Die Erfindung betrifft eine Sicherungsöse zur Ausbildung eines lösbaren Anschlagpunkts sowie ein eine solche Sicherungsöse umfassendes Sicherungssystem.

Abnehmbare Anschlagpunkte kommen dort zum Einsatz, wo Personen in größerer Höhe gesichert arbeiten müssen, z.B. beim Putzen von Fensteraußenseiten bei großen Gebäuden. Ein als abnehmbarer Anschlagpunkt bezeichnetes Sicherungssystem kann dabei mehrere Verankerungselemente umfassen, die in verschiedenen Positionen in der Gebäudeaußenwand fest verankert sind und der lösbaren Aufnahme einer Sicherungsöse dienen, die von der zu sichernden Person bedarfsweise in dem jeweiligen Verankerungselement eingesetzt wird. Die Person kann sich dann mittels beispielsweise eines Karabinerhakens an dieser Sicherungsöse sichern. Der wesentliche Vorteil eines abnehmbaren gegenüber einem fest installierten Anschlagpunkt, bei dem die Sicherungsöse dauerhaft in der Gebäudewand fixiert ist, liegt in der optischen Unauffälligkeit.

Ein Sicherungssystem zur Ausbildung eines abnehmbaren Anschlagpunkts ist beispielsweise aus der EP 0 379 282 B1 bekannt. Dieses Sicherungssystem besteht aus einer fest in z.B. einer Gebäudewand zu verankernden Buchse sowie einer Sicherungsöse, die einen Bolzen aufweist, der für das Einstecken in die Buchse vor- gesehen ist. An den Bolzen schließt sich ein Sicherungsring an, der der Aufnahme des Karabinerhakens dient. Bolzen und Sicherungsring sind dabei fest mit einander verbunden bzw. einteilig ausgeführt. Diese Ausführung ist mit dem Nachteil verbun- den, dass die Sicherungsöse in definierter Ausrichtung in die Buchse gesteckt werden muss und sich während des Gebrauchs auch nicht verdrehen sollte, da eine Belastung des Sicherungsring nicht in jeder Richtung zulässig ist. Um diesen Nachteil auszuräumen, wurden entsprechende Sicherungssysteme entwickelt, bei denen der Sicherungsring um eine Achse, die quer zur Längsachse des Bolzens liegt, verschwenkbar mit dem Bolzen verbunden ist. Der zusätzliche Freiheitsgrad des Sicherungsrings sorgt dafür, dass dieser fast immer in der zulässigen Richtung belastet wird. Die Verschwenkbarkeit des Sicherungsrings wird konstruktiv dadurch erreicht, dass dieser mit einer Lagerachse verbunden ist, die drehbar in einer Querbohrung des Bolzens gelagert ist. Daraus ergibt sich eine Verschwenkbarkeit um einen Verschwenkwinkelbereich, der mehr als 180° beträgt und insbesondere nur durch ein Anschlagen des Sicherungsrings an dem Bolzen selbst bzw. der angrenzenden Wand begrenzt ist.

Als Problem hat sich dabei jedoch gezeigt, dass infolge der Verschwenkbarkeit des Sicherungsrings ein daran befestigter Karabinerhaken regelmäßig Kontakt mit der Gebäudewand hat, wodurch diese beschädigt oder verschmutzt werden kann. Ausgehend von diesem Stand der Technik lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes gattungsgemäßes Sicherungssystem anzugeben. Insbesondere sollte durch das verbesserte Sicherungssystem eine Beschädigung oder Verschmutzung einer Gebäudewand durch einen an einer Sicherungsöse des Sicherungssystems befestigten Karabinerhaken weitgehend vermieden werden.

Diese Aufgabe wird durch eine Sicherungsöse gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1 sowie durch ein Sicherungssystem gemäß dem nebengeordneten Patentanspruch 7 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Sicherungsöse sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche und ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, dass bei einem Sicherungssystem, dessen Sicherungsöse mit einem Bolzen und einem dazu verschwenkbar gelagerten Sicherungsring ausgebildet ist, die Gefahr einer Beschädigung bzw. Verschmutzung einer Gebäudewand durch einen Kontakt mit einem an dem Sicherungsring angeschlagenen Karabinerhaken wirkungsvoll und auf einfache Weise dadurch verhindert werden kann, dass der Schwenkwinkelbereich des Sicherungsrings auf weniger als 180° (und insbesondere weniger als ± 90° um die koaxiale Ausrichtung des Si- cherungsrings bezüglich des Bolzens) begrenzt ist. Auf diese Weise können die Vorteile eines verschwenkbar an dem Bolzen gelagerten Sicherungsrings einer Sicherungsöse, nämlich die Sicherstellung einer stets richtigen Belastung des Sicherungsrings, mit dem Vorteil einer unbeweglichen Ausbildung der Sicherungsöse, nämlich der verringerten Gefahr einer Beschädigung oder Verschmutzung einer Gebäude- wand, kombiniert werden.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Schwenkwinkelbereich des Rings auf einen Bereich von 120° bis 90° (und insbesondere zwischen ± 60° und ± 45° um die oaxi- akle Ausrichtung des Sicherungsrings bezüglich des Bolzens) begrenzt ist.

Der Schwenkwinkelbereich der erfindungsgemäßen Sicherungsöse kann erfindungsgemäß durch einen oder zwei (in den zwei Bewegungsrichtungen begrenzenden) Anschläge begrenzt sein. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass die Anschläge derart ausgebildet sind, dass diese bei einer erhöhten Belastung des Siche- rungsrings die Begrenzung des Schwenkwinkelbereichs freigeben. Demnach kann vorgesehen sein, dass die Anschläge lediglich dann den Schwenkwinkelbereich erfindungsgemäß begrenzen, wenn die auf den Sicherungsring ausgeübte und mit einer Kraftkomponente auf einen der Anschläge wirkende Zugbelastung vergleichsweise gering ist (z.B. maximal 100 N, 200N, 300 N, 400 N oder 500 N) und den Schwenkwinkelbereich freigibt (d.h. nicht mehr begrenzt), sofern die Zugbelastung und dementsprechend auch die Belastung des entsprechenden Anschlags durch den Sicherungsring diesen Grenzwert überschreitet. Im Einsatzfall der Sicherungsöse, d.h. bei einem Absturz einer daran gesicherten Person, wodurch die Sicherungsöse zumindest mit dem Körpergewicht der gesicherten Person belastet wird, gibt der jeweilige Anschlag somit den Schwenkwinkelbereich frei, wodurch dann vorteilhafterweise der gesamte (beispielsweise lediglich durch einen Anschlag des Sicherungsrings an der Gebäudewand begrenzte) Schwenkwinkelbereich freigegeben wird. In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherungsöse kann der Bolzen sowie der Sicherungsring vorzugsweise (weitgehend) aus Metall und insbesondere aus Stahl ausgebildet sein, während die den Schwenkwinkelbereich begrenzenden Anschläge aus Kunststoff ausgebildet sein können. Dadurch können die die tatsächliche Sicherungsfunktion übernehmenden Bauteile aus hochfestem Stahl gefertigt werden, während der lediglich einem Schutz der Gebäudewandung dienenden Anschläge kostengünstig aus Kunststoff gefertigt werden können.

Weiterhin kann bei einer Ausbildung der Anschläge aus Kunststoff in diese auf ein- fache Weise eine Sollbruchstelle integriert werden, wie dies in einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherungsöse vorgesehen. An dieser Sollbruchstelle kann der jeweilige Anschlag bei der Belastung durch den Sicherungsring im Einsatzfall definiert abbrechen. Um die erfindungsgemäße Sicherungsöse auch nach einem Einsatzfall und einem abgebrochenen Anschlag voll funktionsfähig weiterverwenden zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Anschläge auswechselbar mit dem Bolzen oder dem Sicherungsring verbunden sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Sicherungssystem mit einer erfindungsgemäßen Sicherungsöse sowie einer Sicherungsbuchse, die für eine Verankerung in einer Wand vorgesehen ist und in die der Bolzen der Sicherungsöse (insbesondere verriegelbar) einsteckbar ist. Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt:

Fig. 1 : eine erfindungsgemäße Sicherungsöse in einer isometrischen Ansicht; Fig. 2: die Sicherungsöse gemäß Fig. 1 in einer Seitenansicht;

Fig. 3: die Sicherungsöse gemäß Fig. 1 in einer Vorderansicht;

Fig. 4: eine Sicherungsbuchse zur Verwendung mit der Sicherungsöse gemäß den Fig. 1 bis 3; und

Fig. 5: ein aus der Sicherungsöse gemäß den Fig. 1 bis 3 und der Sicherungsbuchse gemäß Fig. 4 bestehendes Sicherungssystem in einer teilweise geschnittenen, isometrischen Ansicht.

Die Fig. 1 bis 5 zeigen eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherungssystems (vgl. Fig. 5), das eine Sicherungsöse 1 (vgl. Fig. 1 bis 3) sowie eine Sicherungsbuchse 2 (vgl. Fig. 4) umfasst.

Die Sicherungsöse 1 umfasst einen Grundkörper aus Stahl, der einen Bolzen 3 mit glattflächigem Mantel ausbildet, der für ein Einstecken in die in der Fig. 4 dargestellte Sicherungsbuchse 2 vorgesehen ist. An dem nicht für das Einstecken in die Sicherungsbuchse 2 vorgesehen Ende des Grundkörpers ist dieser drehbar mit einem Sicherungsring 4 versehen. Der Sicherungsring 4 ist dabei um eine Achse, die senkrecht zu der Längsachse des Bolzens 3 liegt, verschwenkbar. Der Verschwenkwin- kelbereich des Sicherungsrings 4 wird durch einen Anschlagring 5 aus Kunststoff begrenzt, der auswechselbar auf dem Grundkörper befestigt ist und vier abstehende Anschlagelemente 6 umfasst, die den Schwenkbereich auf ca. ± 45° um eine koa- xiale Ausrichtung des Sicherungsrings 4, d.h. eine Ausrichtung bei der die Längsachse des Bolzens 3 innerhalb einer von dem Sicherungsring 4 ausgebildeten Ebene liegt, begrenzt.

Der Bolzen 3 der Sicherungsöse 1 ist an seinem steckseitigen Ende mit insgesamt vier kugelförmigen Verriegelungselementen 7 versehen. Diese sind beweglich innerhalb von Mantelöffnungen des Bolzens 3 gelagert und werden durch ein innerhalb des Bolzens (in dessen längsaxialer Richtung) beweglich geführten Verriegelungsbolzen (nicht dargestellt) in der in den Fig. 1 , 2 und 5 dargestellten Verriegelungsstellung gehalten. In der Verriegelungsstellung überragen die Verriegelungs- elemente 7 die Mantelfläche des Bolzens 3 und greifen bei einer in die Sicherungsbuchse 2 eingesetzten Sicherungsöse 1 in entsprechende Vertiefungen in der Innenseite der Sicherungsbuchse 2 ein. Dadurch ist die Sicherungsöse 1 gegen ein ungewolltes Lösen aus der Sicherungsbuchse 2 gesichert. Der Verriegelungsbolzen ist durch ein ebenfalls innerhalb des Grundkörpers der Sicherungsöse angeordnetes Federelement (nicht dargestellt) beaufschlagt, wodurch dieser in einer die Verriegelungsstellung der Verriegelungselemente 7 bewirkenden Position gehalten wird.

Zum Einsetzen des Bolzens 3 der Sicherungsöse 1 in die und zum Lösen aus der Aufnahme der Sicherungsbuchse 2 ist es erforderlich, die Verriegelungselemente 7 so weit in das Innere des Bolzens 3 zu verschieben, dass diese dessen Manteloberfläche im Wesentlichen nicht mehr überragen. Dies erfolgt durch ein Eindrücken eines mit dem Verriegelungsbolzen verbundenen Betätigungselements 8, wodurch der Verriegelungsbolzen eine definierte Distanz (in längsaxialer Richtung) innerhalb des Bolzens verschoben wird. Dabei wird ein Abschnitt des Verriegelungsbolzens, in dem dieser einen verkleinerten Außendurchmesser aufweist, in den Kontakt mit den Verriegelungselementen 7 gebracht wird, so dass diese in das Innere des Bolzens 7 ausweichen können. Da der Verriegelungsbolzen in die Verriegelungsstellung federbelastet ist, bewegt sich dieser nach dem Freigeben des Betätigungselements 8 selbsttätig wieder in die in den Fig. 1 , 2 und 5 dargestellte Verriegelungsstellung.

Die Sicherungsbuchse 2 ist für eine dauerhafte Fixierung in einer Wand (nicht dargestellt), beispielsweise einer Gebäudewand, vorgesehen. Diese umfasst eine Gewindehülse 9 mit einem Außengewinde sowie einen an einem Ende des Grundkör- pers 9 befestigten Anlagering 10, der die Einschubtiefe der Gewindehülse 9 in eine Bohrung in der Wand begrenzt und zudem als Drehlager für die in die Sicherungsbuchse 2 eingesteckte Sicherungsöse 1 dient. Die Sicherungsbuchse 2 umfasst weiterhin eine hülsenförmige Verschlusskappe 11 , über die das Innere des Grundkörpers 9 auch dann gegenüber der Umgebung verschlossen ist, wenn keine Siche- rungsöse 1 eingesteckt ist. Die Verschlusskappe 1 1 ist über eine (zylindrische Schrauben-)Feder 12 in die in der Fig. 4 dargestellte Position belastet, in der diese die von dem Anlagering 10 ausgebildete Aufnahmeöffnung verschließt. Dazu erstreckt sich die Feder 12 mit Ihrer einen Seite in die hülsenförmige Verschlusskappe 11 und stützt sich mit ihrer anderen Seite an einem Verschlusselement 13 ab, das das dem Anlagering 10 gegenüberliegende Ende der Gewindehülse 9 verschließt. Beim Einsetzen des Bolzens 3 der Sicherungsöse 1 wird die Verschlusskappe 1 1 durch den Bolzen 3 in Richtung des Verschlusselements 13 und gegen die Kraft der Feder 12 verschoben. Die Feder 12 hat nicht nur die Aufgabe, die Verschlusskappe 11 bei einer nicht eingesetzten Sicherungsöse 1 in Richtung der Verschlussstellung gemäß der Fig. 4 zu verschieben, sondern diese unterstützt zudem ein Lösen der Sicherungsöse 1 aus der Sicherungsbuchse 2, sobald die Verriegelungselemente 7 durch eine Betätigung des Betätigungselements 8 gelöst werden.

Das Außengewinde auf der Gewindehülse 9 dient der sicheren Fixierung der Sicherungsbuchse 2 in der Wand. Dabei ist entweder vorgesehen, die Sicherungsbuchse über die gesamte Länge der Gewindehülse 9 in einer Bohrung in der Wand zu fixie- ren oder, sofern die Stärke der Wand geringer als die Länge der Gewindehülse 9 ist, die Sicherungsbuchse 2 durch das Aufschrauben einer Sicherungsmutter (nicht dargestellt) auf das dem Anlagering gegenüberliegende Ende der Gewindehülse 9 zu sichern.