Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
SCAFFOLD FOR AEROGENERATORS HAVING A SHAFT WITH A VARIABLE SECTION
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2003/038277
Kind Code:
A1
Abstract:
The invention relates to a scaffold for aerogenerators having a shaft (3) with a variable section. The inventive scaffold can be used easily to access the shaft, blades and frame of the aerogenerator. Said scaffold comprises a fixed platform (1) and retractable steps (2) which are adjusted to the diameter of the shaft using the corresponding control panel. In this way, the work surface area is increased, access to all parts of the aerogenerator (shaft, blades and frame) is facilitated and greater stability is afforded. Both the fixed platform and the steps are provided with corresponding guard-rails (4), the rails for the steps being retractable. The platform is suspended from the nacelle of the aerogenerator using cables at points which are symmetrical to the axis of the shaft. The scaffold is provided with two stabilising beams which are used to maintain the verticality of the cables and to increase the stability of the platform.

Inventors:
BENEDICTO SOLER BLANCA (ES)
Application Number:
PCT/ES2002/000510
Publication Date:
May 08, 2003
Filing Date:
November 02, 2002
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
BENEDICTO SOLER BLANCA (ES)
International Classes:
B66F11/04; E04G3/24; E04G3/30; F03D1/00; F03D1/04; (IPC1-7): F03D11/00; B66F11/04; E04G3/10
Foreign References:
DE4339638A11995-05-24
EP1179647A22002-02-13
DE29819391U11999-02-11
DE29723595U11999-01-28
ES2036368T31993-05-16
DE29603278U11996-04-25
Attorney, Agent or Firm:
Davila Baz, Angel (Modet & Co. Goy, nº 11 Madrid, ES)
Download PDF:
Claims:
REIVINDICACIONES
1. Andamio para aerogeneradores con fuste de sección variable, formado por una plataforma fija y unos peldaños escamoteables, caracterizado frente a otras invenciones, por permitir el acceso a la totalidad de perímetro exterior del fuste; a las palas y la carcasa; así como por disponer de peldaños radiales que se adaptan al fuste al ser accionados desde el correspondiente cuadro de mandos. De esta manera se consigue una mayor estabilidad del andamio y al mismo tiempo se aumenta la superficie de trabajo, al estar los peldaños provistos de barandillas como el resto de andamio, pero extensibles en vez de fijas, para adaptarse en todo momento al tamaño del peldaño.
2. Andamio para aerogeneradores con fuste de sección variable, según la reivindicación 1, caracterizado por suspenderse mediante cables de la nacelle en puntos situados simétricamente al eje del fuste para evitar desequilibrios de la plataforma.
3. Andamio para aerogeneradores con fuste de sección variable, según la reivindicación 1, caracterizado por disponer de dos pórticos estabilizadores, que a su vez sirven de guía para mantener los cables verticales.
4. Andamio para aerogeneradores con fuste de sección variable, según la reivindicación 1, caracterizado por ser desmontable para facilitar su transporte.
Description:
DESCRIPCIÓN

Andamio para aerogeneradores con fuste de sección variable En los últimos años las energías renovables están experimentando un importante auge, y especialmente la energía eólica.

Se ha comprobado que el paso de tiempo conlleva un descenso en la producción de electricidad en los diversos parque eólicos asociado al envejecimiento de los aerogeneradores instalados. Dicho envejecimiento es debido al deterioro que sufren los aerogeneradores, y está principalmente causado por las duras condiciones de lluvia y viento a las que están expuestos.

La acumulación de suciedad en los aerogeneradores es un factor que, además del perjuicio estético, contribuye a incrementar el número de averías y roturas. Por otra parte, en el caso de las palas de los aerogeneradores, provoca una pérdida de rendimiento además de la aparición de vibraciones y sobreesfuerzos.

Por todo ello, es conveniente proceder a la limpieza de los aerogeneradores de los parques eólicos, así como la reparación periódica de posibles deterioros en el acero del fuste y en la fibra de vidrio de la carcasa y palas del aerogenerador, que igualmente resultan perjudicados de la exposición a la intemperie.

La principal dificultad para las tareas de mantenimiento se encuentran en la inaccesibilidad debido a las dimensiones y forma características de los aerogeneradores, así como la imposibilidad de desmontarlos.

Actualmente estas tareas de mantenimiento se vienen realizando con costosas grúas elevadoras o bien con escaladores especializados. Existen algunas invenciones consistentes asimismo en un andamio para aerogeneradores, pero que no permiten el acceso a la totalidad de las partes de aerogenerador. Por este motivo, queda justificado el interés de la presente invención; ya que permite la accesibilidad de forma sencilla tanto al fuste, como a las palas y carcasa, no requiriendo personal especialmente cualificado.

La invención consiste en un andamio para aerogeneradores con fuste de sección variable, que permite acceder fácilmente tanto al fuste, como a las palas y la carcasa de aerogenerador.

Se compondrá de una plataforma fija (1) y unos peldaños escamoteables (2), que se ajustan al diámetro del fuste (3) mediante el correspondiente cuadro de mandos. De esta manera, se aumenta la superficie de trabajo y se facilita el acceso a todas las partes de aerogenerador : fuste, palas y carcasa; además de proporcionar una mayor estabilidad a la plataforma.

Tanto la plataforma fija (1) como los peldaños (2) van dotados de las correspondientes barandillas interiores y exteriores (4), siendo éstas extensibles en los peldaños, con el fin de adaptarse en todo momento al tamaño de los mismos.

La plataforma se suspende mediante cables a la nacelle del aerogenerador en puntos simétricos al eje del fuste. Para asegurar la verticalidad de los cables y dar mayor estabilidad a la plataforma, ésta dispone de dos pórticos estabilizantes.

El sistema de suspensión, a diferencia de presentado por otras invenciones que se sujeta en dos de las palas, no requiere el desmontaje del andamio cada vez que se quiera acceder a una nueva pala.

Dadas las dimensiones del andamio, éste puede desmontarse para facilitar su transporte.

El procedimiento de trabajo para acceder a una nueva pala consiste en girar las mismas, una vez que el andamio se encuentra a una altura inferior a ellas, hasta que la pala deseada se encuentre paralela al fuste. En ese momento se elevará el andamio hasta la altura deseada.

Con el objeto de facilitar la compresión de la presente memoria se adjuntan una serie de figuras en las que se muestran las distintas partes que componen el andamio.

En la figura 1 se muestra un esquema en planta del andamio en el que se puede observar la forma de la plataforma principal (1) y de los peldaños (2); así como su posición respecto al fuste del aerogenerador (3). La figura 2 muestra un detalle de uno de los peldaños (2) escamoteables de la plataforma.

La figura 3 muestra un detalle de las barandillas de la plataforma. Indicar que las barandillas exteriores e interiores son iguales.