Die vorliegende Erfindung betrifft Navigationsunterstützungssysteme für medizinische Instrumente, mit einer Signalverarbeitungseinheit, die einen Eingang für Echtzeit- Videobildsignale von einem optischen Instrument, einen Eingang für Instrumentenpositi- onssignale sowie Zugriff auf Tomographiebilddaten besitzt und einen Ausgang zum Ausgeben von Bildsignalen, wobei die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet ist, Ausgangsbildsignale aus den Echtzeit-Videobildsignalen, den Instrumentenpositionssignalen und den Tomographiebilddaten zu generieren. Die vorliegende Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zum Betreiben eines Navigationsunterstützungssystems.

Navigationsunterstützungssysteme der eingangs genannten Art dienen der Unterstützung invasiver chirurgischer Eingriffe durch Visualisierung und sind grundsätzlich aus dem Stand der Technik bekannt. Echtzeit-Videobildsignale können beispielsweise von einem Endoskop oder Mikroskop als optischem Instrument stammen. Instrumentenpositionssig- nale können durch ein optisches oder elektromagnetisches Lageerfassungssystem bereitgestellt werden, mit dem die Lage und Ausrichtung von ärztlichen Instrumenten, wie z.B. Pointern, Endoskopen oder chirurgischen Instrumenten erfasst werden können. Tomographiebilddaten werden typischerweise präoperativ angefertigt und in einer Bilddatenbank des Navigationsunterstützungssystems abgelegt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Navigationsunterstützungssystem für medizinische Instrumente bereitzustellen, das eine verbesserte Unterstützung invasiver chirurgischer Eingriffe ermöglicht.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch ein Navigationsunterstützungssystem dessen Signalverarbeitungseinheit weiterhin ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Echtzeit-Videobildsignale permanent zentral auf einer an das Navigationsunterstützungssystem angeschlossenen Bildanzeigeeinheit in einem runden oder ovalen zentralen Bildfeld eines Gesamtbildes angezeigt werden, wobei sich das zentrale Bildfeld wenigstens in einer Erstreckungsrichtung über den größten Teil, wenigstens aber mehr als die Hälfte des Gesamtbildes erstreckt. Gleichzeitig ist die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet, die Ausgangssignale derart zu generieren, dass aus Tomographiebilddaten generierte Nebenbilder in Abhängigkeit der Instrumentenposi- tionssignale neben oder das zentrale Bildfeld teilweise überlagernd dargestellt werden.

Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, dass Navigationsunterstützungssysteme des Standes der Technik die Arbeit eines Chirurgen bei invasiven chirurgischen Eingriffen bisher nur unzureichend unterstützen, bzw. diesen sogar ablenken. Navigationsunterstüt- zungssysteme des Standes der Technik sind nämlich ausgebildet, zunächst ein beispielsweise endoskopisches Echtzeit-Videobildsignal auf einer Bildanzeigeeinheit auszugeben und anschließend auf eine gemeinsame Visualisierung von Echtzeit- Videobildsignalen, Instrumentenpositionssignalen und Tomographiebilddaten in Form eines in typischerweise vier Sektoren geteilten Bildanzeigeeinheit umzuschalten. Neben dem Umschalteffekt ergibt sich eine nachteilige weil verkleinerte Darstellung der Echtzeit- Videobildsignale. Typischerweise wird eine zusätzliche Bildanzeigeeinheit für die Darstellung der Echtzeit-Videobildsignale bereitgestellt. Somit muss auch am Navigationsunter- stützungssystem ein zweiter Ausgang zum Ausgeben von Bildsignalen vorgesehen werden, was einen schaltungstechnischen Aufwand bedeutet. Zum anderen kann im Fall einer zusätzlichen Bildanzeigeeinheit der Chirurg nicht ohne Umstände gleichzeitig sowohl die erste als auch die zweite Bildanzeigeeinheit überwachen. Diese Nachteile werden durch die erfindungsgemäßen Navigationsunterstützungssysteme vermieden. Dadurch, dass die Signalverarbeitungseinheit erfindungsgemäß ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Echtzeit-Videobildsignale permanent zentral und in möglichst großem Abbildungsmaßstab auf einer an das Navigationsunter- stützungssystem angeschlossenen Bildanzeigeeinheit in einem runden oder ovalen zentralen Bildfeld eines Gesamtbildes angezeigt werden, muss ein Chirurg seinen Blick während der Operation nunmehr nicht vom zentralen Bereich der Bildanzeigeeinheit abwenden.

Dadurch, dass die Signalverarbeitungseinheit weiter ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass aus Tomographiebilddaten generierte Nebenbilder in Abhängigkeit der Instrumentenpositionssignale neben oder das zentrale Bildfeld teilweise überlagernd dargestellt werden, wird das Gesamtbild in jeder Operationssituation entsprechend optimal ausgenutzt. Eine Darstellung von Nebenbildern neben dem zentralen Bildfeld kann beispielsweise ausreichend sein, wenn ein chirurgisches Instrument noch nicht in einem operativen Zielgebiet befindlich ist. Befindet sich ein chirurgisches Instru- ment bereits in einem operativen Zielgebiet oder nähert sich diesem an, ist eine vergrößerte oder sogar das zentrale Bildfeld überlappende Darstellung von Nebenbildern wünschenswert, da das chirurgische Instrument nunmehr noch präziser geführt werden muss.

Die Erfindung schließt hierbei die Erkenntnis ein, dass in einem oder nahe eines operativen Zielgebiets der Chirurg das chirurgische Instrument typischerweise langsamer führt oder mit diesem auch länger in einer Position verharrt als außerhalb eines operativen Zielgebiets und dass eine Lage- und/oder Geschwindigkeitsinformation(en) des chirurgischen Instrumentes für zweckmäßige Darstellung von Nebenbildern ausgewertet werden kann. Entsprechend kann die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet sein Instrumentenpositionssignale auszuwerten und in Abhängigkeit davon die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass aus Tomographiebilddaten generierte neben oder das zentrale Bildfeld teilweise überlagernd dargestellt werden.

Vorteilhafterweise ergibt sich durch das erfindungsgemäße Navigationsunterstützungs- system der technische Effekt, dass ein Navigationsunterstützungssystem nur einen Ausgang zum Ausgeben von Bildsignalen bei gleichzeitiger ablenkungsfreier weil instru- mentenpositionssignalbasierter Visualisierung von medizinischen Daten aufweisen muss.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass sich das Gesamtbild über die gesamte Fläche der Bildanzeigeeinheit erstreckt. Die Signalverarbeitungseinheit kann ausgebildet sein die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass sich das zentrale Bildfeld in vertikaler Erstreckungsrichtung über mehr als die Hälfte des Gesamtbildes erstreckt. Die Signalverarbeitungseinheit kann ausgebildet sein die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass sich das zentrale Bildfeld in vertikaler Erstreckungsrichtung über mehr als 60% des Gesamtbildes, bevorzugt über mehr als 80% und insbesondere mehr als 90% des Gesamtbildes erstreckt, bezogen auf eine Bildanzeigeeinheit im Querformat (Landscape). Bei einer Bildanzeigeeinheit im Hochformat (Portrait) ist dementsprechend eine horizontale Erstreckungsrichtung gemeint.

Alternativ oder zusätzlich kann die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet sein, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass sich das zentrale Bildfeld in horizontaler Erstreckungsrichtung über mehr als die Hälfte des Gesamtbildes erstreckt. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass das Gesamtbild im Breitbildformat, insbesondere im Format 16:9 angezeigt wird. Auf diese Art und Weise wird dem Chirurgen ein optimales Sichtfeld bereitgestellt.

Bevorzugt ist die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass als Nebenbilder axiale, sagittale und coronare Schichten und/oder Schnitte, insbesondere von präoperativ aufgenommenen Tomographiebilddaten auf eine Bildanzeigeeinheit ausgegeben werden können. Dazu kann die Signalverarbeitungsein- heit ausgebildet sein, Tomographiebilddaten aus einer Bilddatenbank auszulesen und diese entsprechend an ihrem Ausgang zum Ausgeben von Bildsignalen bereitzustellen. Vorteilhafterweise ist die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass das der unteren linken Ecke des Gesamtbildes nächstliegende Nebenbild einen axialen Schnitt eines Tomographiebildes, das der oberen linken Ecke des Gesamtbildes nächstliegende Nebenbild einen sagittalen Schnitt eines Tomographiebildes und das der oberen rechten Ecke des Gesamtbildes nächstliegende Nebenbild einen coronaren Schnitt eines Tomographiebildes zeigt. Bevorzugt ist die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Nebenbilder und/oder ein Hilfsbild und das zentrale Bildfeld im Sinne einer dichtesten Kreispa- ckung auf dem Gesamtbild dargestellt werden, insbesondere wenn die Nebenbilder das zentrale Bildfeld nicht überlappen.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Signalverarbeitungseinheit weiterhin ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass ein Hilfsbild neben oder das zentrale Bildfeld teilweise überlagernd dargestellt wird. Das Hilfsbild kann Koordina- ten, Hinweise, aus tomografischen Daten konstruierte Darstellungen oder ähnliches anzeigen. Die Signalverarbeitungseinheit kann ausgebildet sein die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass ein oder mehrere Nebenbilder und/oder das Hilfsbild axial zu einem Arbeitspunkt des chirurgischen Instruments, der im zentralen Bildfeld angezeigt wird, angeordnet sind. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Nebenbilder nur dargestellt sind, wenn das Navigationsunterstützungssystem in einem Navigationsmodus ist, d.h. insbesondere wenn ein chirurgisches Instrument, das mit dem Navigationsunterstüt- zungssystem verbunden ist, auch tatsächlich navigiert wird. Anderenfalls, beispielsweise in einem Vorbereitungsmodus, bei dem lediglich beispielsweise ein Endoskop eingeführt nicht aber ein chirurgisches Instrument navigiert wird, kann die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet sein die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Nebenbilder ausgeblendet sind. Vorteilhaft sind die Nebenbilder maskiert um einen Chirurgen nicht abzulenken. Ein Umschalten zwischen einem Navigationsmodus und einem Vorbereitungsmodus kann beispielsweise auf Knopfdruck oder auch automatisch erfolgen, sobald ein Chirurg das zu navigierende Instrument aufnimmt oder ablegt. Zu diesem Zweck kann beispielsweise ein Instrumentenpositionssignal verwendet werden.

Um adäquat auf intraoperative Ereignisse reagieren zu können, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet ist die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Position der Nebenbilder im Gesamtbild variabel ist. So kann/können ein oder mehrere Nebenbilder mit besonders wichtigem Inhalt näher in den Aufmerksamkeitsfokus des Chirurgen verschoben werden. Insbesondere kann/können auf Benutzeraktion hin ein oder mehrere Nebenbilder im Bereich des zent- ralen Bildfeldes angezeigt werden. Eine Benutzeraktion kann zum Beispiel ein zeitliches Verharren mit dem Instrument oder auch eine definierte Bewegung des Instruments sein.

Ebenfalls kann es bei wichtigem Inhalt eines Nebenbilds erforderlich sein, dieses vergrößert darzustellen. Dementsprechend kann die Signalverarbeitungseinheit derart ausgebildet sein, dass ein oder mehrere Nebenbilder vergrößert dargestellt werden. Die Positi- on und/oder die Größe eines oder mehrerer Nebenbilder können auch derart variabel sein, dass das zentrale Bildfeld überlappt wird. Alternativ können die Position und/oder die Größe eines oder mehrerer Nebenbilder im Gesamtbild fix sein. Um eine weiter verbesserte Visualisierung zu ermöglichen, kann die Signalverarbeitungseinheit derart ausgebildet sein, dass wenn Nebenbilder im Bereich des zentralen Bildfeldes oder dieses überlappend angezeigt werden, dies derart erfolgt, dass keine Zielstrukturen und/oder Abbildungen eines Instruments verdeckt werden.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt wenn die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet ist, ein aufgenommenes Instrument repräsentierende Signalteile der Echtzeit- Videobildsignale zu erkennen. Die Signalverarbeitungseinheit kann insbesondere mittels einer Mustererkennung ein Instrument auf einem endoskopischen und/oder mikroskopischen Echtzeit-Videobildsignal erkennen und/oder das Instrument in schematischer Darstellung auf einer Bildanzeigeeinheit zur Anzeige bringen. Die Signalverarbeitungseinheit kann ebenfalls ausgebildet sein Gewebestrukturen zu erkennen. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass ein aufgenommenes Instrument repräsentierende Signalteile der Echtzeit-Videobildsignale bei Annäherung des Instruments an eine kritische Struktur und/oder Zielstruktur, insbesondere bei Annäherung an eine vorgebbare Position, optisch hervorgehoben werden. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe ebenfalls durch ein Verfahren zum Betreiben eines vorbeschriebenen Navigationsunterstützungssystems gelöst mit dem Schritt:

- Generieren von Ausgangsbildsignalen aus Echtzeit-Videobildsignalen, Instrumentenpo- sitionssignalen und Tomographiebilddaten derart, dass die Echtzeit-Videobildsignale permanent zentral auf einer an das Navigationsunterstützungssystem angeschlossenen Bildanzeigeeinheit in einem runden oder ovalen zentralen Bildfeld eines Gesamtbildes angezeigt werden, wobei sich das zentrale Bildfeld wenigstens in einer Erstreckungsrich- tung über mehr als die Hälfte des Gesamtbildes erstreckt, wobei aus Tomographiebilddaten generierte Nebenbilder in Abhängigkeit der Instrumentenpositionssignale neben oder das zentrale Bildfeld teilweise überlagernd dargestellt werden. Das erfindungsgemäße Verfahren kann Verfahrensschritte aufweisen, die den bezüglich des Navigationsunterstützungssystem erläuterten Vorrichtungsmerkmalen entsprechen - und umgekehrt. Ist also beispielsweise bezüglich des Navigationsunterstützungssystems ausgeführt, dass die Signalverarbeitungseinheit ausgebildet ist, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren dass das Gesamtbild im Breitbildformat, insbesondere im Format 16:9 angezeigt wird, so ist ebenfalls der Verfahrensschritt offenbart: - Generieren der Ausgangsbildsignale durch die Signalverarbeitungseinheit derart, dass das Gesamtbild im Breitbildformat, insbesondere im Format 16:9 angezeigt wird.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen; diese zeigen in: Fig. 1 eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Navigationsunter- stützungssystems, das an eine Bildanzeigeeinheit und zwei Instrumente angeschlossen ist;

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit drei Nebenbildern;

Fig. 3 eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit drei Nebenbildern und einem Hilfsbild;

Fig. 4 eine schematische Darstellung zweier weiterer Bildfelder;

Fig. 5 eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit dargestelltem Arbeitspunkt eines chirurgischen Instrumentes;

Fig. 6 eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit drei Nebenbildern und einem Hilfsbild, wobei zwei Nebenbilder vergrößert sind und das zentrale Bildfeld überlappen;

Fig. 7 eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit einem hervorgehobenen

Arbeitspunkt eines chirurgischen Instruments.

Fig. 8 eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit drei Nebenbildern und einem Hilfsbild angeordnet im Sinne einer dichtesten Kreispackung.

In Fig. 1 gezeigt sind ein Navigationsunterstützungssystem 100, eine Bildanzeigeeinheit 200, ein als Pointer ausgebildetes chirurgisches Instrument 300 und ein als Endoskop ausgebildetes optisches Instrument 400. Das Navigationsunterstützungssystem 100 weist eine Signalverarbeitungseinheit 1 10 auf, die wiederum einen Eingang 1 14 für Echtzeit- Videobildsignale von dem optischen Instrument 400, einen Eingang 1 13 für Instrumen- tenpositionssignale sowie Zugriff auf Tomographiebilddaten 1 15 besitzt und einen Ausgang 1 12 zum Ausgeben von Bildsignalen. Am Eingang 1 14 für Echtzeit-Videobildsignale ist das optisches Instrument 400 und am Eingang 1 13 für Instrumentenpositionssignale das chirurgisches Instrument 300 angeschlossen. Die Bildanzeigeeinheit 200 ist am Ausgang 1 12 zum Ausgeben von Bildsignalen angeschlossen. Die Signalverarbeitungseinheit 1 10 ist ausgebildet, Ausgangsbildsignale aus den Echtzeit-Videobildsignalen, den Instrumentenpositionssignalen und den Tomographiebilddaten 1 15 zu generieren. Diese Ausgangsbildsignale werden vorliegend auf der Bildanzeigeeinheit 200 in Form eines Gesamtbildes 220, das ein Bildformat 16:9 aufweist, angezeigt. Das Gesamtbild 220 erstreckt sich über die gesamte Fläche der Bildanzeigeeinheit 200.

Wie weiter aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist die Signalverarbeitungseinheit 1 10 ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren und auf der Bildanzeigeeinheit 200 anzu- zeigen, dass die Echtzeit-Videobildsignale permanent zentral in einem runden zentralen Bildfeld 210 des Gesamtbildes 220 angezeigt werden. Gezeigt ist, dass sich das zentrale Bildfeld 210 in vertikaler Erstreckungsrichtung V über mehr als die Hälfte des Gesamtbildes 220 erstreckt. Neben dem zentralen Bildfeld 210 sind aus Tomographiebilddaten Instrumentenpositionssignale generierte Nebenbilder 230, 240, 250 dargestellt, die vor- liegend das zentrale Bildfeld 220 nicht überlagern. Das der unteren linken Ecke des Gesamtbildes 220 nächstliegende Nebenbild 230 zeigt einen axialen Schnitt eines Tomographiebildes, das der oberen linken Ecke des Gesamtbildes 220 nächstliegende Nebenbild 240 zeigt einen sagittalen Schnitt eines Tomographiebildes und das der oberen rechten Ecke des Gesamtbildes 220 nächstliegende Nebenbild 250 zeigt einen coronaren Schnitt eines Tomographiebildes. Mit anderen Worten ist die Signalverarbeitungseinheit 1 10 ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass in der unteren linken Ecke des Gesamtbildes 220 ein axialer Schnitt, in der oberen linken Ecke ein sagittaler Schnitt und in der oberen rechten Ecke des Gesamtbildes ein coronarer Schnitt eines Tomographiebildes dargestellt wird. Das zentrale Bildfeld 210 und die Nebenbilder 230, 240, 250 weisen eine fixe Ausdehnung und Position auf dem Gesamtbild 220 auf. Aus Gründen der Einfachheit sind vorliegend die tatsächlichen Bildinhalte der jeweiligen Schnitte nicht gezeigt.

Fig. 2 zeigt ebenfalls eine Bildanzeigeeinheit 200 mit einem Gesamtbild 220. Sowohl in Fig. 2a) als auch in Fig. 2b) werden Echtzeit-Videobildsignale des (nicht gezeigten) optischen Instruments permanent zentral in einem runden zentralen Bildfeld 210 des Gesamtbildes 220 angezeigt. Wie auch in den anderen Figuren ist eine permanente Darstellung im Betrieb durch eine durchgezogene Kontur dargestellt. Fig. 2a) zeigt nun einen Vorbereitungsmodus in dem die Nebenbilder 230, 240, 250 maskiert sind um den Chirurgen beim Einführen eines (nicht gezeigten) optischen Instruments nicht zu stören. Die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit generiert die Ausgangsbildsignale also derart, dass die Nebenbilder 230, 240, 250 nicht angezeigt bzw. maskiert sind. Fig. 2b) zeigt wiederum einen Navigationsmodus bei dem die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit die Ausgangsbildsignale derart generiert, dass die Nebenbilder 230, 240, 250 angezeigt bzw. nicht maskiert sind. Wie auch in den anderen Figuren ist eine Mas- kierung im Betrieb durch eine gestrichelte Kontur dargestellt. Fig. 3 zeigt auch eine Bildanzeigeeinheit 200 mit einem Gesamtbild 220. Sowohl in Fig. 3a) als auch in Fig. 3b) werden Echtzeit-Videobildsignale des (nicht gezeigten) optischen Instruments permanent zentral in einem runden zentralen Bildfeld 210 des Gesamtbildes 220 angezeigt. Fig. 3b) zeigt einen Navigationsmodus bei dem die (nicht gezeigte) Sig- nalverarbeitungseinheit die Ausgangsbildsignale derart generiert, dass die Nebenbilder 230, 240, 250 angezeigt bzw. nicht maskiert sind. Zusätzlich generiert die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit die Ausgangsbildsignale derart, dass am nächsten zur unteren rechten Ecke des Gesamtbildes 220 ein aus tomografischen Daten generiertes Hilfsbild 260 dargestellt wird. Im Vorbereitungsmodus, der in Fig. 3a) gezeigt ist, sind sowohl die Nebenbilder 230, 240, 250 als auch das Hilfsbild 260 maskiert. Die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit generiert die Ausgangsbildsignale also derart, dass die Nebenbilder 230, 240, 250 und Hilfsbild 260 nicht angezeigt bzw. maskiert sind. Das zentrale Bildfeld 210, die Nebenbilder 230, 240, 250 und das Hilfsbild 260 weisen eine fixe Ausdehnung und Position auf dem Gesamtbild 220 auf. Fig. 4 zeigt ebenfalls eine Bildanzeigeeinheit 200 mit einem Gesamtbild 220. In Fig. 4a) werden Echtzeit-Videobildsignale des (nicht gezeigten) optischen Instruments permanent zentral in einem im Wesentlichen runden zentralen Bildfeld 210 des Gesamtbildes 220 angezeigt. In Fig. 4b) werden Echtzeit-Videobildsignale des (nicht gezeigten) optischen Instruments permanent zentral in einem ovalen zentralen Bildfeld 210 des Gesamtbildes 220 angezeigt. In beiden Unterfiguren ist gezeigt, dass sich das zentrale Bildfeld 210 in vertikaler Erstreckungsrichtung V über mehr als die Hälfte des Gesamtbildes 220 erstreckt.

Ein Navigationsunterstützungssystem dessen (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit die Ausgangsbildsignale derart generiert, dass die Position der Nebenbilder 230, 240, 250 im Gesamtbild 220 variabel ist, ist in Fig. 5 gezeigt. Die Darstellung des Gesamtbildes 220 in Fig. 5a) entspricht derer in Fig. 1 und Fig. 2b) mit dem Unterschied, dass in Fig. 5a) im zentralen Bildfeld 210 ein zentrales Fadenkreuz 310 und im sagittalen Nebenbild 240 ein sagittales Fadenkreuz 340 gezeigt ist, wobei die Fadenkreuze 310, 340 jeweils den Arbeitspunkt des (nicht gezeigten) chirurgischen Instruments 300 repräsen- tiert. Durch die gestrichelte Linie wird angedeutet, dass das zentrale Fadenkreuz 310 und das sagittale Fadenkreuz 340 horizontal auf gleicher Achse auf dem Gesamtbild 220 durch das Navigationsunterstützungssystem angezeigt werden. Wird nun das (nicht gezeigte) chirurgische Instrument 300, wie in Fig. 5b) gezeigt, in eine andere Lage gebracht, so verschiebt sich das zentrale Fadenkreuz 310 auf dem fixen zentralen Bildfeld 210, vorliegend nach unten. Da in dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 eine gemeinsame horizontale Lage des zentralen Fadenkreuzes 310 und des sagittalen Fadenkreuzes 340 erwünscht ist - dies um einem Chirurgen eine intuitivere Bilddarstellung anzubieten - generiert die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit die Ausgangsbildsignale derart, dass die Position des sagittalen Nebenbildes 240 bezüglich seiner Ausgangslage ver- schoben wird so dass das sagittale Fadenkreuz 340 wieder auf eine gemeinsame horizontale Achse mit dem zentralen Fadenkreuz 310 gelangt. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 5 ist nur das sagittale Nebenbild 240 als positionsvariabel dargestellt. Selbstverständlich können auch das axiale Nebenbild 230 und/oder das coronare Nebenbild 250 entsprechend positionsvariabel sein. Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 6 gezeigt. So zeigt Fig. 6 eine Bildanzeigeeinheit 200 mit einem Gesamtbild 220. Sowohl in Fig. 6a) als auch in Fig. 6b) werden Echtzeit-Videobildsignale des (nicht gezeigten) optischen Instruments permanent zentral in einem runden zentralen Bildfeld 210 des Gesamtbildes 220 angezeigt. Im Unterschied zu den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen sind das sagittale Nebenbild 240 und das coronare Nebenbild 250 im Bereich des zentralen Bildfeldes 220 angezeigt. Insbesondere sind das sagittale Nebenbild 240 und das coronare Nebenbild 250 vergrößert und überlappen das zentrale Bildfeld 220. Das axiale Nebenbild 230 und das Hilfsbild hingegen werden außerhalb des zentralen Bildfeldes 220 angezeigt und überlappen dieses nicht. Eine Vergrößerung des sagittalen Nebenbilds 240 und des coronaren Ne- benbilds 250 wurde vorliegend dadurch bewirkt, dass die Signalverarbeitungseinheit 1 10 ausgebildet ist Instrumentenpositionssignale auszuwerten und in Abhängigkeit davon die Ausgangsbildsignale vergrößert zu generieren. Vorliegend hat sich der Chirurg mit dem Instrument 300 der Zielstruktur 500 genähert und ist kurz in dieser Position verharrt (erste Benutzeraktion). Fig. 6a) zeigt das Gesamtbild 220 nach einer ersten Benutzeraktion, Fig. 6b) nach einer zweiten Benutzeraktion, beispielsweise einer weiteren Annäherung an die Zielstruktur 500.

Auf dem zentralen Bildfeld 210 ist vorliegend eine Zielstruktur 500 eines (nicht gezeigten) Instruments 300 dargestellt, d.h. beispielsweise ein Operationsgebiet das während einer Operation ständig auf dem zentralen Bildfeld 210 zu sehen sein muss, also nicht verdeckt oder maskiert werden darf. Sowohl in Fig. 6a) als auch in Fig. 6b) werden die Nebenbilder 230, 240, 250 und das Hilfsbild derart zur Anzeige gebracht, dass die Zielstruktur 500 nicht verdeckt wird. Verdeckt wird hingegen ein Teil des zentralen Bildfelds 210. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 6 ist die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit 1 10 ausgebildet, die Zielstruktur 500 repräsentierende Signalteile der Echtzeit-Video- Bildsignale zu erkennen und mittels einer Plausibilisierung zu verhindern, dass die Ne- benbilder 230, 240, 250 und das Hilfsbild 260 durch eine Benutzeraktion derart vergrößert ausgegeben werden, dass die Zielstruktur 500 im zentralen Bildfeld 210 überdeckt wird. So ist es ausgehend von Fig. 6a) durch eine Benutzeraktion möglich, die Nebenbilder 230, 240, 250 und das Hilfsbild 260 weiter vergrößert darzustellen, da die Zielstruktur 500 im zentralen Bildfeld 210 mit einigem Abstand noch nicht überdeckt wird. Fig. 6b) zeigt die Situation nach einer derartigen Benutzeraktion. Ausgehend von Fig. 6b) wäre es durch eine Benutzeraktion unmöglich das sagittale Nebenbild 240 und das coronare Nebenbild 250 weiter zu vergrößern, da ansonsten die Zielstruktur 500 im zentralen Bildfeld 210 überdeckt würde. Fig. 7 zeigt schließlich ein Ausführungsbeispiel bei dem ein aufgenommenes Instrument repräsentierende Signalteile der Echtzeit-Videobildsignale erkannt werden. Hierzu ist die (nicht gezeigte) Signalverarbeitungseinheit 1 10 ausgebildet eine Mustererkennung in den Echtzeit-Videobildsignal durchzuführen und das so erkannte Instrument bzw. dessen Arbeitspunkt als zentrales Fadenkreuz 310 darzustellen. Das (nicht gezeigte) Instrument 300 ist also im zentralen Bildfeld 210 durch das zentrales Fadenkreuz 310 repräsentiert. Bei Annäherung des Instruments 300 an eine vorgebbare Position 510 wird das zentrale Fadenkreuz 310 optisch hervorgehoben. In Fig. 7a) ist ein zentrales Fadenkreuz 310 deutlich beabstandet von der vorgebbaren Position 510, d.h. das (nicht gezeigte) Instrument 300 ist auch im Operationsgebiet von der vorgebbaren Position 510, beispielsweise einem Ort an dem ein Schnitt vorgenommen werden soll, entfernt. Das zentrale Fadenkreuz 310 ist somit im zentralen Bildfeld 210 in normaler Strichstärke dargestellt. Wird nun das (nicht gezeigte) Instrument 300 durch den Chirurgen in die Nähe der vorgebbaren Position 510 gebracht, so wird zum einen das zentrale Fadenkreuz 310 im zentralen Bildfeld 210 in der Nähe der vorgebbaren Position 510 dargestellt, als auch das Faden- kreuz 310 im zentralen Bildfeld 210 in dickerer Strichstärke dargestellt.

Fig. 8 zeigt eine schematische Darstellung eines Bildfeldes mit drei Nebenbildern und einem Hilfsbild angeordnet im Sinne einer dichtesten Kreispackung. Die Signalverarbeitungseinheit 1 10 ist ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass in der unteren linken Ecke des Gesamtbildes 220 ein axialer Schnitt, in der oberen linken Ecke ein sagittaler Schnitt und in der oberen rechten Ecke des Gesamtbildes ein corona- rer Schnitt eines Tomographiebildes, in der unteren rechten Ecke des Gesamtbildes ein Hilfsbild 260 dargestellt wird. Das zentrale Bildfeld 210 und die Nebenbilder 230, 240, 250 und das Hilfsbild 260 weisen eine fixe Ausdehnung und Position auf dem Gesamtbild 220 auf. Die Signalverarbeitungseinheit 1 10 ist ausgebildet, die Ausgangsbildsignale derart zu generieren, dass die Nebenbilder 230, 240, 250, das Hilfsbild 260 und das zentrale Bildfeld 210 im Sinne einer dichtesten Kreispackung auf dem Gesamtbild 220 dargestellt werden. Die Nebenbilder 230, 240, 250, das Hilfsbild 260 und das zentrale Bildfeld 210 überlappen einander nicht.

Bezugszeichenliste

100 Navigationsunterstützungssystem

1 10 Signalverarbeitungseinheit

1 12 Ausgang

1 13, 1 14 Eingang

1 15 Tomographiebilddaten

200 Bildanzeigeeinheit

210 Bildfeld

220 Gesamtbild

230, 240, 250 Nebenbilder

260 Hilfsbild

300 chirurgisches Instrument

310, 340 Fadenkreuz

400 optisches Instrument

500 Zielstruktur

510 Position

V vertikale Erstreckungsrichtung