The present invention is concerned with a mounting assembly for mounting a measuring insert for determining and/or monitoring at least the temperature of a medium in/on a pipe

5 or a vessel. The present invention is further concerned with a measuring device for determining and/or monitoring at least the temperature of a medium in/on a pipe or vessel. The measuring insert preferably comprises at least one sensing element for determining and/or monitoring the temperature, e.g. a thermocouple or a resistive element. The measuring device in turn is preferably a thermometer, especially a

10 thermometer in automation technology.

Thermometers have become known from the state of the art in a wide variety of designs. For example, there are thermometers that use the expansion of a liquid, a gas or a solid with a known coefficient of expansion to measure the temperature. Other thermometers

15 associate the electrical conductivity of a material with the temperature, for example when resistance elements or thermocouples are used. Pyrometers, on the other hand, use the heat radiation of a substance to determine its temperature. The respective underlying measuring principles have each been described in a large number of publications.

20 A temperature sensor in the form of a so-called thin-film sensor, in particular a resistance temperature detector (RTD), for example, uses a sensor element provided with connecting wires and applied to a carrier substrate, whereby the rear side of the carrier substrate is usually metallically coated. The sensor elements used are so-called resistor elements, which are given for example by platinum elements, which are also

25 commercially available as PT10, PT100, and PT1000 elements.

In case of thermocouple in turn the temperature is determined by means of a thermoelectric voltage occurring between the thermocouple wires connected at one end and consisting of different materials. For temperature measurement, commonly

30 thermocouples according to DIN standard IES584, for example thermocouples of type K, J, N, S, R, B, T, or E, are used as temperature sensors. But other material pairs, especially those with a measurable Seebeck effect, are also possible.

The measuring accuracy of a thermometer is highly dependent on thermal couplings

35 between the respective medium, the process environment and/or the thermometer. In this manner, the prevailing heat flows play a decisive role. For instance, a reliable determination of the temperature thereby requires that the thermometer and the medium are in thermal equilibrium for at least a period of time required to determine the temperature. At least for this period of time the temperature of the thermometer and that

40 of the medium therefore should be ideally essentially the same. The reaction of a thermometer to a change in temperature, i.e. the so-called response time of the thermometer, plays a decisive role here, especially if the temperature of the medium changes substantially continuously. Depending on the specific design of the thermometer, its installation and depending on the respective application, various problems can arise in this respect.

On the one hand, thermometers are known in which the sensor element is brought more or less directly into contact with the respective medium. These have a comparatively good coupling between the medium and the sensor element. Alternatively, however, thermometers are often designed in such a way that they can be attached from the outside/inside to the respective container in which the medium is contained. Such devices, also known as surface or skin-point thermometers, have become known from documents such as DE1020141 18206A1 or DE1020151 13237A1 . With such

thermometers, the sensor elements are advantageously not in contact with the process. However, various additional aspects must be taken into account for a good thermal coupling. For example, the mechanical, and thus also the thermal contact, between the vessel and the thermometer is decisive for the achievable measuring accuracy. If there is insufficient contact, an exact temperature determination is not possible.

For the various applications that require using a surface or skin-point measuring device, frequently measuring inserts having sensing elements in the form of thermocouples are used, which thermocouples are directly welded on the outer surface or skin of the pipe or vessel. However, in such cases, replacement of the thermocouples might become a time consuming and expensive process, in particular, because a replacement may require a temporary shutdown of the process and/or application.

To overcome these drawbacks, it has become known from US5382093 to use a receptacle for a sheathed thermocouple comprising a curved tube carrying a slotted part at one end, and being secured to a conduit whose temperature is to be measured. The sheathed thermocouple can be removably inserted into the tube allowing for

straightforward installation and replacement of the thermocouple used for the surface or skin temperature measurement.

Based on the known solutions it is an object of the present invention to provide a possibility for surface or skin temperature measurement which allows for easy implementation and replacement of the measuring insert.

This object is achieved by the mounting assembly according to claim 1 and by the measuring device according to claim 13. With respect to the mounting assembly, the object underlying the present invention is achieved by means of a mounting assembly for mounting a measuring insert for determining and/or monitoring at least the temperature of a medium in/on a pipe or a vessel. The mounting assembly at least comprises a holding member for accommodating said measuring insert, wherein said holding member comprises at least one fastening means for detaching and fixing at least a part of the measuring insert at a defined position relative to the pipe or vessel. The mounting assembly further comprises a shield unit for insulating at least said part of the measuring insert accommodated by said holding member against the environment, which shield unit is embodied so that it at least partially surrounds said holding member and said part of the measuring insert accommodated by said holding member. The shield unit thereby at least comprises at least one opening for receiving said measuring insert, and at least one fastening unit for detaching and fixing said shield unit to the pipe or vessel.

By means of the mounting assembly according to the present invention, the measuring insert can be especially mounted on an outer wall of a pipe or vessel allowing for surface or skin-point temperature measurement with high precision.

The holding member serves for a detachable fastening of the measuring insert at/on the pipe or vessel. Replacement of the measuring insert thereby becomes possible in a straightforward manner.

The shielding unit in turn serves for a thermal shielding against the environment. The ambient or environmental temperature usually differs from the process temperature. This results in a temperature gradient from the medium via the wall of the pipe or vessel to the measuring insert. The measuring insert on the one hand is in thermal contact with the pipe or vessel and on the other hand is exposed to the ambient or environmental temperature. In this manner, a thermal equilibrium at least for the time period in which measured values are recorded by the thermometer, is difficult to achieve. By means of the shielding unit measurement uncertainties or deviations due to the special situation associated with surface or skin-point temperature measuring devices are highly reduced. In particular, a heat flow from the measuring insert can be reduced resulting in an increased measuring accuracy of the measuring insert.

In one embodiment of the mounting assembly, said shield unit is embodied so, that in case it is attached to the wall of the pipe or vessel, defines an inner volume in which the holding member and at least said part of the measuring insert accommodated by said holding member are located. The inner volume may e.g. be defined by the shielding unit and by a part of the wall of the vessel or pipe and the shielding unit. In one embodiment, said fastening unit comprises at least one clip, a clamp, especially a two-half clamp or a clamp ring, a weld or a tie wrap for detaching and fixing said shield unit to the pipe or vessel.

5 In a preferred embodiment said shield unit is built by at least one shield element, which is embodied so, that in case it is fastened to said wall of the pipe or vessel, it defines an inner volume in which the holding member and at least said part of the measuring insert accommodated by said holding member are located. In case the shield unit comprises one shield element only, it is of advantage, if the shield element defines the volume

10 together with at least a part of the wall or pipe to which it is fastened. In case the shield unit comprises more than one shield element in turn, it is of advantage, if the at least two shield elements define the volume. However, it is also possible that the at least two shield elements define the volume together with at least the part of the wall or pipe to which the shield unit is fastened.

15

If more than one shield element is used, at least two of the shield elements may at least partially be embodied so, that they are complementary to each other.

With regards to the shield unit one embodiment includes that the shield unit comprises at

20 least two shield elements, wherein said fastening unit serves for connecting the two shield elements and for detaching and fixing said shield unit to the pipe or vessel. In this case, the fastening unit serves for both, connecting the shield elements and for detaching and fixing the shield unit to the pipe or vessel. Alternatively, the at least two shield elements are detachably connected with each other by means of at least one connecting means.

25

It is further of advantage, if the first shield element is fixedly connected to the wall of the pipe or vessel, e.g. by means of a weld or soldering. The holding unit in such case, may e.g. be located directly at/on the wall of the pipe or vessel, or it may be connected to the shielding unit, in particular, to the first shield element.

30

Regarding the connecting means it is of advantage, if the connecting means at least comprises a hinge, a bolting, a click mechanism, a weld or a soldering.

In a preferred embodiment of the mounting assembly, the mounting assembly further

35 comprises a thermal insulation element, which in particular is introducible into said inner volume defined by the shield unit, and which thermal insulation element serves for a thermal insulation of at least said part of the measuring insert accommodated in said holding unit. In another preferred embodiment of the mounting assembly, said holding unit is embodied in the form of an elongated body which has an inner volume for accommodating the measuring insert.

In still another preferred embodiment of the mounting assembly, said fastening means of the holding unit comprises a screw or a pushing element, which screw or pushing element serves for detaching and fixing at least a part of the measuring insert in said holding unit. The embodiments of the holding unit and fastening unit are preferably matched to each other. For instance, at least one wall of the holding unit may comprise at least one bore for receiving at least one component of said fastening unit.

Regarding the holding unit, it is of advantage, if the holding unit comprises an annular clamping element with adjustable diameter which serves for detaching and fixing at least a part of the measuring insert at a defined position relative to the pipe or vessel.

The object underlying the present invention is also achieved by means of a measuring device for determining and/or monitoring at least the temperature of a medium in/on a pipe or vessel, at least comprising a measuring insert having at least one sensing element for determining and/or monitoring the temperature, and a mounting assembly according to at least one of the embodiments of the mounting assembly described in connection with the present invention.

The measuring device may further comprise a measuring transducer which may be arranged with the measuring insert, or separated by the measuring insert. The transducer preferably serves for processing at least the temperature of the medium determined by the measuring insert.

Regarding the measuring insert, it is of advantage, if said sensing element is a thermocouple or a resistive element. The measuring insert may e.g. at least partially be arranged in a protective tube surrounding and protecting the measuring insert.

In one embodiment of the measuring device, the mounting assembly serves for mounting said measuring insert on/at an outer wall of the pipe or vessel. Thus, the measuring device serves for sensing the surface or skin-point temperature of the medium contained in the pipe or vessel.

It shall be noted that the embodiments described in connection with the mounting assembly are mutatis mutandis also applicable in connection with the measuring device and vice versa. In the following, the present invention will be explained in greater detail on the basis of the drawings presented in Figs. 1-3.

Fig. 1 shows a surface temperature measuring probe according to the state of the art,

Fig. 2 shows a first embodiment of a mounting assembly according to the present invention with a one-piece shield unit,

Fig. 3 shows a first embodiment of a mounting assembly according to the present invention with a shield element,

Fig. 4 shows a second embodiment of a mounting assembly according to the present invention with a shield unit having two shield elements,

Fig. 5 shows a third embodiment of a mounting assembly according to the present invention with a shield unit having two shield elements, and

Fig. 6 shows a fourth embodiment of a mounting assembly according to the present invention with a shield unit having two shield elements.

In the figures, identical elements are always provided with the same reference sign.

Although all figures shown refer to the case of a skin-point thermometer for a pipe 2, the inventive arrangement can also be used for a vessel or container. This invention is therefore by no means limited to pipes. Similarly, this invention is as well by no means limited to thermocouples, even though

all figures relate to a measuring insert 3 in the form of a thermocouple.

Fig. 1 shows a surface temperature measuring device 1 which serves for determining and/or monitoring the temperature of medium M in pipe 2. The device 1 comprises measuring insert 3 and electronics 6 which serves e. g. for energy supply and signal processing. The measuring insert 3 is embodied in the form of a thermocouple with two thermocouple wires 4a and 4b which are connected to each other on the wall W of the pipe 2 at connection point 5, also called hot junction. The thermocouple wires 4a and 4b are directly welded on the wall W which makes installation and replacement rather difficult.

To facilitate implementation and replacement of the measuring insert 3 of a surface temperature measuring device 1 , the present invention suggests a mounting assembly 7 according to claim 1. A first exemplary embodiment of a mounting assembly 7 is shown in Fig. 2. Mounting assembly 7 comprises a holding member 8 [not shown in Fig. 2] and a one-piece shield unit 10. The measuring insert 3 is introduced into an inner volume V [not visible in Fig. 2] of the shield unit 10 through opening 1 1 , whereas volume V is at least partially defined by the geometry and arrangement of the shield unit 10. The shield unit 10 is fixed on the wall W of pipe 2 by means of fastening unit 12, which may e.g. by welded to the wall W.

However, also other methods of attachment of the fastening unit 12 to the pipe or vessel 2, which are known to those skilled in the art, do fall under the scope of the present invention.

A second embodiment of a mounting assembly 7 with a one-piece holding member 8 is shown in Fig. 3. Fig. 3 differs from Fig. 2 in that the fastening unit 12 has the form of a clamp ring. Reference signs already described in connection with previously described embodiments are not mentioned here again.

For the embodiment shown in Fig. 4 in turn, the shield unit 10 comprises two shield elements 10a and 10b, which are complementary to each other and constructed in the form of two half shields adjusted to the diameter of pipe 2. One of the shield elements 10a comprises an opening 1 1 for receiving the measuring insert 3. The mounting assembly also includes a holding member 8 [dotted lines in Fig. 4]. The fastening unit 12 in turn comprises four clips 12a-12d [only two are visible in Fig. 4], wherein each clip is embodied similar as in case of Fig. 2. The fastening unit 12 serves for connecting the two shield elements 10a and 10b with each other. At the same time, it serves for fixing the shield unit to pipe 2.

In Fig. 5 the shield unit 10 also comprises two shield elements 10a and 10b. In contrast to Fig. 4 the two shield elements 10a and 10b have the form of two rectangular half shields forming a cuboid when connected to each other. A first shield element 10a is fixedly connected to pipe 2. In this case, the fastening unit 12 comprises a weld. The second shield element 10b is detachably connectable to the first shield element 10a by means of connecting means 13 which comprises a click mechanism.

The shield elements 10a and 10b define, when connected, the inner volume V in which holding member 8 is arranged. Holding member 8 serves for accommodating at least a part of the measuring insert 3. Here, the measuring insert 3 comprises a thermocouple. In such case, the hot junction of the thermocouple is preferably located inside the holding unit 8 after installation of the mounting assembly 7. The holding member 8 has the form of an elongated body having an inner volume for accommodating the measuring insert 3.

The measuring insert 3 thereby is secured inside the holding member 8 by means of fastening means 9 which comprise a screw. It shall be noted, that the holding member 8 and fastening means 9 also may be embodied differently while still falling under the scope of the present invention.

Independently of the embodiment, the holding member 8 and fastening means 9 serve for detachably fixing at least a part of the measuring insert 3 at a defined position relative to the pipe or vessel 2. It is of importance to provide a good thermal contact between the measuring insert 3 and medium M. Therefore, the measuring insert 3 is preferably in direct contact with the wall W of the pipe, or with a part of the shield unit 10, which is in direct contact with wall W, as e.g. in case of the embodiment shown in Fig. 5.

The mounting assembly 7 shown in Fig. 5 further comprises a thermal insulation element 14. The thermal insulation element 14 can be introduced into the inner volume V defined by the shield unit 10. Such element 14 serves for additional thermal insulation of the measuring insert 3.

The embodiment of the mounting assembly 7 shown in Fig. 6 finally differs from that shown in Fig. 5 in that the connecting means 13 comprise screws.

The various embodiments shown in Figs. 2-6 may also be combined with each other in a different manner. It shall also be noted, that all figures shown are to be understood only as possible examples of selected embodiments. It goes without saying that in addition to those shown, numerous other embodiments are conceivable and fall under the present invention.

Reference symbols

1 Measuring device

2 Pipe or vessel

3 Measuring insert

4a, 4b Thermocouple wires

5 Hot junction

6 Electronics

7 Mounting assembly

8 Holding member

9 Fastening means

10 Shield unit

10a, 10b Shield elements

1 1 opening

12,12a-12d Fastening unit

13 Connecting means

14 Thermal insulation element

M Medium

W Wall

V Inner Volume