Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein Energieführungsketten zur dynamischen Führung von Leitungen, wie z.B. Schläuche, Kabel oder dergleichen, zwischen zwei Anschlussstellen von denen mindestens eine zu der anderen relativbeweglich ist.

Gattungsgemäße Energieführungsketten umfassen eine Vielzahl in Längsrichtung der Energieführungskette verketteter Kettenglieder, die aufeinanderfolgend und jeweils schwenkbar miteinander

verbunden sind. Die Seitenlaschen der Kettenglieder sind dabei typisch durch eine Drehgelenkverbindung schwenkbar miteinander zu jeweils einem Laschenstrang an jeder Seite der

Energieführungskette verbunden.

Die Erfindung betrifft insbesondere eine Energieführungskette mit Kettengliedern die aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt sind, nämlich im Wesentlichen jeweils aus zwei Seitenlaschen sowie mindestens einem und insbesondere aus zwei separaten

gegenüberliegenden Querstegen, welche die beiden Seitenlaschen lösbar miteinander verbinden. Dabei hat jede Seitenlasche einen Laschenkörper aus Kunststoff, der eine Innenseite, die dem Inneren des Kettenglieds zugewandt ist, eine davon abgewandte Außenseite sowie zwei im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung der

Energieführungskette verlaufende Schmalseiten aufweist. Die separaten Querstege dienen als Traversen zur Verbindung der

Seitenlasche und können grundsätzlich jede geeignete Gestaltung aufweisen. Die lösbare Verbindung eines separaten Querstegs mit den Laschen erlaubt u.a. ein erleichtertes Einlegen und ggf. auch Austauschen von Leitungen bei Fertigung und Wartung.

Bei Kettengliedern aus mehreren, insbesondere aus vier

Einzelteilen, wird die lösbare Verbindung zwischen den separaten Querstegen und den Seitenlaschen dadurch erzielt, dass jeder separate bzw. als Einzelteil hergestellter Quersteg beidseitig an jedem Ende einen Befestigungsabschnitt umfasst und die

Seitenlaschen jeweils an jeder ihrer Schmalseiten einen

entsprechenden Befestigungsbereich aufweisen, welcher mit einem Befestigungsabschnitt des Querstegs form- und/oder kraftschlüssig zusammenwirkt .

Eine Bauweise dieser Art, welche sich in der Praxis sehr bewährt hat, ist im Patent DE 35 31 066 C2 bzw. US 4,813,224 A

vorgeschlagen worden. Dabei haben die Seitenlaschen als

Befestigungsbereiche für die Querstege nach innen vorstehende Rastnasen bzw. Rasthörner mit einem etwa sechseckigen Querschnitt. Auf diesen werden die Querstege mit entsprechenden endseitigen Rastausnehmungen verrastet. Diese Bauweise erlaubt eine robuste und dauerfeste Verbindung zwischen Seitenlaschen und Querstegen. Sie wurde auch in weitere erfolgreiche Gestaltungen mit

vierteiligen Kettengliedern aus Kunststoff aufgenommen, wie beispielsweise im Patent EP0803032B1 beschrieben.

Diese Bauweise der Befestigungsabschnitte an den Querstegen bzw. der Befestigungsbereiche an den Seitenlaschen erfordert aufgrund komplexer Bauteilgeometrie jedoch relativ aufwändige Formwerkzeuge bei der Herstellung in Spritzgusstechnik. Zudem können die nach innen vorstehenden Rastnasen das Einlegen bzw. Ausnehmen von Leitungen im Rahmen der Fertigung bzw. Wartung erschweren.

Eine Lösung ohne nach innen vorstehende Befestigungsbereiche an den Seitenlaschen ist aus dem gattungsfremden Bereich der

Energieführungsketten aus Metalllaschen bekannt, deren

Fertigungsverfahren sich jedoch in jeglicher Hinsicht von

demjenigen für Kunststoffflaschen unterscheidet. So wurde

beispielsweise im Patent US 4,104,871 A bereits vorgeschlagen, die Seitenlaschen, dort gabelförmige Doppellaschen, mit den Querstegen durch Schraubverbindung zu befestigen. Dieser Ansatz ist für Kettenglieder aus Kunststoffteilen jedoch nur bedingt geeignet und hat sich - trotz derartiger Anregungen wie z.B. in DE 10 2004 017 742 Al - bisher praktisch nicht durchsetzen können. Bei Energieführungsketten mit Kettengliedern aus Kunststoffteilen wurden für zweiteilige Kettenglieder aufschwenkbare Verbindungen zwischen einem aufschwenkbaren Quersteg bzw. Öffnungssteg

vorgeschlagen, bei denen der Befestigungsbereich an den

Seitenlaschen nicht oder nur geringfügig nach innen vorsteht, wie beispielsweise in DE 43 13 075 Al. Hierbei werden Drehzapfen in einer Aufnahme an der Schmalseite lose drehbar eingerastet und die Verbindung wird im geschlossenen Zustand durch eine nach innen vorstehende Rastnase an der Seitenlasche gewährleistet. Diese Bauweise eignet sich jedoch grundsätzlich nur für zweiteilige Kettenglieder mit Seitenlaschen, die einteilig bzw.

materialeinheitlich mit einem der beiden Querstege hergestellt sind. Dies wiederum ist herstellungstechnisch ebenfalls

verhältnismäßig aufwändig.

Ein Ansatz, welcher nach innen vorstehende Teile der

Befestigungsbereiche an den Seitenlaschen vermeidet wurde im Patent DE 41 21 433 CI vorgeschlagen. Hierbei sind an den

gegenüberliegenden Kanten der Seitenlaschen Ausnehmungen zur Aufnahme der Enden der Querstege vorgesehen, welche mit in Abstand zu den Kanten der Laschen einspringenden Hinterschnitten und Vorsprüngen im Bereich der Ausnehmungen versehen sind zur

Verbindung mit komplementär geformten Enden der Querstege. Hierbei soll ein Formschluß mit den Hinterschnitten und Vorsprüngen erzielt werden gegen dessen ungewolltes Lösen zusätzliche

Verriegelungsmittel vorgesehen sind. Dieser Ansatz ist konstruktiv sehr aufwendig, insbesondere bzgl. der Spritzgussfertigung der Seitenlaschen und der Querstege, somit kostenintensiv und zudem wegen der separaten Verriegelungsmittel auch in der Handhabung nachteilig .

In den Offenlegungsschriften DE 10 2008 060 466 Al und

DE 10 2006 027 246 Al wurden Kettenglieder nach dem Oberbegriff aus Anspruch 1 vorgeschlagen, nämlich mit Klemmaufnahmen an den Schmalseiten der Seitenlaschen. Die Klemmaufnahmen dienen bei diesen Lösungen zur Befestigung von Querstegen, welche vollständig oder zumindest teilweise aus extrudierten Profilen bzw.

Endlosprofilen aus Metall, insbesondere Aluminium hergestellt sind. Diese Bauweise erfordert bedarfsweises Zuschneiden der Querstege auf die gewünschte Breite der Kettenglieder und erhöht u.a. Materialkosten. Ein früherer Ansatz ähnlicher Art findet sich bereits in der älteren Offenlegung EP 0 384 153 A2 , bei welcher als Querstege Leichtmetall-Rohrabschnitte formschlüssig in

Aufnahmen der Laschen verspannt sind. Hierzu haben - wie auch bei DE 10 2008 060 466 Al - die Seitenlaschen eine aufwendig

herzustellende Geometrie mit Hinterschneidungen.

ERSTER ASPEKT DER ERFINDUNG Eine erste Aufgabe gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung liegt mithin darin, bei Energieführungsketten mit mehrteiligen Kettengliedern, insbesondere vierteiligen

Kettengliedern, eine im Vergleich zum vorstehenden Stand der Technik verbesserte Art der lösbaren Befestigung zwischen zwei Seitenlaschen und zumindest einem von zwei Querstegen

vorzuschlagen. Die Verbindung soll möglichst robust sein und dennoch sollen die Seitenlaschen und Querstege durch

verhältnismäßig einfache Spritzgusswerkzeuge herstellbar sein.

Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch eine Energieführungskette nach Anspruch 1 bzw. einen Quersteg nach Anspruch 10.

Bei einer gattungsgemäßen Energieführungskette bzw. einem

Kettenglied nach dem Oberbegriff aus Anspruch 1 ist zunächst vorgesehen, dass der Befestigungsbereich einer Seitenlasche zum Befestigen eines Querstegs eine Klemmaufnahme bzw. Randausnehmung im Laschenkörper umfasst, welche in der Schmalseite der

Seitenlasche zurückspringt, und dass diese Aufnahme bzw.

Ausnehmung zwei in der Längsrichtung gegenüberliegende

Klemmflächen aufweist zwischen denen ein komplementär geformter Befestigungsabschnitt eines Querstegs zur Befestigung mit der

Seitenlasche eingeklemmt werden kann. Dadurch kann insbesondere eine bestimmungsgemäß feste, insbesondere winkelstabile bzw.

unbewegliche, Befestigung erreicht werden, welche sich im Betrieb nicht ungewollt löst. Dabei bildet somit der Laschenkörper die Klemmflächen, und hält anhand dieser Klemmflächen den eingesetzten Befestigungsabschnitt und damit den Quersteg stabil fest. Dies erlaubt eine feste

Verbindung durch Kraftschluss bzw. Reibschluss, in Art einer Klemmverbindung bzw. Pressverbindung, wobei durch Ausnutzung des im Vergleich zum Quersteg massiveren Laschenkörpers und inhärenter Elastizität des Kunststoffs verhältnismäßig hohe Klemm- bzw.

Presskräfte erzielbar sind. Mit der erfindungsgemäßen Aufnahme bzw. Ausnehmung bildet sozusagen die Seitenlasche selbst eine Klaue bzw. Klammer in welche ein geometrisch einfacher, z.B. in Vollmaterial ausgeführter, komplementärer Befestigungsabschnitt eingeklemmt bzw. eingepresst werden kann, wobei der gesamte

Laschenkörper eine entsprechend hohe Klemm- bzw. Presskraft aufbringen kann. Im Gegensatz dazu bringt im Stand der Technik typisch nur der Quersteg die Haltekraft auf, dieser verfügt jedoch über relativ geringe Materialstärken in den kraftübertragenden Bereichen .

Der komplementäre Befestigungsabschnitt des Querstegs kann im Querschnitt bezogen auf die Aufnahme bzw. Ausnehmung ein Übermaß aufweisen. Der Quersteg sollte nur bei hohem Kraftaufwand jedoch vorzugsweise von Hand, idealerweise werkzeugfrei montierbar und ggf. mit Werkzeug demontierbar sein, z.B. durch Aushebeln mittels eines Flachschraubenziehers.

In besonders bevorzugter Ausführungsform wird zur Lösung der erstgenannten Aufgabe in Kombination mit der vorgenannten

Klemmaufnahme der Seitenlasche nach Anspruch 1 weiterhin

vorgesehen, dass der mindestens eine Quersteg einteilig aus

Kunststoff hergestellt ist und im Endbereich an jeden

Befestigungsabschnitt anschließend bzw. zwischen

Befestigungsabschnitt und Mittelteil zwei Stützvorsprünge mit jeweils einer Stützfläche zur Anlage an der Innenseite der

Seitenlasche aufweist. Die beiden Stützvorsprünge stehen

insbesondere beidseitig gegenüber dem Mittelteil vor, d.h. bilden jeweils einen Vorsprung in Längsrichtung der Seitenlasche bzw. quer zur Längserstreckung des Querstegs selbst. Die Kombination aus Klemmaufnahme in der Seitenlasche und

Stützvorsprüngen an den Querstegen, welche innenseitig an den Seitenlaschen abstützen ermöglicht eine besonders steife und feste Verbindung zwischen den Seitenlaschen und Querstegen. Zur Bildung solcher Stützvorsprünge kann der Querschnitt des

Querstegs senkrecht zu seiner Längsachse, sowohl in Längsrichtung der Seitenlasche bzw. Energiekette als auch nach innen zum

Aufnahmeraum im Kettenglied hin, aufweiten bzw. größer werdend ausgeführt sein. In Seitenansicht kann das zum anliegenden Abstützen wirksame Flächenmaß jeder der beiden Stützflächen vorzugsweise jeweils mindestens 33%, vorzugsweise mindestens 40% des offenen

Querschnitts der Klemmaufnahme betreffen.

Die vorgeschlagene feste Verbindung zwischen Seitenlasche und Quersteg kann in alle drei Raumrichtungen, d.h. um die

Längsrichtung, um die Höhenrichtung und um die Querrichtung bzw. Dickenrichtung der Seitenlasche möglichst spielfrei, insbesondere drehfest bzw. verwindungssteif ausgeführt sein, um eine stabile, dauerfeste Kastenform der Kettenglieder zu gewährleisten. Zusätzlich zum erfindungsgemäßen Kraftschluss kann ergänzend ein Formschluss, eine Rastverbindung oder dgl . durch Formgebung der Aufnahme bzw. Ausnehmung vorgesehen werden.

Durch die Nutzung einer randseitigen Aufnahme bzw. Ausnehmung in der Seitenlasche erübrigt sich zudem die Notwendigkeit seitlich vorstehender Teile zur Bereitstellung eines Befestigungsabschnitts und es kann ein einfacheres Formwerkzeug, sowohl für die

Herstellung der Seitenlasche, als auch für den Quersteg eingesetzt werden .

Entsprechend sieht der erste Aspekt der Erfindung bei einer

Seitenlasche, vor dass mindestens ein Befestigungsbereich, insbesondere jeder von zwei gegenüberliegenden

Befestigungsbereichen, eine Klemmaufnahme im Laschenkörper umfasst, welche zwei in der Längsrichtung gegenüberliegende vom Laschenkörper gebildete Klemmflächen aufweist, zwischen denen ein komplementär geformter Befestigungsabschnitt eines Querstegs kraftschlüssig befestigbar, insbesondere einklemmbar bzw.

einpressbar, ist.

Jede Schmalseite verläuft dabei im Wesentlichen parallel zu einer Längsrichtung der Seitenlasche, welche in gestreckter Lage der Längsrichtung der Energieführungskette entspricht. Die

Klemmaufnahme springt in der jeweiligen Schmalseite zurück und kann insbesondere als Randausnehmung in der Schmalseite ausgeführt sein .

In einer bevorzugten Weiterbildung ist zur Sicherung des separaten Querstegs gegen Verschiebung senkrecht zur Laschenhauptebene vorgesehen, dass jede Klemmaufnahme einen länglichen und in der Längsrichtung erstreckten Querverriegelungsvorsprung aufweist, um durch Eingriff in eine komplementäre längliche

Querverriegelungsnut im Befestigungsabschnitt den Quersteg in Richtung von dessen Längsachse zu halten. Gleichwertig hierzu ist eine umgekehrte Ausführung bei welcher jede Klemmaufnahme eine längliche und in der Längsrichtung erstreckte Querverriegelungsnut aufweist, um durch Eingriff eines komplementären länglichen

Querverriegelungsvorsprungs am Befestigungsabschnitt eines

Querstegs diesen gegen Verschiebung senkrecht zur

Laschenhauptebene zu halten.

Alternativ oder ergänzend kann gegen Querverschiebung vorgesehen sein, dass die Klemmaufnahme bzw. der Befestigungsabschnitt eines Querstegs senkrecht zur Laschenhauptebene zur Außenseite hin ausweitet bzw. einen sich vergrößernden Querschnitt aufweist, z.B. ähnlich einer Feder-Nut Verbindung in Schwalbenschwanzform.

Alternativ oder ergänzend kann hierzu auch vorgesehen sein, dass der Befestigungsabschnitt mit einem zur Laschenmitte überragenden, endseitigen Vorsprung eine entsprechende Aussparung an der

Außenseite der Seitenlasche übergreift. Die beiden letztgenannten Gestaltungsmöglichkeiten erlauben z.B. auch eine Vorspannung der Stützvorsprünge mit ihren Stützflächen gegen die Innenseite der Seitenlasche .

Nach dem ersten Aspekt der Erfindung hat ein entsprechender als Einzelteil gefertigter Quersteg der beiden Befestigungsabschnitte zwei in Richtung senkrecht zur Längsachse des Querstegs weisende voneinander abgewandte Gegenklemmflächen, zum Zusammenwirken mit den komplementären Klemmflächen einer Seitenlasche. Für eine besonders robuster Befestigung zwischen Quersteg und Seitenlasche wird ein Quersteg nach dem unabhängigen Anspruch 10 vorgeschlagen.

Hierbei hat jeder der beiden Befestigungsabschnitte zwei in

Richtung senkrecht zur Längsachse des Querstegs weisende

voneinander abgewandte Gegenklemmflächen, zur Zusammenwirkung mit den komplementären Klemmflächen einer Seitenlasche. Weiterhin hat der Quersteg dabei insbesondere zwei Stützvorsprünge mit jeweils einer Stützfläche zur Anlage an der Innenseite der Seitenlasche. Derartige Stützvorsprünge können im Endbereich an jeden

Befestigungsabschnitt anschließend und beidseitig gegenüber dem Mittelteilvorstehend vorstehend vorgesehen sein und vorzugsweise einteilig, insbesondere materialeinheitlich mit dem Quersteg hergestellt sein.

Dabei hat der Quersteg insbesondere mindestens einen zwischen diesen Gegenklemmflächen durchgehenden Vollmaterialbereich, um die von der Klemmaufnahme aufgebrachten Haltekräfte aufzunehmen. Der Befestigungsabschnitt für sich betrachtet kann zumindest

bereichsweise, insbesondere überwiegend, durchgehend bzw.

durchgängig als Vollkörper ausgeführt sein, ausgenommen z.B. eine Querverriegelungsnut. Der Befestigungsabschnitt ist vorzugsweise im Raum zwischen seinen Gegenklemmflächen durchgehend aus

Vollmaterial gefertigt, was eine robuste Klemm- bzw.

Pressverbindung in der Klemmaufnahme ermöglicht. Durchgehend bezieht sich hierbei auf die Längsrichtung der Seitenlasche bzw. die Richtung senkrecht zur Längsachse des Querstegs .

Der Quersteg kann dabei insbesondere als einteiliger, entlang einer Längsachse erstreckter Körper aus Kunststoff, insbesondere symmetrisch zu einer Mittelebene senkrecht zur Längsachse, hergestellt sein. Er hat typisch einen plattenartigen Mittelteil und beidseitig an jedem Ende jeweils einem Befestigungsabschnitt zur Verbindung mit einer Seitenlasche. Die gegenüberliegenden Befestigungsabschnitte sind vorzugsweise baugleich und symmetrisch ausgeführt, sodass der Quersteg in beiden Drehausrichtungen an gegenüberliegenden Seitenlaschen befestigbar ist.

In bevorzugter Gestaltung hat der Vollmaterialbereich des

Befestigungsabschnitts eine Materialdicke in Richtung der

Quersteglängsachse bzw. senkrecht zur Laschenhauptebene die im Wesentlichen gleich der Materialdicke der Seitenlasche in dem Bereich um die Klemmaufnahme ist. Bevorzugt hat der

Vollmaterialbereich ferner in Höhenrichtung und senkrecht zur Längsachse eine gegenüber einem plattenartigen mittleren Bereich des Querstegs größere Materialstärke, um eine möglichst feste kraftschlüssige Befestigung in der Klemmaufnahme zu erzielen.

Gegen Verschiebung senkrecht zur Laschenhauptebene bzw. in

Richtung der Quersteglängsachse kann jede Klemmaufnahme bzw. jeder Befestigungsabschnitt einen länglichen und in der Längsrichtung erstreckten Querverriegelungsvorsprung aufweisen und entsprechend jeder Befestigungsabschnitt bzw. jede Klemmaufnahme eine

komplementäre längliche Querverriegelungsnut aufweisen. Dabei steht vorzugsweise der Querverriegelungsvorsprung von einer

Grundfläche der Klemmaufnahme vor und die Querverriegelungsnut ist als Aussparung, insbesondere unterseitig im Befestigungsabschnitt des Querstegs vorgesehen. Durch die längliche Erstreckung wird zudem eine gute Sicherung gegen ein Verschwenken um die

Höhenrichtung (Achse in der Laschenhauptebene, senkrecht zur Längsrichtung) erzielt. Hierzu ist es vorteilhaft, wenn

Querverriegelungsvorsprung und die Querverriegelungsnut in der Längsrichtung über zumindest einen überwiegenden Teil des Abstands zwischen den Klemmflächen erstreckt sind.

Querverriegelungsvorsprung und Querverriegelungsnut können die Stützflächen der Stützvorsprünge jeweils in kraftübertragender Anlage an der Innenseite der Seitenlasche halten bzw. festlegen. Dank Querverriegelungsvorsprung und Querverriegelungsnut kann optional z.B. auch eine leichte Vorspannung der Stützvorsprünge mit ihren Stützflächen gegen die Innenseite der Seitenlasche erzielt werden.

Für eine selbsttätige Ausrichtung bzw. Zentrierung beim Einfügen des Querstegs in die Seitenlasche ist es vorteilhaft, wenn

Querverriegelungsvorsprung und Querverriegelungsnut sich in

Richtung der Laschenhauptebene verjüngen bzw. zuspitzen.

Bevorzugt sind beide Klemmaufnahmen an den Schmalseiten einer Seitenlasche identisch geformt und insbesondere mittig und symmetrisch zur Laschenhöhen-Mittelebene angeordnet.

Die Klemmflächen können jeweils zumindest einen konvexen und/oder konkaven Flächenbereich aufweisen. In bevorzugter Ausführungsform ist vorgesehen, dass jede Klemmfläche der Klemmaufnahme einen konvexen Flächenbereich aufweist, welcher vorzugsweise einen überwiegenden Flächenanteil der Klemmfläche darstellt. Dieser kann insbesondere zur Schmalseite bzw. von der Laschenmitte weg aufweiten, z.B. trichter- oder trompetenförmig oder dgl .

Dementsprechend haben die die Gegenklemmflächen der Querstege bevorzugt zumindest einen korrespondierenden konkaven

Flächenbereich. Die konvexen Flächenbereiche der Klemmaufnahmen können dabei zum freien Inneren der Klemmaufnahme hin z.B.

ausgebaucht ausgeführt sein.

Diese Formgebung erleichtert u.a. das Einfügen bzw. Verbinden der Querstege in bzw. mit den Klemmaufnahmen der Seitenlaschen, z.B. durch einfaches Eindrücken oder Einschlagen in der Höhenrichtung. Je nach Formgebung kann die Verbindung auch unter leichter Drehung um die Längsachse des Querstegs erleichtert werden. Zusätzlich zum vorzugsweise überwiegenden konvexen Flächenbereich der

Klemmflächen kann dieser in einen besonderen, vorzugsweise kleineren konkaven Bereich übergehen um ggf. eine zusätzliche Rastung in Höhenrichtung zu erzielen. Die konvexen und/oder konkaven Flächenbereiche sind vorzugsweise, im Querschnitt zur Längsachse des Querstegs bzw. in der

Laschenhauptebene betrachtet, gerundet ausgeführt, wodurch die Herstellungstoleranzen weniger eng ausfallen.

Die Klemmaufnahme kann grundsätzlich beliebige Formgebung haben, sofern eine stabile kraftschlüssige Verbindung erzielt wird. Die Klemmaufnahme kann insbesondere aber in Form einer beidseitig zur Innenseite und zur Außenseite der Seitenlasche mündenden

Randausnehmung an der Schmalseite bzw. zumindest überwiegend als Durchbruch, d.h. von der Innenseite zur Außenseite teilweise oder überwiegend durchgehend offen ausgeführt sein. Die Klemmaufnahme kann vorzugsweise als Randausnehmung integral im Laschenkörper ausgeführt sein, sodass im Bereich der Klemmaufnahmen keine Teile des Laschenkörpers seitlich vorstehen. Dies erleichtert das

Einlegen und Ausnehmen von Leitungen bei geöffnetem bzw. noch nicht befestigtem Quersteg.

Für eine winkelsteife Verbindung, insbesondere gegen Spiel um die Höhenrichtung, ist es vorteilhaft, wenn jeder Quersteg einen plattenartigen Mittelteil aufweist und im Endbereich an jeden Befestigungsabschnitt anschließend und beidseitig gegenüber dem Mittelteil vorstehend zwei Stützvorsprünge mit jeweils einer Stützfläche zur Anlage an der Innenseite der Seitenlasche

aufweist. Dabei kann der Quersteg vorzugsweise von jedem

Stützvorsprung ausgehend eine Verstärkungsstrebe aufweist, welche zur Mitte des plattenartigen Mittelteils verläuft und einteilig mit diesem hergestellt ist. Derartige Verstärkungsstreben

verstärken die Stützvorsprünge gegen Verbiegung, ohne dass erhebliche Steigerung der Materialstärke des Querstegs nötig wäre. Sie können für einen günstigen Kraftfluss insbesondere zur Mitte gekrümmt aufeinander zulaufen und an einer Außenseite des

Querstegs einteilig bzw. integral mit diesem geformt sein.

In bevorzugter Ausführungsform besteht das Kettenglied aus vier Hauptbestandteilen, nämlich zwei Seitenlaschen und zwei

gegenüberliegenden, separaten und vorzugsweise baugleichen

Querstegen, zur lösbaren Verbindung der Seitenlaschen miteinander.

Dabei kann jede Seitenlasche und jeder Quersteg dank der

vorgeschlagenen Gestaltung der Verbindung bzw. Befestigung kostengünstig als einteiliger Körper aus Kunststoff, insbesondere ohne Hinterschneidungen z.B. als hinterschneidungsfreies

Spritzgussteil d.h. in einem preiswerten sog. Auf-/Zu- Spritgusswerkzeug ohne Schieber und mit geringer Taktzeit, hergestellt sein.

ZWEITER ASPEKT DER ERFINDUNG

Eine unabhängige Aufgabe gemäß einem als unabhängig zu

betrachtenden zweiten Aspekt der Erfindung liegt darin, bei

Energieführungsketten die Funktionalität der Kettenglieder bzw. Seitenlaschen zu erweitern. Dies wird erreicht mit einer

Seitenlasche nach Anspruch 14.

Eine gattungsgemäße Seitenlasche nach dem zweiten Aspekt hat einen Laschenkörper aus Kunststoff mit einer Innenseite, einer davon abgewandten Außenseite und zwei im Wesentlichen parallel zu einer Längsrichtung der Seitenlasche verlaufenden Schmalseiten;

wobei der Laschenkörper zwei Überlappungsbereiche, jeweils zur gelenkigen Verbindung mit einem entsprechenden Überlappungsbereich einer jeweils in Längsrichtung angrenzenden Seitenlasche, sowie einen mittleren Bereich zwischen den Überlappungsbereichen aufweist. Der mittlere Bereich kann gegenüber den

Überlappungsbereichen zumindest bereichsweise eine größere

Wandstärke aufweisen. Ferner hat die Seitenlasche jeweils an jeder Schmalseite einen Befestigungsbereich für einen Quersteg, in welchem ein separater Quersteg lösbar befestigt wird oder aber ein einteilig mit den Seitenlaschen hergestellter Quersteg angebunden ist .

Nach dem zweiten Aspekt wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Laschenkörper aus Kunststoff zwei Durchgangsöffnungen von der Außenseite zur Innenseite aufweist, welche im mittleren Bereich zwischen den Befestigungsbereichen vorgesehen sind, d.h. in einem Bereich der Laschenhöhe und der Laschenlänge zwischen den

Befestigungsbereichen. Erfindungsgemäß hat jede Durchgangsöffnung jeweils eine zugeordnete Funktionsausnehmung im Laschenkörper in welche sie zur Innenseite hin mündet. Die Funktionsausnehmung hat dabei allgemein einen gegenüber der Durchgangsöffnung vergrößerten Durchmesser und ist als Aussparung bzw. Vertiefung an der

Innenseite des Laschenkörpers vorgesehen. Bei Kettengliedern mit Metallaschen ist es bereits bekannt, Löcher im mittleren Bereich der Laschen vorzusehen, insbesondere zum Befestigen von Querstegen bzw. Traversen durch Schraubverbindung, wie z.B. in US 4,104,871 A gezeigt, oder auch zum Verschrauben von Laschenhälften von Gabellaschen aus Stahlblech.

Der zweite Aspekt der Erfindung schlägt jedoch Laschenkörper aus Kunststoff mit zwei Durchgangsöffnungen vor, welche jeweils eine zugehörige, vergrößerte Funktionsausnehmung an der

Lascheninnenseite aufweisen. Durch die Funktionsausnehmung, welche sich mit geringem Aufwand im Spritzguss hersteilen lässt, wird eine vielseitige und zugleich einfach einsetzbare Möglichkeit zur Befestigung von Funktionsteilen an den Seitenlaschen geboten.

Dabei kann z.B. der Boden der Funktionsausnehmung, als gegenüber der Innenseite vertiefte Umrandung der Durchgangsöffnung, für Rastverbindungen, Clipverbindungen oder dgl . dienen.

Die Durchgangsöffnungen und Funktionsausnehmungen sind bevorzugt zueinander identisch ausgeführt und symmetrisch zur

Längsmittelebene (parallel zur Längsrichtung und kreuzt die

Laschenhauptebene senkrecht) und zur Höhenmittelebene (senkrecht zur Längsrichtung und kreuzt die Laschenhauptebene senkrecht) zu der Seitenlasche angeordnet.

In besonders einfacher und praktischer Ausführungsform ist jede Durchgangsöffnung im Querschnitt kreisrund und die zugeordnete Funktionsausnehmung ist koaxial hierzu angeordnet. Die

Funktionsausnehmung kann insbesondere einen polygonalen,

insbesondere hexagonalen, Querschnitt aufweisen und so z.B. als Halterung für eine Standard-Sechskantmutter bzw. einen

Sechskantkopf einer Schraube oder dgl. verwendet werden.

Seitenlaschen mit Durchgangslöcher und diesen zugeordneten

Funktionsausnehmungen bzw. -Aussparungen nach dem zweiten Aspekt bieten eine Vielzahl Verwendungsmöglichkeiten.

Beispielsweise kann eine neuartige Anordnung zur Endbefestigung der Energieführungskette an einem Anschlusspunkt vorgesehen werden, mit an jeder endseitigen Seitenlasche einem zugeordneten Endbefestigungsteil das einen Arretierungszapfen zur Fixierung in Längsrichtung umfasst, der in die Funktionsausnehmung der

zugeordneten Seitenlasche eingreift. Dabei kann das

Endbefestigungsteil, eine Basisplatte aufweisen, die zur

Befestigung am Anschlusspunkt ausgeführt ist und z.B. einen

Quersteg übergreift.

Auch die Erweiterung des Aufnahmeraums einer Energieführungskette kann vereinfacht werden. Dazu kann an zumindest einigen

Kettengliedern, jeweils an beiden Seitenlaschen je ein

Erweiterungsarm seitlich angebracht werden, welcher durch eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung, insbesondere eine Clipverbindung, anhand der Durchgangsöffnungen und

Funktionsausnehmungen mit der jeweiligen Seitenlasche verbunden ist. Solche Erweiterungsarme können am anderen Endbereich so gestaltet werden, dass diese vorzugsweise paarweise durch einen Querstege zu sog. Erweiterungsbügeln verbindbar sind. Dabei können die Querstege zu denen der Kettenglieder baugleich sind, bspw. gemäß dem o.g. ersten Aspekt.

Ferner können zwei Energieführungsketten aus Kettengliedern mit Seitenlaschen nach dem zweiten Aspekt einfacher und ohne

aufwendige Spezialteile parallel aneinander befestigt werden.

Dabei können zumindest einige Seitenlaschen in einem Laschenstrang der einen Energieführungskette mit Seitenlaschen in einem seitlich angrenzenden Laschenstrang der anderen Energieführungskette aneinander befestigt werden mittels Verbindern, welche jeweils durch fluchtende Durchgangsöffnungen hindurch in die

Funktionsausnehmungen greifen bzw. in diesen gehalten sind.

Auch kann bspw. ohne Veränderung der Seitenlasche eine Erweiterung einer Energieführungskette mit einer externen Leitung erzielt werden - nach einem Prinzip analog zu WO 2016/146706 Al - wobei zumindest an der Außenseite einiger Seitenlaschen eines

Laschenstrangs jeweils ein Halteadapter zum Anbringen einer externen Leitung, insbesondere für einen Wellschlauchhalter, vorgesehen ist. Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung kann der Halteadapter, anders als in WO 2016/146706 Al ohne über die Seitenlaschen vorstehende Teile, mittels Verbindern befestigt werden welche durch die Durchgangsöffnungen hindurch in die Funktionsausnehmungen greifen bzw. in diesen gehalten sind.

Die vorstehenden Anordnungen zum zweiten Aspekt sind rein beispielhaft und nicht abschließend.

DRITTER ASPEKT DER ERFINDUNG

Eine weitere unabhängige Aufgabe gemäß einem dritten Aspekt der Erfindung liegt darin, bei Energieführungsketten eine besonders kostengünstig herstellbare aber stabile Endbefestigung

vorzuschlagen. Dies wird erreicht mit einem Quersteg für ein

Kettenglied einer Energieführungskette, welcher zwischen seinem Mittelteil und jedem endseitigen Befestigungsabschnitt, an den jeweiligen Befestigungsabschnitt angrenzend, insbesondere tangential zu diesem oder diesen teilweise schneidend, beidseitig jeweils ein Durchgangsloch senkrecht durch den Körper des

Querstegs aufweist.

Anhand solcher Durchgangslöcher kann, ein Kettenglied mit einem Quersteg nach dem dritten Aspekt durch einfache Schraubverbindung und anhand des Querstegs selbst unmittelbar an einem

Anschlusspunkt befestigt werden, z.B. anhand von Schaftschrauben zu denen die Durchgangslöcher passend dimensioniert sind.

Die Anordnung der Durchgangslöcher jeweils im Endbereich der Längserstreckung des Querstegs ermöglicht dabei einen Kraftfluss zumindest teilweise oder überwiegend durch den Körper der

Seitenlasche, sodass der Quersteg trotz Befestigungsfunktion eine verhältnismäßig geringe Materialstärke aufweisen kann.

Bevorzugt ist dabei der Quersteg als einteiliger, entlang einer Längsachse erstreckter Körper aus Kunststoff, insbesondere symmetrisch zu einer Mittelebene senkrecht zur Längsachse, hergestellt. Typisch hat der Quersteg, einen plattenartigen Mittelteil und beidseitig am jedem Ende jeweils einen

Befestigungsabschnitt zur Verbindung mit der Seitenlasche, wobei die Befestigungsabschnitte z.B. aber nicht zwingend gemäß dem Aspekt ausgeführt sein können, was eine besonders robuste Verbindung und gute Kraftübertragung in die Seitenlasche erlaubt.

Zur Steigerung der Biegefestigkeit des Querstegs kann dieser jeweils von jedem Befestigungsabschnitt ausgehend, insbesondere an der Außenseite, zwei Verstärkungsstreben aufweisen die,

insbesondere benachbart zum Durchgangsloch, zur Mitte des

plattenartigen Mittelteils hin verlaufen und einteilig mit dem Körper aus Kunststoff hergestellt sind. So lässt sich die

Materialstärke des Querstegs trotz Befestigungsfunktion weiter reduzieren . Alle vorstehenden Merkmale bzw. Aspekte sind unabhängig und einzeln als erfindungswesentlich zu sehen und voneinander

unabhängig in unterschiedlichen Energieführungsketten zur

dynamischen Führung von Leitungen vorteilhaft einsetzbar. Beim sog. vollstegigen Kettentyp haben alle Kettenglieder jeweils zwei Querstege, beim halbstegigen Kettentyp hingegen nur jedes zweite Kettenglied. Hierin vorgeschlagene Aspekte der Erfindung sind auf beide Kettentypen und sowohl auf gekröpfte Seitenlaschen, als auch auf alternierend aufeinanderfolgende Innen- und Außenlaschen anwendbar. Die vorgeschlagenen Aspekte sind weiterhin

grundsätzlich auch auf zweiteilige Kettenglieder anwendbar, d.h. Kettenglieder bei welchen zwei Seitenlaschen einteilig mit einem Quersteg hergestellt sind, jedoch bei vierteiligen Kettengliedern besonders vorteilhaft. Bei vierteiligen Kettengliedern, lassen sich die Seitenlaschen und die Querstege als im Wesentlichen flache Bauteile mit besonders einfachen Formwerkzeugen und in hohen Taktraten hersteilen.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich - ohne Beschränkung des Vorstehenden - aus der nachfolgenden, ausführlichen Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen anhand der beiliegenden Zeichnungen. Dabei zeigen:

FIG.1A-1C: eine einzelne Seitenlasche bzw. Kettenlasche in Seitenansicht von der Außenseite (FIG.1A), von der

Innenseite (FIG.1B) und in Draufsicht (FIG.1C);

FIG.2A-2C: einen separaten Quersteg bzw. Öffnungssteg in Untersicht (FIG.2A), Seiten- bzw. Frontansicht (FIG.2B) und in Draufsicht (FIG.2C);

FIG.3A-3C: Kettenglieder mit Seitenlaschen und Quersteg nach FIG.1-2, in Seitenansicht (FIG.3A) sowie im Querschnitt mit einem gelösten Quersteg (FIG.3B) und im Querschnitt eines geschlossenen Kettenglieds mit Endbefestigungsschrauben ( FIG .3C ) ;

FIG.4: eine perspektivische Ansicht verketteter

Kettenglieder mit Teildarstellung unterschiedlicher

Funktionsbauteile an bzw. in den Kettengliedern mit

Seitenlaschen und Querstege nach FIG.1-2; und

FIG.5-8: verschiedene Funktionsbauteile aus FIG.4, nämlich ein Endbefestigungsteil (FIG.5) in Seitenansicht und

Draufsicht; einen Halteadapter für einen Wellschlauchhalter (FIG.6) in unterschiedlichen Ansichten; einen

Erweiterungsarm zur Aufnahmeraumerweiterung (FIG.7) in

Front- und Seitenansicht und einen Clips-Steckverbinder zur Kopplung von Laschensträngen (FIG.8) ) in unterschiedlichen

Ansichten .

FIG .1A-FIG .3C zeigen den Aufbau eines vierteiligen Kettenglieds 10 einer Energieführungskette 1 (FIG.4) zur dynamischen Führung von

Schläuchen, Kabeln oder dergleichen (nicht gezeigt) zwischen zwei Anschlussstellen. Das Kettenglied 10 ist im Querschnitt, wie FIG.3B z.B. nach Schnittlinie B-B aus FIG.3A zeigt, rechteckig bzw. kastenförmig und umgibt einen Aufnahmeraum für geführte Leitungen. Hierzu ist das Kettenglied 10 aus zwei separaten, spiegelsymmetrisch gestalteten Seitenlaschen 2A, 2B und jeweils zwei identischen, separaten Querstegen 3 zusammengesetzt (FIG.3C) . Die Seitenlaschen 2A, 2B und Querstege 3 sind einteilig aus spritgussfähigem Kunststoff, z.B. einem Polymer ggf. mit

Verstärkungsfasern, hergestellt.

Zur Befestigung eines Querstegs 3 hat jede Seitenlasche 3A, 3B jeweils an beiden Schmalseiten 4A, 4B eine randseitig im

Laschenkörper vertiefte Klemmaufnahme 5, mit zwei in der Längsrichtung L gegenüberliegende Klemmflächen 5A, 5B, die durch den Laschenkörper der Seitenlasche 3A, 3B gebildet sind. Zwischen den Klemmflächen 5A, 5B wird ein komplementär geformter

Befestigungsabschnitt 6 des zugeordneten Querstegs 3 an der jeweiligen Schmalseite 4A, 4B eingeklemmt, vgl. FIG.3A,

Schnittlinien A-A und B-B. Der Befestigungsabschnitt 6 hat dabei ggf. leichtes Übermaß und wird in die jeweilige Klemmaufnahme 5 unter Kraftaufwand eingedrückt bzw. eingepresst, vorzugsweise werkzeugfrei .

Jeder der beiden Befestigungsabschnitte 6 an den

gegenüberliegenden Längsenden eines Querstegs 3 hat hier zwei in Längsrichtung L weisende bzw. zur Längsachse M des Querstegs 3 etwa parallel verlaufende Gegenklemmflächen 6A, 6B, die als

Gegenstück bzw. komplementär zu den Klemmflächen 5A, 5B gestaltet sind .

Wie aus FIG.1A-3C ersichtlich sind alle Klemmaufnahmen 5 an den Schmalseiten 4A, 4B einer Seitenlasche 2A, 2B jeweils identisch geformt und in Längsrichtung L mittig angeordnet. Die

Klemmaufnahmen 5 sind zudem symmetrisch zur Mittelebene parallel zur Laschenhöhe H (senkrecht zur Längsrichtung L) ausgeführt.

Dementsprechend sind auch beide Befestigungsabschnitte 6 eines Querstegs 3 identisch und jeweils zur Längsmittelebene des

Querstegs 3 (enthält die Mittelachse M) symmetrisch. Der Quersteg 3 ist insgesamt ist zu seiner Querebene (senkrecht zur Mittelachse M) und zu seiner Längsebene symmetrisch ausgeführt. Wie FIG.2A-2C näher zeigen ist jeder Befestigungsabschnitt 6 zwischen seinen Gegenklemmflächen 6A, 6B überwiegend aus Vollmaterial hergestellt, und weist hier einen zusammenhängenden und senkrecht zur

Längsachse M durchgehenden Bereich aus Vollmaterial auf. Die Materialdicke des Befestigungsabschnitts 6 in Richtung der

Mittelachse M (bzw. senkrecht zur Laschenhauptebene) ist, wie FIG.3B näher zeigt, im Wesentlichen gleich der Materialdicke der Seitenlasche 2A, 2B im Bereich des Laschenkörpers unmittelbar um die Klemmaufnahme 5, sodass der Befestigungsabschnitt 6 bündig mit der Außenseite A und der Innenseite I der Seitenlaschen 2A, 2B endet. Ferner weist der Befestigungsabschnitt 6 in Höhenrichtung H (Ebene der FIG.1B/2B) eine verglichen zum plattenartigen mittleren Bereich 7 des Querstegs 3 größere Materialstärke aufweist.

FIG.1A-1C zeigen die Geometrie der Klemmflächen 5A, 5B, hier mit einem überwiegenden konvexen bzw. ausgebauchten Flächenbereich der in Höhenrichtung H zur Schmalseite 4A, 4B aufweitet, um das

Einfügen eines Befestigungsabschnitts 6 zu erleichtern. Die

Klemmflächen 5A, 5B sind hier näherungsweise einem

Achtelkreisbogen oder einer Tangensfunktion in Seitenansicht (FIG.1A-1B) entsprechend gestaltet, auch andere Verläufe sind möglich. Die Klemmflächen 5A, 5B verlaufen im gezeigten Beispiel im geometrischen Sinne zylindrisch mit Hüllkurven senkrecht zur Laschenhauptebene, wie FIG.1C zeigt, auch ein Aufweiten zur

Außenseite A ist möglich. Die Gegenklemmflächen 6A, 6B sind zumindest mit einem korrespondierenden konkaven Flächenbereich ausgeführt. Die konvexen und konkaven Flächenbereiche der der Klemmflächen 5A, 5B und der Gegenklemmflächen 6A, 6B sind

zumindest im Querschnitt der Aufnahme 5 bzw. des

Befestigungsabschnitts 6 senkrecht zur Mittelachse M d.h. in der Laschenhauptebene (Ebene parallel zu FIG.1A/1B) gerundet

ausgeführt, was auch Kerbspannungen vermeidet. Im unteren Bereich der Ausnehmung 5 können die Klemmflächen 5A, 5B zur Laschenmitte hin über einen Wendepunkt in einen kleinen Flächenanteil der konkav ausgeführt ist um eine zusätzliche Rastfunktion mit einem entsprechenden Teilbereich der Gegenklemmflächen 6A, 6B zu erzielen. Die Tiefe jeder Ausnehmung 5 ist etwas grösser als die Materialstärke der Befestigungsabschnitte 6 in Höhenrichtung, sodass bei eingesetzten Querstegen 3 ein schmaler Einführspalt 8 an der Außenseite A der Seitenlaschen 2A, 2B verbleibt, welcher das Aushebeln des kraftschlüssig fest eingepressten Querstegs, z.B. anhand eines Schraubenziehers erlaubt.

Wie FIG.2A-2C weiter zeigen hat der Quersteg 3 einen

plattenartigen Mittelteil 7 mit einer verhältnismäßig dünnen Grundplatte 9. In beiden Endbereich hat der Quersteg 3 an jeden Befestigungsabschnitt 6 anschließend und beidseitig gegenüber dem Mittelteil 7 jeweils zwei flügelartige Stützvorsprünge 12. Die Stützvorsprünge 12 stehen von der Grundplatte 9 senkrecht zur Längsachse M in Längsrichtung L vor und auch zum Innenraum bzw. Laschenmitte hin. Stützvorsprünge 12 bilden jeweils eine

Stützfläche 13 senkrecht zur Längsachse M zur Anlage an der

Innenseite I der Seitenlasche 2A, 2B zur verwindungssteigen

Verbindung mit dieser und auch zum geringfügigen Überlappen des Endbereichs der angrenzenden Seitenlasche (FIG.4) als

Quersicherung . Zur Materialeinsparung hat der Quersteg 3 an seiner dem Inneren des Kettenglieds 10 abgewandten Seite mehrere

Verstärkungsstreben. Äußere Verstärkungsstreben 14 gehen von jedem Stützvorsprung 12 aus und verlaufen gekrümmt zu einer gemeinsamen mittleren Verstärkungsstrebe 15 mittig im Mittelteil 7. Innere Verstärkungsstreben 16 gehen gekrümmt vom Randbereich der

Befestigungsabschnitte 6 ebenfalls in die mittlere

Verstärkungsstrebe 15 über. Die Verstärkungsstreben 14, 15, 16 sind, wie die Befestigungsabschnitte 6, einteilig mit der

Grundplatte 9 hergestellt. Die Verstärkungsstreben 14, 15, 16 erlauben es die Grundplatte 9 in geringer Wandstärke auszuführen, d.h. u.a. das Kettengewicht zu reduzieren.

Wie am besten aus FIG.1A-1C und FIG.3B-3C ersichtlich, hat jede Klemmaufnahme 5 einen in der Längsrichtung I verlaufenden

Querverriegelungsvorsprung 5C, welcher mit einer unterseitigen komplementären längliche Querverriegelungsnut 6C am

Befestigungsabschnitt 6 den Quersteg 3 gegen Verschiebung in Richtung der Längsachse M sichert. Im hier gezeigten

Ausführungsbeispiel geht der Querverriegelungsvorsprung 5C zwischen den Klemmflächen 5A, 5B vollständig durch und die

Querverriegelungsnut 6C entsprechend vollständig bis zu den

Gegenklemmflächen 6A, 6B durch. Bei ausreichender Baulänge in Längsrichtung I wird zudem eine zusätzliche Versteifung gegen Schwenken des Befestigungsabschnitts 6 um die Höhenachse der Seitenlasche 2A, 2B erzielt. Wie FIG.3B zeigt, sind der

Querverriegelungsvorsprung 5C und die Querverriegelungsnut 6C von der Laschenmitte weg verjüngend bzw. zuspitzend ausgeführt, was eine Zentrierung erzielt und weniger enge Herstellungstoleranzen erfordert .

Die Klemmaufnahmen 5 der Seitenlaschen 2A, 2B und entsprechende Befestigungsabschnitte 6 des bzw. der Querstege 3 ermöglichen eine robuste, verwindungssteife Befestigung zischen den Querstegen 3 und den Seitenlaschen 2A, 2B und erlauben zugleich aufgrund der relativ einfachen Geometrie eine Vereinfachung der Spritzguss- Werkzeuge im Vergleich zu Verbindungslösungen aus dem Stand der Technik .

Nun wird ein zweiter Erfindungsaspekt anhand der FIG .1A-FIG .8 , insbesondere mit Bezug auf FIG.4, näher erläutert.

Die Seitenlaschen 2A, 2B haben jeweils zwei Überlappungsbereiche 21A, 22A bzw. 21B, 22B mit einem darin einteilig vorstehenden Schenkbolzen oder einer darin geformten Aufnahme. Diese dienen in bekannter Weise zur gelenkigen Verbindung mit einem entsprechenden Überlappungsbereich 22A, 21A bzw. 22B, 21B einer jeweils in

Längsrichtung angrenzenden, hier baugleichen Seitenlasche 2A bzw. 2B, wie z.B. aus FIG.3A ersichtlich. Zwischen den

Überlappungsbereichen 21A, 22A bzw. 21B, 22B haben die

Seitenlaschen 2A, 2B jeweils einen mittleren Bereich der gegenüber den Überlappungsbereichen zum Teil größere Wandstärke aufweist.

Gemäß dem zweiten Aspekt hat jede Seitenlasche 2A, 2B im

Laschenkörper zwei identische Durchgangsöffnungen 24, hier kreiszylindrische Durchbrechungen, von der Außenseite zur

Innenseite, welche im mittleren Bereich 23A bzw. 23B und zwischen den Befestigungsbereichen bzw. Klemmaufnahmen 5 vorgesehen sind. Die Durchgangsöffnungen 24 liegen mittig auf der Höhenmittelebene, vgl. A-A in FIG.3A, der Seitenlasche 2A bzw. 2B und sind

symmetrisch zur Längsmittelebene bzw. in identischem Abstand zu den Schmalseiten 4A, 4B angeordnet.

Gemäß dem zweiten Aspekt hat jede Durchgangsöffnung 24 jeweils eine koaxial zugeordnete Funktionsausnehmung 25 im Laschenkörper der Seitenlasche 2A bzw. 2B. Jede Funktionsausnehmung 25 mündet dabei nach Außen in die Durchgangsöffnung 24 bzw. umgekehrt, wie in FIG.3A-3B zu sehen. Wie am besten aus FIG.1B ersichtlich hat die Funktionsausnehmung 25 einen gegenüber der Durchgangsöffnung 24 vergrößerten Durchmesser und ist an der Innenseite I

vorgesehen . Anders als die im Querschnitt kreisrunden Durchgangsöffnungen 24 sind die Funktionsausnehmungen 25 mit einem hexagonalen

Querschnitt ausgeführt, wie in FIG.1B gezeigt, um einen

Formschluss mit zusammenwirkenden Bauteilen wie z.B. Sechskant- Verbindern zu ermöglichen. Die vergrößerte Funktionsausnehmung 25 bildet zudem als Bodenfläche, die die Durchgangsöffnung 24 umrandet eine Stützfläche 27 im Körper der Seitenlasche 2A, 2B an welchem Rastverbindungen, Clips-Steckverbinder oder dgl .

angreifen bzw. die Durchgangsöffnung 24 hinter greifen können, wie unten beispielhaft erläutert. Die Funktionsausnehmung 25 erweitert die Funktionalität der Seitenlasche 2A; 2B bzw. ermöglicht ein modulares Baukastensystem für besondere Anwendungen der

Energieführungskette 1.

In FIG.3B und FIG.4 beispielhaft gezeigt ist eine Anordnung zur Endbefestigung wobei an jeder Seitenlasche 2A, 2B ein zugeordnetes Endbefestigungsteil 50 vorgesehen ist. Das Endbefestigungsteil 50 ist als einteiliges Kunststoffteil hergestellt und hat eine

Basisplatte 51, die zur Schraubverbindung mit einem Anschlusspunkt mit endseitigen Sechskantausnahmen ausgeführt ist. Die Basisplatte 51 hat eine untere Aussparung 52 mit dem diese einen Quersteg 3 übergreift, vgl. FIG.3B. An einem in Höhenrichtung H vorragenden mittleren Bereich ist ein Arretierungszapfen 53, in Form eines Sechskants, zur Fixierung in Längsrichtung vorgesehen, der im montierten Zustand (FIG.3B rechts) in die Funktionsausnehmung 25 der zugeordneten Seitenlasche 2A bzw. 2B eingreift.

FIG.4 (unten) zeigt in Verbindung mit FIG.6, nur beispielhaft in einem Teilabschnitt der Energieführungskette 1, eine Anordnung zur Erweiterung der Energieführungskette 1 mit einer externen Leitung, die in einem Wellschlauch 61 geführt ist. Der Wellschlauch 61 wird mittels Wellschlauchhaltern 62, z.B. handelsüblicher Bauart, an den Außenseiten jeder n-ten Seitenlasche 2A bzw. 2B befestigt. Hierzu zeigt FIG.6 einen speziellen Halteadapter 60, mit einer Aufnahme 63 zum Aufnehmen eines Wellschlauchhalters 62. An der Rückseite der Grundplatte 64 sind Clips-Steckverbinder 40

vorgesehen, mit einem Schaft passend zu den Durchgangsöffnungen 24 und Rasthaken für die Funktionsausnehmungen 25 vorgesehen. Die Clips-Steckverbinder 40 greifen Durchgangsöffnungen 24 hindurch in die Funktionsausnehmungen 25, und die Stützfläche 27 hinter greifen bzw. daran gehalten sind.

FIG.4 zeigt ferner, nur beispielhaft in einem Teilabschnitt der Energieführungskette 1, eine Anordnung zur Erweiterung des

Aufnahmeraums durch mehrteilige Erweiterungsbügel. Dabei ist an zumindest einigen Kettengliedern 10, jeweils an der Außenseite A und an beiden Seitenlaschen 2A, 2B ein Erweiterungsarm 70, vgl. FIG.7, angebracht. Der Erweiterungsarm 70 hat einen oberen Teil 71 mit einer oberseitigen Klemmaufnahme 5, identisch zur der oben für die Seitenlaschen 2A, 2B beschriebenen Klemmaufnahme 5. Somit kann das obere Ende von zwei Erweiterungsarmen 70 anhand eines

Querstegs 3 verbunden werden, um einen Erweiterungsbügel zu einer Seite der Kettenlasche 10 zu bilden (FIG.4 links oben), in welchem weitere Leitungen oder z.B. ein Schlauch mit größerem Durchmesser geführt werden kann. Der nach außen gekröpfte untere Teil 72 des Erweiterungsarms 70 hat zwei nach innen gerichtete, Clips- Steckverbinder 40, welche form- und/oder kraftschlüssig

Verbindung, in die Funktionsausnehmungen 25 der jeweiligen

Seitenlasche 2A, 2B eingreifen und die Stützfläche 27 hinter greifen. Der Erweiterungsarm 70 ist einstückig mit den Clips- Steckverbinder n 40 in Kunststoff gefertigt.

FIG.4 (rechts) zeigt in Verbindung mit FIG.8, nur beispielhaft an einem Kettenglied 10, eine Anordnung zur Erweiterung der

Energieführungskette 1 durch parallele Verbindung mit einer weiteren Energieführungskette 1. Hierzu können die Seitenlaschen 2A; 2B in seitlich aneinander grenzenden Laschenstränge anhand der Durchgangsöffnungen 24 mit Funktionsausnehmungen 25, analog zu FIG.5-6 mit geringem Montageaufwand, aneinander befestigt werden. Dazu zeigt FIG.8 spezielle doppelseitige Kettenlaschenverbinder 80 mit einer Grundplatte 81 an welcher beidseitig Clips- Steckverbinder 40, wie zu FIG.6-7 beschrieben vorgesehen sind. Mit derartigen Kettenlaschenverbindern 80 können zwei oder mehr

Energieführungsketten 1 besonders leicht parallel aneinander befestigt werden, z.B. um eine größere Anzahl an Leitungen zu führen. Dabei nutzen die Kettenlaschenverbinder 80 ebenfalls, hier jeweils beidseitig zwei Durchgangsöffnungen 24 mit

Funktionsausnehmungen 25 zur Befestigung.

Schließlich wird anhand von FIG.3B-3C und FIG.2A-2C noch ein dritter Aspekt beschrieben, der eine besonders kostengünstige Endbefestigung erlaubt, ohne Zusatzteile wie z.B. das

Endbefestigungsteil .

Hierzu haben die Querstege 3 zwischen dem Mittelteil 7 und jedem Befestigungsabschnitt 6 jeweils ein Durchgangsloch 30. Das

Durchgangsloch 30 ist dabei an den jeweiligen

Befestigungsabschnitt 6 angrenzend, in FIG.3B-3C diesen

geringfügig schneidend angeordnet. Das Durchgangsloch 30 geht senkrecht durch den Körper des Querstegs 3, sodass ein Kettenglied 10 mit beidseitig je nur einer Befestigungsschraube 32 durch den Quersteg 3 an einem Anschlusspunkt befestigbar ist. Der Kopf der Befestigungsschraube 32 kann dabei zumindest teilweise auf dem

Befestigungsabschnitt 6 abstützen (FIG.3C) sodass die Spann- bzw. Klemmkraft auf und durch die Seitenlasche 2A, 2B übertragen wird. Zur bessren Stabilität hat der Quersteg 3 jeweils vom

Befestigungsabschnitt 6 ausgehend, die inneren Verstärkungsstreben 16, welche benachbart zum Durchgangsloch 30, zum Mittelteil 7 hin verlaufen in die mittlere Verstärkungsstrebe 15 übergehen. Der Kopf der Befestigungsschraube 32 kann auch z.T. auf den

Verstärkungsstreben 16 abstützen.

Be zugs ze i chenl i s te

1 Energieführungskette

2A; 2B Seitenlaschen

3 Quersteg

4A, 4B Schmalseiten (Seitenlasche)

5 Klemmaufnahme

5A, 5B Klemmfläche

5C Querverriegelungsvorsprung

6 Befestigungsabschnitt (Quersteg)

6A, 6B Gegenklemmflächen

6C Querverriegelungsnut

7 mittlerer Bereich

8 Einführspalt

9 Grundplatte

10 Kettenglied

12 Stützvorsprung

13 Stützfläche

14, 15, 16 Verstärkungsstrebe

21A, 22A; 21B, 22B Überlappungsbereich

23A; 23B mittlerer Bereich

24 Durchgangsöffnung

25 Funktionsausnehmung

30 Durchgangsloch (für Befestigungsschraube) 32 Befestigungsschraube

40 Clips-Steckverbinder 50 Endbefestigungsteil

51 Basisplatte

52 Aussparung

53 Arretierungszapfen

60 Halteadapter

61 Wellschlauch

62 Wellschlauchhalter

63 Aufnahme (für Wellschlauchhalter)

64 Grundplatte

70 Erweiterungsarm

71 oberer Teil

72 unterer Teil 80 Kettenlaschenverbinder

81 Grundplatte

A Außenseite

I Innenseite

L Längsrichtung

H Höhenrichtung