Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
MODULAR VALVE HEAD WITH ADJUSTABLE ANGULAR AMPLITUDE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2004/099655
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a valve head with adjustable angular amplitude. The inventive valve head consists of: a body (2) having a longitudinal axis Z-Z and comprising an inlet passage (3) and an outlet passage (4); two stacked disks, namely one fixed disk (6) and one mobile disk (7), comprising openings (10 and 11) which together define a valve orifice between the inlet passage and the outlet passage, said mobile disk having a maximum angular displacement between a first end position in which the valve orifice is zero and a second end position in which said orifice is at a maximum; a stem (8) which is used to rotate the mobile disk; and radial bearing surfaces which are connected to the body and radial flanges which are connected to the stem, defining an angular displacement between a rest configuration and an end in-service configuration. The invention is characterised in that at least one of the radial surfaces formed by the aforementioned flanges and bearing surfaces is arranged on an insert (13) which is shaped such that the angular displacement is significantly less than the maximum angular displacement of the mobile disk.

Inventors:
CORNETET VALERIE (FR)
DELAISEMENT YVES (FR)
LECHER FRANCIS (FR)
Application Number:
PCT/FR2004/001078
Publication Date:
November 18, 2004
Filing Date:
May 05, 2004
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
SAINT GOBAIN CERAMIQUES AVANCE (FR)
CORNETET VALERIE (FR)
DELAISEMENT YVES (FR)
LECHER FRANCIS (FR)
International Classes:
F16K3/08; F16K11/074; (IPC1-7): F16K3/08
Foreign References:
EP0325980A21989-08-02
EP0802361A21997-10-22
US4901750A1990-02-20
US3923284A1975-12-02
EP0430896A21991-06-05
US5143349A1992-09-01
US5058622A1991-10-22
Attorney, Agent or Firm:
Santarelli (BP 237, Paris Cedex 17, FR)
Download PDF:
Claims:
REVENDICATIONS
1. Tte de robinet comportant : un corps (2, 2') ayant un axe longitudinal (ZZ) et muni d'un passage d'entrée (3,3') et d'un passage de sortie (4,4'), deux disques superposés disposés transversalement dans ce corps entre ces passages d'entrée et de sortie, dont un disque fixe (6,6') dans lequel est ménagée une première ouverture (10,10') et un disque mobile (7,7') adapté à tourner autour de cet axe et dans lequel est ménagée une seconde ouverture (11, 11'), ces ouvertures définissant conjointement, en fonction de la position angulaire instantanée du disque mobile par rapport au disque fixe, une section de passage entre les passages d'entrée et de sortie, ce disque mobile ayant un débattement angulaire maximal (a) entre une première position extrme dans laquelle la section de passage est nulle et une seconde position extrme dans laquelle la section de passage est maximale, une tige de manoeuvre (8, 8') coaxiale au corps comportant une partie externe disposée en dehors du corps et une partie interne accouplant en rotation cette partie externe et le disque mobile, des portées radiales liées au corps et des épaulements radiaux liés à la tige de manoeuvre adaptés à coopérer en sorte de délimiter un débattement angulaire de manoeuvre (p) entre une configuration de repos dans laquelle le disque mobile est dans sa première position extrme, et une configuration extrme en service, caractérisée en ce que l'une au moins des surfaces radiales constituées par les épaulements et les portées est ménagée sur une pièce rapportée (13,13') dont la géométrie est telle que le débattement angulaire de manoeuvre (p) est significativement inférieur au débattement angulaire maximal (a) du disque mobile.
2. Tte de robinet selon la revendication 1, caractérisée en ce que cette pièce rapportée est disposée à l'extérieur du corps.
3. Tte de robinet selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que cette pièce rapportée est accouplée en rotation à la tige de manoeuvre.
4. Tte de robinet selon la revendication 3, caractérisée en ce que les portées sont ménagées sur une tranche transversale du corps traversée par la tige de manoeuvre.
5. Tte de robinet selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que cette pièce rapportée porte en outre une autre desdites surfaces radiales.
6. Tte de robinet selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que cette pièce rapportée est une collerette entourant la tige de manoeuvre.
7. Tte de robinet selon la revendication 6, caractérisée en ce que cette pièce rapportée comporte une saillie radiale bordée par les épaulements et dont l'amplitude angulaire détermine la différence entre le débattement angulaire maximal du disque mobile et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre.
8. Tte de robinet selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'écart entre le débattement angulaire maximal du disque mobile et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est compris entre 30° et 180°.
9. Tte de robinet selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit écart est d'environ 90°.
10. Tte de Robinet selon la revendication 9, caractérisée en ce que le débattement angulaire maximal du disque mobile est d'environ 180° et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est d'environ 90°.
11. Tte de robinet selon la revendication 9, caractérisée en ce que le débattement angulaire maximal du disque mobile est d'environ 270° et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est d'environ 180°.
12. Tte de robinet selon la revendication 8, caractérisée en ce que, avec un écart de 180°, le débattement maximum est de 270° tandis que le débattement angulaire de la tige de manoeuvre est d'environ 90°.
13. Tte de robinet selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la pièce rapportée est fixée de manière réversible.
14. Tte de robinet selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que les parties externe et interne de la tige de manoeuvre sont constituées par des pièces rapportées l'une à l'autre.
15. Tte de robinet selon la revendication 14, caractérisée en ce que l'une desdites pièces comporte un téton engagé dans un logement ménagé dans l'autre desdites pièces.
16. Tte de robinet selon la revendication 14 ou la revendication 15, caractérisée en ce que lesdites pièces sont rapportées de manière réversible.
17. Tte de robinet selon la revendication 16, caractérisée en ce que lesdites pièces sont rapportées par vissage.
18. Tte de robinet selon la revendication 14 ou la revendication 15, caractérisée en ce que lesdites pièces sont rapportées de manière définitive.
19. Tte de robinet selon la revendication 18, caractérisée en ce que lesdites pièces sont rapportées par soudage ou par collage.
20. Tte de robinet selon l'une quelconque des revendications 14 à 19, caractérisée en ce que la pièce rapportée est fixée sur la tige de manoeuvre dans la zone de raccordement des deux parties de cette tige de manoeuvre.
Description:
Tte de robinet modulaire à amplitude angulaire ajustable

L'invention concerne les ttes (ou mécanismes) de robinet destinées à réguler le débit d'un fluide par rotation d'un disque mobile par rapport à un disque fixe, en sorte de faire varier la section de passage définie par les ouvertures ou zones évidées que ces disques ont en regard dans la configuration du moment.

De telles ttes de robinet comportent un corps creux, en pratique de forme globalement cylindrique, dans lequel sont affrontés deux disques, en pratique en céramique, disposés entre au moins un passage d'entrée et un passage de sortie (en une ou plusieurs ouvertures). L'un des disques est fixe tandis que l'autre est mobile en rotation autour d'un axe transversal aux surfaces en regard des deux disques. Chaque disque comporte une ou plusieurs ouvertures et le disque est mobile par rapport au disque fixe entre une configuration extrme de fermeture, dans laquelle chaque ouverture d'un disque est obturée par une portion pleine de l'autre, de sorte qu'aucun débit de liquide n'est possible entre les passages d'entrée et de sortie, et une configuration extrme d'ouverture, dans laquelle les ouvertures des deux disques sont en regard en sorte de laisser passer un débit de liquide entre ces passages d'entrée et de sortie.

L'entraînement du disque mobile par rapport au disque fixe est réalisé, directement ou indirectement, au moyen d'une tige de manoeuvre comportant une portion externe adaptée à tre commandée par un utilisateur, et une portion interne transmetta nt le mouvement de la portion externe au disque mobile.

Compte tenu de la diversité des types de ttes de robinet, il existe actuellement une grande diversité de disques fixes, de disques mobiles et de tiges de manoeuvre, correspondant à diverses amplitudes de débattement angulaire et divers encombrements axiaux des ttes de robinet.

C'est ainsi, notamment, qu'on peut par exemple distinguer des ttes de robinet dites « quart de tour », c'est à dire que le débattement angulaire maximum du disque mobile y est de 90°, des ttes de robinet dites « demi- tour » dont le débattement angulaire maximum est de 180° et des ttes de robinet dites « trois-quarts de tour » dont le débattement angulaire maximum est de 270° : à chacune de ces amplitudes angulaires correspondent des géométries de disques (fixes ou mobiles). Par ailleurs, il existe, pour chacune des amplitudes angulaires, des tiges de manoeuvre ayant plusieurs longueurs et plusieurs formes (crantage, notamment) possibles.

Une tte de robinet est donc en pratique construite à partir de pièces choisies à partir de la connaissance de la destination finale de ce produit, ce qui implique de disposer d'un grand nombre de géométries possibles pour les disques et les tiges de manoeuvre, voire pour d'autres éléments de la tte de robinet avec lesquels coopèrent ces disques et cette tige.

L'invention a pour objet une tte de robinet dont la constitution permet une plus grande standardisation des pièces constitutives, malgré la diversité des amplitudes angulaires, ou la diversité des géométries des tiges de manoeuvre.

Selon un premier aspect, l'invention propose à cet effet une tte de robinet comportant : - un corps ayant un axe longitudinal et muni d'un passage d'entrée et d'un passage de sortie, - deux disques superposés disposés transversalement dans ce corps entre ces passages d'entrée et de sortie, dont un disque fixe dans lequel est ménagée une première ouverture et un disque mobile adapté à tourner autour de cet axe et dans lequel est ménagée une seconde ouverture, ces ouvertures définissant conjointement, en fonction de la position angulaire instantanée du disque mobile par rapport au disque fixe, une section de

passage entre les passages d'entrée et de sortie, ce disque mobile ayant un débattement angulaire maximal entre une première position extrme dans laquelle la section de passage est nulle et une seconde position extrme dans laquelle la section de passage est maximale, - une tige de manoeuvre coaxiale au corps comportant une partie externe disposée en dehors du corps et une partie interne accouplant en rotation cette partie externe et le disque mobile, - des portées radiales liées au corps et des épaulements radiaux liés à la tige de manoeuvre adaptés à coopérer en sorte de délimiter un débattement angulaire de manoeuvre entre une configuration de repos dans laquelle le disque mobile est dans sa première position extrme, et une configuration extrme en service, caractérisée en ce que l'une au moins des surfaces radiales constituées par les épaulements et les portées est ménagée sur une pièce rapportée dont la géométrie est telle que le débattement angulaire de manoeuvre est significativement inférieur au débattement angulaire maximal du disque mobile.

Cette différence entre les débattements considérés est ici considérée comme étant significative dès qu'elle est au moins de l'ordre de 5°, voire 10°.

On appréciera qu'ainsi, selon cet aspect de l'invention, des ttes de robinet ayant en service des amplitudes angulaires différentes peuvent avoir des disques de mmes géométries ; par exemple, de mmes disques peuvent tre prévus pour tre montés dans des corps de robinet de type « demi-tour » et dans des corps de robinet de type « trois-quarts de tour », l'amplitude finale étant définie par le positionnement relatif des portées et des épaulements, lui- mme déterminé par la géométrie de ladite pièce rapportée. Et si l'on choisit de disposer cette pièce rapportée à l'extérieur du corps, il est mme possible de construire l'empilement interne de la tte de robinet sans savoir encore quelle amplitude angulaire aura cette tte de robinet particulière dans son utilisation finale. La tte de robinet est ainsi modulaire, à amplitude angulaire ajustable.

Selon des dispositions préférées de l'invention, éventuellement combinées :

cette pièce rapportée est disposée à l'extérieur du corps, ce qui a l'avantage que son montage peut tre réalisé après assemblage des éléments devant tre empilés à l'intérieur du corps, o cette pièce rapportée est accouplée en rotation à la tige de manoeuvre (par exemple fixée à celle-ci de façon réversible ou non), et peut donc tre de faible encombrement et de géométrie simple (il est souvent plus simple de rapporter une pièce autour d'une autre, qu'à l'intérieur de celle-ci), * les portées sont ménagées sur une tranche transversale du corps de la tte de robinet, traversée par la tige de manoeuvre, ce qui a l'avantage de n'avoir qu'à aménager cette tranche (sur sa face interne, ou de préférence sur sa face extérieure, sans avoir à mettre en place des portées en porte-à-faux), * cette pièce rapportée porte en outre une autre desdites surfaces radiales ; il est en effet plus simple et moins encombrant de disposer, soit les deux épaulements, soit les deux portées, sur une mme pièce, cette pièce rapportée est une collerette entourant la tige de manoeuvre, ce qui correspond à une géométrie pratique pour une pièce rapportée, * cette pièce rapportée comporte une saillie radiale bordée par les épaulements et dont l'amplitude angulaire détermine la différence entre le débattement angulaire maximal du disque mobile et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre, ce qui constitue une manière pratique de former des épaulements avec un écart angulaire donné, 'l'écart entre le débattement angulaire maximal du disque mobile et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est compris entre 30° et 180°, 'l'écart entre le débattement angulaire maximal du disque mobile et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est d'environ 90°, ce qui correspond à l'écart actuellement classique entre les divers types de robinets ("quart-de-tour", "demi-tour"et"trois-quarts-de-tour") ; c'est ainsi que, dans un premier exemple, le débattement angulaire maximal du disque mobile est d'environ 180° et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est d'environ 90° ; dans un autre exemple, le débattement angulaire

maximal du disque mobile est d'environ 270° et le débattement angulaire de manoeuvre de la tige de manoeuvre est d'environ 180° ; e mais dans un autre exemple, avec un écart de débattement de l'ordre de 180', le débattement maximum est de 270° tandis que le débattement angulaire de la tige de manoeuvre est d'environ 90°. e la pièce rapportée est fixée de manière réversible.

Selon un autre aspect, indépendant du précédent, l'invention propose une tte de robinet comportant : - un corps ayant un axe longitudinal et muni d'un passage d'entrée et d'un passage de sortie, - deux disques superposés disposés transversalement dans ce corps entre ces passages d'entrée et de sortie, dont un disque fixe dans lequel est ménagée une première ouverture et un disque mobile adapté à tourner autour de cet axe et dans lequel est ménagée une seconde ouverture, ces ouvertures définissant conjointement, en fonction de la position angulaire instantanée du disque mobile par rapport au disque fixe, une section de passage entre les passages d'entrée et de sortie, ce disque mobile ayant un débattement angulaire maximal entre une première position extrme dans laquelle la section de passage est nulle et une seconde position extrme dans laquelle la section de passage est maximale, - une tige de manoeuvre coaxiale au corps comportant une partie externe disposée en dehors du corps et une partie interne accouplant en rotation cette partie externe et le disque mobile, - des portées radiales liées au corps et des épaulements radiaux liés à la tige de manoeuvre adaptés à coopérer en sorte de délimiter un débattement angulaire de manoeuvre entre une configuration de repos dans laquelle le disque mobile est dans sa première position extrme, et une configuration extrme en service, caractérisée en ce que les parties externe et interne de la tige de manoeuvre sont constituées par des pièces rapportées l'une à l'autre.

On appréciera qu'ainsi, selon cet aspect de l'invention, des ttes de robinet fonctionnant avec des encombrements différents en ce qui concerne

leurs tiges de manoeuvre peuvent avoir des disques de mmes géométries. Et si l'on choisit de disposer l'interface à l'extérieur du corps, il est mme possible de construire l'empilement interne de la tte de robinet sans savoir encore quelle encombrement axial aura cette tte de robinet particulière dans son utilisation finale.

Selon des dispositions préférées de l'invention selon ce second aspect, éventuellement combinées : e l'une desdites pièces comporte un téton, avantageusement ménagé dans la partie externe, engagé dans un logement ménagé dans l'autre desdites pièces, ce qui optimise la liaison mécanique entre les deux parties, *lesdites pièces sont rapportées de manière réversible, par exemple par vissage, . lesdites pièces sont rapportées de manière définitive, par exemple par soudage ou par collage (après un éventuel vissage par exemple).

Bien entendu, les deux aspects précités sont avantageusement combinés, conduisant à une grande standardisation des composants de ttes de robinet, seules variant les géométries des collerettes et des parties externes des tiges. C'est ainsi que, de préférence, la pièce rapportée est avantageusement montée dans la zone en laquelle les deux parties de la tige de manoeuvre sont rapportées l'une à l'autre. Dans ce cas, la fixation de la pièce rapportée ainsi que celle des deux parties de tige peut aisément se faire de façon réversible (le démontage de la tige permettant le démontage de la pièce rapportée).

Des objets, caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description qui suit, donnée à titre d'exemple illustratif non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : e la figure 1 est une vue latérale d'une tte de robinet selon l'invention, . la figure 2 en est une vue en coupe longitudinale selon la ligne A- A de la figure 1, * la figure 3 est une vue éclatée en perspective d'une seconde tte de robinet selon l'invention,

e la figure 4A est une vue de dessus de la butée angulaire de la figure 3, dans une configuration de fermeture de la tte de robinet de cette figure 3, o la figure 4B en une vue de dessus, dans une configuration extrme d'ouverture, . la figure 5A est une vue de dessus d'une autre butée angulaire, adaptée à tre implantée à la place de la butée des figures 4A et 4B, dans la configuration de fermeture de la tte de robinet de cette figure 3, . la figure 5B en est une vue de dessus, dans une seconde configuration extrme d'ouverture, a la figure 6 est une vue des deux disques de la figure 3, en configuration de fermeture, . la figure 7 en est une vue de dessus, dans la première configuration extrme d'ouverture, e la figure 8 en est une vue de dessus, dans la seconde configuration extrme d'ouverture, e la figure 9 est une vue latérale de la tige de manoeuvre de la tte de robinet de la figure 3 (solution filetée), * ta figure 10 en est une vue éclatée, 'ta figure 11 est une vue de dessus du disque mobile selon une variante de réalisation correspondant à un débattement maximum de 270 ° et, 'ta figure 12 est une vue de dessous du disque fixe correspondant.

Les figures 1 et 2 représentent à titre d'exemple une tte de robinet désignée 1 dans son ensemble. Elle comporte un corps creux 2 de forme globalement cylindrique, comportant un passage d'entrée de liquide, en pratique situé en son extrémité inférieure et ici matérialisé par un joint d'embase 3, et un passage 4 de sortie de liquide, en pratique ménagé dans sa paroi et ici formé de deux ouvertures diamétralement opposées. De manière classique, ce corps comporte sur sa paroi extérieure un joint 5 destiné à permettre un montage étanche de ce corps dans un logement non représenté.

Dans ce corps sont montés, outre le joint d'embase 3, un disque fixe 6, un disque mobile 7, et une tige de manoeuvre 8. La paroi interne du corps

creux comporte un épaulement transversal 2A contre lequel vient porter un épaulement 8A de la tige de manoeuvre, par l'intermédiaire d'une bague de friction 9. Le joint d'embase 3 est emboîté dans la partie inférieure du corps creux 2 de sorte qu'il contribue à appliquer le disque fixe contre le disque mobile, le disque mobile contre la tranche inférieure de la tige de manoeuvre, et l'épaulement de cette tige contre celui du corps creux. En d'autres termes, le joint assure ici le maintien en place de l'empilement des disques superposés. Il comporte intérieurement une bague 3A.

Le disque fixe 6 comporte une ouverture 10, ici en une partie ayant la forme d'un demi-disque bordé par un diamètre, pour le passage du liquide entrant par le passage d'entrée de liquide du corps creux. Cette ouverture est, dans l'exemple considéré bordée extérieurement par une portion périphérique 6A du disque de sorte que ce disque a une périphérie continue selon sensiblement un cercle : cela contribue à un bon positionnement sans fuite de ce disque fixe dans le corps.

Le disque mobile 7 comporte aussi une ouverture, notée 11, ici aussi en une partie ; celle-ci a aussi la forme d'un demi-disque bordé par un diamètre.

Par contre, cette ouverture ne comporte ici aucune bordure périphérique ; en effet, cette ouverture, qui n'est pas débouchante axialement (c'est à dire qu'elle ne traverse pas le disque mobile sur toute son épaisseur) est en regard radialement du passage de sortie de liquide.

La tige de manoeuvre 8 est montée mobile en rotation autour de l'axe longitudinal Z-Z ; elle est coaxiale au corps creux. Elle comporte une portion externe de commande notée 8B et une portion interne 8C située à l'intérieur du corps et comportant l'épaulement précité 8A.

Cette partie externe 8B comporte une zone de commande, en pratique cannelée, destinée à tre actionnée par un utilisateur, et dont la géométrie (notamment son crantage) dépend de l'interface de commande avec lequel cette tige est destinée à coopérer. Et la partie interne 8C a une géométrie propre à transmettre au disque mobile le mouvement de rotation imparti à la portion externe de commande. Cette partie interne comporte ici sur

sa tranche inférieure une saillie diamétrale 8D pénétrant dans une gorge diamétrale supérieure 7A du disque mobile 7.

La tige de manoeuvre porte deux épaulements radiaux, tandis que le corps porte, sensiblement au mme niveau le long de l'axe longitudinal, deux portées radiales. Ces épaulements et ces portées délimitent le débattement angulaire de la tige de manoeuvre vis-à-vis du corps.

Dans l'exemple considéré ici, les portées radiales sont délimitées dans la tranche supérieure externe du corps creux tandis que les épaulements sont ménagés sur la portion externe 8B de la tige de manoeuvre, et sont donc à l'extérieur du corps creux. Toutefois, en variante cette coopération peut se faire à l'intérieur du corps.

Selon le premier aspect de l'invention, l'un au moins des épaulements, ou l'une au moins des portées, est ménagé (e) sur une pièce rapportée (fixée au corps ou à la tige, selon le cas considéré). Pour des raisons pratiques, il est préférable que les deux épaulements, ou les deux portées, soient réalisé (e) s sur la pièce rapportée. Bien entendu, aussi bien les épaulements que les portées peuvent tre réalisés sur des pièces rapportées.

Plus précisément, les portées radiales sont ici ménagées dans une partie supérieure d'une portion supérieure du corps formant écrou, habituelle pour permettre la fixation de la tte de robinet dans son logement, en configuration d'utilisation. Ces portées ne sont repérables que sur la figure 1, où l'on détecte des décrochements 12 dans cette portion formant écrou. Et les épaulements sont ménagés sur une collerette 13 de la tige de manoeuvre ; ils ne sont pas visibles car ils bordent une saillie radiale 13A (reconnaissable par le fait qu'elle présente, à gauche de l'axe sur la figure 2, une plus grande dimension radiale qu'à droite de cet axe). Cette collerette 13 est ici une pièce distincte de la tige, de sorte que les deux épaulements sont ménagés sur une pièce rapportée. En variante non représentée, ce sont les deux portées qui sont ménagées sur la pièce rapportée liée au corps.

De manière habituelle, un circlips 14 est prévu sur la partie externe 8B de la tige de manoeuvre (seul son logement est montré sur la figure 2) et un

joint d'étanchéité15 est prévu entre la partie interne 8C de la tige (en dessous de l'épaulement 8A) et la paroi interne du corps creux.

La figure 3 représente en vue éclatée en perspective une variante de réalisation de la tte de robinet des figures 1 et 2. Les éléments communs entre ces deux variantes sont désignés par les mmes chiffres que sur ces figures 1 et 2, mais affectés d'un indice"prime". Cette tte de robinet comporte ainsi un corps creux 2'contenant un disque fixe 6' (on voit ici qu'il comporte une saillie radiale qui permet d'en empcher toute rotation à l'intérieur du corps), un disque mobile 7'et une partie interne 8C'd'une tige de manoeuvre 8', et muni en sa partie basse d'une bague 3'.

En fait la seule différence entre ces deux exemples de réalisation réside dans le fait, selon le second aspect de l'invention, indépendant du premier, que, sur cette figure 3, la tige de manoeuvre est formée de deux parties distinctes, rapportées l'une à l'autre lors du montage. En d'autres termes, la tige de manoeuvre 8'de la tte de robinet de la figure 3 est formée, comme celle des figures 1 et 2, d'une partie externe 8B'et d'une partie interne 8C', mais ces parties sont initialement indépendantes et présentent donc, une fois assemblées, un interface identifiable. Il mérite d'tre noté que, dans cet exemple, la collerette 13'est ici encore une pièce rapportée, amovible ou non, et qu'elle est située dans la zone où se raccordent ces parties externe et interne, ce qui facilite l'assemblage de cette tige et des épaulements/portées délimitant le débattement en service.

De manière préférée, les deux parties 8B'et 8C'de la tige 8'de la figure 3 sont raccordables l'une à l'autre de part et d'autre de la tranche supérieure du corps creux 2', de sorte qu'il est possible d'assembler l'empilement des disques 6'et 7'et de la partie 8C'à l'intérieur du corps creux 2'avec le joint 3'avant de rendre solidaires les deux parties de la tige de manoeuvre 8'. Toutefois, en variante non représentée, la liaison entre les deux parties de cette tige peut tre située à l'intérieur du corps creux, par exemple au niveau de l'épaulement 8A', auquel cas, le raccordement des deux parties doit se faire avant de fixer l'empilement des disques à l'intérieur du corps creux.

En variante non représentée connue en soi, le disque mobile peut tre décomposé entre une partie axialement inférieure comportant l'ouverture 11 et une partie axialement supérieure, pleine, servant d'intermédiaire entre la tige et cette partie inférieure.

Le détail de la coopération entre épaulements et portées radiales, dans l'un quelconque des robinets des figures 1 à 3, est représenté aux figures 4A, 4B, 5A et 5B.

Les figures 4A et 5B représentent deux géométries possibles d'une collerette adaptée à entourer la tige de manoeuvre 8 ou 8'. On peut noter qu'elles comportent une ouverture non circulaire adaptée à coopérer avec la tige, en une zone où sa section n'est pas non plus circulaire, de sorte qu'aucune rotation intempestive est possible entre ces collerettes et cette tige.

La figure 4A représente une collerette 23 par exemple identique à la collerette 13 ou 13'des figures précitées. Elle présente une saillie 23A de faible amplitude bordée par deux épaulements radiaux 23B et 23C. Quant à la figure 5A, elle représente une autre collerette 33 présentant une saillie 33A de plus grande amplitude angulaire (ici un peu supérieure à 90°) bordée par deux épaulements 33B et 33C.

Aux figures 5A et 5B, ces collerettes sont représentées en combinaison avec les deux portées radiales du corps 2 ou 2', ménagées dans les exemples considérés dans les tranches supérieures de ces corps qui forment écrou (voir ci-dessus). Ces portées sont ici désignées par les références 22 et 22'. On notera que, dans les configurations des figures 4A et 5A, les collerettes 23 et 33 sont représentées dans une position angulaire où leurs épaulements 23B et 33B seraient en appui contre la portée 22. Par contre, sur ces figures 4B et 5B, ces collerettes sont représentées dans une position angulaire où leurs épaulements 23C et 33C sont en appui contre la portée 22'.

Or on constate que, entre ses positions des figures 4A et 4B, la collerette 23 a tourné de 180'tandis que, entre ses positions des figures 5A et 5B, la collerette 33 a tourné de 90° seulement.

Les figures 6 à 8 représentent les configurations relatives des deux disques 6 et 7 (ou 6'et 7') correspondant aux positions angulaires extrmes des collerettes 23 et 33.

A la figure 6, les disques sont dans une configuration où les ouvertures des deux disques sont disjointes (l'ouverture du disque fixe se trouve sur cette figure dans la moitié inférieure de l'encombrement global des disques, tandis que l'ouverture du disque mobile, complètement masquée par la moitié supérieure du disque fixe qui est pleine, se trouve dans la moitié supérieure de cet encombrement global : il ne peut donc y avoir de passage de liquide au travers de l'empilement de disques : que la collerette utilisée soit celle de la figure 4A ou celle de la figure 5A, il n'y a donc aucun passage de liquide lorsque la collerette considérée est dans la configuration extrme de fermeture de la figure 4A ou 5A.

A la figure 7, les ouvertures des deux disques coïncident, c'est à dire que l'une comme l'autre se trouvent dans la moitié inférieure de l'encombrement global de l'empilement de disques. Cette configuration relative des disques correspond à une rotation de 180° du disque mobile, ce qui correspond au passage de la collerette 23 de la configuration de la figure 4A à celle de la figure 4B, pour laquelle l'épaulement 23C est en appui contre la portée 22'.

Cette configuration des deux disques est une configuration extrme d'ouverture (c'est à dire pour laquelle la section de passage pour le liquide est maximale), qui correspond en outre à une extrémité du débattement angulaire de la saillie 23A entre les portées 22 et 22'. Si a est le débattement angulaire maximal du disque mobile entre ses configurations de passage minimal, ou maximal, l'amplitude du débattement en service est, avec la collerette 23, égale à cette valeur.

Par contre, la figure 8 représente une configuration où les ouvertures des deux disques ne coïncident qu'à moitié, en bas à droite (le disque mobile n'a tourné que de 90° par rapport à la configuration de la figure 6) alors que la portée 33C de la collerette est déjà en appui contre l'épaulement 22'. Ainsi, le débattement en service ß de la tige de manoeuvre, compte tenu du choix de la

collerette 33, est très inférieur au débattement maximal du disque mobile (qui est déterminé par la géométrie des ouvertures des disques fixe et mobile).

Dans la mesure où le débattement angulaire autorisé par la collerette 23 est de 180°, les disques se comportent comme dans une tte de robinet de type"demi-tour". De mme, puisque le débattement angulaire autorisé par la collerette 33 est de 90°, les disques se comportent comme dans une tte de robinet de type"quart-de-tour". Pourtant, le changement structurel entre les deux configurations est le remplacement d'une collerette par une autre, tous les autres éléments de la tte de robinet restant les mmes.

On appréciera que l'on a ainsi deux ttes de robinet de deux types différents, ayant la mme structure en dehors de la disposition relative de deux portées radiales sur une collerette par rapport à deux épaulements du corps, la tte de robinet ayant le plus petit débattement angulaire ayant ceci de particulier qu'elle comporte une paire de disques ayant un débattement donné entre une configuration de fermeture et une configuration de passage maximum, et une paire de portées sur la tige et une paire d'épaulements sur le corps qui délimitent pour cette tige un débattement autorisé sensiblement inférieur au débattement angulaire précité.

Il est vrai que, dans la configuration des disques de la figure 8, la section de passage de liquide est inférieure à celle de la figure 7, mais il est apparu que cela était un inconvénient tout à fait supportable.

Les figures 9 et 10 représentent à titre d'exemple les deux parties constitutives de la tige de manoeuvre 8'de la figure 3. La partie externe 8B' comporte ici un téton 25 dirigé vers le bas et dont la surface cylindrique est filetée, tandis que la partie interne 8C'comporte un logement cylindrique 26 dont la paroi interne comporte un filetage correspondant. L'assemblage entre les deux parties peut donc se faire par simple vissage des deux parties l'une par rapport à l'autre. Dans ce cas, l'assemblage des deux parties est réversible.

En variante non représentée, cet assemblage réversible est par exemple du type à baïonnette. La collerette 13'de la figure 3 est avantageusement disposée à l'interface entre ces deux parties et, si l'assemblage des deux

parties est réversible, il est facile de rendre réversible le montage de la collerette.

En variante non représentée l'assemblage est réalisé de manière irréversible, par exemple par collage ou par soudage, frettage ou sertissage, entre le téton et son logement (en fait ce téton et ce logement peuvent alors avoir une forme quelconque, par exemple polygonale ou ovale, éventuellement conique, pour éviter toute rotation relative). Dans une version particulièrement simple, il pourrait y avoir assemblage des deux parties suivant des surfaces uniquement transversales, mais la coopération d'un élément mâle (le téton) et d'un élément femelle (le logement) contribue fortement à la solidité de l'assemblage. Bien entendu, les implantations respectives du téton et du logement dans les deux parties de la tige peuvent tre inversées, ou décentrées.

En tout état de cause, que l'assemblage soit définitif ou non, il subsiste toujours un interface dans la matière qui permet de reconnaître que la tige a été initialement formée de deux parties.

Dans les figures précédentes, les disques ont des ouvertures définissant un débattement angulaire relatif de 180° entre la configuration extrme de fermeture et la configuration extrme de passage maximum. Mais on peut aussi utiliser des disques dont les ouvertures définissent un débattement angulaire relatif ayant une autre valeur, plus petite ou plus grande.

C'est ainsi que les disques des ttes de robinet des figures 1 et 2, ou 3, peuvent tre remplacés par des disques conformes aux figures 11 et 12 (pour le disque fixe, et le disque mobile, respectivement), auquel cas le débattement angulaire relatif est de 270° (voir à ce propos le document EP-0 296 945).

Dans ce cas, les portées solidaires du corps présentent un plus grand écartement angulaire (en pratique 270°) tandis que, en fonction de l'amplitude angulaire de la saillie de la collerette, on peut définir, par différence entre cette valeur de 270° et cette amplitude de la saillie, un débattement angulaire inférieur pour la tte de robinet prise dans son ensemble. C'est ainsi que, utilisée avec les disques des figures 11 et 12, la collerette 23 définit une tte de

robinet"trois-quart-de-tour"tandis que la collerette 33 définit une autre tte de robinet de type"demi-tour".

Bien entendu, que le disque mobile puisse se déplacer sur 180° ou sur 270°, les formes des ouvertures mentionnées ci-dessus ne l'ont été qu'à titre d'exemples, et peuvent tre remplacées par toute autre forme appropriée, en une ou plusieurs parties.

Dans ce qui précède, les écarts entre les amplitudes angulaires des couples de disques considérés et les amplitudes des débattements laissés par la coopération des portées et des épaulements ont été de 90°, mais d'autres valeurs sont possibles, telles que, par exemple, 30°, 45° ou 60°, ou, au-delà de 90°, 120°, 135°, 150° voire 180°.

En d'autres termes, si l'on reprend les composants de la figure 3 : * en modifiant l'amplitude angulaire entre les épaulements de la collerette de la tige de manoeuvre, on peut obtenir des ttes de robinet présentant des amplitudes angulaires en service présentant des écarts multiples d'un angle donné, . en modifiant la longueur de la partie externe de la tige de manoeuvre, on peut, avec le mme corps (et le mme contenu) utiliser la tte de robinet avec des interfaces de commande différents.

Il en résulte une grande faculté de standardisation des composants.

Et si la liaison entre les parties de la tige, et/ou si le changement de l'écart angulaire entre les portées/épaulements, peut se faire à l'extérieur du corps, il est possible de réaliser toutes les ttes de robinet conformes aux besoins à partir d'un petit nombre de modules (corps contenant ses disques et la partie interne de la tige de manoeuvre) que l'on complète au moment du montage en service, en lui ajoutant la collerette adaptée, ou en lui fixant la partie externe de tige ayant la bonne géométrie (longueur, crantage,...).