reçues par le Bureau international le

22 Janvier 2018 (22.01.2018)

Revendications au propre:

1. Dispositif de filtration mono ou multi-cartouche pour fluide,comprenant un contenant (11), un collecteur du liquide filtré (10), un plateau de collecte (15) ayant des passages de connexion (14) pour recevoir au moins un support d'élément filtrant, ledit support comprenant un tube central (4) ayant des perforations (7) permettant ainsi la circulation du fluide depuis l'extérieur vers l'intérieur du tube central (4), un élément filtrant ou cartouche (3) démontable étant monté co-axialement sur ledit tube central (4), et où :

une première extrémité dudit tube central (4) coopère avec un moyen d'obturation (5) ayant un diamètre d2 inférieur ou égal au diamètre extérieur du tube central (4) destiné à recevoir un moyen de serrage (2) permettant l'arrimage de l'élément filtrant (3) audit support d'élément filtrant ainsi que le montage et démontage dudit l'élément filtrant (3);

une seconde extrémité dudit tube central (4) en contact avec le plateau de collecte (15) coopère avec un embout (1) comportant un moyen de blocage (2') sous forme de butée solidaire au tube central (4) pour bloquer ledit élément filtrant (3)sur ledit support d'élément filtrant, lorsque ledit moyen de blocage (2') est appliqué, ledit embout (1) possédant un moyen de raccordement adaptatif pour coopérer avec le plateau de collecte (15), le fluide filtré passant ainsi du tube central (4) au collecteur du liquide filtré (10) via l'embout (1) ;

caractérisé en ce que le tube central (4) l'embout (1), le moyen de blocage (2') et le moyen d'obturation (5) sont réalisés en une seule pièce solidaire au plateau de collecte (15).

2. Dispositif de filtration selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen d'obturation (5) possède en outre un second diamètre dl lui permettant de s'insérer en partie et de manière ajustée dans le tube central (4) afin d'empêcher toute circulation du fluide.

3. Dispositif de filtration selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen de serrage (2) coopère avec le moyen d'obturation (5) par un système de vis écrou.

18

4. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est en plastique ou en métal.

5. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de serrage (2) dispose d'un joint d'étanchéité au contact avec le tube central (4) et l'élément filtrant (3) pour empêcher la contamination du liquide filtré.

6. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen de blocage (2') est un joint d'étanchéité.

7. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le diamètre extérieur du tube central (4) est ajusté au diamètre intérieur du au moins un élément filtrant (3) de manière à permettre une circulation appropriée du fluide depuis l'extérieur vers l'intérieur du tube central (4).

8. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le moyen de raccordement adaptatif de l'embout (1) pour coopérer avec le plateau de collecte (15) est un filetage permettant de fixer l'embout (1) au plateau de collecte (15).

9. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le diamètre intérieur de l'embout (1) qui est en contact avec le tube central (4) est ajusté au diamètre extérieur dudit tube central (4) pour assurer le raccordement.

10. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'embout (1) et le tube central (4) sont rendus solidaires au niveau dudit moyen de blocage (2') par des moyens appropriés tel qu'une fixation via filetage ou de la colle ou un thermo-soudage ou de soudage.

11. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ledit embout (1) fait partie intégrante dudit tube central (4).

19

12. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le diamètre du tube central (4) est choisi de manière à pouvoir l'utiliser avec différents types d'éléments filtrants (3).

13. Dispositif de filtrationselon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend en outre unmoyen d'assemblage pour fixer l'embout (1) au plateau de collecte (15).

14. Un support pour élément filtrant ou cartouche (3) destiné à être utilisé dans un dispositif de filtration mono ou multi-cartouche pour fluide, ledit support comprenant un tube central (4) ayant des perforations (7) permettant ainsi la circulation du fluide depuis l'extérieur vers l'intérieur du tube central (4), un élément filtrant ou cartouche (3) démontable étant monté co-axialement sur ledit tube central (4), et où :

une première extrémité dudit tube central (4) coopère avec un moyen d'obturation (5) ayant un diamètre d2 inférieur ou égal au diamètre extérieur du tube central (4) destiné à recevoir un moyen de serrage (2) permettant l'arrimage de l'élément filtrant (3) audit support d'élément filtrant ainsi que le montage et démontage dudit l'élément filtrant (3);

une seconde extrémité dudit tube central (4) en contact avec un plateau de collecte (15) coopère avec un embout (1) comportant un moyen de blocage (2') sous forme de butée solidaire au tube central (4) pour bloquer ledit au moins un élément filtrant

(3) sur ledit support d'élément filtrant, lorsque ledit moyen de blocage (2') est appliqué, ledit embout (1) possédant un moyen de raccordement adaptatif pour coopérer avec le plateau de collecte (15), le fluide filtré passant ainsi du tube central

(4) à un collecteur du liquide filtré (10) via l'embout (1) ;

caractérisé en ce que le tube central (4) l'embout (1), le moyen de blocage (2') et le moyen d'obturation (5) sont réalisés en une seule pièce solidaire au plateau de collecte (15).

20