Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
PROCESS FOR REALISING A KNITTED ARTICLE, IN PARTICULAR A BRASSIERE, ON A CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR WEFT-KNITTING
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2015/140687
Kind Code:
A1
Abstract:
A process for manufacturing a knitted article, in particular a brassiere (1), on a circular knitting machine for weft-knitting, of the type operating at least with alternating motion, the process comprising at least the steps of producing the following portions of a first tubular fabric (10): at least a first portion (11) of fabric shaped as a cup of the brassiere (1); at least a second portion (12) of fabric shaped as a cup of the brassiere (1); at least a third portion (13) of central fabric of the brassiere (1); at least a fourth portion (14) of fabric defining a first lateral band of the brassiere (1); at least a fifth portion (15) of fabric defining a second lateral band of the brassiere (1); wherein the aforesaid portions of fabric are produced and reciprocally connected automatically by the knitting machine in a seamless fashion during the production of the first tubular fabric (10) and wherein at least a part of the first portion (11 ) of fabric and of the second portion (12) of fabric and/or of the third portion (13) of fabric is produced by means of an alternating motion of the needle cylinder.

Inventors:
LONATI ETTORE (IT)
LONATI FAUSTO (IT)
LONATI ANDREA (IT)
Application Number:
PCT/IB2015/051898
Publication Date:
September 24, 2015
Filing Date:
March 16, 2015
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
SANTONI & C SPA (IT)
International Classes:
D04B1/24
Domestic Patent References:
WO2005010259A12005-02-03
WO2005003419A12005-01-13
Foreign References:
US6287168B12001-09-11
US3537279A1970-11-03
US5553468A1996-09-10
US6125664A2000-10-03
US6287168B12001-09-11
Attorney, Agent or Firm:
GALASSI, Alessandro (Via Mascheroni 31, Milano, IT)
Download PDF:
Claims:
CLAIMS

1. A process for realising a knitted article, in particular a brassiere (1), on a circular knitting machine for weft- knitting, of a type at least functioning with alternating motion and having at least a needle cylinder and at least a yarn feeder of yarn to the needles, the process comprising at least steps of producing the following portions of a first tubular fabric (10):

- at least a first portion (11) of fabric shaped as a cup of the brassiere (1), realized with at least a part of the needles belonging to a first sector of adjacent and working needles of the cylinder;

- at least a second portion (12) of fabric shaped as a cup of the brassiere (1), realized with at least a part of the needles belonging to a second sector of adjacent and working needles of the cylinder;

- at least a third portion (13) of central fabric of the brassiere (1), realized with at least a part of the needles belonging to a third sector, distinct from or partially superposed on the first and second sectors, of adjacent and working needles of the cylinder and at least partially interposed between the first portion (11) and the second portion (12) and having a greater rigidity with respect to the first portion (11) and the second portion

(12) of fabric;

- at least a fourth portion (14) of fabric extending at least partially laterally and/or inferiorly with respect to the first portion (11) of fabric and defining a first lateral band of the brassiere (1);

- at least a fifth portion (15) of fabric extending at least partially laterally and/or inferiorly with respect to the second portion (12) of fabric and defining a second lateral band of the brassiere (1);

wherein said portions of fabric (11 , 12, 13, 14, 15) are produced and reciprocally connected automatically by the knitting machine in a seamless fashion during production of the first tubular fabric (10) and wherein at least a part of the first portion (11) of fabric and of the second portion (12) of fabric and/or of the third portion

(13) of fabric is realised by means of an alternating motion of the needle cylinder.

2. The process of the preceding claim, wherein the whole brassiere (1), or at least the first (11) and the second (12) and/or the third (13) and/or the fourth (14) and the fifth portions (15) of fabric are produced entirely using an alternating motion of the needle cylinder, and/or wherein the process further comprises a subsequent step of removal, by cutting, of a waste portion (19) of the fabric produced by means of the alternating motion of the needles.

3. The process of any one of the preceding claims, further comprising a step of varying an overall extension of the first sector of needles and of the second sector of needles during production of the first portion (11) of fabric and of the second portion (12) of fabric for defining a suitable cup-shape of the brassiere (1 ) and/or a step of varying the overall extension of the third sector of needles during production of the third portion (13) of fabric for defining a suitable shape of a central portion of the brassiere (1) and/or a step of varying an overall extension of respective sectors of needles used for production of the fourth and fifth portions (15) of fabric for defining a suitable shape of the lateral bands of the brassiere (1).

4. The process of the preceding claim, wherein the first portion (11) and the second portion (12) of fabric are provided with at least a zone having a three-dimensional conformation obtained by alternating, selectively and in accordance with a predetermined sequence, rows of basic knitting, produced respective with needles se- lected from among the needles of the first and the second sector of needles of the cylinder, with reduced rows of knitting, produced by an alternating motion of the needle cylinder and bringing into work operation only needles belonging respectively to a first sub-group of adjacent needles selected from among the needles belonging to the first sector of needles and to a second sub-group of adjacent needles selected from among the needles belonging to the second sector of needles, and excluding from work operation the remaining needles of the first and second sector not included in the first and second sub-group of adjacent needles and/or wherein the reduced rows of knitting are realized at respective central zones of the first portion (11) and of the second portion (12) of fabric, excluding from work operation the needles arranged at respective lateral zones of the first and second sector of needles.

5. The process of the preceding claim, wherein the three-dimensional conformation of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric is obtained by realising, by means of an alternating motion of the needle cylinder, various types of reduced rows having different extensions, by selecting respective different sub-groups of adjacent needles for work operation, comprising a different number of needles, of the first and second sectors and by corresponding exclusion from operation of the needles of the first and second sector which are outside said sub-groups, and/or wherein the three-dimensional conformation of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric is obtained by alternating a plurality of base rows with a plurality of reduced rows and/or wherein the three-dimensional conformation of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric is obtained, in at least a zone of the first portion (11 ) and the second portion (12) of fabric, by excluding from work operation and subsequently progressively re-introducing into work operation the remaining needles of the first and second sector, excluding and re-introducing one or more needles at one or more successive rows, in accordance with a predetermined sequence and/or wherein at least a zone of knitting of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the rows of knitting produced so as to suitably shape the zone of knitting.

6. The process of any one of the preceding claims, wherein at least the third portion (13) of fabric is connected at least to the first portion (11) and to the second portion (12) of fabric by means of an inlay operating method between yarns of different types and/or wherein the third portion (13) of central fabric is realized by at an additional yarn with respect to the yarns used for the production of the first portion (11) and the second portion

(12) of fabric and/or by means of a yarn having a greater rigidity with respect to the corresponding yarn used for the production of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric and/or wherein the third portion

(13) of central fabric is realized by means of use of stitches and structures of knitting able to give a greater rigidity of fabric with respect to the fabric of the first portion (11 ) and the second portion (12) of fabric and/or the fourth portion (14) and the fifth portion (15) of fabric.

7. The process of any one of the preceding claims, further comprising a step of producing a sixth portion (16) and a seventh portion (17) of fabric arranged respectively at least inferiorly of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric, the sixth (16) and the seventh (17) portions of fabric being connected seamlessly and/or by means of an inlay operating method at least a some of said portions of fabric, and being produced at least partially with an alternating motion of the needle cylinder and by means of a suitable variation of the number of rows produced with respect to the adjacent zones, in such a way as to suitably shape the conformation of the sixth (16) and the seventh portion (17) of fabric and/or so as to define respective lower sides having a convex shape and/or wherein at least a zone of knitting of the sixth (16) and seventh (17) portions of fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the rows of knitting produced so as to suitably shape the zone of knitting.

8. The process of any one of the preceding claims, wherein the third portion (13) of fabric is at least partly produced by an alternating motion of the needle cylinder and by selective reduction of the number of rows produced with respect to adjacent zones of knitting and/or with respect to corresponding zones of knitting of the first portion (1 1) and the second portions (12) of fabric and/or of the fourth and fifth portions (15) of fabric, and/or of the sixth and the seventh portions of fabric, so as to suitably shape the conformation of the third portion (13) of fabric and/or define a lower side of the third portion (13) of fabric, having a concave shape and/or wherein at least a zone of knitting of the third portion (13) of fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the rows of knitting produced for suitably shaping the zone of knitting.

9. The process of any one of the preceding claims, wherein the fourth and fifth portion (15) of fabric are produced at least partially by an alternating motion of the needle cylinder and by selective reduction of the number of rows produced with respect to the adjacent zones, or with respect at least to the first portion (11) and the second portion (12) of fabric, such as to suitably shape the conformation of the fourth and fifth portions (15) of fabric and define respective lower sides of a suitable shape and/or wherein at least a zone of knitting of the fourth and fifth portions (15) of knitting is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the rows of knitting produced so as to suitably shape the zone of knitting.

10. The process of any one of the preceding claims, further comprising the step of producing a second tubular fabric (100) joined seamlessly to the first tubular fabric (10) and able to define a second layer of fabric of the brassiere (1) foldable on the first tubular fabric (10) so as to define a double-gauze brassiere, the second tubular fabric (100) comprising at least some additional portions of fabric corresponding and arranged symmetrically with respect to the portions of fabric of the first tubular fabric (10) and/or wherein the additional portions of fabric exhibit a same shape as the portions of fabric of the first tubular fabric (10) and/or wherein the additional portions of fabric are symmetrically identical with respect to the portions of fabric of the first tubular fabric (10) and/or wherein at least some of the additional portions of fabric are realized with at least a different yarn and/or at least a structure of knitting that is different with respect to corresponding portions of fabric of the first tubular fabric (10).

11. The process of any one of the preceding claims, further comprising a step of defining a fold portion (18) interposed between the first tubular fabric (10) and the second tubular fabric (100), the fold portion (18) being a slimmed portion and realized with a smaller number of yarns with respect to the first portion (11) and the second portion (12) of fabric or with a single yarn, such as to define a fold zone or line enabling superposing of the first tubular fabric (10) and the second tubular fabric (100) so as to define a double-gauze brassiere (1) lacking an edge in relief having an increased thickness and/or wherein at least a zone of knitting adjacent to the fold portion (18) is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the rows of knitting produced for suitably shaping the zone of knitting and therefore the conformation of the fold portion (18) and/or wherein the fold portion (18) is produced with a predetermined and different conformation from a circular conformation and/or wherein the fold portion (18) extends at the whole circular extension in sector of the first tubular fabric (10) or wherein the fold portion (18) extends only at a circular sector of the circular extension in sector of the first tubular fabric (10).

12. The process of any one of the preceding claims, further comprising a step of realising, at least at respective lower and/or lateral zones of the first portion (11) and the second portion (12) of fabric of the first tubular fabric (10) and/or at least at respective lower and/or lateral zones of the first portion (11) and the second portion (12) of additional fabric of the second tubular fabric (100), structures of knitting in relief and/or structures of knitting comprising suitable yarns of increased diameter, able to define areas of knitting in relief having an increased thickness with respect to adjacent areas and/or wherein the areas of knitting in relief are defined on both the first portion (11) and the second portion (12) of the first tubular fabric (10) and on the first and second zone of the second fabric (100) and/or wherein the areas of knitting in relief are defined both on the first and second portion of the first tubular fabric (10) and on the first and second portion of the second fabric (100) at a same side of the fabric and such as to remain closed between the first tubular fabric (10) and the second tubular fabric (100) following a folding of the first fabric on the second fabric (100) and/or wherein the areas of knitting in relief are suitably graduated with a variable height or thickness, so as to define a growing thickness towards a lower and/or lateral zone, internal and/or external, of the first and the second portions (12) of fabric.

Description:
Process for realising a knitted article, in particular a brassiere, on a circular knitting machine for weft-knitting

Description

The present invention relates to a process for manufacturing a knitted article, in particular a brassiere, on a circular knitting machine for weft— knitting. The invention relates to a product that can be obtained through this process and to a circular knitting machine for weft-knitting configured for implementing this process. As is known, traditional brassieres have a complex structure and are manufactured by means of a plurality of components having specific shapes and functions, which are manufactured separately and then assembled together. In particular, a traditional brassiere can include a total number of elements varying from 30 to 45 (as shown in Figure 1). These traditional products have several drawbacks. For instance, these products require long and complex manufacturing processes, with considerable manual interventions, and therefore lead to high costs. Furthermore, it should be pointed out that traditional brassieres have significant technical and functional limits, since the need for assembling the aforesaid large number of components results in the presence of several seams and assembling points which reduce the comfort of use of the knitted article and stiffen its structure undesirably. It should further be pointed out that the large number of components is necessary to suitably shape all the parts of the knitted article and to give each of them the specific properties that are useful in the finished product. Due to limits in the manufacturing techniques currently used, it is therefore not possible to significantly reduce the number of components required if one wants to obtain a brassiere having all the specific features that are typical of the product. In order to obviate some of these drawbacks, knitted articles such as brassiere or the like having a simpler global structure than assembled brassieres as described above have been proposed and manufactured. This type of brassieres can be manufactured with a smaller number of steps, most of which can be carried out by a knitting machine automatically. As a matter of fact, thanks to suitable manufacturing techniques, articles that are similar to traditional brassieres can be manufactured, at least partially suitably shaped, and some of the desired properties can be given to the different portions of said brassieres. One of the first examples of seamless brassieres, i.e. basically without seams, can be ascribed to Tefron Ltd, a company that is particularly active in the manufacture of innovative knitted articles. Other examples of this type of products are disclosed e.g. in patent documents US5,553,468 (Osborne), US6, 125,664 (Browder) and US6,287,168 (Rabinowicz). The products that can be obtained by the methods disclosed in the documents mentioned above are manufactured by means of circular knitting machines with continuous motion, i.e. by means of a continuous motion of the needle cylinder. These machines enable to manufacture tubular fabrics, in which limited effects of anatomical shape can be obtained, e.g. by varying the knitted structures or the density of the knitted fabric, thus defining areas with partially different properties by the use of suitable yarns and knitted structures. These solutions often imply the cutting of yarns during manufacture and also the following removal, by cutting, of some parts of the tubular fabric so as to define and shape some anatomical areas, e.g. the shoulder straps of a brassiere. Moreover, these solutions anyhow require a series of operations involving seaming and addition of further components for completing the product. Furthermore, it is known from some of these solutions to consecutively manufacture two tubular fabrics joined together by means of an edge, which can then be overlapped so as to obtain a double-gauze product. These known solutions enable to overcome some of the drawbacks of brassieres assembled from a large number of components, since they are simpler and cheaper to manufacture, and allow to reduce the problems associated with the presence of seams and assembling operations on the products. However, these solutions have some problems. First of all, the products that can be obtained with these processes are not fully equivalent from a functional point of view to brassieres manufactured by assembling separate components, since the possibility to obtain differentiated effects in the different areas is limited. Moreover, also the shaping effects of the brassiere are limited, do not allow to meet all the needs and involve other drawbacks, such as e.g. a knitted structure with variable density in the shaped areas, thus resulting in a lower quality product. Furthermore, some of these processes require the cutting of different parts of the manufactured fabric, thus wasting material, and do not basically enable to obtained products whose aesthetical and technical features can be compared with those of assembled brassieres. Known solutions have therefore various drawbacks, as explained above. The technical task underlying the present invention is to obviate one or more of the drawbacks mentioned above. A further aim of the invention is to provide a process that enables to manufacture knitted articles, in particular brassieres, that are variously shaped according to specific needs so as to fit to the body of each user. Another aim of the invention is to provide a process that enables to manufacture brassieres provided with areas having different properties and features and that are potentially also in large number and with a small size, apt to provide fitting, containment, compression and/or support effects on the different body areas, which are highly varied and adaptable to several different needs. Another aim of the invention is to provide a process that enables to obtain shaped brassieres provided with differentiated areas, in an automatic manner by means of the knitting machine, thus significantly reducing the need to manual finishing cutting and seaming operations and minimizing the need for manual interventions by the operators. Another aim of the invention is to provide a process that enables to simplify and speed up the process for manufacturing brassieres. Another aim of the invention is to provide a process that enables to manufacture high-quality brassieres with a sophisticated design, having complex structures, shaped areas and differentiated properties, in a basically automatic manner. Another aim of the invention is to provide a process that enables to ensure a high quality and accuracy in the manufacture of brassieres, e.g. avoiding defects or irregularities in the fabric and further reducing as much as possible material waste. Another aim of the invention is to provide a process that enables to manufacture brassieres having also a complex structure in a simple, fast and automatic manner. Another aim of the invention is to provide a process and a knitting machine configured for implementing this process that are simple, robust and cheap to manufacture. These and other aims that will be more apparent from the following description are basically achieved by a process and a circular knitting machine according to the appended claims, in any combination with each other and/or with one or more of the aspects referred to below. Below are disclosed further aspects of the invention which can be considered in combination with any one of the appended claims, alone or in combination with each other. In a further aspect, the invention also relates to a process wherein the whole brassiere, or at least the first portion and the second portion of fabric and/or a waste portion are partially produced using an alternating motion of the needle cylinder, and/or wherein the process further comprises a subsequent step of removal, by cutting, of a waste portion of the fabric produced by means of the alternating motion of the needles. In a further aspect, the invention also relates to a process wherein a third portion of central fabric is produced by means of at least one yarn having a higher stiffness than the corresponding yarn used for producing the fourth and fifth portion of fabric, the third portion of fabric being connected to the fourth and fifth portion of fabric by means of an inlay manufacturing techniques with different types of yarns. In a further aspect, the invention also relates to a process wherein the fourth and fifth portion of fabric are at least partially produced by means of at least one different yarn with respect to a first and a second portion of fabric to which they are connected by means of an inlay manufacturing technique. In a further aspect, the invention also relates to a process wherein the fourth and fifth portion of fabric are joined one to the other, at least in the manufacturing step, so as to define one portion of fabric in the tubular fabric produced by the knitting machine.

In a further aspect, the invention also relates to a process wherein the third and/or fourth and the fifth and/or sixth and the seventh portion of fabric are produced by suitably alternating basic knitted courses, produced with selected needles in respective needle sectors of the cylinder, with reduced knitted courses, produced by means of an alternating motion of the needle cylinder and by operating only needles belonging to respective sub-groups of adjacent needles selected among the needles belonging to the respective needle sectors and by excluding from operation the remaining needles of the respective sectors outside the sub-groups of adjacent needles. In a further aspect, the invention also relates to a process wherein the third and/or fourth and the fifth and/or sixth and the seventh portion of fabric are produced by suitably alternating basic knitted courses, produced with selected needles in respective needle sectors of the cylinder, with different types of reduced knitted courses, produced by means of an alternating motion of the needle cylinder, having a different extension, by selecting during operation respective different sub-groups of adjacent needles comprising different numbers of needles and by excluding accordingly from operation the remaining needles outside these subgroups. In another aspect, the invention also relates to a process further comprising the step of manufacturing an eighth portion of fabric and a ninth portion of fabric extending from the first and from the second portion of fabric, respectively, up to the fourth and fifth portion of fabric, respectively, so as to define shoulders straps of the brassiere. In a further aspect, the invention also relates to a knitted article, in particular a brassiere, characterized in that it is manufactured with a process according to any one of the preceding claims or aspects. In a further aspect, the invention also relates to a knitted article, in particular a brassiere, manufactured with a process on a circular knitting machine for weft-knitting, of the type operating also with alternating motion and having at least one needle cylinder and at least a yarn feed to the needles, wherein the brassiere comprises a first tubular fabric having at least the following portions: at least a first portion of fabric shaped as a brassiere cup, produced with at least a part of the needles belonging to a first sector of adjacent working needles of the cylinder; at least a second portion of fabric shaped as a brassiere cup, produced with at least a part of the needles belonging to a second sector of adjacent working needles of the cylinder; at least a third portion of central fabric of the brassiere, produced with at least a part of the needles belonging to a third sector, which is distinct or partially overlapping with respect to the first and second sector, of adjacent working needles of the cylinder and at least partially placed between the first portion and the second portion and having a higher stiff- ness than the first and the second portion of fabric; at least a fourth portion of fabric extending at least partially laterally and/or inferiorly with respect to the first portion of fabric and defining a first lateral band of the brassiere; at least a fifth portion of fabric extending at least partially laterally and/or inferiorly with respect to the second portion of fabric and defining a second lateral band of the brassiere; wherein the portions of fabric are produced and reciprocally connected automatically by the knitting machine in a seamless fashion during the manufacture of the first tubular fabric and wherein at least a part of the first portion of fabric and of the second portion of fabric and/or of the third portion of fabric is manufactured by means of an alternating motion of the needle cylinder. In a further aspect, the invention also relates to an operating software for a circular knitting machine for weft-knitting and of the type operating at least with alternating motion, configured for executing a process according to any one of the preceding claims and/or aspects and/or stored on a memory support that can be interfaced with an operation control device of a circular knitting machine for weft-knitting and of the type operating at least with alternating motion. In a further aspect, the invention also relates to an operation control device of a circular knitting machine for weft-knitting and of the type operating at least with alternating motion, wherein the control device is configured for executing a process according to any one of the claims and/or preceding aspects. In a further aspect, the invention also relates to a circular knitting machine for weft- knitting and of the type operating with at least alternating motion, comprising at least one operation control device of the knitting machine configured for executing a process according to any one of the preceding claims and/or aspects. Further characteristics and advantages will more apparent from the detailed description of a preferred though not exclusive embodiment according to the accompanying figures, wherein:

Figure 1 schematically shows an exploded view of a brassiere according to a known solution, made up of a plurality of components to be assembled;

Figure 2 shows a manufacturing diagram of a knitted article, in particular a brassiere having only one layer of fabric, which can be manufactured with a process according to an embodiment of the invention;

Figure 3 shows another manufacturing diagram of a knitted article, in particular a brassiere having a double-gauze of fabric, which can be manufactured with a process according to an embodiment of the invention;

Figure 4 shows a double-gauze tubular fabric manufactured by means of a process according to an embodiment of the invention, which is then folded on itself;

Figure 5 shows a brassiere manufactured with some additional operations starting from the tubular fabric of Figure 4;

Figure 6 is a front view of the brassiere of Figure 5 once worn;

Figure 7 is a side view of the brassiere of Figure 5 once worn;

Figure 8 is a rear view of the brassiere of Figure 5 once worn.

As referred to above, Figure 1 shows an exploded view of a brassiere 30 according to a solution belonging to the prior art, made up of a plurality of components to be assembled, among which two symmetrical cups 2, one or two supporting underwires 3 inserted between the cups and the lining to give the brassiere 30 stiffness and support, two elastic lateral bands 4, a central sector 5, a buckle 6 for closing the brassiere 30, two shoulder straps 7, an edge or elastic strip 8 and an inner lining 9. According to the invention, it is provided for a process for manufacturing a knitted item, in particular a brassiere 1 , on a circular knitting machine for weft- knitting, of the type operating at least with alternating motion, and preferably also with continuous motion, and having at least one needle cylinder and at least one yarn feed to the needles. The knitting machine comprises at least a supporting structure, a needle cylinder turnably mounted in the supporting structure, and a plurality of needles supported by the needle cylinder and moving parallel to an axis of rotation of the needle cylinder so as to manufacture a weft-knitted fabric or knitted article. In the present text, the wording "circular knitting machine for weft-knitting" means a circular knitting machine designed for the manufacture of knitted, seamless and/or hosiery items, having at least one feed or a plurality of feeds or feeding points and corresponding stitch adjusting cams or stitch cams. The stitch cams can e.g. be automatically adjustable in an individual fashion, i.e. each cam independently from the other in each predefined knitting area of a knitted article or item, and can also be contextually adjusted, i.e. all the cams simultaneously in the same fashion. These knitting machines can be e.g. of single jersey or double jersey type (i.e. with needle dial or with double cylinder). The knitting machine will not described in further detail since it is of per se known type. The prior-art patent document WO2005003419A1 to the same Applicant discloses a process for making inlays designs on circular knitting machines and is to be considered as incorporated as reference in the present description for the description of the process for making the inlays. A process according to the invention comprises at least the steps of manufacturing the following portions of a first tubular fabric 10: at least a first portion 1 1 of fabric shaped as a brassiere 1 cup, produced with at least a part of the needles belonging to a first sector of adjacent working needles of the cylinder; at least a second portion 12 of fabric shaped as a brassiere 1 cup, produced with at least a part of the needles belonging to a second sector of adjacent working needles of the cylinder; at least a third portion 13 of central fabric of the brassiere 1 , produced with at least a part of the needles belonging to a third sector, which is distinct or partially overlapping with respect to the first and second sector, of adjacent working needles of the cylinder and at least partially placed between the first portion 11 and the second portion 12 and having a higher stiffness than the first and the second portion 12 of fabric; at least a fourth portion 14 of fabric extending at least partially laterally and/or inferiorly with respect to the first portion 11 of fabric and defining a first lateral band 14 of the brassiere 1 ; at least a fifth 15 portion of fabric extending at least partially laterally and/or inferiorly with respect to the second portion 12 of fabric and defining a second lateral band 15 of the brassiere 1. According to one aspect of the invention, the aforesaid portions of fabric 11 , 12, 13, 14, 15 are produced and reciprocally connected automatically by the knitting machine in a seamless fashion, i.e. without seams, during the manufacture of the first tubular fabric 10. According to a further aspect of the invention, at least a part of the first portion 11 of fabric and of the second portion 12 of fabric and/or of the third portion 13 of fabric is manufactured by means of an alternating motion of the needle cylinder. According to a further aspect of the invention, the whole knitted article, or at least the first and the second and/or the third and/or the fourth and the fifth portion 15 of fabric are wholly produced using an alternating motion of the needle cylinder. According to a further aspect of the invention, the whole knitted article, or at least the first and second portion 12 of fabric are partially produced using s continuous motion of the needle cylinder. The process may further comprise the step of successive removal, by cutting, of a waste portion 19 of the fabric produced by means of the continuous or alternating motion of the needles. According to a further aspect of the invention, the process further comprises the step of varying the overall extension of the first needle sector and of the second needle sector during the production of the first portion 11 of fabric and of the second portion 12 of fabric so as to define a suitable cup shape of the brassiere. According to a further aspect of the invention, the process further comprises the step of varying the overall extension of the third needle sector during the production of the third portion 13 of fabric so as to define a suitable shape of a central portion of the brassiere 1. According to a further aspect of the invention, the process further comprises the step of varying the overall extension of respective needle sectors used for manufacturing the fourth and the fifth portion 15 of fabric so as to define a suitable shape of the lateral bands of the brassiere. According to a further aspect of the invention, the first and the second portion 12 of fabric have at least one area having a three-dimensional shape obtained by alternating, selectively and according to a predefined sequence, basic knitted courses, produced with needles selected from among the needles of the first and the second sector of cylinder needles, respectively, with reduced knitted courses, produced by an alternating motion of the needle cylinder and bringing into work operation only needles belonging to a first sub-group of adjacent needles selected from among the needles belonging to the first sector of needles and to a second sub-group of adjacent needles selected from among the needles belonging to the second sector of needles, respectively, and excluding from work operation the remaining needles of the first and second sector not included in the first and second sub-group of adjacent needles, According to a further aspect of the invention wherein the reduced knitted courses are produced in respective central areas of the first and of the second portion 12 of fabric, excluding from work operation the needles arranged in respective lateral areas of the first and second sector of needles. According a further aspect of the invention, the three-dimensional shape of the first and of the second portion 12 of fabric is obtained by producing, by an alternating motion of the needle cylinder, different types of reduced courses having a different extension, by selecting during work operation respective different sub-groups of adjacent needles, comprising a different number of needles, of the first and second sector not included in these subgroups. According to a further aspect of the invention, the three-dimensional shape of the first and second portion 12 of fabric is obtained, in at least one area of the first and second portion 12 of fabric, by excluding from work operation and then re-introducing into work operation the remaining needles of the first and of the second sector progressively, by excluding and re-introducing one or more needles at a time on one or more successive courses, according to a predefined sequence. In one aspect, at least one knitted area of the first and second portion 12 of fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the knitted courses produced so as to suitably shape this knitted area. According to a further aspect of the invention, at least the third portion 13 of fabric is connected at least to the first and to the second portion 12 of fabric by means of an inlay operating technique between yarns of different type. In one aspect, the third portion 13 of central fabric is produced by at least an additional yarn with respect to the yarns used for the production of the first and of the second portion 12 of fabric. In one aspect, the third portion 13 of central fabric is manufactured by means of at least an additional yarn to the yarns used for the production of the first and of the second portion 12 of fabric. In one aspect, the third portion 13 of central portion is produced by means of at least one yarn having a higher stiffness with respect to the corresponding yarn used for the production of the first and of the second portion 12 of fabric. In one aspect, the third portion 13 of central fabric is produced by using stitches and knitted structures that are able to give a higher stiffness to the fabric with respect to the fabric of the first and of the second portion 12 of fabric and/or of the fourth and of the fifth portion 15 of fabric. According to a further aspect of the invention, the process further comprises the step of producing a sixth portion 16 of fabric and a seventh portion 17 of fabric arranged at least inferiorly to the first portion 11 and to the second portion 12 of fabric, respectively, the sixth and the seventh portion of fabric being connected seamlessly and/or by means of an inlay operating technique at least to some of the aforesaid portions of fabric, and being produced at least partially with an alternating motion of the needle cylinder and by means of a suitable variation of the number of courses produced with respect to the adjacent areas, in such a way as to suitably shape the sixth and the seventh portion of fabric and/or so as to define respective lower sides having a convex shape. In one aspect, at least one knitted area of the sixth and of the seventh portion of fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the knitted courses produced so as to suitably shape this knitted area. According to a further aspect of the invention, the third portion 13 of fabric is at least partly produced by an alternating motion of the needle cylinder and by selective reduction of the number of courses produced with respect to adjacent areas of fabric and/or with respect to corresponding knitted areas of the first and of the second portion 12 of fabric and/or of the fourth and of the fifth portion 15 of fabric, and/or of the sixth and of the seventh portion of fabric, so as to suitably shape the third portion 13 of fabric and/or define a lower side of the third portion 13 of fabric having a concave shape. In one aspect, at least a knitted area of the third portion 13 of fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the knitted courses produced for suitably shaping this knitted area. According to a further aspect of the invention, the fourth and fifth portion 15 of fabric are produced at least partially by an alternating motion of the needle cylinder and by selective reduction of the number of courses produced with respect to the adjacent areas, or with respect at least to the first and to the second portion 12 of fabric, such as to suitably shape the fourth and the fifth portion 15 of fabric and define respective lower sides of a suitable shape. In one aspect, at least one knitted area of the fourth and of the fifth portion 15 of knitted fabric is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the knitted courses produced so as to suitably shape this knitted area. According to a further aspect of the invention, the process also comprises the step of producing a second tubular fabric 100 joined seamlessly to the first tubular fabric 10 and apt to define a second layer of fabric of the brassiere 1 that can be folded onto the first tubular fabric 10 so as to define a double-gauze brassiere 1. The second tubular fabric 100 comprises at least some additional portions of fabric corresponding and arranged symmetrically with respect to the portions of fabric of the first tubular fabric 10. In one aspect, the additional portions of fabric exhibit a same shape as the portions of fabric of the first tubular fabric 10. In one aspect, the additional portions of fabric are symmetrically identical with respect to the portions of fabric of the first tubular fabric 10. In one aspect, at least some of the additional portions of fabric are manufactured with at least a different yarn and/or at least a different knitted structure with respect to corresponding portions of fabric of the first tubular fabric 10. According to a further aspect of the invention, the process also comprises the step of defining a folding portion 18 placed between the first tubular fabric 10 and the second tubular fabric 100, the folding portion 18 being a slimmed portion made with a smaller number of yarns or with a single yarn with smaller cross section with respect to the adjacent portions 13, 14, 15, such as to define a folding line enabling the overlapping of the first tubular fabric 10 and of the second tubular fabric 100 so as to define a double-gauze brassiere without an edge in relief having an increased thickness. In one aspect, at least one knitted area adjacent to the folding portion 18 is produced by selectively and progressively increasing or reducing the extension of the knitted courses produced for suitably shaping this knitted area and therefore the folding area. In one aspect, the folding area is produced with a predetermined shape differing from a circular shape. In one aspect, the folding area extends on the whole circular cross-section extension of the first tubular fabric 10. In one aspect, the folding area extends only on a circular sector of the circular cross- section extension of the first tubular fabric 10. According to a further aspect of the invention, the process also comprises the step of manufacturing, at least on respective lower and/or lateral areas of the first and of the second portion 12 of fabric of the first tubular fabric 10 and/or at least on respective lower and/or lateral areas of the first and of the second portion 12 of additional fabric of the second tubular fabric 100, knitted structures in relief, with or without using suitable yarns with increased size, apt to define knitted areas in relief having an increased thickness with respect to adjacent areas. For instance, these knitted structures in relief can include sponge-like and plush-like structures, spaced fabric structures, float stitches, etc.

In one aspect, these knitted areas in relief are defined on both the first and on the second area of the first tubular fabric 10 and on the first and on the second zone of the second fabric 100. In one aspect, the knitted areas in relief are defined both on the first and on the second area of the first tubular fabric 10 and on the first and on the second area of the second fabric 100 on a same side of the fabric and such as to remain enclosed between the first tubular fabric 10 and the second tubular fabric 100 following a folding of the first fabric on the second fabric 100. In one aspect, the knitted areas in relief are suitably graduated with a variable height or thickness, so as to define an increasing thickness towards a lower and/or lateral, either internal and/or external, area of the first and of the second portion 12 of fabric. The following contains a further detailed disclosure of a specific exemplary, non-limiting embodiment of one or more aspects of the invention, with particular reference to what is shown in Figure 3, which represents a manufacturing diagram of the knitted article, listing the types of manufacturing operations performed by the cylinder needles (the needles correspond to the abscissae of the figure) in each manufacturing course (the courses correspond to the ordinates of the figure). In the embodiment described below, the brassiere 1 is wholly produced with the alternating motion of the needle cylinder in a weft-knitting machine. The brassiere 1 is made with double-gauze, one consisting of the lower half, or first tubular fabric 10, of the article shown in the figure, and one consisting of the upper half, or second tubular fabric 100, which are then fooled onto one another on the folding portion 18 and joined, e.g. by seaming only in the upper part of the brassiere 1. In the embodiment shown, moreover, the shoulder straps 22 are not produced automatically and will then be attached to the brassiere thus manufactured. The brassiere 1 is produced with adjacent areas of elastic fabric connected to areas of fabric with a high stiffness. By convention, in Figure 3 the cylinder needles are arranged starting from the right (i.e. with the first needle on the far right side of the picture) to the left (i.e. with the last needle on the far left side of the picture). The production of the knitted article occurs starting from the bottom of the figure, where the initial knitted course therefore lies, to the top, where the final knitted course lies. The schematic areas of the product designated with the reference numerals mentioned in the text and shown with different graphic symbols are described in detail below:

the area referred to in Figure 3 with the numeral 20 is designed to be the contour 20, and therefore the edge or profile, delimiting the brassiere 1 in its upper part. Here is produced a knitted structure having in the example shown a selection of 1x1 needles (i.e. a working needle and a non-working needle) on the odd knitted courses, whereas on the even knitted courses plain knitted fabric (i.e. with all the needles working) is produced. The type of selection applies can be varied according to the result desired in this area;

the areas referred to with the numeral 19 correspond to the waste portion 19 manufactured and then cut. In these areas it is in fact possible to operate the concerned needles producing knitted fabric to be removed afterwards, or as an alternative it is possible to keep the needles of the area non-working without producing knitted fabric, thanks to the alternating motion of the cylinder. If knitted fabric is produced, in these areas are manufactured knitted courses with selections of working, non-working and/or float-stitch needles, so as to minimize the use of yarn in the waste area which will then be cut. If, on the contrary, one decides to keep the needles non-working without producing knitted fabric, no yarn waste will occur in this area. The production of waste fabric can be useful for simplifying the handling of the product after manufacturing the same; the areas referred to with the numerals 11 a, 11 b, 11c, 12a, 12b, 12c are designed to define corresponding parts of the first portion 11 of fabric and of the second portion 12 of fabric and thus of the brassiere cups, and exhibit in the example shown a width of 300 needles in the wider area. 11 a and 12a refer to the knitted areas comprising the upper part of the brassiere cups, each consisting of about 200 knitted courses. 11 b and 12b designate the central parts of the brassiere cups, on which a controlled three-dimensional increase of the fabric is carried out using the methods disclosed in the present text. 11c and 12c designate lower areas of the brassiere cups, which can be produced with about 200 knitted courses each. In these areas 11 a, 11 b, 11c, 12a, 12b, 12c, in the example shown plain knitted fabric is produced and the yarns used, either in different colors or individually, have suitable features enabling the fabric to surround and contain the breast; the areas referred to with the numerals 21 a and 21 b correspond to areas in which the needles are brought to a non-working condition, with the knitting stitch kept inside the needle head. Therefore, in these areas the needles do not form knitted fabric but their exclusion from the manufacturing process enables indeed a controlled fabric growth in the areas referred to with 11 b, 12b and determine the desired three- dimensional shape. These areas 21 a, 21 b are therefore represented in the manufacturing diagram of Figure 3 so as to indicate that in the corresponding courses (lying on the ordinates) the corresponding needles (lying on the abscissae) do not produce any knitted fabric, but these areas 21 a, 21 b are not areas of fabric in the knitted article. The three-dimensional shape of the outer part of the cup; (determined by the shape of the areas referred to with 21 a and comprised between cup and lateral bands) can be the same or different with respect to the three-dimensional shape of the inner part of the cup (determined by the shape of the area referred to with 21 b and comprised between the cups). The area 21 a in its maximum width includes in the example 430 needles for 180 shots or cylinder rotations (90 counter-clockwise and 90 clockwise). The area 21 b in its maximum width includes in the example 285 needles for 140 shots or cylinder rotations (70 counter-clockwise and 70 clockwise);

the areas referred to with the numerals 13a, 13b, 13c correspond to the central parts between the cups of the brassiere and to the parts arranged under the brassiere cup and thus define the third portion 13 of central fabric of the brassiere. These areas are manufactured with a high stiffness. In the area referred to with 13a is worked 25% less of the knitted courses with respect to the adjacent areas (14, 15), in which all knitted courses are worked. In the area 13b is worked 50% less of the knitted courses with respect to the adjacent area (14, 15), in which all knitted courses are worked. In the area 13c is worked 75% less of the knitted courses with respect to the adjacent area (14, 15 and/or 11c, 12c)), in which all knitted courses are worked. The areas 13a, 13b, 13c are the stiff part of the brassiere produced with a "parallel yarn" which is a stiff yarn. Moreover, as indicated, in this area less knitted courses are produced with respect to the adjacent areas. The knitted courses produced have a knitted structure with the selection of working and non-working needles configured so as to increase the stiffness in the area and shape the profile in the lower part of the brassiere under the cups;

the areas referred to with the numerals 16 and 17 are areas with knitted structure in selection configured so as to contour and profile the different areas and can correspond to the sixth portion 16 of fabric and to the seventh portion 17 of fabric. In these areas is manufactured a knitted structure with 1x1 needle selection (i.e. an odd needle working and an even needle not working) on the odd knitted courses, whereas on the even knitted courses the selection is inverted to 1x1 A (i.e. alternated to 1x1 , thus with an odd needle not working and an even needle working). In the example shown, these areas are manufactured with the same yarn or yarns used for at least some of the adjacent areas, in particular used for the first portion 11 of fabric and the second portion 12 of fabric and/or the fourth portion 14 and the fifth portion 15 of fabric. These areas can be used to improve the aesthetic appearance of the brassiere 1 creating particular knitting effects with suitable needle selections;

the areas referred to with the numerals 14, 15 correspond to the fourth portion 14 of fabric and to the fifth portion 15 of fabric, respectively, forming the lateral bands of the brassiere 1 and preferably made of elastic fabric. In these areas it is possible to decide whether to produce plain fabric or knitted structures with selection of working, non-working and/or float-stitch needles as required. In these areas of the brassiere, elasto- meric yarns of different colors with other yarns, selected according to the features to be obtained in the brassiere;

the area referred to with the numeral 18 is a part designed to produce the slimmed folding portion 18, configured so as to define a folding line of the two fabric (inner and outer) onto one another. This area can be produced with yarn counts having a lower thickness/size than those used in the other areas of the brassiere, so as to simplify and flatten the folding area of the two fabric; the knitted areas produced after the area 18 and arranged in the upper half of Figure 3 can be identical or different with respect to the areas produced before the area 18 and thus arranged in the lower half of Figure 3. In Figure 3 these areas of the second tubular fabric 100 have been designated with numerals corresponding to those of the areas of the first tubular fabric 10, though adding 100 to each numeral (therefore the area corresponding to the area 1 1 is referred to with the numeral 11 1 and so on). In the non-limiting example shown, the lower half of the article, corresponding to the first tubular fabric 10, and the upper half, corresponding to the second tubular fabric 100, designed to be one the inner fabric and one the outer fabric of the double-layer brassiere, respectively, are made identical, but according to an aspect of the invention it is possible to vary the number of areas, their shapes or the type of knitting stitch for each area, as required. In particular, in the embodiment shown the first tubular fabric 10 and the second tubular fabric 100 are symmetrical, with portions of fabric having a same shape and a same arrangement, with respect to a line defined by the folding portion 18. Figure 4 shows a tubular, double-gauze fabric made with a process according to the embodiment of the invention disclosed above, wherein the double-gauze have been folded and superposed one onto the other. Figure 5 shows the brassiere 1 made starting from the tubular fabric of Figure 4 with few finishing operations, including e.g. removing the waste portion 19 by cutting the same; seaming together the double-gauze overlapping (the first 10 and the second 100 tubular fabric) on the contour 20, though preferably without seams in the vicinity of the folding portion 18; separating by cutting the lateral portions 14 and 15 one from the other; adding a buckle 23 for closing the brassiere and adding the shoulder straps 22. Figures 6, 7 and 8 show the brassiere 1 once worn. The invention achieves important advantages. In particular, the invention enables to overcome one or more of the drawbacks of the prior art as mentioned above. Moreover, the invention enables to attain one or more of the preset aims described above.