'élément de distribution 610 en réponse de la rotation d'une molette 630.

L'élément de distribution 610 peut comprendre une unité vibrante 640 qui peut être reliée de façon amovible à la molette 630.

Dans une variante non illustrée, l'unité vibrante est intégrée à l'élément de distribution 610 d'une façon non amovible.

Le dispositif 1 de conditionnement et d'application représenté aux figures 51 et

52 comporte un récipient 3 contenant un produit P à appliquer sur des matières kératiniques humaines, par exemple un produit de mascara, et un applicateur 2 comportant un organe d'application 10 solidaire d'une tige 4 qui se raccorde à un organe de préhension 12.

Dans l'exemple considéré, l'organe de préhension 12 constitue également un organe de fermeture du récipient 3, étant par exemple agencé pour se visser sur un col 14 de celui-ci.

Le récipient 3 peut être muni d'un organe d'essorage 7, fixé dans le col 14, pour essorer Papplicateur 2 lors de son retrait du récipient.

Dans l'exemple considéré, l'organe de préhension 12 définit un logement 20 pour recevoir une source vibrante 21 qui porte un outil 25, par exemple un outil de finition permettant de parfaire un maquillage réalisé au moyen de l'applicateur 2.

La source vibrante 21 comporte un contacteur 26 qui est actionné dans l'exemple considéré au travers d'une fenêtre 28 de l'organe de préhension 12.

La source vibrante 21 loge un générateur de vibrations 30 qui est par exemple un moteur en forme de disque, entraînant en rotation une masselotte excentrée. Le moteur est par exemple monté sur un support en un matériau élastiquement déformable, notamment un élastomère, capable avantageusement d'absorber des harmoniques de vibration du moteur.

La source vibrante 21 peut également loger une source électrique, par exemple une ou plusieurs piles ou accumulateurs, pour alimenter électriquement le générateur de vibrations 30 lorsque le contacteur 26 est actionné. Ce dernier peut être un contacteur à contact permanent ou fugitif.

L'outil 25 est par exemple relié à un boîtier 36 de la source vibrante 21 par une tige 37. L'outil 25 peut être choisi parmi les brosses, peignes ou embouts floqués, comportant par exemple des poils, dents, aspérités ou reliefs, destinés à peigner, séparer, exfolier, étaler ou estomper, par exemple.

La source vibrante 21 transmet à l'outil 25 des vibrations provenant du générateur 30, par exemple des vibrations de fréquence comprise entre 1 Hz et 500 Hz, par exemple entre 10 et 300 Hz ou 50 et 200 Hz, ces vibrations pouvant être sinusoïdales.

Les vibrations peuvent être orientées transversalement à l'axe longitudinal X du dispositif ou parallèlement à cet axe longitudinal, selon l'orientation du générateur 30 au sein du boîtier 36.

Un capot de protection 40 peut recouvrir l'outil 25 en l'absence d'utilisation, ce capot 40 étant par exemple agencé pour se visser sur l'organe de préhension 12.

Le dispositif 1 peut s'utiliser de la manière suivante.

L'utilisateur peut procéder au maquillage, par exemple des cils ou des sourcils, en utilisant l'organe d'application 10 de façon à appliquer du produit P.

Une fois l'application du produit effectuée, l'utilisateur peut refermer le récipient 2 et retirer le capot 40.

L'utilisateur peut ensuite extraire la source vibrante 21 du logement 20 et s'en servir comme d'un organe de préhension pour parfaire le maquillage en faisant vibrer ou non l'outil 25 au contact de la région maquillée. L'utilisateur peut encore, le cas échéant, utiliser la source vibrante 21 alors que celle-ci est en place dans le logement 20. Dans la variante représentée à la figure 53, l'applicateur 2 comporte un organe d'application fixé à demeure sur le récipient 3, définissant une surface d'application 100. L'organe d'application est par exemple un bloc d'une mousse qui peut être floquée ou une membrane floquée, solidaire du col 14 du récipient 3.

Dans cet exemple, c'est le récipient 3 lui-même qui sert d'organe de préhension pour appliquer le produit contenu à l'intérieur au moyen de la surface d'application 100.

Des exemples de récipients similaires à celui représenté à la figure 3 sont divulgués dans les publications US 2006/0083577, FR 2 800 041, US 2003/0129016, US 2003/0075200 et FR 2 860 496, qui sont incorporées ici par référence.

Le dispositif 1 de la figure 53 comporte également un organe de fermeture 110 du récipient 3, qui peut se fixer sur le col 14, loge la source vibrante 21, peut être actionné au moyen d'un contacteur 26 et porte l'outil 25. Ce dernier est par exemple une mousse ou une membrane floquée.

Un capot peut ou non venir protéger l'outil 25 en l'absence d'utilisation.

Le dispositif de la figure 53 peut s'utiliser en appliquant le produit contenu dans le récipient 3 alors que l'organe de fermeture 110 est enlevé, grâce à la surface d'application 100.

Ensuite, l'organe de fermeture 110 est remis en place et l'utilisateur peut se servir du récipient 3 comme d'un organe de préhension pour effectuer la finition avec l'outil 25, en agissant sur le contacteur 26 pour soumettre l'outil ou non à des vibrations, selon son souhait.

En variante, l'organe de fermeture 110 n'est pas remis en place sur le récipient 3 et l'utilisateur se sert de l'organe de fermeture 110 comme d'un organe de préhension pour réaliser la finition.

Dans la variante de la figure 54, l'applicateur 2 est par exemple une mousse et l'outil 25 un dispositif de massage comportant par exemple des reliefs de massage 126 tels que des picots.

Le cas échéant, un capot de protection 140 peut recouvrir l'outil 25 en l'absence d'utilisation.

Dans l'exemple de la figure 54, le produit contenu dans le récipient 3 peut être appliqué puis l'utilisateur masse la région sur laquelle le produit a été appliqué en utilisant la source vibrante 21, l'organe de fermeture 110 étant en place ou non sur le récipient 3. En variante, l'utilisateur procède d'abord à un massage de la région à traiter, l'organe de fermeture 110 étant ou non en place sur le récipient 3, puis le produit est appliqué sur la région préalablement massée.

Dans la variante de la figure 55, le récipient 3 est équipé d'un organe de distribution 200 qui se présente par exemple sous la forme d'un embout, le récipient 3 ayant par exemple la forme d'un tube. La source vibrante est solidaire d'un organe de fermeture 110 du récipient.

Dans la variante de la figure 56, la source vibrante 21 porte un outil 25 ayant des reliefs de massage destinés par exemple à masser le cuir chevelu, se présentant par exemple sous la forme de doigts incurvés flexibles pourvus à leurs extrémités de têtes arrondies 160. Le produit est par exemple distribué du côté opposé à la source vibrante 21 par une capsule 170 comportant un orifice de distribution qui peut être obturé en l'absence d'utilisation par un couvercle 171 articulé sur la capsule 170. La source vibrante 21 est fixée à demeure sur le récipient 3. Dans la variante illustrée à la figure 57, le récipient 3 est équipé d'un organe de distribution tel qu'une valve aérosol ou une pompe 210.

La source vibrante est solidaire d'un organe de protection 110 venant recouvrir l'organe de distribution 210 en l'absence d'utilisation. L'outil 25 est par exemple un pinceau porté par l'organe de protection 110 et peut être éventuellement recouvert par un capot de protection 140.

La source vibrante 21 peut éventuellement être réutilisée sur un nouveau récipient 3, une fois celui-ci vidé.

Dans la variante illustrée à la figure 58, l'applicateur comporte un organe d'application 10 solidaire d'une partie de préhension 12 agencée pour se visser sur le col 14 du récipient.

L'organe d'application 10 est par exemple une mousse ou un embout compressible pouvant se charger avec le produit P contenu dans le récipient au travers d'une paroi ajourée 181.

La source vibrante 21 est située du côté opposé au col 14 du récipient 3, comportant par exemple un boîtier 190 qui est rapporté sur le corps du récipient 3, par exemple par encliquetage. Le boîtier 190 peut porter un outil 25 tel que par exemple une mousse ou une membrane ayant des propriétés abrasives.

Le dispositif de la figure 58 peut s'utiliser par exemple de la façon suivante.

L'utilisateur procède à un traitement préalable à l'aide de l'outil de préparation 25 puis charge l'organe d'application 10 en produit, par exemple en secouant le récipient 3, et procède ensuite à l'application du produit sur la région préalablement traitée.

La possibilité de faire vibrer l'outil 25 avant l'application du produit pour traiter la région destinée à la recevoir peut renforcer l'efficacité du produit en stimulant la circulation sanguine, par exemple. Les vibrations peuvent également renforcer l'action d'exfoliation cutanée, par exemple.

Dans l'exemple de la figure 59, la source vibrante 21 peut se fixer de façon amovible sur le récipient 3 ou sur l'applicateur 2, grâce à une bague 260 qui peut être engagée sur l'organe de préhension 12 et/ou en variante sur le corps du récipient 3.

La source vibrante 21 porte l'outil 25 et l'opération de finition peut s'effectuer alors que la bague 260 est encore en place sur l'organe de préhension 12, comme illustré à la figure 59 et/ou montée sur un doigt D de l'utilisateur, comme illustré à la figure 60.

La bague 260 peut éventuellement permettre une rotation du générateur de vibrations relativement à l'outil 25, ce qui permet de modifier la direction des vibrations.

Sur la figure 61, on a illustré la possibilité pour la source vibrante 21 de se fixer par coopération de formes, par exemple encliquetage, sur l'organe de préhension 12 de l'applicateur. En variante, la source vibrante 21 peut se fixer par coopération de formes sur le corps du récipient 3.

L'outil 25 porté par la source vibrante 21 peut être maintenu par exemple entre deux parties 301 et 302 de celle-ci, comme illustré à la figure 62, ces parties 301 et 302 étant par exemple reliées par une charnière film et moulées d'une seule pièce, et formant lorsque ramenées l'une sur l'autre le boîtier de la source vibrante. Les parties 301 et 302 peuvent être maintenues en configuration fermée par un organe de verrouillage sur lequel l'utilisateur peut agir, par exemple pour changer l'outil 25 ou remplacer la ou les piles.

La source vibrante 21 peut être proposée à l'utilisateur avec plusieurs outils de finition, de préparation ou de massage, comme illustré à la figure 63. Dans cet exemple, la source vibrante 21 est proposée au sein d'un ensemble 400 avec plusieurs organes outils de finition, tels que par exemple une brosse injectée, un peigne injecté et une brosse à âme torsadée.

L'ensemble 400 comporte par exemple un dispositif de conditionnement commun pour contenir à la fois le récipient, la source vibrante et les outils de finition, ce dispositif de conditionnement étant par exemple un coffret, une boîte, un sachet ou un blister.

On a représenté sur les figures 101 à 105 un dispositif de conditionnement et d'application 1 comportant un récipient 3 contenant un produit P à appliquer sur les cils ou les sourcils, par exemple du mascara, et un applicateur 2 comportant une tige 4 munie à son extrémité distale 4a d'un organe d'application 10 et se raccordant à son extrémité proximale à un organe de préhension 12 constituant également un capuchon de fermeture du récipient 3. Ce dernier est équipé d'un organe d'essorage 7, par exemple constitué par une pièce en élastomère insérée dans le col 8 du récipient. L'organe d'essorage 7 peut être conventionnel ou non, voire être réglable.

L'organe de préhension 12 est agencé pour fermer de manière étanche le récipient 3 au terme de son vissage sur le col 8, de façon connue en soi.

L'organe d'essorage 7 définit, dans l'exemple illustré, un orifice d'essorage 9 de section circulaire, dont le diamètre correspond sensiblement à celui de la tige 4, celle-ci étant dans l'exemple illustré de section transversale circulaire au moins sur toute sa partie engagée dans le récipient.

La tige 4 présente, dans l'exemple considéré, un axe longitudinal X rectiligne, qui coïncide sensiblement avec l'axe du col 8 du récipient 3 lorsque l'applicateur 2 est en place sur celui-ci. La tige 4 comporte une première portion 124, flexible, s 'étendant dans l'exemple des figures 101 à 105 à partir de l'extrémité distale 4a de la tige 4 sur une distance /, et une deuxième portion 125, plus rigide. La longueur / de la première portion 124 va par exemple de 10 à 20 mm, voire plus.

Dans l'exemple illustré aux figures 101 à 105, la portion flexible 124 est de section transversale circulaire, par exemple de diamètre égal à celui deuxième portion 125, mais il pourrait en être différemment. La portion flexible 124 est réalisée par exemple dans un matériau plus souple que celui dans lequel est réalisé la deuxième portion 125, par exemple un matériau de la liste suivante : matériau élastomère, thermoplastique, thermoplastique élastomère, PEBD,

PVC, Hytrel ® , EPDM, EVA, SIS, SEBS, latex, silicone, nitrile, butyl, polyuréthane, polyéther bloc amide, cette liste n'étant pas limitative.

La deuxième portion 125 est par exemple réalisée en une matière plastique par exemple une polyoléfine ou en POM.

Dans l'exemple considéré, l'organe d'application 10 est une brosse comportant une âme 112 formée par deux brins métalliques torsadés, cette âme 112 ayant une portion proximale fixée dans un logement 24 de la tige 4, étant par exemple insérée à force dans ce logement 24, comme illustré sur la figure 2. Le logement 24 est formé dans la première portion 124 dans l'exemple des figures 101 à 105.

L'âme 112 porte des poils 11 maintenus par serrage entre les spires de l'âme 112 et s'étendant sensiblement radialement à partir de l'âme. L'organe d'application 10 pourrait être autre, par exemple un peigne, une brosse injectée, un embout moulé et/ou floqué, un pinceau, entre autres.

L'organe de préhension 12 définit un logement 15 ouvert du côté opposé à la tige 4 pour recevoir une source vibrante 320. Plus particulièrement, l'organe de préhension 12 peut comporter une paroi transversale 16 sur laquelle se raccorde la tige 4, qui définit le fond du logement 15, et une paroi tabulaire 18 qui entoure le logement 15. Une fenêtre 19 peut être réalisée dans la paroi 18 pour recevoir un contacteur 323 de la source vibrante 320 et lui permettre d'être actionné par l'utilisateur alors que la source vibrante 320 est en place dans l'organe de préhension 12.

Dans l'exemple des figures 101 à 103, on considère que la longueur totale de la tige est sa longueur mesurée entre son extrémité proximale de raccordement à la paroi 16 et son extrémité distale.

La première portion 124 se situe dans la moitié inférieure de la tige.

La première portion 124 se situe également dans la moitié inférieure de la tige telle qu'apparente sur la figure 101, c'est-à-dire la portion de la tige située sous l'organe de préhension 12. Le contacteur 323 est avantageusement à contact fugitif, c'est-à-dire qu'il change d'état tant que l'utilisateur l'actionne et reprend son état initial dès que l'utilisateur le relâche. Le contacteur 323 pourrait encore être à contact permanent.

La source vibrante 320 comporte une source électrique, par exemple au moins une pile ou un accumulateur, non représentée sur les figures, et un générateur de vibrations

325 qui est par exemple un moteur entraînant une masselotte excentrée, ce moteur étant de préférence un moteur en forme de disque. La source vibrante comporte par exemple une pile de 1, 5 V. Le moteur est par exemple agencé pour tourner à une vitesse de rotation allant de 5000 à 12000 tr/min quand alimenté par la pile de 1,5 V. Le moteur peut être contenu avec la masselotte excentrée dans un carter en forme de disque.

Selon l'orientation de l'axe de rotation du moteur, les vibrations peuvent être générées soit transversalement à l'axe longitudinal X du dispositif 1, soit parallèlement à cet axe longitudinal, soit encore autrement. Le cas échéant, l'applicateur peut être agencé pour permettre à l'utilisateur de faire varier l'orientation des vibrations relativement à l'organe d'application 10.

La source vibrante 320 peut comporter une portion 327 qui vient en engagement avec l'organe de préhension 12 pour transmettre les vibrations de la source vibrante à l'organe d'application 10, par l'intermédiaire de la tige 4.

Dans l'exemple considéré, la deuxième portion 125 de la tige 4 est venue d'une seule pièce par moulage avec l'organe de préhension 12, mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la tige 4 est rapportée sur l'organe de préhension, ou lorsque celui-ci est réalisé par assemblage d'au moins deux pièces dont l'une porte la tige 4.

La fréquence fondamentale des vibrations générées par le moteur est par exemple comprise entre 1 et 500 Hz, par exemple entre 10 et 300 Hz ou 50 et 200 Hz. L'applicateur 2 comporte une surface de commande 340 sur laquelle l'utilisateur peut appuyer, comme illustré à la figure 105, pour déclencher le fonctionnement de la source vibrante 320.

Dans l'exemple considéré, cette surface de commande 340 est définie par un levier de commande 343 qui est relié à la source vibrante 320, étant par exemple venu de moulage avec une partie du boitier de celle-ci. En variante, la surface de commande 340 pourrait être définie par le contacteur 323 lui-même. Le levier de commande 343 s'étend, dans l'exemple considéré, au-delà de la portion 327 et a son extrémité 345 qui vient à proximité de celle l'organe de préhension, comme on peut le voir sur la figure 101.

Le levier 343 peut fléchir autour de la zone de raccordement 348 avec le boîtier de la source vibrante 320 de manière à permettre à l'utilisateur, en appuyant sur la surface de commande 340, d'agir sur le contacteur 323.

On peut voir sur la figure 105 que la surface de commande 340 se situe entre la source vibrante 320 et l'organe d'application 10, relativement à l'axe longitudinal X de l'applicateur, ce qui permet à l'utilisateur de manipuler avec précision l'organe d'application 10, étant donné la distance séparant ses doigts de l'organe d'application 10, sans être exposé pour autant trop fortement aux vibrations du générateur de vibrations 325, puisque celui-ci est situé en retrait de la zone de préhension de l'applicateur 2.

La première portion 124 exerce une influence sur les vibrations transmises à l'organe d'application 10, en termes d'amplitude et/ou d'orientation. La première portion peut agir comme un filtre de fréquences.

La première portion 124 peut par exemple avoir une longueur choisie de manière à amplifier les vibrations transmises à l'organe d'application 10, et permettre par exemple à l'organe d'application 10 d'avoir une amplitude de vibration plus grande.

La première portion 124 peut notamment être réalisée de manière à permettre à l'organe d'application d'entrer en résonance aux fréquences de vibration du générateur de vibrations, ce qui peut permettre d'amplifier l'amplitude de ces vibrations.

La première portion 124 peut être fixée de diverses manières sur la deuxième portion 125, comportant par exemple un embout 2Of inséré à force dans un logement 122 de la deuxième portion 125, comme illustré à la figure 102. On voit sur la figure 102 que les logements 122 et 222 peuvent avoir la même taille et la même forme, ce qui peut permettre la suppression de la portion flexible 124 et l'insertion de l'âme 112 dans le logement 122 dans le cas où la portion flexible 124 ne serait pas nécessaire.

On voit aussi sur la figure 102 que la deuxième portion 125 est pleine ailleurs qu'au niveau du logement 122. La première portion 124 peut par exemple comporter un logement 135 pour recevoir une partie de fixation mâle de la deuxième portion 125, comme illustré sur la figure 106.

La première portion 124 peut aussi être surmoulée sur la deuxième portion ou vice versa, ou être maintenue par sertissage dans le logement 122 de la tige 4, comme illustré sur la figure 107.

Par ailleurs, la forme de la première portion 124 peut être autre que cylindrique, comme illustré à la figure 108.

La première portion 124 peut par exemple comporter une extrémité 26 chanfreinée, comme illustré sur la figure 108, laquelle peut faciliter la rentrée de l'applicateur 2 dans le récipient 3.

La première portion 124 peut également comporter une portion amincie 240, par exemple en forme de diabolo, comme illustré sur la figure 109, ou avec une gorge annulaire 241 en forme de créneau, comme illustré sur la figure 110. La première portion 124 peut également n'être insérée que partiellement dans le logement 122, comme illustré sur la figure 112, et une gorge annulaire 243 peut être formée, le cas échéant, en avant de l'extrémité distale de la deuxième portion 125, la largeur de cette gorge 243 dépendant du degré d'enfoncement de la partie de fixation de la première portion 124 dans la deuxième portion 125. La flexibilité de la première portion 124 peut être uniquement due au choix du matériau la constituant, ou encore être due à la fois au choix du matériau et à sa forme.

Une forme amincie, comme illustré sur les figures 109 et 110, peut conférer davantage de flexibilité.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la première portion 124 présente une plus grande dimension transversale supérieure à une plus grande dimension transversale de la deuxième portion 125, comme illustré sur la figure 111.

On a représenté à la figure 113 une variante dans laquelle la première portion 124 comporte une partie apparente 20a qui présente une dimension transversale plus petite que celle de la deuxième portion 125. La première portion 124 peut être réalisée, le cas échéant, avec une collerette

20b venant buter contre l'extrémité axiale adjacente de la deuxième portion 125. On a illustré à la figure 114 la possibilité de réaliser la première portion 124 avec un profil variable entre la partie de la première portion 124 servant à la fixation de l'organe d'application 10 et celle servant à la fixation dans la deuxième portion 125.

Dans l'exemple illustré, la première portion 124 comporte par exemple plusieurs nervures annulaires 360 séparées par des gorges annulaires 361 définissant des zones de plus petit diamètre, ce qui peut accroître la flexibilité de la portion flexible 124 et avoir une action sur les vibrations. On peut également voir sur cette figure que la première portion 124 peut comporter une tête élargie 20e qui est retenue dans un logement de la deuxième portion 125, par exemple par sertissage de celle-ci, de manière à former une indentation 247 vers l'intérieur.

On a illustré à la figure 116 la possibilité pour la première portion 124 de présenter une partie 2Of servant à la fixation sur la deuxième portion 125, un retreint 20g pouvant accueillir une indentation venue du sertissage de la deuxième portion 125.

D'une façon générale, comme illustré, la première portion peut être réalisée avec un retreint 2Ow situé axialement entre la partie de la première portion servant à la fixation de l'organe d'application sur la première portion et la partie de la première portion 124 servant à la fixation sur la deuxième portion 125.

La figure 117 représente la tige de la figure 116 lors d'une flexion de la portion flexible 124. On peut voir sur cette figure que non seulement la première portion 124 peut se déformer au niveau de son retreint annulaire mais également que la partie servant à la fixation sur la deuxième portion peut s'étirer, un espace pouvant apparaître extérieurement entre les première et deuxième portions.

En variante encore, la première portion 124 peut présenter une section transversale autre que circulaire, de forme choisie par exemple dans la liste suivante : polygonale, carrée, rectangulaire, triangulaire, non circulaire, oblongue, ovale, elliptique, uniforme en forme d'étoile ou avec une ou plusieurs gorges. De même, le reste de la tige peut avoir une section transversale de forme choisie dans la même liste. Les sections transversales de la première portion et du reste de la tige peuvent ainsi être identiques ou différentes sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. La figure 118 représente un autre exemple de réalisation de la première portion

124 avec une succession d'évidements 361, lesquels sont constitués par exemple par des gorges annulaires. Les nervures 360 définissant entre elles les gorges 361 peuvent le cas échéant être orientées obliquement, relativement à l'axe longitudinal X de l'applicateur, comme illustré à la figure 119. Cela peut créer une dissymétrie dans le traitement des vibrations.

On a également illustré sur la figure 119 la possibilité pour l'organe d'application ou de finition 10 d'être une brosse ou un peigne présentant une surface enveloppe généralement sphérique.

La première portion 124 peut comporter une ouverture traversante 270, comme illustré à la figure 120, d'axe perpendiculaire à l'axe longitudinal X de l'applicateur. Cette ouverture traversante est par exemple une fente, qui peut être allongée selon l'axe X, avec par exemple des bords 271 réguliers ou non.

Dans l'exemple de la figure 121, la première portion 124 comporte une pluralité de trous 270 constituant autant d'ouvertures traversantes.

De telles ouvertures traversantes peuvent modifier les vibrations avant qu'elles n'atteignent l'organe d'application ou de finition. Dans l'exemple de la figure 123, le logement 24 destiné à la fixation de l'organe d'application et/ou de finition 10 débouche sur une ouverture traversante 270.

Dans l'exemple de la figure 124, la première portion 124 comporte plusieurs, par exemple trois, ouvertures traversantes 270, se présentant par exemple sous la forme de fentes parallèles, allongées selon un grand axe qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal X. L'espacement entre les fentes, leur orientation et leurs dimensions pourront être choisis en fonction du traitement des vibrations recherché.

Dans l'exemple de la figure 122, la première portion comporte plusieurs gorges annulaires 361 en forme de créneau.

Dans l'exemple de la figure 125, la première portion 124 comporte une gorge annulaire 361 évasée radialement vers l'extérieur, les parties situées de part et d'autre de cette gorge 361 ayant des sections transversales diminuant en direction de la deuxième portion 125 de la tige et en direction de l'extrémité distale 4a de la tige.

On a illustré à la figure 126 la possibilité pour la première portion 124 de comporter une série d'évidements 361 d'un côté seulement de la première portion 124, les évidements 361 étant par exemple sous la forme de dents. Cela peut créer une dissymétrie dans le traitement des vibrations. Le logement 222 pour la fixation de l'organe d'application et/ou de finition 10 peut être orienté selon un axe Y parallèle à l'axe X, l'organe d'application 10 étant par exemple excentré relativement l'axe longitudinal X.

Dans la variante illustrée à la figure 127, la première portion 124 s'étend selon un axe longitudinal Y curviligne et l'axe longitudinal de l'organe d'application et/ou de finition 10 est décalé par rapport à l'axe longitudinal X.

On a illustré à la figure 128 la possibilité pour l'organe d'application 10 de se présenter sous la forme d'un embout floqué, l'invention n'étant pas limitée à un organe d'application ou de finition particulier. On voit sur la figure 129 que la première portion 124 peut être réalisée entre des portions 4b et 4c de la tige, par exemple moins flexibles que la première portion car réalisées dans un matériau plus dur.

La distance di de l'extrémité distale de la première portion 124 à l'organe d'application est inférieure à la distance d 2 de l'extrémité proximale de la première portion à l'organe de préhension, et la première portion 124 est ainsi plus proche de l'organe d'application qu'elle ne l'est du générateur de vibrations.

La première portion 124 peut comporter une ouverture traversante 270, dont le profil peut varier le long de l'axe X, ce profil n'étant pas nécessairement symétrique par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe X, comme illustré. On a illustré à la figure 130 la possibilité pour la première portion 124 de constituer la majeure partie de la tige 4, s'étendant par exemple jusqu'à l'extrémité distale de la tige. Dans une variante non représentée, la première portion ne s'étend pas jusqu'à l'extrémité distale de la tige. Il peut s'avérer préférable dans certains exemples que la première portion se situe plus près de l'organe d'application ou de finition que du générateur de vibrations, afin d'éviter d'avoir une amplitude de vibration trop grande au niveau de l'organe d'application ou de finition.

A la figure 131, on a illustré la possibilité pour l'organe d'application 10 d'être formé d'un pinceau, la première portion 124 étant par exemple intermédiaire entre l'organe de préhension 12 et la deuxième portion 125, cette dernière étant par exemple adjacente à l'organe d'application 10.

On a illustré aux figures 132 à 134 la possibilité pour la première portion 124 d'être réalisée d'une seule pièce avec l'organe d'application et/ou de finition 10. L'organe d'application et/ou de finition étant par exemple une brosse injectée ou un peigne injecté. L'organe d'application et/ou de finition peut encore être un embout injecté, éventuellement floqué, comme illustré à la figure 133.

Dans l'exemple de la figure 132, une succession d'évidements formés de gorges annulaires 361 est réalisée sur la première portion 124.

Dans l'exemple de la figure 134, les évidements 361 s'étendent d'un seul côté de l'organe d'application 10.

Le support de l'organe d'application 10 peut être autre qu'une tige destinée à traverser un organe d'essorage et l'on a représenté à la figure 135 un dispositif d'application selon un autre aspect de l'invention dans lequel le support de l'organe d'application comporte une succession d'évidements 361, par exemple sous la forme de gorges annulaires, l'organe d'application 10 étant par exemple un bloc d'une mousse ou une membrane floquée, définissant une surface d'application par exemple en forme de dôme. On voit sur cette figure que la source vibrante 320 peut comporter un générateur de vibrations 325 se présentant par exemple sous la forme d'un moteur en forme de disque.

Dans l'exemple de la figure 136, qui concerne également un autre aspect de l'invention, une première portion 120 d'un matériau élastiquement déformable, par exemple un élastomère, est interposée entre une deuxième portion 110 de la source vibrante 320 et une troisième portion 111 d'un logement de l'applicateur qui reçoit la source vibrante 320.

La première portion 120, qui est par exemple surmoulée sur la deuxième portion 110, comporte par exemple des évidements 121, par exemple sous la forme de gorges annulaires, ménagés entre des nervures qui viennent en appui contre la troisième portion 111.

Dans l'exemple de la figure 136, l'applicateur peut être quelconque, et comporter en extrémité un organe d'application tel qu'une brosse ou peigne, par exemple.

L'invention a ainsi encore pour objet une source vibrante comportant un doigt pour transmettre des vibrations à un applicateur, la source vibrante étant destinée à être insérée dans un logement de l'applicateur, le doigt étant revêtu d'un matériau élastomère par lequel transitent les vibrations. Dans l'exemple de la figure 137, la source vibrante 320 comporte une bague 130, étant prévue pour se monter sur le doigt D d'un utilisateur.

La source vibrante 320 peut comporter une première portion 140 réalisée dans un matériau élastomère, avec une série d'évidements 141 et de nervures 142, les vibrations étant transmises à l'applicateur (non représenté) par l'intermédiaire de la portion 140, lors du contact de la source vibrante 320 avec une surface de l'applicateur.

Le contacteur 323 de la source vibrante peut être disposé du même côté que cette portion 140, de façon à ce que le déclenchement du générateur de vibrations s'effectue automatiquement lorsque la source vibrante est appuyée contre l'applicateur. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, une telle source vibrante.

Par ailleurs, dans certains exemples qui viennent d'être décrits, la tige 4 a été représentée avec un axe longitudinal X rectiligne, mais l'on ne sort pas du cadre de la présente invention s'il en est autrement. L'axe longitudinal X de la tige 4 peut ainsi être courbe. Lorsqu'une distance est mesurée, le long de la tige, la distance est mesurée en restant parallèle à l'axe longitudinal de la tige.

La courbure de l'axe longitudinal X de la tige 4 peut être due à la forme courbe de la première portion 124, comme illustré à la figure 115. La forme courbe peut encore être due à l'insertion plus ou moins complète d'une partie de fixation courbe de la première portion 124 dans le logement 22 de la deuxième portion de la tige 4.

On a représenté à la figure 138 une tige 4 de support d'un organe d'application 10, comportant une portion 90 ondulée, qui peut être flexible Cette portion ondulée est par exemple réalisée d'une seule pièce par roulage de matière avec le reste de la tige 4, et peut être réalisée en bout de tige, l'organe d'application 10 étant porté par l'extrémité distale de cette portion ondulée 290. Les ondulations sont par exemple transversales à l'axe longitudinal de la tige.

La section de la tige au niveau de la portion ondulée est par exemple inférieure à celle de la tige ailleurs. L'écartement entre les sommets des ondulations et le nombre de sommets est par exemple choisi en fonction des fréquences à atténuer et/ou amplifier. On a représenté à la figure 139 une tige 4 comportant une portion hélicoïdale

291, qui peut être flexible. Cette portion hélicoïdale 291 est par exemple réalisée en bout de tige et peut servir à la fixation de l'organe d'application 10. Le nombre de spires formées par la portion hélicoïdale 291 peut dépendre du traitement des vibrations souhaité.

La portion hélicoïdale 291 peut être réalisée en une seule pièce par moulage de matière avec le reste de la tige 4. Les portions ondulées 290 et hélicoïdale 291 peuvent encore être réalisées dans une autre matière que celle de la tige, par exemple dans une matière plus souple.

Les portions ondulée 290 et hélicoïdale 291 peuvent être situées ailleurs qu'en bout de tige, par exemple en un emplacement de la tige intermédiaire entre ses extrémités proximales et distales. On a représenté à la figure 140 une variante de réalisation dans laquelle la tige présente une portion 292 comportant une série d'évidements 361 par exemple des évidements annulaires ou des évidements ayant une autre forme. Ces évidements 361 peuvent conférer de la flexibilité, localement, à la tige.

La portion 292 peut être réalisée dans le même matériau que le reste de la tige 4 et peut être située en bout de tige ou ailleurs.

On a représenté à la figure 141 une tige 4 ayant une portion 93 qui présente une section transversale évidée, non circulaire pleine, comportant un évidement 94. L'évidement 94 se présente par exemple sous la forme d'une nervure longitudinale s 'étendant sur toute la longueur de la portion 93. La présence de l'évidement 94 modifie la transmission des vibrations entre le générateur de vibrations et l'organe d'application 10, notamment peut amener une dissymétrie dans la propagation des vibrations. L'évidement 94 peut rendre la tige flexible à ce niveau.

Dans une variante non illustrée, l'évidement 94 est remplacé par une fente traversante, de contour fermé. On a illustré à la figure 143 la possibilité de monter le générateur de vibration

325 sur un support 380 d'un matériau élastiquement déformable, par exemple un élastomère, ce support 380 étant relié à une paroi 381 de la source vibrante, ou de l'applicateur lorsque le générateur des vibrations est présent à demeure sur l'applicateur, le générateur de vibrations étant par exemple contenu dans un boitier qui sert également d'organe de préhension pour l'applicateur. La présence du bloc 380 permet par exemple d'atténuer les vibrations harmoniques par exemple. L'invention a encore pour objet, indépendamment des autres aspects de l'invention, le fait de monter un générateur de vibration sur un support en matériau élastiquement déformable, au sein d'un applicateur d'un produit cosmétique.

On a illustré à la figure 144 la possibilité de disposer le générateur de vibrations 325 vers l'extrémité proximale de l'applicateur. Le contacteur 323 peut être situé à proximité du générateur 325, et son déclenchement peut se faire par exemple par l'intermédiaire d'un levier définissant une surface de commande 340 située entre le générateur 325 et l'organe d'application, relativement à l'axe longitudinal du dispositif.

Il s'agit également d'un autre aspect de l'invention, indépendant de la façon dont est réalisé l'applicateur, notamment indépendant de la nature de l'organe d'application et de la manière dont la tige portant l'organe d'application est réalisée.

Dans la variante de la figure 145, le générateur de vibrations 325 est décalé par rapport au contacteur 323, lequel définit par exemple la surface de commande 340. Ce contacteur 323 est par exemple plus près de l'extrémité proximale de l'applicateur que ne l'est le générateur de vibrations 325. L'écartement entre le générateur de vibrations 325 et le contacteur 323 peut être par exemple d'au moins 20 mm, de façon à aménager sur l'applicateur une surface de préhension ne se superposant pas avec le générateur de vibrations 325.

Dans l'exemple de la figure 146, une surface de préhension 366 est définie à une certaine distance du générateur de vibrations 325, par une portion d'extrémité de la source vibrante 320 comportant par exemple une série d'évidements 368 permettant d'atténuer l'amplitude des vibrations provenant du générateur de vibrations 325. Un levier peut être prévu sur la source vibrante pour agir sur le contacteur 323, ce levier se raccordant par exemple à l'extrémité proximale 369 de la source vibrante.

On a illustré à la figure 147 la possibilité de monter la source vibrante 320 sur l'organe de préhension 12 de l'applicateur par l'intermédiaire d'un joint torique 370 et d'une première portion 372, cette dernière étant située sur le plus court trajet des vibrations depuis le générateur de vibrations 325 vers l'organe d'application ou de finition. La portion

372 peut être réalisée dans une matière élastomère et vient en contact d'une deuxième portion formée par la paroi transversale définissant le fond du logement recevant la source vibrante 320. La première portion 372 exerce une influence sur les vibrations, par exemple le filtre. Concernant les aspects de l'invention illustrés aux figures 145 à 147, ceux-ci sont indépendants, comme pour la figure 144, de la tige 4 et de l'organe d'application, ainsi que de la forme de l'organe de préhension.

L'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. Les caractéristiques des différents exemples peuvent se combiner au sein de variantes non illustrées. Par exemple, les organes d'application illustrés peuvent être remplacés par d'autres. L'organe d'application pourrait, dans des variantes, être rotatif relativement à l'organe de préhension, notamment dans le cas où l'organe d'application est une brosse à mascara. Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression

« comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.