El objeto del invento se refiere, en general, a un aparato para limpieza buco-dental y, más concretamente, a un cepillo de dientes de doble cabezal con bomba de irrigación y una conducción a través de la cual circula el fluido limpiador desde dicha bomba de irrigación hasta dicho doble cabezal, de modo que se puede hacer al unísono la irrigación y el cepillado.

En el actual estado de la técnica se conocen multitud de cepillos dentales, de funcionamiento manual o eléctrico (con o sin batería), y con muy diferentes configuraciones y particularidades (incluso incorporando la pasta dentífrica en su mango). Ejemplos de expedientes referidos a cepillos de dientes son, entre otros muchos, las patentes EP1474066 y ES2307406.

También se conocen aparatos irrigadores diversos, incluso par limpieza bucal como, por ejemplo, la patente EP 1207805. Un problema no resuelto en el actual estado de la técnica, es el de la limpieza buco- dental con irrigación simultánea. El objeto del invento es un nuevo aparato que permite realizar esta doble función (limpieza e irrigación) al unísono (en una única operación). Se caracteriza porque consta de:

- una cabeza, articulada en un mango, respecto al cual puede girar;

- sendos cepillos, desfasados entre sí una cierta amplitud angular (a) formando un doble cabezal montado fijamente en dicha cabeza;

- una bomba de irrigación, asociada o independiente del citado mango; y

- un conducto, al menos, que partiendo de dicha bomba de irrigación y asociado al mango, incide en dicha cabeza para llevar el fluido limpiador desde la citada bomba de irrigación hasta el citado doble cabezal.

A partir de este concepto básico, están incluidas en el objeto del invento cualesquiera realizaciones que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta.

En el aparato, de acuerdo con el invento: - La bomba de irrigación está integrada en continuidad con el propio mango; aunque está incluido en el objeto del invento que la bomba de irrigación sea totalmente independiente y autónoma respecto al mango.

- La cabeza bascula respecto al mango en un mismo plano en torno a su articulación común y entre dos posiciones extremas limitadas por topes; aunque está incluido en el objeto del invento que la cabeza bascule respecto al mango espacialmente en torno a su articulación común dentro de una amplitud angular limitada por un casquete esférico.

- La conducción cuyos extremos inciden, respectivamente, en la bomba de irrigación y en la cabeza (para llevar el fluido limpiador hasta el doble cabezal) se dispone adosada al mango; aunque está incluido en el objeto del invento que dicha conducción discurra por el interior del mango.

- El fluido limpiador puede ser cualquiera.

Por ello, el contenido de la presente solicitud constituye un invento nuevo que implica actividad inventiva, y es susceptible de aplicación industrial.

Para comprender mejor el objeto de la presente invención, se representa en los planos una forma preferente de realización práctica, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento.

La figura 1 es una vista general esquemática en alzado de una realización práctica del aparato para limpieza buco-dental del invento, para un ejemplo de realización en que la conducción (5) discurre adosada al mango (3).

La figura 2 es una vista esquemática en perfil, correspondiente con la figura 1 , en la que se ha indicado el movimiento basculante de la cabeza (1) respecto al mango (3).

La figura 3 es una vista general esquemática en planta, correspondiente con la figura 1.

La figura 4 es una vista similar a la figura 1 , para una realización alternativa en que la conducción (5) discurre por el interior del mango (3).

Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento. No se descartan en absoluto otros modos de realización en los que se introduzcan cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento; por el contrario, el presente invento abarca también todas sus variantes.

El objeto del invento es, en general, un aparato para limpieza buco-dental y, más concretamente, un cepillo de dientes con doble cabezal (2) con bomba de irrigación (4) y con una conducción (5) a través de la cual circula el fluido limpiador desde dicha bomba de irrigación (4) hasta dicho doble cabezal (2), de modo que se pueden hacer al unísono la irrigación y el cepillado, en una misma operación.

De conformidad con la invención, y según la realización representada, la cabeza (1) va articulada en el mango (3), respecto al cual puede girar. El doble cabezal (2) va montado fijamente en la cabeza (1 ) y está integrado por sendos cepillos (2a), (2b) desfasados entre sí una cierta amplitud angular {a). Esta amplitud angular (a) de desfase entre cabezales puede ser cualquiera, y variar según necesidad.

La bomba de irrigación (4) puede, indistintamente, ir asociada o ser independiente del mango (3); empleándose una u otra solución según necesidad.

En cualquier caso, se dispone, un conducto (5), al menos, con sus extremos (51), (52) incidiendo, respectivamente, en la bomba de irrigación (4) y en dicha cabeza (1) alcanzando la base de dicho cabezal (2) para llevar el fluido limpiador desde la citada bomba de irrigación (4) hasta el citado doble cabezal (2). Con esta estructuración, componentes y particularidades básicas, se puede hacer al unísono la irrigación y el cepillado (ambas funciones en una misma y única operación).

A partir de esta concepción básica, están incluidas en el objeto del invento cualesquiera realizaciones que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta. Para el ejemplo de realización representado la bomba de irrigación (4) está integrada en continuidad con el propio mango (3) -ver figuras 1 y 4- y la cabeza (1 ) bascula respecto al mango (3) en un mismo plano en torno a su articulación (A1 ) -ver figuras 2 y 3-, entre dos posiciones extremas limitadas por topes. Está incluido en el objeto del invento que la cabeza (1 ) bascule respecto al mango (3) espacialmente, en tomo a su articulación (A1) y dentro de una amplitud angular limitada por un casquete esférico.

Para el ejemplo de realización representado en la figura 1 , la conducción (5) cuyos extremos (51 ), (52) inciden, respectivamente, en la bomba de irrigación (4) y en la cabeza (1 ) para llevar el fluido limpiador hasta el doble cabezal (2), se dispone adosada al mango (3).

Para el ejemplo de realización representado en la figura 4, la conducción (5) cuyos extremos (51), (52) inciden, respectivamente, en la bomba de irrigación (4) y en la cabeza (1 ) para llevar el fluido limpiador hasta el doble cabezal (2), discurre por el interior del mango (3).

Evidentemente, el fluido limpiador utilizado puede ser cualquiera sin alterar por ello la esencia del invento. Con preferencia, se empleará agua u otros colutorios de uso común en este tipo de aplicaciones. Podrán ser variables los materiales, dimensiones, proporciones y, en general, aquellos otros detalles accesorios o secundarios que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta.

Los términos en que queda redactada esta memoria son ciertos y fiel reflejo del objeto descrito, debiéndose tomar en su sentido más amplio y nunca en forma limitativa.