Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
PRICE-INDICATING CARTRIDGE
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/1995/004983
Kind Code:
A1
Abstract:
A price-indicating cartridge has a bottom part (2) linked by a hinge to a top part (5) that may be folded onto the front side of the bottom part. Information on goods and/or their price is inserted into an intermediate space (12) between the bottom part and the top part. The top part is transparent in the area of said information on the goods and/or their price. In order to stress the number-bearing strips (20) against the top part and to elastically hold them thereon without additional means when the price-indicating cartridge is closed, the intermediate space and the top part are curved around a horizontal axis located behind the price-indicating cartridge. The price-indicating, number-bearing strips (20) are made of an elastically deformable material. The number-bearing strips (20) are thus slightly curved when the price-indicating cartridge is closed, following the curvature of the intermediate space and top part, and are prestressed against the top part because of their elasticity.

Inventors:
SCHWARZ MICHAEL (DE)
HETZER NORBERT (DE)
Application Number:
PCT/EP1994/002200
Publication Date:
February 16, 1995
Filing Date:
July 05, 1994
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
ESSELTE METO INT GMBH (DE)
SCHWARZ MICHAEL (DE)
HETZER NORBERT (DE)
International Classes:
G09F3/20; (IPC1-7): G09F3/20
Foreign References:
CA1114605A1981-12-22
EP0076191A11983-04-06
DE8417572U11985-09-12
FR2368104A11978-05-12
DE3421763A11985-01-31
Other References:
See also references of EP 0712526A1
Download PDF:
Claims:
Ansprüche
1. Preiskassette mit einem Unterteil und einem damit gelenkig verbundenen, an die Vorderseite des Unterteils klappbaren Oberteils, wobei in einen Raum zwischen dem Unter und Oberteil Artikel und/oder Preisinformatio¬ nen eingelegt sind und das Oberteil zumindest im Be¬ reich dieser Artikel und/oder Preisinformationen durchsichtig ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum (12) und das Oberteil (5) um eine waagerechte, hinter der Preiskassette (1) liegende Achse gekrümmt sind, und daß die die Preisinformation bildenden Ziffernstreifen (20) aus elastisch verformbarem Material bestehen.
2. Preiskassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net, daß in dem Raum (12) nahe der waagerechten Kasset¬ tenmitte ringartige Halteelemente (16) eingesetzt sind, an denen die nach oben und unten klappbaren Ziffern¬ streifen (20) nebeneinder befestigt sind.
3. Preiskassette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich¬ net, daß die Halteelemente (16) als Uförmige Bauteile ausgebildet sind, die mit den beiden offenen Schenkeln in eine Haltenut (13) des Unterteils (2) eingeklipst sind.
4. Preiskassette nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich¬ net, daß am unteren Schenkel des Uförmigen Bauteils (16) ein nach oben ragender, senkrechter Fortsatz (17) ausgebildet ist, und daß zwischen diesen senkrechten Fortsätzen (17) der nebeneinander angeordneten Uförmi ger Bauteile (16) den genauen Abstand bestimmende Ver bidungsstege ausgebildet sind.
5. Preiskassette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da¬ durch gekennzeichnet, daß auf der dem Raum (12) zuge¬ wandten Seite des vollständig aus durchsichtigem Mate¬ rial ausgebildeten Oberteils (2) eine Fensterplatte (6) zwischen oberen und unteren Anschlägen (21, 22) ent¬ sprechend der Krümmung des Oberteils (2) eingespannt ist, die im unteren Bereich der geschlossenen Preiskas¬ sette (1) eine Öffnung (8) für Preisinformationen und im oberen Bereich eine Öffnung (7) für Artikelinforma¬ tionen hat und auf ihrer dem Oberteil (2) zugewandten Seite bedruckt ist.
6. Preiskassette nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich¬ net, daß die Fensterplatte (6) zwischen eine Klapprah¬ men (23) eingelegt ist, der gleichzeitig ein Aufnahme¬ fach (26) für die Artikelinformation hat und zusammen mit der Fensterplatte (6) zwischen den Anschlägen (21, 22) eingespannt ist.
7. Preiskassette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeich¬ net, daß das Aufnahmefach (26) horizontal verlaufende Führungsnuten (24, 25) hat, in die ein Schild (27) mit der Artikelinformation seitlich einschiebbar ist.
8. Preiskassette nach einem der Ansprüche 2 bis 5, da¬ durch gekennzeichnet, daß oberhalb der Halteelemente (16) für die Ziffernstreifen (20) im Raum (12) zwischen dem Unterteil (2) und dem Oberteil (5) ein Rahmen (40) zur Aufnahme eines Schildes (27) mit der Artikelinfor¬ mation untergebracht ist, der nahe seiner Oberkante ge¬ lenkig mit dem Unterteil (2) verbunden ist.
9. Preiskassette nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich¬ net, daß der Rahmen (40) horizontal verlaufende Füh¬ rungsnuten (24, 25) hat, in die das Schild (27) seit¬ lich einschiebbar ist.
10. Preiskassette nach Anspruch 8 oder 9, dadurch ge knnzeichnet, daß die gelenkige Verbindung zwischen Rahmen (40) und Unterteil (2) selbsthemmend ausgebildet ist.
Description:
Beschreibung

Preiskassette

Die Erfindung betrifft eine Preiskassette mit einem Un¬ terteil und einem damit gelenkig verbundenen, an die Vorderseite des Unterteils klappbaren Oberteil, wobei in einen Raum zwischen dem Unter- und Oberteil Artikel- und/oder Preisinformationen eingelegt sind und das Oberteil zumindest im Bereich dieser Artikel- und/oder Preisinformationen durchsichtig ist. Eine solche Preis¬ kassette ist durch die DE 34 21 505 C2 bekannt.

Bei der bekannten Preiskassette sind am Unterteil sen¬ krechte Schächte ausgebildet, in die einzelne Ziffern¬ streifen zur Bildung der Preisinformation von oben eingeschoben werden. Die Schächte sind durch Stege von¬ einander getrennt, wobei diese Stege pfeilspitzförmig ausgebildet sind, damit die Ziffernstreifen nicht nach vorn herausfallen. Damit werden jedoch die Ziffern¬ streifen auch im geschlossenen Zustand der Preis¬ kassette im Abstand zum Oberteil gehalten, so daß stets zwischen dem Oberteil und den Ziffernstreifen ein Freiraum bleibt. Solche Freiräume stören jedoch das Er¬ scheinungsbild erheblich, weil dadurch Spiegelungen und Verzerrungen hevorgerufen werden. Aber auch wenn man einfach nur auf die die Schächte trennenden Stege ver¬ zichten würde, legen sich die Ziffernstreifen nicht

ohne weitere Maßnahmen an das Oberteil an. Sie würden einfach lose in der Preiskassette herumfallen.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Preiskassette der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß ohne zu¬ sätzliche Mittel die Ziffernstreifen bei geschlossener Preiskassette auf das Oberteil hin vorgespannt sind und sich federnd an dieses anlegen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Raum und das Oberteil um eine waagerechte, hinter der Preiskassette liegende Achse gekrümmt sind, und daß die die Preiεinformation bildenden Ziffernstreifen aus elastisch verformbarem Material bestehen.

Damit ist auf verblüffend einfache Weise erreicht, daß die Ziffernstreifen beim Schließen der Preiskassette entsprechend der Krümmung von Raum und Oberteil leicht gebogen werden. Sie sind damit gegen das Oberteil vorgespannt und legen sich an das Oberteil an.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß in dem Raum nahe der waagerechten Kassettenmitte ringartige Halteelemente eingesetzt sind, an denen die nach oben und unten klappbaren Ziffernstreifen neben- einder befestigt sind. Damit wird der Nachteil besei¬ tigt, daß zwischen den einzelnen Ziffernstreifen Stege zur Fixierung der Ziffernstreifen vorgesehen werden müssen. Solche Stege stören das Erscheinungsbild erheb¬ lich, weil damit eine deutliche Trennung zwischen den einzelnen Ziffern erfolgt. Durch diese vorteilhafte Weiterbildung sind die Ziffernstreifen nicht nur in

ihrer Lage fixiert, sondern auch gleichzeitig unver¬ lierbar im Unterteil der Preiskassette befestigt. Nach dem Öffnen der Preiskassette brauchen lediglich die Ziffernstreifen nach oben oder unten umgeklappt werden, so daß die jeweils gewünschte Information auf dem in der unteren Hälfte der Preiskassette obenauf liegenden Ziffernstreifen sichtbar ist. Bei dieser Weiterbildung ist es von besonderem Vorteil, wenn die Halteelemente als U-förmige Bauteile ausgebildet sind, die mit den beiden offenen Schenkeln in eine Haltenut des Unter¬ teils eingeklipεt sind. Damit können die Halteelemente mit dem darauf befindlichen Block aus Ziffernstreifen auch ohne besondere Schwierigkeiten einmal aus der Preiskassette vollständig entnommen werden. Dies ist zum Beispiel erforderlich, wenn die Zusammenstellung der Blocks aus Ziffernstreifen geändert werden muß. Es versteht sich von selbst, daß auf diesen Ziffernstrei¬ fen außer Ziffern auch andere Angaben wie Gewichtsein¬ heit, Stück, Bund, Netz oder dergleichen enthalten sein können. Die Preiskassette kann durch die Auswechselbar¬ keit der Ziffernstreifen somit leicht geänderten Anfor¬ derungen angepaßt werden. Damit der Abstand zwischen den benachbarten Ziffernstreifen stets gleichmäßig bleibt, ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß am unteren Schenkel des U-förmigen Bauteils ein nach oben ragender senkrechter Fortsatz ausgebildet ist, und zwischen diesen senkrechten Fortsätzen der nebeneinander angeordneten U-förmiger Bauteile den ge¬ nauen Abstand bestimmende Verbidungsstege ausgebildet sind. Damit sind die Halteelemente für die einzelnen Blocks mit Ziffernstreifen direkt miteinander verbunden und es kann nicht vorkommen, daß durch ungenaues Ein-

setzen der einzelnen Halteelemente ein unterschied¬ licher Abstand eintritt. Die Halteelemente haben damit die Form eines Kammes mit U-förmig abgebogenen Zinken an deren freien Enden die Ziffernstreifen eingehängt werden und der dann insgesamt mit allen Ziffernstreifen in das Unterteil eingeklipst wird. Nach dem Einklipsen sind dann auch die freien Enden der Halteelemente ver¬ schlossen, so daß kein Zifernstreifen beim Manipulieren an der Preiskassette mehr herausfallen kann.

Die Preiskassete kann noch universeller den aktuellen Bedürfnissen im Erscheinungsbild angepaßt werden, wenn auf der dem Raum zugewandten Seite des vollständig aus durchsichtigem Material ausgebildeten Oberteils eine Fensterplatte zwischen oberen und unteren Anschlägen entsprechend der Krümmung des Oberteils eingespannt ist, die im unteren Bereich der geschlossenen Preis¬ kassette eine Öffnung für Preisin ormationen und im oberen Bereich eine Öffnung für Artikelinformationen hat und auf ihrer dem Oberteil zugewandten Seite be¬ druckt ist. Durch Austausch dieser Fensterplatten kann die Preiskassette leicht dem Image eines bestimmten Einkaufmarktes, einer bestimmten Abteilung oder Sonderaktionen angepaßt werden. Die stets gleiche Preiskassette wirkt mit unterschiedlich bedruckten Fensterplatten völlig anders. Es können dabei auch Fensterplatten vorgesehen werden, bei denen die Größe der unteren Öfnnung für die Preisinformation den aktu¬ ellen Bedürfnissen angepaßt ist. Dadurch daß die Fensterplatte entsprechend der Krümmung des Oberteils eingespannt ist, legt sie sich mit ihrer Oberfläche stets satt an das Oberteil an, ist sicher zwischen ein-

fachen Anschlägen durch ihre eigene Vorspannung gehal¬ ten und dennoch sehr leicht auswechselbar. Wenn als Fensterplatte sehr weiches, hochflexibles Material, wie dünnes Papier verwendet werden soll, ist es sinnvoll wenn die Fensterplatte zwischen eine Klapprahmen einge¬ legt ist, der gleichzeitig ein Aufnahmefach für die Ar¬ tikelinformation hat und zusammen mit der Fensterplatte zwischen den Anschlägen eingespannt ist. Damit kann dann auch sehr einfach die Preis- und die Artikel¬ information jeweils für sich manipuliert werden. Bei einer bloßen Preisänderung wird die Artikelinformation einfach mit dem Oberteil aufgeklappt und die Ziffern¬ streifen können entsprechend den Erfordernissen umge¬ legt werden. Zweckmäßig ist es, wenn das Aufnahmefach horizontal verlaufende Führungsnuten hat, in die ein Schild mit der Artikelinformation seitlich einschiebbar ist.

Bei Preiskassetten ohne Klapprahmen für die Fenster¬ platte ist bei einer besonders vorteilhaften Lösung vorgesehen, daß oberhalb der Halteelemente für die Ziffernstreifen im Raum zwischen dem Unterteil und dem Oberteil ein Rahmen zur Aufnahme eines Schildes mit der Artikelinformation untergebracht ist, der nahe seiner Oberkante gelenkig mit dem Unterteil verbunden ist. Auch damit kann die Artikelinformation gesondert ausge¬ klappt werden. Darüberhinaus werden durch diesen Rahmen auch gleichzeitig noch die hochgeklappten, augenblick¬ lich nicht zur Anzeige benötigen Ziffernstreifen ge¬ halten bis das Oberteil endgültig zugeklappt wird. Dabei ist es von Vorteil, wenn die gelenkige Verbindung zwischen Rahmen und Unterteil selbsthemmend ausgebildet

ist. Der Rahmen bleibt dann in jeder gewünschten Stel¬ lung stehen und fällt nicht ständig herunter wenn an den Ziffernstreifen manipuliert wird.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den nachfolgend an¬ hand der Zeichnung erläuterten Ausführungbeispielen. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1 Eine erfindungsgemäße Preiskassette in Perspektive.

Fig. 2 Die Preiskassette im senrechten Schnitt entsprechend der Linie A-A der Figur 1.

Fig. 3 Das Unterteil der Preiskassette mit eingeklipsten Ziffernstreifen in Perspektive.

Fig. 4 Einen Klapprahmen für die Preiskassette der Figur 2 mit Fensterplatte und Schild für die Artikelinformation.

Fig. 5 Den Schnitt der Figur 2 jedoch mit geöffnetem Oberteil.

Fig. 6 Eine andere Ausführungsform der Preis¬ kassette als Explosionsdarstellung.

Fig. 7 Die Preiskassette der Figur 6 im senk¬ rechten Schnitt mit geöffnetem Oberteil.

In Figur 1 ist eine Preiskassette 1 perspektivisch dargestellt, die ein Unterteil 2 hat. An der Rückseite des Unterteils sind Befestigungshalterungen 3 und 4 ausgebildet, mit denen die Preiskassette 1 an einer nicht dargestellten Regalschiene oder an einem nicht dargestellten Halter aufgesetzt werden kann. Das Unter¬ teil 2 wird auf der Vorderseite von einem durchsichtig ausgebildeten Oberteil 5 überdeckt. In dem Oberteil- 5 ist eine Fensterplatte 6 eingelegt, die eine Öffnung 7 für eine Artikelinformation und eine Öffnung 8 für eine Preisinformation hat. Bei der Darstellung der Figur 1 sind keine entsprechenden Informationsträger eingelegt und somit auch nicht sichtbar. Durch Schraffur der der nicht durchsichtigen Bereiche der Fensterplatte 6 ist deren bedruckbare Fläche gezeigt, durch die das gesamte Erscheinungsbild der Preiskassette 1 wesentlich beein¬ flußbar ist.

In Figur 2 ist ein senkrechter Schnitt durch die Preis¬ kassette der Figur 1 entsprechend der Linie A-A ge¬ zeigt, wobei die Preiskassette 1 auf eine Halteleiste 10 aufgesetzt ist. Das Oberteil 5 ist an einem Dreh¬ punkt 11 gelenkig mit dem Unterteil 2 verbunden. Zwischen dem Unterteil 2 und dem Oberteil 5 ist ein Raum 12 begrenzt. Etwa in halber Höhe des Raumes 12 ist im Unterteil 2 eine Haltenut 13 mit Hinterschneidungen 14 und 15 ausgebildet. In diese Haltenut 13 ist ein U- förmiges Halteelement 16 mit seinen offenen Schenkeln eingeklipst. Der untere offene Schenkel weist noch einen senkrecht nach oben ragenden Fortsatz 17 auf, über den, in waagerechter Richtung gesehen, benachbarte Halteelemente 16 miteinander verbunden sind. In das

Halteelement 16 sind in der Zeichnung gesehen nach unten hängende Ziffernstreifen 20 blockartig einge¬ hängt. Auf der dem Raum 12 zugewandten Seite des Ober¬ teils 5 ist die Fensterplatte 6 zwischen hinterschnit- tenen Anschlägen 21 und 22 eingespannt. Wie dazu aus Figur 4 deutlicher erkennbar ist, ist die Fensterplatte 6 zwischen einem Klapprahmen 23 eingelegt und wird dann mit diesem zusammen in das Oberteil 5 eingespannt. Dabei hat dieser Klapprahmen gleichzeitig im Bereich der Öffnung 7 ein Aufnahmefach 26 mit oben und unten verlaufenden waagerechten Führungsnuten 24 und 25 zur Aufnahme eines Artikelschildes 27.

In Figur 3 ist in Perspektive noch deutlicher gezeigt, wie die Ziffernstreifen 20 auf den Halteelementen 16 hängen und über die Breite des Raumes 12 nebeneinander angeordnet sind. Nachdem die Halteelemente 16, wie zuvor erläutert, über die Fortsätze 17 miteinander ver¬ bunden sind, bilden alle Halteelemente 16 und Blocks aus Ziffernstreifen 20 eine Einheit, die geschlossen in die Haltenut 13 eingeklipst ist.

Anhand von Figur 5 wird nun erläutert, wie die Preiskassette der Figuren 1 bis 4 zum Austausch der Fensterplatte 6 oder zur Veränderung der Artikel- und/oder Preisinformation zu handhaben ist. Zunächst wird daß Oberteil 5 wie durch den Pfeil 30 gezeigt nach oben um den Gelenkpunkt 11 ausgeschwenkt.,Es kann dann aus dem Oberteil 5 der Klapprahmen 23 entnommen und ge¬ öffnet werden. Durch Einlegen einer anders bedruckten Fensterplatte 6 kann dann das gesamte Aussehen der Preiskassette 1 variiert werden. Wenn lediglich das

Artikelschild 27 ausgewechselt werden soll, so kann der Klapprahmen 23 mit Fensterplatte 6 im Oberteil bleiben. Das Artikelschild 27 kann unmittelbar nach dem Auf¬ klappen des Oberteils 2 seitlich aus dem von den Füh¬ rungsnuten 24 und 25 begrenzten Aufnahmefach 26 heraus¬ gezogen und eingesteckt werden. Zum Verändern der Preisinformation werden einfach an der betreffenden Stelle die Ziffernstreifen 20, die über dem Zif¬ fernstreifen 20 mit dem gewünschten Aufdruck auf dem Halteelement 16 eingehängt sind, nach oben um den U- förmigen Teil des Halteelementes 16 herum entsprechend einem Pfeil 31 hochgeklappt. Diese Ziffernstreifen gelangen damit in den oberen Teil des Raumes 12. Es braucht also zur Änderung der Preisanzeige keiner der Ziffernstreifen aus der Preiskassette entnommen werden. Es ist damit ausgeschlossen, daß solche Ziffernstreifen 20 verloren gehen. Sie werden einfach nur nach oben oder nach unten umgelegt, bis der gewünschte Ziffern¬ streifen 20 im unteren Teil des Raumes 12 an oberster Stelle steht. Dabei wirkt sich die Krümmung des Raumes noch insofern vorteilhaft aus, als daß die Ziffern¬ streifen mit ihrem vom Halteelement abgewandten Ende direkt hervorspringen und somit besonders leicht er- fasst werden können. Es kann auch ausgeschlossen werden, daß sich die Ziffernstreifen mit der Zeit der Krümmung des Raumes 12 anpassen, weil sie im oberen Teil des Raumes 12 entgegengerichtet zum unteren Teil des Raumes 12 gebogen werden. Nachdem alle Einstel¬ lungen vorgenommen sind, wird das Oberteil 5 einfach wieder auf das Unterteil 2 geklappt und rastet mit einer Rastnase 28 hinter einer entsprechend ausgeform¬ ten Ecke 29 des Unterteils ein.

Eine etwas geänderte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Preiskassette 1 ist in den Figuren 6 und 7 dargestellt. Dabei sind gleiche Teile mit iden¬ tischen Bezugszeichen versehen und es werden nachfol¬ gend nur die Unterschiede beschrieben. Wie aus Figur 6 deutlich erkennbar ist, wird die Fensterplatte 6 bei dieser Ausführungsform direkt in das Oberteil 5 einge¬ setzt und zwischen den Anschlägen 21 und 22 ent¬ sprechend der Krümmung des Oberteils 5 vorgespannt. Es wird dazu kein zusätzlicher Klapprahmen verwendet. Für das Artikelschild ist dafür ein Rahmen 40 im oberen Teil des Raumes 12 angeordnet, der unabhängig vom Ober¬ teil nahe seiner Oberkante gelenkig mit dem Unterteil 2 verbunden ist. Dieser Rahmen 40 hat wiederum waage¬ rechte Führungen 24 und 25 in die das Schild 27 mit der Artikelinformation seitlich einschiebbar ist.

In Figur 7 ist die Bedienung der Preiskassette 1 der Figur 6 anhand eines senkrechten Schnittes dargestellt. Zunächst wird wiederum das Oberteil 5 entsprechend dem Pfeil 30 nach oben aufgeklappt. Damit ist erforderlichenfalls die Fensterplatte 6 und das Schild 27 mit der Artikelinformation unmittelbar zugänglich. Beides kann direkt ausgewechselt werden, wobei die im oberen Teil des Raumes 12 befindlichen Ziffernstreifen 20 durch den dann noch darüber befindlichen Rahmen 40 gesichert sind. Wenn die Preisinformation geändert werden soll, wird der Rahmen 40 mit dem Schild 27 eben¬ falls nach oben geklappt. Es liegen damit die Ziffern¬ streifen 20 vollständig frei und können derart nach oben oder unten umgeklappt werden bis sich der ge-

wünschte Aufdruck im unteren Teil des Raumes 12 auf dem obersten Ziffernstreifen 20 befindet. Danach wird erst der Rahmen 40 wieder in seine Ruhelage entgegen dem Pfeil 32 nach unten geklappt und sichert damit sofort die Ziffernstreifen 20 gegen unbeabsichtigtes Um¬ klappen. Anschließend wird das Oberteil 5 wieder über das Unterteil 2 geklappt und die Preiskassette ver¬ schlossen.

Insgesamt werden beim Schließen der Preiskassetten beider Ausführungsbeispiele die Ziffernstreifen 20 zu¬ mindest im unteren Teil des Raumes 12 entsprechend der Krümmung des Oberteils 5 gebogen und liegen deshalb mit einer Vorspannung an der Innenseite des Oberteils 5 an. Es wird damit unabhängig von der Dicke des Blocks aus Ziffernstreifen 20 stets sichergestellt, daß die darzu¬ stellende Information sich immer unmittelbar hinter dem Oberteil 5 befindet und damit ein gleimäßiges Erschei¬ nungsbild gewährleistet ohne daß zusätzliche Mittel benötigt würden.

Ein Auswechseln einzelner Ziffernstreifen 20 kann erforderlich sein, wenn einmal auf einem Block aus Ziffernstreifen 20 die gewünschte Darstellung nicht enthalten ist. Es können dann leicht die Halteelemente 16 aus der Haltenut 13 ausgeklipst werden. Damit liegt dann der obere Schenkel der U-förmigen Halteelemente 16 frei und es kann dort ein neuer Ziffernstreifen 20 auf¬ gefädelt oder zukünftig nicht benötigte Ziffernstreifen 20 entnommen werden. Danach wird einfach die gesamte Leiste mit den Ziffernstreifen 20 wieder in die Haltenut 13 eingeklipst.