La présente invention concerne un dispositif de projection/réflexion d'images susceptible notamment d'être intégré ou disposé au voisinage de monuments funéraires, de mobilier urbain, de supports publicitaires ou similaire.

L'invention concerne plus particulièrement un dispositif d'éclairage d'une image transparente ou translucide et la projection de cette image à distance pour la rendre particulièrement visible à un observateur.

Un certain nombre de documents décrivent des dispositifs qui intègrent d'une part une ou plusieurs images sous forme de photo ou autres, d'autre part des moyens d'éclairage de ladite image. Ainsi, le brevet EP-A- 0.522.195 décrit un dispositif d'éclairage d'une image ou d'un logo placé sur le toit d'un véhicule, cette image étant lue au moyen d'un dispositif réfléchissant tel qu'un miroir. Cependant, en raison de l'application de ce dispositif, en particulier sur le toit des véhicules, notamment des camions, il est nécessaire de prévoir entre le support d'images et 1'organe réfléchissant un passage formant un conduit pour l'écoulement de l'air. De ce fait, il est impossible d'assombrir la luminosité ambiante. En conséquence, la lecture de l'image est très mauvaise voire impossible.

Dans le brevet AU-B-73.038, il est décrit un article publicitaire se présentant sous forme d'un complexe monobloc constitué d'un écran transparent superposé à une image type logotype, laquelle est recouverte d'une surface réfléchissante, elle-même recouverte par une

surface de soutien. Un tel dispositif ne permet en aucun cas une lecture optimale intimiste d'une image.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de projection d'une image lumineuse par la lumière naturelle ambiante, un tel dispositif permettant d'optimiser qualitativement la lecture à distance d'une image souvenir ou d'information sans être dépendant du milieu et sans changement des valeurs du spectre lumineu .

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif de réflexion de l'image qui permet d'obtenir par contraste un détaché d'images permettant une très bonne lecture de l'image à distance et un effet visuel agréable à l'oeil.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de projection/réflexion d'images, notamment pour des monuments funéraires, du mobilier urbain, mais non exclusivement, pour optimiser la lecture d'une image souvenir ou une image information, caractérisé en ce qu'il est constitué principalement par un caisson ayant pour fonction d'assombrir la lumière extérieure et ouvert en deux points appelés respectivement orifice d'entrée de lumière du caisson et orifice de sortie de lumière du caisson, l'orifice d'entrée de lumière du caisson étant fermé au moins partiellement par, ou comportant à son voisinage, un diffuseur pour filtrer la lumière extérieure ambiante destinée à traverser une image disposée dans, ou au voisinage de, l'orifice d'entrée de lumière du caisson, tandis que l'orifice de sortie de lumière du caisson est fermé au moins partiellement par, ou équipé à son voisinage de, au moins un dispositif réfléchissant, tel qu'un miroir, visible par un observateur et sur lequel est réfléchie l'image projetée.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le diffuseur est incorporé à une image de type photo développée sur un support translucide, l'ensemble étant inséré à 1'intérieur d'un support tel qu'un cadre constitué par un double vitrage.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :

la figure 1 représente une vue de côté d'un dispositif de projection/réflexion d'images conforme à l'invention;

la figure 2 représente une vue de . face d'un dispositif de projection/réflexion d'images conforme à 1'invention; et

la figure 3 représente une vue en perspective d'un dispositif de projection/réflexion d'images conforme à l'invention intégré à une pierre tombale.

Conformément à l'invention, le dispositif de projection/réflexion d'images est destiné à être utilisé en combinaison avec des monuments funéraires, par exemple une tombe ou avec du mobilier urbain ou avec un support publicitaire ou seul. Dans ce dernier cas, il pourra se présenter sous forme d'un objet souvenir, l'image projetée correspondant à un paysage, à un site, etc. Ce dispositif peut être utilisé en coopération avec toute installation où l'image, qu'elle soit image souvenir ou image information, joue un rôle important. En réalité, il s'agit de toute installation où une communication par l'image est nécessaire. Indépendamment de ses

applications et de ses utilisations, le dispositif de projection/réflexion d'images, objet de l'invention, est constitué principalement par un caisson 2 de forme quelconque ayant fonction d'assombrir la lumière extérieure 7. Cette lumière extérieure peut être une lumière naturelle ou artificielle. La lumière naturelle sera préférée car elle ne modifie pas les valeurs du spectre lumineux et permet la réalisation d'un dispositif de projection très simple et donc peu onéreux. Dans les exemples représentés aux figures 1 à 3, ce caisson 2 se présente sous forme d'un volume parallélépipédique mais toute autre forme de réalisation peut être envisagée. Ce caisson 2 est ouvert en deux points appelés respectivement orifice 10 d'entrée de lumière du caisson et orifice 11 de sortie de lumière du caisson. Ces orifices 10 et 11 d'entrée et de sortie peuvent être positionnés en des endroits quelconques du caisson. Le positionnement de ces orifices déterminera le positionnement de 1'image 5 devant être projetée et le positionnement du dispositif réfléchissant 1. En effet, 1'orifice 10 d'entrée de lumière du caisson 2 est fermé au moins partiellement par, ou comporte à son voisinage, un diffuseur 6 pour filtrer la lumière extérieure 7 ambiante destinée à traverser une image 5, ladite image 5 généralement translucide ou transparente étant disposée dans, ou au voisinage de, l'orifice d'entrée de lumière du caisson, de telle sorte que la lumière filtrée par le diffuseur soit captée et projetée au travers de cette image 5. Cette image 5 peut être constituée par exemple par un vitrail ou par une photographie. Cette photographie peut être obtenue par des techniques bien connues du type Duratrans (marque déposée) ou Cibatrans (marque déposée). Dans ce cas, ces photos sont développées sur un support translucide. Le diffuseur est alors incorporé à l'image. Dans d'autres modes de réalisation de l'invention, le diffuseur peut être

constitué par un filtre en soi connu placé en avant de 1'image dans le sens d'entrée de la lumière à 1'intérieur du caisson. Selon les applications auxquelles le dispositif de projection/réflexion d'images est destiné, 1'image et son diffuseur pourront en particulier être protégés des intempéries grâce à un dispositif de protection approprié. Ce dispositif de protection peut être constitué par un cadre, une enveloppe, une pochette ou similaire à 1'intérieur duquel le diffuseur et 1'image sont incorporés. Les solutions les plus simples sont généralement constituées par un cadre formé d'un double vitrage à 1'intérieur duquel 1'image et son diffuseur sont insérés, le cadre étant par la suite placé dans ou au voisinage de l'orifice 10 d'entrée de lumière du caisson. L'orifice 11 de sortie de lumière du caisson est, quant à lui, fermé au moins partiellement par, ou équipé à son voisinage de, au moins un dispositif réfléchissant 1, tel qu'un miroir, visible par un observateur et sur lequel est réfléchie l'image projetée 8. Ce miroir peut donc être disposé à 1'intérieur ou à l'extérieur du caisson 2. Le caisson peut être réalisé en un matériau quelconque. Dans le cas où ce dispositif est incorporé à un monument funéraire, le caisson sera généralement réalisé en un matériau identique au matériau utilisé pour la réalisation de la pierre tombale.

Pour éviter des phénomènes de condensation à 1'intérieur du caisson et l'effet de serre pour les caissons exposés au soleil, on prévoira des moyens de ventilation de ce caisson. A titre d'exemple, ces moyens de ventilation peuvent être constitués d'une chicane disposée au voisinage de l'orifice d'entrée de lumière du caisson obstruant les rayons lumineux et laissant passer l'air chaud montant par effet de cheminée.

En fonction de sa destination, le caisson peut être positionné au moyen d'un support approprié tel qu'un portique 3. Dans les exemples représentés aux figures 1 à 3, le dispositif de projection/réflexion d'images est intégré à une pierre tombale. Dans ce cas, à la surface supérieure de la pierre tombale est disposé à plat ou légèrement incliné le miroir 1. Ce miroir réfléchit l'image 8 projetée à l'intérieur du caisson 2 par l'intermédiaire de la lumière ambiante 7 rentrant en 10 à l'intérieur du caisson et sortant en 11. Un observateur 9 disposé à une extrémité de la tombe est susceptible d'observer l'image projetée sur le miroir 1. Un tel dispositif permet donc une lecture intimiste de l'image. L'image est quant à elle positionnée à 1'autre extrémité du caisson en 5. Disposé en amont de cette image, un diffuseur 6 répartit la lumière devant traverser cette image 5. Il est possible que l'orifice de sortie 11 de lumière du caisson soit fermé de manière supplémentaire par un matériau transparent 4. Cette plaque transparente n'est en aucun cas obligatoire. Le caisson 2 est maintenu en position inclinée par rapport à la pierre tombale au moyen d'un portique 3 affectant la forme d'un U, l'âme du U étant surmontée d'une croix qui complète le monument. Dans ce cas, l'orifice 10 d'entrée de lumière du caisson 2 est positionné vers le ciel et l'orifice 11 de sortie de lumière du caisson est positionné vers le sol dans une inclinaison variable de 0 à 180°.

Toutefois, un grand nombre d'autres modes de réalisation et de positionnement du caisson peuvent être envisagés. De même, l'orifice 10 d'entrée de lumière et l'orifice 11 de sortie de lumière du caisson 2 ne sont pas forcément disposés en regard. En effet, il convient uniquement de respecter que la forme géométrique image 5 - miroir 1 - regard de 1'observateur soit en concordance. L'intérêt d'un tel dispositif réside d'une part dans sa simplicité

de mise en oeuvre, d'autre part dans la qualité de l'image projetée du fait de l'utilisation de la lumière naturelle ambiante. En effet, le fait de n'utiliser aucune source de lumière artificielle permet de respecter les couleurs en ne modifiant pas la température et donc les valeurs du spectre lumineux. De ce fait, on observe aucune perte du rendu de l'image. En outre, sur le plan esthétique et visuel, on obtient un effet d'écrin pour 1'image par son environnement de clair et d'obscur ; ce qui offre un aspect visuel agréable à l'oeil tout en permettant une lecture personnalisée et intimiste de 1'image.