PHARMACEUTIQUEMENT ACCEPTABLE DU 4-{3-[CIS- HEXAHYDROCYCLOPENTA[C]PYRROL-2(lH)-YL]PROPOXY}BENZAMn>E, AINSI

QUE LES FORMES CRISTALLINES ASSOCIEES

La présente invention concerne un procédé de synthèse industriel d'un sel d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3^c/ hexahydrocyclopenta[c]pyiTol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide de formule (I) :

dans laquelle HX représente un acide pharmaceutiquement acceptable.

Le 4-{3-[cw-hexahydrocyclopenta[c]pyriOl-2(lH)-yl]piOpoxy}benza mide présente la particularité d' interagir avec les systèmes histaminergiques centraux in vivo. Ces propriétés lui confèrent une activité dans le système nerveux central et plus particulièrement dans le traitement des déficits cognitifs associés au vieillissement cérébral et aux maladies neurodégénératives.

Le 4-{3-[c _l v-hexahydiOcyclopenta[c]pynOl"2(l//)-yl]piOpoxy}benzam ide, sa préparation sous forme d'oxalate et son utilisation en thérapeutique ont été décrits dans la demande de brevet WO2005/089747.

Compte-tenu de l'intérêt pharmaceutique de ce composé, il était important de pouvoir y accéder avec un procédé de synthèse performant, facilement transposable à l'échelle industrielle, conduisant à un sel d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3-[cw'-hexahydrocyclopenta[c]pynOl-2(lH)-yl]piOpoxy}benza mide avec un bon rendement et une excellente pureté.

La demande de brevet WO2005/089747 décrit l'accès à l'oxalate de 4-{3-[cw- hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(l//)-yl]propoxy}benzamide en trois étapes à partir du 4- hydroxybenzonitrile, lequel subit une réaction de Oalkylation avant d'être couplé à un noyau de type octahydiOcyclopeiita[c]pyrrole pour former le 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(lH)-yl]pi poxy}benzonitrile. Ce dernier composé est finalement soumis à une hydrolyse basique pour conduire au 4-{3-[m- hexahydiOcyclopenta[c]pyriOl-2(lH)-yl]propoxy}benzamide, lequel est cristallisé sous forme d'oxalate. Le rendement de ces trois étapes est de 46,6%.

La présente invention concerne un nouveau procédé de synthèse industriel qui conduit à un sel d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3-[cis- hexahydiOcyclopenta[c]pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzamide avec une pureté satisfaisante sur le plan pharmaceutique et un rendement perfomiant sur le plan industriel. Grâce à ce procédé, il est possible de garantir un taux d'impuietés génotoxiques très bas, compatible avec les exigences réglementaires.

Plus spécifiquement, la présente invention concerne un procédé de synthèse industriel du composé de formule (I) :

caractérisé en ce que l'on soumet : - un composé de formule (II) :

dans laquelle R' et R" représentent indépendamment l'un de l'autre un groupe (Ci-C ₆ )- alkyl, ou bien R' et R" forment ensemble un groupe -(CH ₂ ) _n - où n=2-3, ou bien l'un des groupements R' ou R" représente un atome d'hydrogène et l'autre un groupe (Ci-Q-,)- alkyl,

- ou bien un composé de formule (III)

à une amination réductrice en présence d'un agent réducteur, d'une quantité stoechiométrique d'un acide phannaceutiquement acceptable HX et de l'aminé bicyclique de formule (IV) :

pour conduire en une seule étape, après isolement, au sel d'addition du 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c]pyiTol-2(lH)-yl]pi poxy}benzamide à l'acide HX.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le procédé de synthèse industriel du composé de formule (I) :

est caractérisé en ce que l'on soumet : - un composé de formule (II) :

dans laquelle R' et R" représentent indépendamment l'un de l'autre un groupe (Ci-C ₆ )- alkyl, ou bien R' et R" forment ensemble un groupe -(0¾) _η - où n=2-3, ou bien l'un des groupements R' ou R" représente un atome d'hydrogène et l'autre un groupe (C]-C ₆ )- alkyl,

- ou bien un composé de formule (III)

à une amination réductrice en présence d'un agent réducteur, et d'un sel d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable HX de P aminé bicy clique de formule (IV) :

pour conduire en une seule étape, après isolement, au sel d'addition du 4-{3-[cw- hexahydrocyclopenta[c]pynOl-2(l/7)-yl]propoxy}benzamide à l'acide HX.

Parmi les acides pharmaceutiquement acceptables HX, on peut citer à titre non limitatif les acides chlorhydrique, bromhydrique, sulfurique, phosphorique, acétique, trifluoroacétique, lactique, pyruvique, malonique, succinique, glutarique, fumarique, tartrique, maléïque, nitrique, citrique, ascorbique, oxalique, méthanesulfonique, benzènesulfonique, para- toluènesulfonique, benzoïque, adipique, hippurique et camphorique.

Plus préférentiellement, les acides pharmaceutiquement acceptables HX sont choisis parmi le groupe suivant : acide chlorhydrique, acide benzènesulfonique, acide méthanesulfonique, acide benzoïque, acide fumarique, acide adipique, acide sulfurique, acide /¾7/'i/-toluènesulfo nique, acide citrique, acide hippurique, acide maléïque, acide malonique, acide tartrique, acide succinique, acide glutarique et acide oxalique. Plus préférentiellement encore, les acides pharmaceutiquement acceptables HX sont choisis parmi le groupe suivant : acide chlorhydrique, acide benzènesulfonique, acide méthanesulfonique, acide faenzoïque, acide fumarique, acide adipique et acide sulfurique.

Plus particulièrement encore, on préfère le procédé utilisant l'acide chlorhydrique, conduisant ainsi au chlorhydrate du 4-{3- [6'w-hexahydiOcyclopenta[c]pyrrol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide de formule (la) :

Le composé de formule (II) préféré est le 4-(3 _; 3-diéthoxypropoxy)benzamide.

Parmi les agents réducteurs pouvant être utilisés pour effectuer la réaction d'amination réductrice, on peut citer les composés donneurs d'hydrures ou le dihydrogène en présence d'un catalyseur métallique.

Plus préférentiellement encore, on peut citer le triacétoxyborohydruie de sodium, le cyanoborohydrure de sodium et le dihydrogène en présence d'un catalyseur métallique tel que le palladium, le platine, le nickel, le ruthénium, le rhodium, ainsi que leurs dérivés, notamment sous forme supportée ou sous forme d'oxydes.

La réaction d'amination réductrice est préférentiellement réalisée par hydrogénation en présence d'un catalyseur métallique, et plus préférentiellement encore en présence de palladium. Les solvants préférés pour l'hydrogénation sont l'eau, le dichlorométhane, Péthanol et l'acétate d'éthyle, seuls ou en mélange. Plus préférentiellement, le solvant utilisé est un mélange eau/dichlorométhane/éthanol ou un mélange eau/dichlorométhane/acétate d'éthyle. De manière alternative, le composé de formule (I) obtenu selon le procédé de l'invention peut être soumis à l'action d'une base pour conduire au 4-{3-[cis- hexahydi cyclopenta[c]pyrrol-2(l//)-yl]pi poxy}benzamide libre.

Le procédé de l'invention permet d'accéder directement aux sels d'addition du 4-{3-[cis- hexahydi cyciopenta[c]pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzamide, et en particulier à son chlorhydrate, en une seule étape à partir de l'aminé de formule (IV) ou d'un de ses sels de formule (IV), avec une excellente pureté et un très bon rendement.

L'étude pharmacologique des composés de formule (I) a montré une importante activité sur le système nerveux central qui permet d'établir son utilité dans le traitement des troubles cognitifs et psychocomportementaux associés au vieillissement cérébral et aux maladies neurodégénératives, ainsi que dans le traitement des troubles de l'humeur, du syndrome d'hyperactivité avec déficits attentionnels, de l'obésité et de la douleur. Les maladies neurodégénératives plus particulièrement visées sont la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, la maladie de Pick, la maladie de Korsakoff, les démences à corps de Lewy, les démences frontales et sous-corticales, les démences frontotemporales, et les démences vasculaires.

Les sels d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(lH)-yl]piOpoxy}benzamide de formule (I) obtenus selon le procédé décrit précédemment font partie intégrante de l'invention. L'invention concerne les nouveaux sels de formule (I) à l'exception des sels d'addition à l'acide chlorhydrique et à l'acide oxalique. Plus particulièrement encore, l'invention concerne les sels d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3-[c/ -hexahydi cyclopenta[c]pyrrol- 2(lH)-yl]propoxy}benzamide de formule (I) choisis parmi le groupe suivant : acide benzènesulfonique, acide méthanesulfonique, acide benzoïque, acide fumarique, acide citrique, acide adipique et acide suifurique, et plus préférentieliement encore l'acide benzènesulfonique, acide benzoïque et acide adipique.

L'invention s'étend également aux formes cristallines des sels selon l'invention qui sont décrites ci-après. Les formes cristallines des sels du 4-{3-[cis- hexahydi cyclopenta[c]pynOl-2(lH)-yl]piOpoxy}benzamide peuvent être obtenues directement par le procédé de l'invention, ou bien à partir du 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c]pyriOl-2(lH)-yl]propoxy}benzamide libre synthétisé selon n'importe quel procédé, lequel est ensuite salifié et cristallisé dans les conditions détaillées dans les exemples ci-dessous.

La forme cristalline (I) du benzènesulfonate (bésylate) de 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(l )-yl]piOpoxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 1 1,73° ; 12,63° ; 14,84° ; 15,14° ; 15,70° ; 15,88° ; 16,38° ; 17,89° ; 18,11° ; 19,50° ; 21,54° ; 22,45° ; 23,21°.

La forme cristalline (I) du méthanesulfonate (mésylate) de 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(lH)-yl]pi poxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 8,12° ; 10,17° ; 13,81° ; 15,51° ; 18,01° ; 18,71° ; 19,15° ; 21,02° ; 21,33° ;

La forme cristalline (I) du benzoate de 4-{3-[c7 ^' A'-hexahydiOcyclopenta[c]pyi'iOl-2(lH)- yl]propoxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 11,58° ; 12,43° ; 13,68° ; 15,98° ; 16,73° ; 17,83° ; 18,12° ; 18,69° ; 18,91° ; 19,53° ; 20,16° ; 23,12°.

La forme cristalline (I) de l'hémi-fumarate de 4-{3-[c; ^' j ^, -hexahydrocyclopenta[c]pynOl- 2(lH)-yl]propoxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 1 1,76° ; 16,5° ; 19,68° ; 19,98° ; 20,86° ; 21,29° ; 22,75° ; 24,77°. La forme cristalline (I) du citrate de 4-{3-[c? ^' .v-hexahydrocyclopenta[ ]pyn-ol-2(î//)- yl]propoxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 14,03° ; 17,84° ; 18,50° ; 18,93° ; 1 ,23° ; 20,93° ; 22,07° ; 24,30°.

La forme cristalline (I) de Tadipate de 4-{3-[c/ -hexalvydrocy openta[c]pyrrol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 6,56° ; 13,25° ; 13,75° ; 17,60° ; 18,39° ; 23,58° ; 26,34° ; 28,27°.

La forme cristalline (I) du sulfate de 4-{3-[cw-hexahydiOcyclopenta[c]pyrrol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide est caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 7,37° ; 8,66° ; 13,57° ; 15,71 ° ; 16° ; 16,84° ; 17, 1° ; 17,37° ; 17,56° ; 20,29° ; 20,72° ; 25,3° ; 26,45°.

La forme cristalline (I) de l' hémi-sulfate de 4-{3-[c/ ^' s-hexahydrocyclopenta[c]pyn l- 2(l//)-yl]propoxy}benzamide selon la revendication 8 caractérisée par un diagramme de diffraction X sur poudre, mesuré sur un diffractomètre à anode de cuivre, présentant les raies de diffraction suivantes (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) : 7,98° ; 9,12° ; 12,33° ; 14,54° ; 15,24° ; 16,33° ; 16,45° ; 16,93° ; 17,05° ; 17,18° ; 17,81 ° ; 18,83° ; 19,26° ; 22,44° ; 22,58° ; 22,96° ; 24,68° ; 25,00° ; 25,91 ° ; 27,67°.

L'utilisation des formes cristallines présentées ci-dessus est bien adaptée à la préparation de formulations pharmaceutiques ayant une composition constante et reproductible, ce qui est particulièrement avantageux lorsque ces formulations sont destinées à l'administration orale. De plus, ces formes cristallines de différents sels d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3-[cw-hexahydiOcyclopenta[c]pyiTol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide présentent des propriétés de solubilité instantanée remarquables. Enfin, les formes cristallines listées ci-dessus sont suffisamment stables pour autoriser leur stockage prolongé sans conditions particulières de température, de lumière, d'humidité ou de taux d'oxygène. Plus précisément, ces formes cristallines de différents sels d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable du 4-{3-[c ,y-hexahydi cyclopenta[ ]pyrrol- 2(lH)-yl]propoxy}benzamide se sont avérées être très stables sur des durées allant jusqu'à 6 mois dans les conditions suivantes :

- à 40°C avec un taux d'humidité de 75% en bouteille ouverte,

à 50°C avec un taux d'humidité ambiant en bouteille ouverte.

L'invention s'étend également aux compositions pharmaceutiques renfermant comme principe actif un composé de formule (I) décrit ci-dessus, avec un ou plusieurs excipients inertes, non toxiques et appropriés. Parmi les compositions pharmaceutiques selon l'invention, on pourra citer plus particulièrement celles qui conviennent pour l'administration orale, parentérale (intraveineuse ou sous-cutanée), nasale, les comprimés simples ou dragéifiés, les granulés, les comprimés sublinguaux, les gélules, les tablettes, les suppositoires, les crèmes, les pommades, les gels dermiques, les préparations injectables, les suspensions buvables et les pâtes à mâcher.

La posologie utile est adaptable selon la nature et la sévérité de l'affection, la voie d'administration ainsi que l'âge et le poids du patient. Cette posologie varie de 0,01 mg à 100 mg par jour en une ou plusieurs prises. De manière préférentielle, le composé de formule (I) est administrée aux doses journalières (exprimées en équivalent base) de 2 mg, 5 mg et 20 mg.

Les exemples ci-dessous illustrent l'invention.

Préparation 1 : c«-Octahydrocyclopeiîta[c]pyrroIe

Stade A : Tetrahydrocycî opentafc Jpyrrole-J, 3 (2 H, 3 a H) -dione

Dans un autoclave, charger 1 kg de 1 ,2-cyclopentanedicarboxylate de diéthyle et 1 ,02 kg d'ammoniaque à 27 %. Le mélange réactionnel est chauffé en autoclave pendant un minimum de 4 heures à une température de 130 °C. Après refroidissement et décompression à 60 °C, on procède à l'évaporation du solvant. Le résidu subit ensuite une pyrolyse à 280 °C pendant 1 heure. L'imide est purifié par distillation sous vide (4-12 mbars) à une température de 200 °C. Après isolement, le produit du titre est obtenu avec un rendement de 96 %. Point de fusion : 89°C

Stade B : cis-OctahydrocyclopentafcJpyrrole

Dans un réacteur, on charge 1 kg d'imide du Stade A, 250 g de chromite de cuivre et 2 L de dioxane. Le mélange réactionnel est agité jusqu'à absorption complète d'hydrogène à une température de 265 °C et une pression d'hydrogène de 205 bars. Après refroidissement du réacteur, on réalise la lïltration du catalyseur.

Les jus d'hydrogénation sont chargés en décanteur, puis on ajoute 0,37 L d'eau. Le pH est ajusté à un pH inférieur à 3 par ajout d'acide sulfurique 96 %. On soutire la phase aqueuse inférieure. Après l'ajout de 2,5 L d'eau, on élimine le dioxane résiduel par distillation azéotropique avec un suivi par indice de réfraction. On procède ensuite à la mise à pH=13 par ajout de lessive de soude 30 %. Le produit du titre est purifié par distillation azéotropique avec l'eau pour obtenir une solution à 30 % massique avec un rendement de 83%.

Préparation 2 : 4-(3,3-Diéthoxypropoxy)benzamide

Dans un ballon, on ajoute 500 mg de 4-hydroxybenzamide, 1,51 g de carbonate de potassium, 10 mL de DMF et 730 mg de 3-chloro- l,l-diethoxypropane. Le milieu réactionnel est agité à 100°C pendant 18 h, puis on y ajoute 5 mL d'eau. La phase aqueuse est extraite avec de l'acétate d'éthyle, puis les phases organiques sont rassemblées, lavées avec de l'eau et concentrées sous pression réduite. Le produit est obtenu sous forme d'une poudre avec un rendement de 89 % et une pureté chimique de 95 %. Point de fusion : 108°C Exemple 1 : Chlorhydrate de 4-{3-[cw-hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide

Dans un autoclave, on charge successivement 8 g de 4-(3,3-diéthoxypropoxy)benzamide, 1,6 g de Pd/C à 5% (50% humide), 13,5 g de solution aqueuse de c/A'-octahydrocyclopeiita[6']pyiTole à 30%, 17 mL d'eau déminéralisée, 50 mL de dichlorométhane, 50 mL d'éthanol et 3 mL d'une solution concentrée d'acide chlorhydiïque 12N. Le milieu réactionnel est porté à 40°C puis agité pendant 26 h sous une pression d'hydrogène de 30 bars. Après refroidissement du milieu réactionnel, 190 ml d'isopropanoî sont ajoutés. La solution obtenue est agitée pendant 5 minutes puis filtrée sur célite®. Le filtrat est concentré sous pression réduite puis le brut obtenu est recristallisé dans un mélange ïsopropanol et eau pour conduire au produit attendu sous forme d'un solide blanc avec un rendement de 65 % et une pureté chimique de 99 %.

La forme cristalline du composé ainsi obtenu est caractérisée par le diagramme de diffraction X sur poudre ci-dessous, mesuré à l'aide d'un diffractomètre PANalytical X'Pert Pro MPD avec un détecteur X'Celerator, et exprimé en termes de position de raie (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°) et de distance inter-réticulaire d (exprimée en Â) :

Angle 2-thêta Distance inter-

Raie n°

(degrés) réticulaire (Â)

1 16,97 5,219

2 17,84 4,967

3 18,90 4,690

4 20,32 4,366

5 23,87 3,724

6 27, 10 3,288

7 27,86 3,200

8 30,34 2,943 Exemple 2 : Autres sels du 4-{3-[cis-hexahydrocyclopenta[c]pyrroI-2(lH)- yl]propoxy}benzamide

Le mode opératoire décrit à l'Exemple 1 a été répété pour différents acides pharmaceutiquement acceptables. La quantité de 4-{3-[cM-hexahydrocyclopenta[c]pyrrol- 2(lH)-yl]propoxy}benzamide obtenue dans le milieu réactionnel (correspondant à une conversion des réactifs en produit final) a été déterminée par HPLC (N100) après l'étape de filtration, préalablement à la concentration du filtrat sous pression réduite et l'isolement du sel.

Les taux de conversion obtenus pour les acides pharmaceutiquement acceptables selon l'invention sont supérieurs à 30%. Plus particulièrement, les taux de conversion correspondant aux acides benzènesulfonique, méthanesulfonique, benzoïque, fumatique, adipique et sulfurique ont été rassemblés dans le tableau suivant :

Tableau 1 : Conversion dans le milieu réactionnel

Certaines formes cristallines des sels décrits ci-dessus ont été caractérisées par un diagramme de diffraction X sur poudre. L'enregistrement des données a été effectué sur un difftactomètre PANalytical X'Pert Pro MPD avec un détecteur X'Celerator dans les conditions suivantes : Tension 45 kV, intensité 40 mA,

- Montage thêta/thêta,

Anode : cuivre,

- Longueur d'onde K alpha- 1 : 1,54060 Â,

- Longueur d'onde K alpha-2 : 1,54443 À,

- Rapport K alpha-2/ K alpha- 1 : 0,5

- Mode de mesure : continu de 3° à 55° (angle de Bragg 2 thêta) avec une incrémentation de 0,017°,

Temps de mesure par pas : 35,53 à 142,12 s. Les diagrammes de diffraction X sur poudre ainsi obtenus sont exprimés en ternies de position de raie (angle de Bragg 2 thêta, exprimé en degrés ±0,2°), de distance inter- réticulaire d (exprimée en Â) et d'intensité relative (exprimée en pourcentage par rapport à la raie la plus intense). Les raies significatives ont été rassemblées dans les tableaux présentés dans les exemples ci-dessous. Exemple 3 : Chlorhydrate de 4-{3-[cM-hexahydrocyclopenta[c]pyrrol-2(lH)- yl]propoxy}benzamide

Dans un autoclave, on charge successivement 132 mg de chlorhydrate de cis- octahydrocycIopenta[c]pyri ]e, 1 mL d'eau déminéralisée, 200 mg de 4-(3,3- diéthoxypropoxy)benzamide, 20 mg de Pd/C (50% humide) et 5 mL de dichlorométhane. Le milieu réactionnel est porté à 40 °C puis agité pendant 17h30 sous une pression d'hydrogène de 30 bars. Après refroidissement du milieu réactionnel, 5 mL de méthanol sont ajoutés. L'analyse du milieu réactionnel par HPLC (NI 00) révèle la présence de 50 % du produit attendu. Exemple 4 : Forme cristalline I du benzènesulfonate (bésylate) de 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c] pyrrol-2(l /)-yl]propoxy}benzamide

3,02 g de 4-{3-[cû'-hexahydrocyclopenta[c]pyn l-2(lH)-yl]piOpoxy}benzamide et 1,49 g d'acide benzènesulfonique sont introduits dans un ballon contenant 240 mL de dichlorométhane au reflux. La suspension est portée au reflux pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on la laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par filtration, puis est séché sous vide (10 mbars) à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 5 : Forme cristalline I du méthanesiilfonate (mésylate) de 4-{3-[cis- hexahydrocyclopenta[c] pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzamide

2,97 g de 4-{3-[c/i'-hexahydrocyclopenta[c]pynOl-2(lH)-yl]piOpoxy}benz amide et 275 mL d'acétone sont portés au reflux dans un ballon. On introduit 768 L d'acide méthanesulfonique. Le milieu réactionnel est porté au reflux pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on le laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par ffltration, puis est séché sous vide (10 mbars) à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 6 : Forme cristalline I du benzoate de 4-{3-j cis-hexahydrocyclopcnta[c] py r rol-2 (lH)-ylJ propoxy} benzam ide

3,08 g de 4-{3-[c i-hexahydiOcyclopenta[c]pyiTol-2(lH)-yl]piOpoxy}benzamide sont introduits dans un ballon contenant 300 mL d'acétate d'éthyle. La suspension est portée au reflux. Ensuite, 1,43 g d'acide benzoïque sont ajoutés. Le milieu réactionnel est porté au reflux pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on le laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par filtration, puis est séché sous vide (10 mbars) à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 7 : Forme cristalline I du hémi-fumarate de 4-{3-[cis- hexahydrocyclopentajc] pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzamide

4,05 g de 4-{3-[c/i ^, -hexahydrocyclopenta[6 ^, ]pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzamide et 727 mg d'acide fumarique sont introduits dans un ballon contenant 50 mL de d'éthanol anhydre au reflux. La suspension est portée au reflux pendant 5 heures sous agitation magnétique, puis on la laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par filtration, puis est séché sous vide (10 mbars) à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 8 : Forme cristalline I du citrate de 4-{3-[cis-hexahydrocyclopenta[c]

pyrrol-2(l )-y]]propoxy}benzamide

2,5 g de 4-{3-[c >y-hexahydiOcyclopenta[c]pynOl-2(lH)-yl]piOpoxy}benzamide sont introduits dans un ballon contenant 65 mL de 2-éthoxy-éthanol. La suspension est portée au reflux et 2,01 g d'acide citrique sont ensuite ajoutés. La solution est portée au reflux pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on le laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par filtration, puis est séché sous vide à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 9 : Forme cristalline I de l'adipate de 4-{3-[cis-hexahydrocyclopenta[c] py rrol-2(lH)-yl] propoxy} benzamide

3,0 g de 4-{3-[c i ^, -hexahydiOcyclopenta[c]pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzami de sont introduits dans un ballon contenant 100 mL de dichlorométhane et portés à reflux jusqu'à solubilisation. 1,52 mg d'acide adipique sont ensuite ajoutés. Le reflux est maintenu pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par fiitration, puis est séché sous vide (10 mbars) à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 10 : Forme cristalline I du sulfate de 4-{3-[cis-hexahydrocyclopenta[c]

py rroI-2(lH)-yI] propoxy} benzamide

2,995 g de 4-{3-[c'/5-hexahydiOcyclopenta[c]pynOl-2(lH)-yl]propoxy}benz amide sont introduits dans un ballon contenant 50 mL d'acétone. La suspension est portée au reflux et 830 L d'acide sulfurique concentré dilué dans 10 mL d'eau sont ajoutés. La suspension est portée au reflux pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on le laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par fiitration, puis est séché sous vide à 40 °C pendant 12 heures.

Exemple 11 : Forme cristalline I de l'hémi-sulfate de 4-{3-[cis- hexahydrocyclopentajc] pyrrol-2(lH)-yl]propoxy}benzamide

3,5 g de 4-{3-[ w-hexahydrocyclopenta[c]pynOl-2(lH)-yl]piOpoxy}benzamide sont introduits dans un ballon contenant 50 mL d'acétone. La suspension est portée au reflux et 330 μL d'acide sulfurique concentré dilué dans 10 mL d'eau sont ajoutés. La suspension est portée au reflux pendant 1 heure sous agitation magnétique, puis on le laisse refroidir à température ambiante. La suspension est ensuite agitée à température ambiante pendant une nuit. Le solide est isolé par filtration, puis est séché sous vide à 40 °C pendant 12 heures.