In connection with subsea oil and gas wells it has been known for a long time that there is a problem with respect to the oil or gas product during temporary interruption of the production, will be easily converted into hydrate that will clog up pipe connections.

This problem exists in all pipes carrying hydrocarbons irrespective of dimensions, and in order to improve these conditions, steps have been taken to insulate each indi- vidual pipe, both in manifolds and single pipes or tubes.

By applying thermal insulation to each individual pipe, one has to some extent achieved what is desired, namely that the surrounding water will need a longer time for cooling down pipes in which the production is much reduced or has been completely stopped. Thus, what is obtained is that it takes a little longer time before a lower temperature is reached, at which there is a risk of hydrate formation in the pipe.

For this reason one has often made a quite comprehen- sive and time-consuming and thus expensive work operation in order to insulate all pipes in such installations. It has been particularly time-comsuming to insulate each individual pipe in a manifold. Below follows in summary an overview of the work operation effected, so as to illustrate the complexity thereof: -First all the pipes in the manifold have been welded together into a unit. In this one has had to provide for a certain minimum spacing between two adjacent pipes so as to obtain sufficient space for the insulation. Already this has increased the volume of the manifold beyond that which otherwise would have been required.

-The whole manifold with all pipe connections have been

pressure tested.

-The manifold is subdivided into somewhat smaller units so that each of these will fit into the space within a vulcanizing oven.

-Each individual pipe is provided with vulcanizable rubber tapes.

-The sections are individually put into the vulcanizing oven and heated until vulcanization takes place.

-The units are taken out of the oven.

-Each unit must be cooled and then welding is done again, possibly at new joints, so as to obtain an assembled unit.

-A new pressure testing must be effected in order to check the new weld joints.

-Bandaging and sealing of the insulation across the weld joints is performed.

Only upon sucsessful performing of this whole proce- dure, the manifold as a whole is ready for installation.

In addition to the fact that the procedure referred to, is time-consuming, expensive and requires high expert skill, the result will not be fully convincing. At production interruptions of longer duration, the cold surrounding water will by and by cool the metallic pipe irrespective of how good insulation that is applied. For example a temperature decrease with hydrate formation, i. e. a temperature as high as +20°C, can be reached in a time of about 1 hour.

In US patent No. 3.504.741 (C. O. Baker et al.) it has been proposed to arrange a heat exchanger within a large production satellite, but this solution requires the drill- ing of an extra hot water well, with the complications and expenses involved thereby. This solution frequently cannot be resorted to in actual practice, since a hot water well can be established only at very few locations. Nor does the publication mention any insulation, which is a very important feature of the present invention. Besides it appears from this publication that several pipes are positioned outside the satellite and thereby will not be heated.

The present invention aims at providing a thermal

insulation being inexpensive in production for all pipes and valves, and in particular inexpensive for pipes in manifolds where the pipes are running close to each other. The inven- tion makes it possible to arrange the pipes in the manifold closely adjacent to each other, so that the manifold will be of smaller size and thereby lighter; the work operation of insulating each individual pipe is avoided and still there will be obtained a far better thermal protection, so that it will take many times longer time before a pipe upon inter- ruption of the production, is cooled down to a hydrate- forming temperature.

The invention also leads to a number of other advantages. Among other things the assembly will protect the installation, for example against overtrawling; and the invention leads to a far simpler maintenance, since the thermally insulating apparatus or assembly can easily be removed for maintenance and inspection.

Moreover there is no need of any extra hot water well, as described in US 3.504.741.

All this is obtained with a method and a thermal insulation in accordance with the appended claims.

The very main idea of the invention may be said to be that a certain amount of water surrounding several compo- nents each of which separately involves a risk of production interruption with subsequent cooling and formation of hydrate, is encompassed within a closed or almost closed cap or cover, so that the amount of water is heated and is utilized as a heat battery or heat reservoir for all components within the cap.

In order to obtain a better understanding of the invention, reference is made to the following detailed description of an exemplary embodiment, as well as the drawings, wherein: Fig. 1 shows a manifold located in a subsea position at the operation site and is provided with a 5heat box"or cap according to the present invention.

Fig. 2 shows a surrounding cap according to the present invention, Fig. 3 shows a preferred base plate adapted to be

assembled with the cap on/about the manifold.

Fig. 4 shows a cross sectional view through different walls of a cap according to Fig. 2, a) completely made of insulating material, b) with insulation at only one side of the wall, and c) with insulation inside a shell of supporting material.

It is to be noted that the figures of drawings only illustrate preferred embodiments not to be taken as limiting of the invention, which in contrast can be implemented in various manners.

As far as practical the same reference numerals have been used for all elements/details having the same function.

The scale of the drawings is not necessarily the same in all figures of drawings, nor in different directions in one and the same drawing.

The figures are only meant as illustrations of the principle, and some details may have been excluded in order not to make the drawings too cumbersome.

In the figures of drawings the oil/gas-producing installation 1 is shown submerged in the surrounding water 2. The parts of the installation 1 which should not be too much cooled, are located within a cap or cover 3.

It can be said that the main idea of the invention is to provide a tightly enclosing cap 3 or heat box around a subsea installation 1, for example a manifold, so as to encompass all the pipes to be insulated. Inside the cap generally water will then be confined so that this to a highest possible degree will be prevented from flowing out to the surroundings. Accordingly the volume of water being confined within the cap 3 will surround the manifold at all sides. This will secure that the temperature will be the same at all parts of the manifold. As long as production takes place in all manifold pipes the whole water volume within the cap accordingly will be heated by the pipes until thermal equilibrium is obtained, however, with a certain loss of heat from the manifold to the internal water and from the internal water through cap 3 out to the surrounding water 2, which has a far lower temperature.

As a consequence of this solution an interruption of

the production in a single pipe or in a few pipes of the manifold, will not have any strong influence on the tempera- ture as long as the production still takes place in one or more of the remaining pipes. Thus, these remaining pipes will contribute to maintaining the temperature of the water within cap 3, relatively high. Accordingly, each individual pipe in the manifold will not be dependent on its own production for maintaining the temperature, since all the pipes quite jointly will contribute to giving an increased temperature within the cap 3 or heat box.

This effect will be obtained with any cap 3 that is tightly sealing, because the water within the cap will be confined from the cooler water 2 outside the cap. The effect will be additionally strengthened if the cap 3 is made to be insulating, either by employing a material in the cap being by itself well insulating, or by insulating the whole or portions of the cap, for example by means of insulating layers 21 applied inside the cap 3. Additionally the cap 3 can also for example be of a sandwich construction with a best possible insulation 21 in the interspace between the walls, more or less in the manner of a so-called thermos flask.

In order to further improve the usefulness of the insulating cap, it can be provided with various auxiliary means for local heating, which can either be continuous or can take place by supplying heat at particularly critical points of time. Such supplied heat can be obtained in various different ways, for example by means of a small heating element 22 located within cap 3 or on the base plate 9. Such a heating element 22 can be supplied with electric energy, for example from the surface or can be in the form of a tube carrying a heated fluid in the form of a gas and/or a liquid. Another solution for supplying heat can be to provide an intake 23 and an outlet 24 at the cap 3, for example so that a heated liquid or a heated fluid can be slowly introduced through intake 23 in the cap, whereas cooled liquid/fluid is discharged from cap 3 through an outlet 24 for that purpose. Such intakes 23 and outlets 24 can of course be provided with suitable fittings and valves,

and with this solution the liquid in the cap will be exchanged at an increased rate.

As regards sealing between liquid within the cap and liquid outside the cap, this can be more or less complete.

In the simplest solutions the cap can be open downwardly all the way along its lower periphery being in engagement with the bottom or another base, and forms relatively good seal- ing against this. In another embodiment the cap can be divided into two parts, for example by having a lower bottom plate 9 provided with shorter or longer guide rods 15 or the like being adapted to fit into corresponding holes or open- ings 16 in the upper cap part 3. At the upper part 3 and the lower part (bottom part 9) the cap is formed in a comple- mentary manner along the side edges 13,12 and if necessary provided with suitable seal elements, thus making it pos- sible to obtain a very good sealing.

Even when one or more manifolds, one or more valves or other subsea installations 1 are to be protected by a common cap 3, and pipes 4,5 running in various directions, shall be extended through this cap 3, a very good sealing can be obtained by means of various mechanical solutions. For example the cap can be provided with vertically extending grooves 16 corresponding to all or the plurality of pipes to be extended through the cap 3, whereas the bottom plate 9 can be provided with corresponding wall parts or cap parts 15 reaching up to the pipe 4 and encloses, possibly supports this. Thereby it will be possible to lower the upper cap part 3 directly down onto the bottom plate 9 by means of a crane (not shown) and thereby be positioned and oriented so that the bottom plate 9 and the upper cap 3 slide together in a sealing manner. In possible gaps between the bottom plate 9 and the upper cap 3 there can be provided sealing elements 25 as know per se of a flexible type and moreover the bottom plate 9 and the cap 3 can be locked to each other by means of locking mechanisms 19,20 as known per se, possibly being able to be operated by a diver or by a ROV unit.

In the figures there is indicated a snap action lock comprising elastic, internal locking elements 20 located at

several places on the bottom or base plate 9. These can be snapped in place and released by being operated through small openings 19; but other locking mechanisms of conven- tional type can also be employed.

Although the invention has been described above with reference to thermal insulation of one or more manifolds, there is of course nothing to prevent that the corresponding principle is employed for insulating other subsea instal- lations or parts of these. Thus, the invention can be used for protecting pipes or pipe sections, valves or christmas trees, and several different elements or units can be located within the same cap or cover.

In order to have a better control of the conditions at the bottom, a temperature sensor 14 can be located within the cap 3 and the measurement value generated can be read out at the sea surface. If the cap is provided with intakes 23 and outlets 24 for liquid, other liquids than water can also, at least temporarily, be employed when particular desirable properties are of interest.

The apparatus or assembly can be modified in various ways within the framework of the invention. Thus, the cap 3 can be split up into several parts, such as 17,18, which can be easily assembled into a unit. This can simplify the assembling in the case of installations having a complex shape. The material can be thermally insulating in itself, or insulation can be applied at the inside or at the out- side.

Even if production should be interrupted in all pipe elements inside the cap, it will take much longer time before hydrate-forming temperatures are reached. The norm today in the best case is 12 hours. This invention can provide for one week or more before hydrate is formed. The water inside the cap will have a significant over-tempera- ture when stop of production occurs. Accordingly, the warm water inside the cap will much delay the cooling, and the more the larger water volume is present, the better the insulation is, and the better sealing the cap provides for.