Die Erfindung geht von einem Verfahren zur geregelten Wärmeübergabe aus einem primären Dampfnetz an einen Wärmeverbraucher aus, dessen Vorlauf unter einem vor¬ bestimmten Überdruck zugeführt wird und dessen Rück- lauf unter einem verhältnismäßig niederen Druck steht, wobei der in Abhängigkeit von dem Wärmeverbrauch bei dem Verbraucher aus dem Dampfnetz entnommene Dampf durch Wärmeentzug mittels eines Sekundärmediums unter Aufrechterhaltung eines vorbestimmten Überdruckes gegen- über dem Vorlaufdruck des Wärmeverbrauchers bis zur Kondensation abgekühlt wird und der Überdruck in einer Strahlpumpe sodann unter Erzeugung einer entsprechenden Treibenergie für den Vorlauf auf den Vorlaufdruck des Wärmeverbrauchers abgebaut wird und dabei dem Vorlauf bei der Auskühlung des Dampfes aufgeheiztes Sekundär¬ medium zugemischt wird.

Ferner geht die Erfindung von einer Vorrichtung zur geregelten Wärmeübergabe aus einem primären Dampfnetz an einen Wärmeverbraucher aus, mit einem durch Konden¬ satanstau in Abhängigkeit von der Temperatur an den Wärme¬ verbraucher geregelten Wärmetauscher, der dampfseitig

OMPI

mit dem Dampfnetz und kondensatseitig mit der Treibdüse einer in der Vorlaufleitung des Wärmeverbrauchers liegen¬ den Strahlpumpe verbunden ist, deren Treibdüse mit dem unter einem vorbestimmten Überdruck stehenden Kondensat beaufschlagt ist, wobei die Strahlpumpe saugseitig in einem Sekundärkreislauf des Wärmetauschers liegt, in dem von dem Dampf aufgeheiztes Sekundärmedium fließt, das über die Strahlpumpe in einem vorbestimmten Anteil dem Vorlauf des Wärmeverbrauchers zumischbar ist.

Bei einem älteren Verfahren beziehungsweise einer ent¬ sprechenden älteren Vorrichtung ist der Wärmetauscher über ein Mehrfunktionenventil an die Dampfleitung des primären Dampfnetzes angeschlossen. Die der Kondensa- tion in dem Wärmetauscher dienenden Rohrschlangen sind an die Treibdüse einer Strahlpumpe angeschlossen, wo¬ bei von der Strahlpumpe eine als Vorlaufleitung die¬ nende Leitung zu dem Wärmeverbraucher führt, dessen Rücklauf über ein Druckhalteventil an die Kondensat- rückführleitung des primären Dampfnetzes mündet. Strö¬ mungsmäßig hinter dem Wärmeverbraucher, jedoch vor dem Druckhalteventil, zweigt eine Leitung ab, mit der aus dem zurückzuführenden Kondensat das Sekundärmedium abgezweigt wird, das in den zugehörigen Vorlaufanschluß des Wärmetauschers gespeist wird.

Nachdem das Sekundärmedium in dem Wärmetauscher durch Kondensation des Dampfes aufgeheizt ist, gelangt es über eine weitere Verbindungsleitung zu der Saugseite der Strahlpumpe, von wo es dann dem aus dem Wärmetauscher strömenden Kondensat zur Wärmeabgabe an den Wärmever¬ braucher zugemischt wird.

Die Regelung der Temperatur des Vorlaufs des Wärmever- brauchers erfolgt über das dampfseitig vorgesehene Mehr-

OMFI WTFO

funktionen ventil, über das auch gleichzeitig der Konden¬ satanstau in dem Wärmetauscher geregelt wird.

An dem Mehrfunktionenventil tritt ein Druckverlust auf , so daß es unter bestimmten Betriebssituationen notwen¬ dig ist, in der Vorlauf leitung für den Wärmeverbraucher, und zwar hinter der Strahlpumpe, eine Druckerhöhungs - pumpe vorzusehen, die elektrisch betrieben ist .

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, das eingangs ge¬ nannte Verfahren derart weiterzubilden , daß bei gleich¬ zeitiger Einsparung von Armaturen keine Druckerhöhungs- pu pe hinter der Strahlpumpe erforderlich ist .

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das Verfahren erfindungs¬ gemäß durch die Merkmale des Hauptanspruchs gekennzeich¬ net, während die Vorrichtung zur Lösung der Aufgabe er- findungsge äß durch die Merkmale des Anspruchs 3 gekenn¬ zeichnet ist .

Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß praktisch der ge¬ samte Dampfdruck des Netzes zur Verfügung steht, um das Kondensat durch die Strahlpumpe zu treiben , so daß aus¬ reichend Treibenergie zur Verfügung steht, um das bei- gemischte Sekundärmedium und das Kondensat mit entsprechen¬ dem Überblick dem Wärmeverbraucher zuzuführen. Eine Um¬ wälzpumpe ist bei diesem Verfahren bzw. dieser Vorrich¬ tung bei keiner Eetriebssituation erforderlich .

Zweckmäßigerweise kann dabei das kalte Sekundärmedium von dem ausgekühlten Rücklauf des Wärmeverbrauchers ab¬ gezweigt werden.

Um zu verhindern, daß bei eventuellen Betriebsstörungen die Anlage leerläuft, kann strömungsmäßig hinter dem Abzweigen des Sekundärkreislaufes ein Druckhalteventil

OMPI

angeordnet sein.

Um zu verhindern, daß bei sehr geringer Wärmeentnahme aus dem Wärmetauscher bzw. dem Dampfnetz das Kondensat in die Dampfzuleitung zurückstaut, kann das Druckhal¬ teventil einen weiteren Anschluß aufweisen, der an die Verbindungsleitung zwischen der Kondensatseite des Wärmetauschers und der Strahlpumpe angeschlossen ist, wobei in der Dampfleitung für den ?Srmetauseher ein das Druckregelventil steuernder Niveauregler liegt, durch den zur Entfernung von überschüssigem Kondensat das Druckhalteventil derart umsteuerbar ist, daß das Kon¬ densat unter Umgeh ung des Wärmeverbrauchers und der Strahlpumpe unmittelbar in die Kondensatrückführleitung des Dampfnetzes abführbar ist.

Entsprechend den Anforderungen kann in dem Wärmetauscher ein Brauchwasserwärmer enthalten sein.

In der einzigen Figur der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dar¬ gestellt.

Die veranschaulichte Dampfwasserheizanlage 1 dient dazu, aus einem primären Dampfnetz 010 Wärme an einen mit 2 bezeichneten Wärmeverbraucher zu übergeben. Der Wärme¬ verbraucher 2 kann je nach der Ausbildung der Anlage als Keizungs-, Lüftungs-, Klima- Produktions- oder Brauchwasserbereitungsanl ge von Heizkörpern oder Registern bzw. Heizeinrichtungen u. dgl. ausgebildet sein.

Die Anlage weist einen über eine Leitung 3 an das Dampf¬ netz 010 angeschlossenen Wärmetauscher 4 auf, in dem ein Rohrschlangenbündel 5 angeordnet ist, das dampfseitig mit der Leitung 3 und kondensatseitig an eine Verbindungs- leitung 6 angeschlossen ist. Die Verbindungsleitung 6

_OMPI

führt von dem Rohrschlangenbündel 5 zu dem Treibdüsen- anschluß 8 einer Strahlpumpe 9 mit veränderbarer Treib¬ düse 10, wobei die Auffangsdüse bzw. der Diffusor 11 der Strahlpumpe 9 an eine Vorlaufleitung 12 des Wärme- Verbrauchers 2 angeschlossen ist. Von dem Wärmever¬ braucher 2 führt eine Rückführungsleitung 13 über ein Mehrfunktionenventil 14 zu der Kondensatsammelleitung 012 des Dampfnetzes.

Der Wärmetauscher 4 weist ferner zwei Anschlüsse 15 und 16 für das Sekundärmedium auf, das im Gegenstrom- verfahren durch den Wärmetauscher 4 geleitet wird und strömungsmäßig vor dem Mehrfunktionenventil 14 aus der Rückführungsleitung 13 über eine Leitung 17 abgezweigt wird und in den Anschluß 15 eingespeist wird. Nach Durch¬ strömen des Wärmetauschers 4 fließt das Sekundärmedium aus dem Anschlußstutzen 16 des Wärmetauschers 4 aus und gelangt von dort in die Saugseite 18 der Strahlpumpe 9.

u zu verhindern, daß bei geringer Wärmeentnahme das Kondensat in dem Wärmetauscher 4 soweit angestaut wird, daß es in das Dampfnetz 010 zurücklaufen würde, ist oberhalb des Wärmetauschers 4 in der Verbindungsleitung 3 ein Niveaugeber 19 vorgesehen, der einen Magneten 20 des magnetisch gesteuerten Mehrfunktionenventils 14 steuert, das über einen weiteren Anschluß 21 mit der kondensatführen en Leitung 6 verbunden ist. Außerdem ist das Mehrfunktionenventil 14 als Druckhalteventil ausge¬ bildet und wird über einen in der Rückführleitung 13 vorgesehenen Druckgeber 22 so gesteuert, daß in der

Leitung 13 ein vorbestimmter Druc-^aufrechterhalten bleibt.

Zur Steuerung der Vorlauftemperatur des Wärmeverbrauchers

2 und damit zur Steuerung der in der Anlage 1 übergebenen Wärmemenge sitzt in der Vorlaufleitung 12 ein Temperatur-

meßfühler 23, der an eine einen Stellantrieb 24 beauf¬ schlagende Steuereinrichtung 25 angeschlossen ist. Der Stellantrieb 24 dient zur Regelung der Treibdüse 10, die bei dem Ausführungsbeispiel mit einer Düsennadel 26 zur Veränderung des Düsenquerschnittes versehen ist. Die Anordnung aus Stellantrieb 24 und Strahlpumpe 9 ist derart getroffen, daß mit Hilfe der verstellbaren Treib¬ düse 10 die Kondensatströmung in die Verbindungsleitung 6 bzw. in der Vorlaufleitung 12 und dem Wärmeverbraucher 2 stufenlos zw ischen der Durchflußmenge null und der maximalen Durchflußmenge verstellbar ist.

Beim Betrieb der Anlage 1 strömt aus dem Dampfnetz 010 über die Leitung 3 Dampf in die Rohrschlangen 5 des Wärmetauschers 4 ein, wo er unter Aufheizung des die

Rohrschlangen 5 umspülenden Sekundärmediums kondensiert. Das entstandene Kondensat steht im wesentlichen unter dem Druck des Dampf etzes 010 und strömt über die Lei¬ tung 6 der verstellbaren Treibdüse 10 der Strahlpumpe 9 zu. Je nach Stellung der Düsennadel 26 der verstellbaren Treibdüse 10 strömt mehr oder weniger viel Kondensat durch die Strahlpumpe bzw. in den Diffusor 11 und damit in die Vorlaufleitung 12 des Wärmeverbrauchers 2. Auf¬ grund der Durchströmung der Strahlpumpe 9 wird an der Saugseite 18 über den Anschlußstutzen 16 von dem kon¬ densierenden Dampf aufgeheiztes Sekundärmedium aus dem Wärmetauscher 4 abgesagt und dem in dem Diffusor 11 einströmenden Kondensat entsprechend der Stellung der verstellbaren Treibdüse 10 beigemischt, so daß dem Wärmeverbraucher 2 schließlich ein Gemisch aus Kondensat und Sekundärmedium zugeführt wird. Je nach Wärmeentnahme durch den Wärmeverbraucher 2 liegt die in der Vorlauf- leitung 12 durch den Meßfühler 23 gemessene Vorlauftempe- ratur über oder unter einem vorgegebenen Sollwert, so daß durch die Steuerungseinrichtung 25 der Stellantrieb 24

und damit die Düsennadel 26 in Richtung auf Einhalten der Solltemperatur nachgeregelt werden. Liegt die Vor¬ lauftemperatur über der Solltemperatur, wird die ver¬ stellbare Treibdüse 10 zugefahren, womit in dem Wärme- tauscher 4 mehr Kondensat angestaut wird und dem Dampf¬ netz 010 weniger Dampf entnommen wird. Gleichzeitig verringert sich die Treibenergie hinter der Treibdüse 10 und es wird weniger Sekundärmedium aus dem Wärme¬ tauscher 4 abgepumpt und dem Wärmeverbraucher 2 zuge- führt. Liegt die in der Vorlaufleitung 12 gemessene Temperatur unter der Solltemperatur, d.h. der Wärme¬ verbraucher 2 entnimmt mehr Wärme, so wird im umgekehrten Sinne die Treibdüse 10, gesteuert durch die Steuereinrich* tung 25 und den Stellantrieb 24, aufgesteuert und der Kondensatdurchsatz sowie der Durchsatz an Sekundärmedium erhöht.

Wenn bei extrem geringer Wärmeentnahme durch den Wärme¬ verbraucher 2 das Kondensat in den Rohrschlangen 5 bzw. dem Wärmetauscher 4 unzulässig hoch ansteigt, spricht der Niveaugeber 19 an, der daraufhin über den Magneten 20 den Anschluß 21 des Mehrfunktionenventiles 14 frei¬ gibt, so daß Kondensat aus der Leitung 6 unmittelbar unter Umgehung der Strahlpumpe 9 und des Wärmeverbrau- chers 2 in die Rückführungsleitung 012 des Dampfnetzes mit Hilfe des auf dem Kondensat lastenden Dampfdrucks abgeführt wird. Hierbei dient das Mehrfunktionenventil zusammen mit dem Druckgeber 22 gleichzeitig dazu, einen bestimmten Mindestdruck in der Rücklaufleitung 13 auf- rechtzuerhalten und ein eventuelles Leerlaufen zu ver¬ hindern.

Weil keine zusätzlichen Regelarmaturen in der Leitung 3, d.h. der Verbindung zwischen dem Dampfnetz 010 und dem Wärmetauscher 4 vorgesehen sind, reicht in allen Be-

triebseinstellungen die an der verstellbaren Treibdüse 10 zur Verfügung stehende Treibenergie aus, das Kondensat zusammen mit dem aufgeheizten Sekundärmedium durch den Wärmeverbraucher 2 zu pumpen.

Je nach Anwendung besteht die Möglichkeit, in dem Wärmetauscher einen nicht veranschaulichten Brauch¬ wasserwärmer vorzusehen.

OMPI