Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
SURFACE TRIM ELEMENT FOR PRODUCING AN ACOUSTIC ATTENUATION
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2020/224916
Kind Code:
A1
Abstract:
A surface trim element (100) for producing an acoustic attenuation comprising a structure made of a deformable sheet which is designed to be inserted between a base wall (101) which can become locally concave or convex, and a flexible superficial wall (102). The sheet structure has an orthotropic direction which is oriented perpendicular to the sheet structure, and which is associated with a shearing resistance value that is lower than its other orthotropic directions. The sheet structure may be made up of rigid segments (4, 5) that connect base pads (1) to be fixed to the base wall or sliding superficial pads (2) to be fixed onto the superficial wall. Some of the segments are connected to one another and to the superficial pads by rotary connections (R1, R2).

Inventors:
OSMONT DANIEL (FR)
Application Number:
PCT/EP2020/060310
Publication Date:
November 12, 2020
Filing Date:
April 10, 2020
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
OFFICE NATIONAL DETUDES RECH AEROSPATIALES (FR)
International Classes:
G10K11/162
Foreign References:
EP1022721A22000-07-26
US9222229B12015-12-29
EP3239973A12017-11-01
US20120061176A12012-03-15
US20150114751A12015-04-30
Attorney, Agent or Firm:
PLASSERAUD IP (FR)
Download PDF:
Claims:
Revendications

[Revendication 1] Garniture surfacique (100) pour produire une atténuation acoustique, comprenant une structure en nappe déformable qui est destinée à être insérée entre une paroi de base (101 ) qui est susceptible de devenir concave ou convexe dans des zones de ladite paroi de base, et une paroi superficielle (102) souple, en évitant des décollements de la structure en nappe par rapport à la paroi de base, et en évitant aussi des décollements de la paroi superficielle par rapport à la structure en nappe,

ladite structure en nappe ayant plusieurs directions d’orthotropie, chaque direction d’orthotropie étant associée à au moins une valeur respective de résistance à des cisaillements qui sont perpendiculaires à ladite direction orthotropie,

une des directions d’orthotropie qui est associée à une valeur de résistance aux cisaillements plus faible que la valeur de résistance aux cisaillements d’au moins une autre des directions d’orthotropie, étant orientée perpendiculairement à la structure en nappe,

caractérisée en ce que la structure en nappe déformable comprend :

- un ensemble de plots de base (1 ) destinés à être fixés sur la paroi de base (101 ), à des emplacements qui sont répartis régulièrement sur ladite paroi de base ;

- un ensemble de plots superficiels (2), comprenant chacun une partie de fixation (22) destinée à être fixée à la paroi superficielle (102), et une partie mobile (21 ), qui sont connectées l’une à l’autre de façon à permettre des déplacements de la partie mobile par rapport à la partie de fixation parallèlement à la nappe ;

- un ensemble de nœuds intermédiaires (3) ;

- un ensemble de premiers segments (4) rigides et identiques, chaque premier segment s’étendant à partir de l’un des plots de base (1 ), jusqu’à un des nœuds intermédiaires (3), de sorte que tous les nœuds intermédiaires soient maintenus à distance de la paroi de base (101 ) lorsque les plots de base sont fixés sur ladite paroi de base, et de sorte que les premiers segments produisent une augmentation d’un écart entre deux nœuds intermédiaires qui sont voisins dans une zone où la paroi de base est déformée pour augmenter une convexité de ladite paroi de base, et produisent une diminution dudit écart lorsque ladite paroi de base est déformée pour augmenter une concavité de ladite paroi de base dans ladite zone ; et - un ensemble de seconds segments (5) rigides et identiques, lesdits seconds segments étant répartis en groupes de sorte que les seconds segments d’un même groupe connectent des nœuds intermédiaires (3) qui sont voisins à la partie mobile (21 ) d’un même plot superficiel (2) qui est dédié audit groupe, chaque second segment étant connecté d’une part à l’un des nœuds intermédiaires de façon à former une première liaison rotative (R1 ) à axe parallèle à la nappe avec chaque premier segment qui s’étend jusqu’audit nœud intermédiaire, et connecté d’autre part à la partie mobile de l’un des plots superficiels de façon à former avec ladite partie mobile du plot superficiel, une seconde liaison rotative (R2) à axe parallèle à la nappe, de sorte que lorsque l’écart entre des nœuds intermédiaires qui sont voisins augmente, le plot superficiel du groupe de seconds segments qui sont connectés auxdits nœuds intermédiaires, se rapproche de la paroi de base (101 ), et lorsque ledit écart entre nœuds intermédiaires voisins diminue, ledit plot superficiel du groupe de seconds segments qui sont connectés auxdits nœuds intermédiaires, s’éloigne de la paroi de base.

[Revendication 2] Garniture surfacique (100) selon la revendication 1 , dans laquelle chaque plot de base (1 ) est adapté pour connecter plusieurs premiers segments (4) à la paroi de base (101 ), de façon répartie angulairement autour d’une direction (D) qui est perpendiculaire à la nappe en passant par le plot de base, et dans laquelle deux plots de base quelconques qui sont voisins sont connectés par deux des premiers segments à un même des nœuds intermédiaires (3), ledit nœud intermédiaire variant entre des paires différentes de plots de base voisins.

[Revendication 3] Garniture surfacique (100) selon la revendication 1 , dans laquelle chaque plot de base (1 ) est adapté pour connecter rigidement un des premiers segments (4) à la paroi de base (101 ), de sorte que ledit premier segment reste perpendiculaire à ladite paroi de base à l’endroit dudit plot de base.

[Revendication 4] Garniture surfacique (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle chaque premier segment (4) qui connecte un des plots de base (1 ) à un des nœuds intermédiaires (3) est plus long que chaque second segment (5) qui connecte un des nœuds intermédiaires à un des plots superficiels (2). [Revendication 5] Garniture surfacique (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle les plots de base (1 ) sont répartis selon un premier réseau triangulaire équilatéral, les nœuds intermédiaires (3) sont répartis selon un second réseau triangulaire équilatéral, et les plots superficiels (2) sont répartis selon un troisième réseau hexagonal, les second et troisième réseaux triangulaires équilatéraux étant décalés l’un par rapport à l’autre, parallèlement à la nappe, de façon à former en superposition selon une direction (D) qui est perpendiculaire à la nappe, un réseau hexagonal régulier, et

le premier réseau triangulaire étant superposé au second réseau triangulaire ou au troisième réseau triangulaire selon la direction perpendiculaire à la nappe.

[Revendication 6] Garniture surfacique (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle, au sein de chaque plot superficiel (2), la partie mobile (21 ) est reliée à partie de fixation (22) par une tige (23) qui est orientée perpendiculairement à la nappe, et qui est adaptée pour se déformer par flexion.

[Revendication 7] Garniture surfacique (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle, au sein de chaque plot superficiel (2), la partie mobile (21 ) est pourvue d’une extension rigide (24) en forme de cou qui supporte un plateau (25) orienté parallèlement à la nappe, et la partie de fixation (22) est pourvue d’une ouverture (26) qui est parallèle à la nappe et qui est traversée par le cou, et ladite ouverture possède des dimensions qui sont intermédiaires entre des dimensions de section transversale du cou et des dimensions du plateau mesurées parallèlement à la nappe.

[Revendication 8] Garniture surfacique (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle les premiers segments (4) sont continus de matière avec les plots de base (1 ) et avec des parties de base (3a) des nœuds intermédiaires (3), et constituent ensemble un premier treillis (40) qui est déformable par pliage au niveau de chaque connexion entre l’un desdits premiers segments et l’un desdits plots de base, et au niveau de chaque connexion entre l’un desdits premiers segments et l’une desdites parties de base de nœuds intermédiaires,

et dans laquelle les seconds segments (5) sont continus de matière avec des parties de base (21 a) des parties mobiles (21 ) des plots superficiels (2) et avec des parties de sommet (3b) des nœuds intermédiaires (3), et constituent ensemble un deuxième treillis (50) qui est déformable par pliage au niveau de chaque connexion entre l’un desdits seconds segments et l’une des parties de base de parties mobiles de plots superficiels, et au niveau de chaque connexion entre l’un desdits seconds segments et l’une desdites parties de sommet de nœuds intermédiaires,

les parties de base (3a) des nœuds intermédiaires (3) contenues dans le premier treillis (40) étant connectées une-à-une rigidement aux parties de sommet (3b) des nœuds intermédiaires contenues dans le deuxième treillis (50),

et dans laquelle les parties de fixation (22) des plots superficiels (2) sont connectées par ailleurs entre elles par des liaisons (27) de façon à former un troisième treillis (60) qui est destiné à être fixé sur la paroi superficielle (102), ou de façon à former ladite paroi superficielle.

[Revendication 9] Garniture surfacique (100) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant en outre la paroi superficielle (102) sur laquelle sont fixées les parties de fixation (22) des plots superficiels (2).

[Revendication 10] Garniture surfacique (100) selon la revendication 9, dans laquelle la paroi superficielle (102) comporte des ouvertures (102o) qui sont adaptées pour former chacune un passage pour un fluide, notamment pour de l’air ou de l’eau, entre deux côtés opposés de ladite paroi superficielle, les ouvertures pouvant avoir des tailles et/ou des formes et/ou des positions dans ladite paroi superficielle qui sont irrégulières ou aléatoires.

[Revendication 11] Garniture surfacique (100) selon la revendication 9 ou 10, comprenant en outre une seconde structure en nappe déformable, ladite seconde structure en nappe déformable étant disposée d’un côté de la paroi superficielle (102) opposée à ladite structure en nappe déformable, et comprenant :

- un second ensemble de plots de base (1’) fixés sur la paroi superficielle (102), à des emplacements qui sont répartis régulièrement sur ladite paroi superficielle ;

- un second ensemble de plots superficiels (2’), comprenant chacun une partie de fixation destinée à être fixée à une seconde paroi superficielle (102’), et une partie mobile, qui sont connectées l’une à l’autre de façon à permettre des déplacements de ladite partie mobile par rapport à ladite partie de fixation parallèlement à la nappe de seconde structure en nappe ;

- un second ensemble de nœuds intermédiaires (3’) ;

- un second ensemble de premiers segments (4’) rigides et identiques, chaque premier segment dudit second ensemble de premiers segments s'étendant à partir de l’un des plots de base (1’) dudit second ensemble de plots de base, jusqu’à un des nœuds intermédiaires (2’) dudit second ensemble de nœuds intermédiaires, de sorte que tous les nœuds intermédiaires dudit second ensemble de nœuds intermédiaires soient maintenus à distance de la paroi superficielle (102), et de sorte que les premiers segments dudit second ensemble de premiers segments produisent une augmentation d’un écart entre deux nœuds intermédiaires dudit second ensemble de nœuds intermédiaires, qui sont voisins dans une zone où la paroi superficielle est déformée pour augmenter une convexité de ladite paroi superficielle, et produisent une diminution dudit écart lorsque ladite paroi superficielle est déformée pour augmenter une concavité de ladite paroi superficielle dans ladite zone ;

- un second ensemble de seconds segments (5’) rigides et identiques, lesdits seconds segments étant répartis en seconds groupes de sorte que les seconds segments d’un même second groupe connectent des nœuds intermédiaires (3’) voisins dudit second ensemble de nœuds intermédiaires à la partie mobile d’un même plot superficiel (2’) dudit second ensemble de plots superficiels, qui est dédié audit second groupe, chaque second segment dudit second ensemble de seconds segments étant connecté d’une part à l’un des nœuds intermédiaires dudit second ensemble de nœuds intermédiaires de façon à former une troisième liaison rotative à axe parallèle à la nappe avec chaque premier segment dudit second ensemble de premiers segments qui s’étend jusqu’audit nœud intermédiaire, et connecté d’autre part à la partie mobile de l’un des plots superficiels dudit second ensemble de plots superficiels de façon à former avec ladite partie mobile du plot superficiel, une quatrième liaison rotative à axe parallèle à la nappe, de sorte que lorsque l’écart entre des nœuds intermédiaires dudit second ensemble de nœuds intermédiaires qui sont voisins, augmente, le plot superficiel (2’) du second groupe de seconds segments qui sont connectés auxdits nœuds intermédiaires (3’), se rapproche de la paroi superficielle (102), et lorsque ledit écart entre nœuds intermédiaires voisins diminue, ledit plot superficiel du second groupe de seconds segments qui sont connectés auxdits nœuds intermédiaires, s’éloigne de la paroi superficielle ; et

- optionnellement, une seconde paroi superficielle (102’), sur laquelle sont fixées les parties de fixation des plots superficiels (2’) du second ensemble de plots superficiels. [Revendication 12] Procédé d’atténuation d’une émission acoustique qui est provoquée par une déformation en flexion d’une paroi de base (101 ), comprenant une étape de fixation sur ladite paroi de base, d’une garniture surfacique (100) conforme à l’une quelconque des revendications 1 à 11. [Revendication 13] Engin ou installation (110) susceptible de produire une émission acoustique par déformation en flexion d’une paroi dudit engin ou installation, ladite paroi étant munie d’une garniture surfacique (100) conforme à l’une quelconque des revendications 1 à 11 , et faisant fonction de paroi de base (101 ) pour ladite garniture.

[Revendication 14] Engin ou installation (110) selon la revendication 13, sélectionné parmi une portion d’un mur d’isolation phonique, une cloison de salle de concert ou d’entraînement musical, une cloison d’un compartiment à moteur ou de traitement aéraulique, une canalisation, un aéronef, un navire et un sous-marin.

Description:
Description

Titre : GARNITURE SURFACIQUE POUR PRODUIRE UNE ATTENUATION

ACOUSTIQUE

Domaine technique

[0001] La présente description concerne une garniture surfacique pour produire une atténuation acoustique, un procédé d'atténuation d'une émission acoustique, ainsi qu’un engin ou une installation qui est muni(e) de la garniture surfacique.

Technique antérieure

[0002] Dans de nombreux cas, des émissions acoustiques involontaires résultent de déformations par flexion de parois qui sont en contact avec des milieux où des ondes acoustiques peuvent se propager. C’est notamment de cette façon que des ondes acoustiques sont transmises à l’extérieur d’un aéronef par des portions de son fuselage, ou à l’intérieur de l’aéronef par des panneaux d’habillage internes ou des éléments de plancher. C’est aussi de cette façon que des ondes acoustiques sont transmises dans l’eau par la coque d’un navire ou d’un sous-marin. Ces émissions acoustiques involontaires provoquent une pollution sonore de l’environnement, et un inconfort pour des personnes qui s’y trouvent. Dans certains cas, notamment dans le cas d’un sous-marin, les émissions acoustiques involontaires qui sont produites par la coque dans l’eau peuvent nuire à la mission du sous-marin.

Problème technique

[0003] Un but de la présente invention est alors d’atténuer de telles émissions acoustiques d’une façon qui soit efficace, peu onéreuse, et en provoquant une augmentation limitée du poids et de l’encombrement d’un engin ou d’une installation dont l’émission acoustique est atténuée.

Résumé de l’invention

[0004] Pour cela, un premier aspect de l’invention propose une garniture surfacique pour produire une atténuation acoustique, qui comprend une structure en nappe déformable destinée à être insérée entre une paroi de base susceptible de devenir concave ou convexe dans des zones de cette paroi de base, et une paroi superficielle souple, en évitant des décollements de la structure en nappe par rapport à la paroi de base, et en évitant aussi des décollements de la paroi superficielle par rapport à la structure en nappe. Par exemple, la structure en nappe peut être destinée à être collée sur la paroi de base. De même, la paroi superficielle peut être destinée à être collée sur la structure en nappe. Alternativement, la paroi superficielle peut être directement une surface exposée de la structure en nappe. De façon générale, la paroi superficielle est destinée à être en contact avec le milieu où des ondes acoustiques peuvent se propager. La structure en nappe possède plusieurs directions d’orthotropie, chaque direction d’orthotropie étant associée à au moins une valeur respective de résistance à des cisaillements qui sont perpendiculaires à cette direction orthotropie. Alors, selon une caractéristique de l’invention, celle des directions d’orthotropie qui est associée à une valeur de résistance aux cisaillements plus faible que celle d’au moins une autre des directions d’orthotropie, est orientée perpendiculairement à la structure en nappe. De préférence, celle des directions d’orthotropie qui est associée à la valeur de résistance aux cisaillements la plus faible, par rapport à toutes les autres valeurs de résistance aux cisaillements des autres directions d’orthotropie, est orientée perpendiculairement à la structure en nappe.

[0005] Une telle garniture surfacique possède une efficacité d’atténuation acoustique d’autant plus grande qu’elle présente une résistance faible aux cisaillements qui sont parallèles à la paroi de base. En effet, des variations d’épaisseur de la structure en nappe perpendiculairement à la paroi de base, qui sont provoquées par des variations de convexité ou de concavité de cette paroi de base, atténuent l’émission acoustique qui est produite par les variations de convexité ou de concavité de la paroi de base. Or ces variations d’épaisseur de la structure en nappe sont favorisées par des glissements qui sont internes à la structure en nappe et qui sont parallèles à la paroi de base.

[0006] La structure en nappe peut être constituée par un matériau orthotrope, tel qu’un matériau stratifié, un matériau laminé, un matériau composite à fibres orientées parallèlement à la nappe, un matériau cristallin, notamment à structure cubique à faces centrées, etc. [0007] Alternativement, la structure en nappe déformable peut comprendre :

- un ensemble de plots de base destinés à être fixés sur la paroi de base, à des emplacements qui sont répartis régulièrement sur cette paroi de base ;

- un ensemble de plots superficiels, comprenant chacun une partie de fixation destinée à être fixée à la paroi superficielle, et une partie mobile, qui sont connectées l'une à l’autre de façon à permettre des déplacements de la partie mobile par rapport à la partie de fixation parallèlement à la nappe ;

- un ensemble de nœuds intermédiaires ;

- un ensemble de premiers segments rigides et identiques, chaque premier segment s’étendant à partir de l’un des plots de base, jusqu’à un des nœuds intermédiaires, de sorte que tous les nœuds intermédiaires soient maintenus à distance de la paroi de base lorsque les plots de base sont fixés sur la paroi de base, et de sorte que les premiers segments produisent une augmentation d’un écart entre deux nœuds intermédiaires qui sont voisins dans une zone où la paroi de base est déformée pour augmenter sa convexité, et produisent une diminution du même écart lorsque la paroi de base est déformée pour augmenter sa concavité dans la zone ; et

- un ensemble de seconds segments rigides et identiques, ces seconds segments étant répartis en groupes de sorte que les seconds segments d’un même groupe connectent des nœuds intermédiaires qui sont voisins à la partie mobile d’un même plot superficiel qui est dédié à ce groupe, chaque second segment étant connecté d’une part à l’un des nœuds intermédiaires de façon à former une première liaison rotative à axe parallèle à la nappe avec un des premiers segments qui s’étend jusqu’à ce nœud intermédiaire, et connecté d’autre part à la partie mobile de l’un des plots superficiels de façon à former avec cette partie mobile de plot superficiel, une seconde liaison rotative à axe parallèle à la nappe, de sorte que lorsque l’écart entre des nœuds intermédiaires qui sont voisins augmente, le plot superficiel du groupe de seconds segments qui sont connectés à ces nœuds intermédiaires, se rapproche de la paroi de base, et lorsque l’écart entre les nœuds intermédiaires voisins diminue, le plot superficiel du groupe de seconds segments qui sont connectés à ces nœuds intermédiaires, s’éloigne de la paroi de base.

[0008] Ainsi, la garniture surfacique de l’invention est constituée d’une structure qui est essentiellement creuse. Son poids peut donc être particulièrement réduit. En outre, son épaisseur peut être faible, inférieure à cinq centimètres, voire inférieure à deux centimètres, par exemple. Enfin, une telle garniture surfacique peut être aisément fabriquée par un procédé de production par addition de matière, tel qu’un procédé d’impression tridimensionnelle. Alternativement, elle peut être fabriquée par moulage de parties de la structure en nappe, puis assemblage des parties moulées entre elles.

[0009] Dans des premières réalisations possibles de l’invention, chaque plot de base peut être adapté pour connecter plusieurs premiers segments à la paroi de base, de façon répartie angulairement autour d’une direction qui est perpendiculaire à la nappe en passant par le plot de base. Alors, deux plots de base quelconques qui sont voisins sont connectés par deux des premiers segments à un même des nœuds intermédiaires, ce nœud intermédiaire variant entre des paires différentes de plots de base voisins.

[0010] Dans des secondes réalisations possibles de l’invention, chaque plot de base peut être adapté pour connecter rigidement un des premiers segments à la paroi de base, de sorte que ce premier segment reste perpendiculaire à la paroi de base à l’endroit du plot de base.

[0011] De préférence, pour augmenter l’efficacité d’atténuation acoustique, chaque premier segment qui connecte un des plots de base à un des nœuds intermédiaires peut être plus long que chaque second segment qui connecte un des nœuds intermédiaires à un des plots superficiels.

[0012] Dans des modes préférés de réalisation de l’invention, l’une au moins des caractéristiques additionnelles suivantes peut être reproduite optionnellement, seule ou en combinaison de plusieurs d’entre elles :

- les plots de base peuvent être répartis selon un premier réseau triangulaire équilatéral, les nœuds intermédiaires selon un second réseau triangulaire équilatéral, et les plots superficiels selon un troisième réseau hexagonal. Dans ce cas, les second et troisième réseaux triangulaires équilatéraux peuvent être décalés l’un par rapport à l’autre, parallèlement à la nappe, de façon à former en superposition selon une direction qui est perpendiculaire à la nappe, un réseau hexagonal régulier. Le premier réseau triangulaire peut alors être superposé au second réseau triangulaire ou au troisième réseau triangulaire selon la direction perpendiculaire à la nappe ;

- au sein de chaque plot superficiel, la partie mobile peut être reliée à partie de fixation par une tige qui est orientée perpendiculairement à la nappe, et qui est adaptée pour se déformer par flexion. Alternativement, la partie mobile de chaque plot superficiel peut être pourvue d’une extension rigide en forme de cou qui supporte un plateau orienté parallèlement à la nappe. Dans ce dernier cas, la partie de fixation du plot superficiel peut être pourvue d’une ouverture qui est parallèle à la nappe et qui est traversée par le cou, l’ouverture possédant des dimensions qui sont intermédiaires entre celles de section transversale du cou et celles du plateau mesurées parallèlement à la nappe ;

- les plots de base d’une part, et les plots superficiels d’autre part, peuvent être répartis avec des densités moyennes respectives qui sont comprises entre un plot par 4 cm 2 et un plot par 225 cm 2 , ces densités étant mesurées parallèlement à la nappe ; et

- la garniture peut comprendre en outre la paroi superficielle sur laquelle sont fixées les parties de fixation des plots superficiels. Dans ce cas, cette paroi superficielle peut comporter des ouvertures qui sont adaptées pour former chacune un passage pour un fluide, notamment pour de l’air ou de l’eau, entre deux côtés opposés de la paroi superficielle. Avantageusement, ces ouvertures peuvent avoir des tailles et/ou des formes et/ou des positions dans la paroi superficielle qui sont irrégulières ou aléatoires.

[0013] Selon une constitution possible de la structure en nappe, avantageuse pour en simplifier la fabrication, les premiers segments peuvent être continus de matière avec les plots de base et avec des parties de base des nœuds intermédiaires, pour constituer ensemble un premier treillis qui est déformable par pliage au niveau de chaque connexion entre l’un des premiers segments et l’un des plots de base, et au niveau de chaque connexion entre l’un des premiers segments et l’une des parties de base de nœuds intermédiaires. De même, les seconds segments peuvent être continus de matière avec des parties de base des parties mobiles des plots superficiels et avec des parties de sommet des nœuds intermédiaires, pour constituer ensemble un deuxième treillis qui est déformable par pliage au niveau de chaque connexion entre l’un des seconds segments et l’une des parties de base de parties mobiles de plots superficiels, et au niveau de chaque connexion entre l’un des seconds segments et l’une des parties de sommet de nœuds intermédiaires. Alors, les parties de base des nœuds intermédiaires qui sont contenues dans le premier treillis peuvent être connectées une-à-une rigidement aux parties de sommet des nœuds intermédiaires qui sont contenues dans le deuxième treillis. Pour une telle constitution de la structure en nappe, les parties de fixation des plots superficiels peuvent être connectées par ailleurs entre elles par des liaisons de façon à former un troisième treillis qui est destiné à être fixé sur la paroi superficielle, ou de façon à former la paroi superficielle.

[0014] Enfin, pour obtenir une atténuation acoustique qui est renforcée, la garniture peut comprendre deux structures en nappes chacune conforme à l’invention , qui sont superposées. Alors, la paroi superficielle de celles des deux structures en nappes qui est contigüe à la paroi de base fait fonction de paroi de base pour l’autre structure en nappe. Dans ce cas, la garniture comprend en outre une seconde structure en nappe déformable, qui est disposée d’un côté de la paroi superficielle opposée à la première structure en nappe déformable, et qui comprend :

- un second ensemble de plots de base fixés sur la paroi superficielle, à des emplacements qui sont répartis régulièrement sur la paroi superficielle ;

- un second ensemble de plots superficiels, comprenant chacun une partie de fixation destinée à être fixée à une seconde paroi superficielle, et une partie mobile, qui sont connectées l’une à l’autre de façon à permettre des déplacements de la partie mobile par rapport à la partie de fixation parallèlement à la nappe de seconde structure en nappe ;

- un second ensemble de nœuds intermédiaires ;

- un second ensemble de premiers segments rigides et identiques, chaque premier segment du second ensemble de premiers segments s’étendant à partir de l’un des plots de base du second ensemble de plots de base, jusqu’à un des nœuds intermédiaires du second ensemble de nœuds intermédiaires, de sorte que tous les nœuds intermédiaires du second ensemble de nœuds intermédiaires soient maintenus à distance de la paroi superficielle, et de sorte que les premiers segments du second ensemble de premiers segments produisent une augmentation d’un écart entre deux nœuds intermédiaires du second ensemble de nœuds intermédiaires, qui sont voisins dans une zone où la paroi superficielle est déformée pour augmenter sa convexité, et produisent une diminution de cet écart lorsque la paroi superficielle est déformée pour augmenter sa concavité dans la zone ;

- un second ensemble de seconds segments rigides et identiques, ces seconds segments étant répartis en seconds groupes de sorte que les seconds segments d’un même second groupe connectent des nœuds intermédiaires voisins du second ensemble de nœuds intermédiaires à la partie mobile d’un même plot superficiel du second ensemble de plots superficiels, qui est dédié au second groupe, chaque second segment du second ensemble de seconds segments étant connecté d’une part à l’un des nœuds intermédiaires du second ensemble de nœuds intermédiaires de façon à former une troisième liaison rotative à axe parallèle à la nappe avec chaque premier segment du second ensemble de premiers segments qui s’étend jusqu’à ce nœud intermédiaire, et connecté d’autre part à la partie mobile de l’un des plots superficiels du second ensemble de plots superficiels de façon à former avec cette partie mobile du plot superficiel, une quatrième liaison rotative à axe parallèle à la nappe, de sorte que lorsque l’écart entre des nœuds intermédiaires du second ensemble de nœuds intermédiaires qui sont voisins, augmente, le plot superficiel du second groupe de seconds segments qui sont connectés à ces nœuds intermédiaires, se rapproche de la paroi superficielle, et lorsque l’écart entre les nœuds intermédiaires voisins diminue, le plot superficiel du second groupe de seconds segments qui sont connectés à ces nœuds intermédiaires, s’éloigne de la paroi superficielle ;

- optionnellement, une seconde paroi superficielle, sur laquelle sont fixées les parties de fixation des plots superficiels du second ensemble de plots superficiels.

[0015] Un deuxième aspect de l’invention propose un procédé d’atténuation d’une émission acoustique qui est provoquée par une déformation en flexion d’une paroi de base. Ce procédé comprend une étape de fixation sur la paroi de base, d’une garniture surfacique qui est conforme au premier aspect de l’invention. En outre, lorsque la garniture surfacique ne comprend ou n’incorpore pas initialement la paroi superficielle, le procédé peut comprendre aussi une étape de fixation de la paroi superficielle sur la structure en nappe, le cas échéant sur les parties de fixation des plots superficiels de la structure en nappe.

[0016] Enfin, un troisième aspect de l’invention propose un engin ou une installation qui est susceptible de produire une émission acoustique par déformation en flexion d’une paroi de cet engin ou installation, cette paroi étant munie d’une garniture surfacique conforme au premier aspect de l’invention, et faisant fonction de paroi de base pour cette garniture. Un tel engin ou installation peut être une portion d’un mur d’isolation phonique, notamment une portion d’un mur routier d’isolation phonique, une cloison de salle de concert ou d'entraînement musical, une cloison d’un compartiment à moteur ou de traitement aéraulique, une canalisation, un aéronef, un navire ou un sous-marin. Dans le cas d’un aéronef, la paroi concernée de l’engin peut être une portion d’une structure de l’aéronef, une portion de plancher de l’aéronef ou un panneau d’habillage intérieur d’une cabine de l’aéronef. Dans le cas d’un navire ou d’un sous-marin, la paroi concernée de l’engin peut être une portion de coque du navire ou du sous-marin, une portion de plancher ou une cloison du navire ou du sous-marin.

Brève description des figures

[0017] Les caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement dans la description détaillée ci-après d’exemples de réalisation non-limitatifs, en référence aux figures annexées parmi lesquelles :

[Fig. 1a] est une section transversale d’une garniture surfacique conforme à l’invention, selon une première configuration possible ;

[Fig. 1 b] correspond à [Fig. 1a] pour une seconde configuration possible ;

[Fig. 2] est une vue en perspective d’une variante possible pour la garniture surfacique de [Fig. 1 a] ;

[Fig. 3] est une section transversale qui illustre une constitution possible d’une garniture surfacique conforme à l’invention ;

[Fig. 4a] est un agrandissement de section transversale pour une partie d’une garniture surfacique qui est conforme à l’invention, selon un premier mode de réalisation de cette partie de garniture ;

[Fig. 4b] correspond à [Fig. 4a] pour une second mode de réalisation de la partie de garniture surfacique ;

[Fig. 5] est une vue en perspective d’une paroi superficielle pouvant être utilisée pour une garniture surfacique conforme à l’invention ;

[Fig. 6] illustre un perfectionnement de l’invention ; et

[Fig. 7] correspond à [Fig. 1a] pour d’autres constitutions possibles de garnitures surfaciques conformes à l’invention.

Description détaillée de l’invention [0018] Pour raison de clarté, les dimensions des éléments qui sont représentés dans ces figures ne correspondent ni à des dimensions réelles, ni à des rapports de dimensions réels. En outre, des références identiques qui sont indiquées dans des figures différentes désignent des éléments identiques ou qui ont des fonctions identiques.

[0019] Dans les figures, la référence 100 désigne une garniture surfacique à appliquer sur une paroi de base 101 , d’un côté de cette paroi qui est en contact avec un milieu dans lequel une onde acoustique non-désirée est susceptible de se propager. La garniture surfacique 100 comprend une structure en nappe, qui est déformable et, selon les applications, elle peut inclure ou non une paroi superficielle souple 102, étant entendu que lorsque cette paroi superficielle 102 n’est pas initialement incluse dans la garniture 100, elle doit être ajoutée ultérieurement à la structure en nappe déformable pour obtenir la fonction d’atténuation acoustique. En liaison avec la nomenclature utilisée dans la partie générale de la présente description, les références indiquées dans les figures ont les significations suivantes :

110 : engin ou installation, dont une paroi est munie de la garniture surfacique 100, et fait office de paroi de base 101 ;

1 : plot de base, qui est destiné à être fixé, par exemple par collage ou thermo-soudure, à la paroi de base 101 ;

2 : plot superficiel ;

22 : partie de fixation d’un plot superficiel 2, qui est destinée à être fixée, par exemple par collage ou thermo-soudure, à la paroi superficielle 102 ;

21 : partie mobile d’un plot superficiel 2, qui est assemblée avec une partie de fixation 22 de sorte que cette partie mobile puisse se déplacer librement ou quasi-librement par rapport à la partie de fixation selon des translations qui sont parallèles à la paroi superficielle 102 ;

23 : tige de flexion, qui relie la partie mobile 21 à la partie de fixation 22 dans chaque plot superficiel 2 pour le mode de réalisation de [Fig. 4a] ;

21a ; 21 b : partie de base et partie glissante, respectivement, de chaque partie mobile 21 pour le mode de réalisation de [Fig. 4b] ;

24, 25 : extension et plateau, respectivement de chaque partie glissante 21 b pour le mode de réalisation de [Fig. 4b] ;

27 : liaison connectant plusieurs parties de fixation 22 de plots superficiels 2 ; 3 : nœud intermédiaire ;

3a, 3b : partie de base et partie de sommet, respectivement, de chaque nœud intermédiaire 3 pour la constitution de la structure en nappe 100 de [Fig. 3] ;

4 : premiers segments rigides, identiques les uns aux autres ;

5 : seconds segments rigides, identiques les uns aux autres ;

40, 50, 60 : premier, deuxième et troisième treillis, respectivement ; et

102o : ouverture dans la paroi superficielle 102.

[0020] L’engin 110 peut être un sous-marin, à titre d’exemple non-limitatif. Dans ce cas, la paroi de base 101 peut être constituée par une partie au moins d’une coque du sous- marin. La garniture surfacique 100 est alors appliquée sur la face externe de la coque, pour que la paroi superficielle 102 soit en contact avec l’eau externe au sous-marin.

[0021] De façon générale, la paroi superficielle 102 est portée par les plots superficiels 2 à distance de la paroi de base 101. Elle présente un compromis de souplesse et de rigidité qui est adapté pour que cette paroi superficielle 102 suive localement les déplacements des plots superficiels 2 perpendiculairement à la paroi de base 101 , aux endroits de fixation des plots superficiels 2 sur la paroi superficielle 102, mais aussi pour suivre ces déplacements entre les endroits des plots superficiels 2, par effet d’entraînement. Par exemple, la paroi superficielle 102 peut être une feuille mince métallique, d’épaisseur inférieure à 0,3 mm (millimètre).

[0022] La paroi de base 101 est susceptible de transmettre des ondes acoustiques au milieu extérieur, l’eau de mer dans le cas de la coque d’un sous-marin, par des vibrations en flexion de cette paroi de base. Ainsi, elle devient localement plus convexe dans certaines zones, alors qu’elle devient localement plus concave dans des zones voisines, comme représenté dans [Fig. 1a] et [Fig. 1 b]. Au cours des vibrations de la paroi de base 101 , les zones de convexité et de concavité accrues sont échangées. De façon générale dans la présente description, les termes convexe et concave sont à comprendre algébriquement et relativement par rapport à une forme de référence de la paroi de base 101 : convexe signifiant que la paroi de base est à un instant donné au cours de la vibration plus convexe que sa forme de référence, et concave signifiant à l’inverse que la paroi de base est à un instant donné moins convexe que la forme de référence. [0023] Chaque premier segment 4 est issu d’un plot de base 1 , et les plots de base 1 sont tels que l'orientation de chaque premier segment 4 par rapport à la paroi de base 101 est constante, ou sensiblement constante. Autrement dit, lorsque les plots de base 1 sont fixés sur la paroi de base 101 , l’orientation de chaque premier segment 4 par rapport à la paroi de base 101 à l’endroit du plot de base correspondant n’est pas destinée à varier, au moins au premier ordre. La référence D dans [Fig. 1a] et [Fig. 1 b] désigne une direction qui est perpendiculaire localement à la paroi de base 101. Du fait de la courbure variable de la paroi de base 101 , cette direction D varie spatialement et temporellement, mais en chaque endroit de la paroi de base 101 , les premiers segments 4 ont une orientation relative qui est constante par rapport à la direction D. Pour la configuration de [Fig. 1a], les premiers segments 4 qui sont issus de plots de base 1 voisins sont connectés entre eux par leurs extrémités opposées à la paroi de base 101 , aux nœuds intermédiaires 3. Ils forment ainsi deux-à-deux des triangles isocèles rigides avec la paroi de base 101 comme base de ces triangles isocèles. Bien que cette présentation soit faite dans un plan de section qui est perpendiculaire à la paroi de base 101 , elle reste valable en trois dimensions comme décrit plus loin en référence à [Fig. 2]. Pour la configuration de [Fig. 1 b], chaque premier segment 4 reste en permanence parallèle à la direction D, telle qu’existant à l’endroit de ce premier segment. Tous les premiers segments 4 ont une même longueur, qui peut être comprise entre quelques millimètres et quelques centimètres. Les extrémités des premiers segments 4 qui sont opposées aux plots de base 101 aboutissent aux nœuds intermédiaires 3.

[0024] Ainsi, lorsque la paroi de base 101 se déforme en flexion pour devenir localement plus convexe dans une zone, les nœuds intermédiaires 3 s’écartent entre nœuds voisins dans cette zone, comme cela apparaît aux deux côtés gauche et droit de [Fig. 1a] et [Fig. 1 b]. A l’inverse, lorsque la paroi de base 101 se déforme en flexion pour devenir localement plus concave dans une zone, les nœuds intermédiaires 3 se rapprochent entre nœuds voisins dans cette zone, comme cela apparaît dans les parties centrales de [Fig. 1a] et [Fig. 1 b].

[0025] Des seconds segments 5 relient les nœuds intermédiaires 3 qui sont voisins, avec une première extrémité de chaque second segment 5 qui est connectée à l’un des nœuds intermédiaires 3, et une seconde extrémité de chaque second segment 5 qui est connectée à la seconde extrémité de l’autre second segment par l’intermédiaire d’un des plots superficiels 2. Les connexions aux deux extrémités de chaque second segment 5 ont un degré de liberté de déformation par rotation, et sont conçues pour présenter une faible résistance de déformation. L’axe de déformation par rotation de chaque connexion est localement parallèle à la paroi de base 101 , à l’ordre un. Par exemple, chaque connexion d’extrémité d’un des seconds segments 5 peut être réalisée par un amincissement local ou une languette flexible de liaison. Chaque connexion entre seconds segments qui est opposée aux nœuds intermédiaires 3 est reliée en outre à un plot superficiel 2. Ceux des seconds segments 5 qui aboutissent à un même des plots superficiels 2 forment un groupe de seconds segments, tel qu’introduit dans la partie générale de la présente description. Un tel groupe peut contenir un nombre variable de seconds segments 5, par exemple trois, quatre ou six seconds segments, en fonction de la géométrie tridimensionnelle de la structure en nappe. Ainsi, les premiers segments 4 forment avec les seconds segments 5 des polygones ou des polyèdres déformables, dont les côtés ont des longueurs fixes, et dont les sommets opposés sont les plots de base 1 et les plots superficiels 2, et les sommets intermédiaires sont les nœuds intermédiaires 3. En conséquence, lorsque les nœuds intermédiaires 3 s’écartent les uns des autres dans une zone de la paroi de base 101 , la distance d’espacement entre la paroi de base 101 et les plots superficiels 2 diminue dans cette zone, et à l’inverse, lorsque les nœuds intermédiaires 3 se rapprochent les uns des autres dans une zone de la paroi de base 101 , la distance d’espacement entre la paroi de base 101 et les plots superficiels 2 augmente dans cette zone. Ainsi, une déformation de la paroi de base 101 qui augmente sa convexité à un instant donné est transmise à la paroi superficielle 102 avec une augmentation de convexité qui est réduite par rapport à la paroi de base au même instant. De même, une déformation de la paroi de base 101 qui augmente sa concavité à un instant donné est transmise à la paroi superficielle 102 avec une augmentation de concavité qui est réduite par rapport à la paroi de base au même instant. Les vibrations de la paroi de base 101 en contact avec le milieu extérieur étant remplacées par celles de la paroi superficielle 102, l’émission acoustique qui est produite par ces vibrations dans le milieu extérieur est réduite en amplitude.

[0026] Dans [Fig 1a], [Fig. 1 b], [Fig. 2] et [Fig. 6], la référence R1 désigne la liaison rotative entre un premier segment 4 et un second segment 5 au niveau d’un nœud intermédiaire 3, et la référence R2 désigne la liaison rotative entre un second segment 5 et une partie mobile 21 de plot superficiel 2. Ces liaisons rotatives R1 et R2 ont été appelées première et seconde liaisons rotatives, respectivement, dans la partie générale de la présente description.

[0027] La longueur des seconds segments 5 peut être adaptée par rapport à la forme au repos, ou forme de référence, de la paroi de base 101 , et au taux d’atténuation qui est voulu pour l’émission d’onde acoustique. Notamment, lorsque la paroi de base 101 est plane au repos, et que les seconds segments 5 ont des longueurs qui sont égales à celles des premiers segments 4, la structure en nappe qui vient d’être décrite procure localement à la paroi superficielle 102 une courbure qui est opposée à celle de la paroi de base 101. De façon générale, tous les seconds segments 5 ont une même longueur, qui peut aussi être comprise entre quelques millimètres et quelques centimètres.

[0028] Avantageusement, la paroi superficielle 102 peut être pourvue d’ouvertures 102o (voir [Fig. 5]), de sorte que le milieu externe puisse remplir l’intervalle entre la paroi de base 101 et la paroi superficielle 102. Alors, l’émission acoustique dans le milieu externe résulte non seulement des déplacements de la paroi superficielle 102, mais aussi de ceux de la paroi de base 101 à travers les ouvertures 102o. Un brouillage acoustique en résulte, qui contribue à l’atténuation. Pour plus d’efficacité du brouillage, les ouvertures 102o peuvent être réparties aléatoirement dans la paroi superficielle 102, et avoir des dimensions respectives aléatoires.

[0029] [Fig. 2] montre un exemple de répartition des plots de base 1 , des plots superficiels 2 et des nœuds intermédiaires 3 parallèlement à la paroi de base 101 , pour la configuration de [Fig. 1a]. Les plots de base 1 forment un réseau triangulaire équilatéral, et les plots superficiels 2 sont superposés aux plots de base 1 selon la direction D. Les nœuds intermédiaires 3 forment alors aussi un réseau triangulaire équilatéral, qui est entrelacé à celui des plots de base 1 dans une projection des réseaux sur la paroi de base 101. L’Homme du métier saura transférer une telle géométrie tridimensionnelle à symétrie axiale d’ordre trois à la configuration de [Fig. 1 b]. Dans cette autre configuration, les nœuds intermédiaires 3 forment un réseau triangulaire équilatéral qui est superposé à celui des plots de base 1 selon la direction D, et les plots superficiels 2 forment un autre réseau triangulaire équilatéral qui est entrelacé à celui des plots de base 1 dans une projection des réseaux sur la paroi de base 101. D’autres géométries tridimensionnelles peuvent être adoptées alternativement, notamment à symétrie axiale d’ordre quatre.

[0030] De telles structures en nappes peuvent être fabriquées par impression tridimensionnelle, couramment désignée par impression 3D.

[0031] [Fig. 3] illustre une composition possible de la structure en nappe, qui facilite d’autres modes de fabrication, notamment par moulage de matériau thermodurcissable. Pour cela, chaque nœud intermédiaire 3 peut être séparé en une partie de base 3a et une partie de sommet 3b. Alors un premier treillis 40 peut être fabriqué, qui regroupe en un réseau continûment connecté les plots de base 1 , les premiers segments 4 et les parties de base 3a des nœuds intermédiaires 3. Ce premier treillis 40 peut être moulé dans une forme générale qui est plane, puis mis en forme par pliage aux deux extrémités de tous les premiers segments 4. De même, chaque partie mobile 21 de plot superficiel 2 peut être séparée en une partie de base 21a et une partie glissante 21 b, en plus de la séparation de chaque plot superficiel 2 en une partie mobile 21 et une partie de fixation 22 comme décrit plus loin en référence à [Fig. 4b]. Alors un deuxième treillis 50 peut être fabriqué, qui regroupe en un autre réseau continûment connecté les parties de sommet 3b de nœuds intermédiaires 3, les seconds segments 5 et les parties de base 21a des parties mobiles 21 de plots superficiels 2. Ce deuxième treillis 50 peut aussi être moulé dans une forme générale plane, puis mis en forme par pliage aux deux extrémités de tous les seconds segments 5. Enfin, un troisième treillis 60 peut être fabriqué, qui regroupe les parties de fixation 22 des plots superficiels 2 en encore un autre réseau continûment connecté, avec des liaisons 27 qui sont intermédiaires entre parties de fixation 22 voisines. La structure en nappe peut alors être constituée en assemblant, par exemple par collage ou thermosoudure, les parties de base 3a de nœuds intermédiaires 3 du premier treillis 40 avec les parties de sommet 3b de nœuds intermédiaires 3 du deuxième treillis 50, et en assemblant les parties de base 21a des parties mobiles 21 de plots superficiels 2 du deuxième treillis 50 avec des parties complémentaires de plots superficiels 2, reliées au troisième treillis 60. Pour cela, chaque partie de base 21a peut être pourvue d’un téton qui est destiné à être inséré définitivement dans un trou de partie glissante correspondante 21 b de partie mobile 21 de plot superficiel 2. [0032] Pour permettre un fonctionnement d’atténuation acoustique, chaque partie mobile 21 d’un plot superficiel 2 doit être mobile par rapport à la partie de fixation 22 du même plot superficiel 2, cette partie de fixation 22 étant fixée rigidement à la paroi superficielle 2. Des mouvements de translation parallèlement à la paroi de base 101 , ou de façon équivalente parallèlement à la paroi superficielle 102, de chaque partie mobile 21 de plot superficiel 2 doivent être possibles. [Fig. 4a] illustre une première façon de réaliser de telles liaisons au sein de chaque plot superficiel 2. Pour cela, la partie mobile 21 de chaque plot superficiel 2 peut être connectée par une tige respective 23 qui est souple en flexion, à la partie de fixation 22 du plot superficiel 2. Un décalage de translation parallèlement à la paroi superficielle 102, entre la partie mobile 21 et la partie de fixation 22, est permis par flexion de la fige 23. Une résistance contre un tel décalage peut être d’autant plus faible, pour augmenter l’efficacité d’atténuation acoustique, que la tige 23 est longue et mince. Pour cela, la partie mobile 21 peut posséder une forme en retrait, par rapport aux extrémités des seconds segments 5 et en direction de la paroi de base 101 , afin de limiter une épaisseur totale de la structure en nappe.

[0033] [Fig. 4b] illustre une autre façon de réaliser les liaisons à deux degrés de liberté de translation au sein de chaque plot superficiel 2. Pour cela, chaque second segment 5 est connecté à la partie de base 21a d’une partie mobile 21 de plot superficiel 2 par des liaisons rotatives R2, et la partie de base 21a de partie mobile 21 est associée avec la partie de fixation 22 du même plot superficiel 2 par l’intermédiaire d’une partie glissante 21 b de la partie mobile 21. La partie glissante 21 b procure une liaison de glissement avec la partie de fixation 22. La partie glissante 21 b est rigidement connectée à la partie de base 21 a, et peut comprendre une extension 24 en forme de cou et un plateau 25 qui est porté par l’extension 24. La partie de fixation 22 comporte alors une cavité 22a qui est plus grande latéralement que le plateau 25, et qui possède une profondeur supérieure à l’épaisseur de ce dernier. Elle comporte aussi un étrangement 22b, ou col, qui ferme partiellement la cavité 22a tout en laissant une ouverture 26 plus grande que la section de l’extension 24. Ainsi, lorsque l’ouverture 26 est en outre plus petite latéralement que le plateau 25, seuls des mouvements de translation qui sont parallèles à la paroi superficielle 102 sont possibles pour la partie de base 21a par rapport à la paroi superficielle 102, par glissement du plateau 25 dans la cavité 22a. Eventuellement, l’ensemble des liaisons 27 peut être formée de deux couches superposées 27a et 27b, dont l’une, 27a, forme les cavités 22a, et l’autre 27b, forme les cols 22b.

[0034] [Fig. 6] montre un empilement de deux garnitures surfaciques 100 et 100’, qui peuvent être identiques. Les références 1’-5‘ qui sont relatives à la garniture surfacique 100’ correspondent respectivement aux références 1 -5 de la garniture surfacique 100. Les liaisons rotatives R1’ et R2’ de la garniture surfacique 100’ correspondent aux liaisons rotatives R1 et R2 de la garniture surfacique 100, et ont été appelées troisièmes et quatrièmes liaisons rotatives, respectivement, dans la partie générale de la présente description. La paroi superficielle 102, qui est portée par les plots superficiels 2 de la garniture surfacique 100, fait fonction de paroi de base pour la garniture surfacique 100’. La référence 102’ désigne une seconde paroi superficielle déformable, qui est en contact avec le milieu extérieur dans lequel des ondes acoustiques sont susceptibles de se propager, et à laquelle sont fixées des parties de fixation des plots superficiels 2’. Grâce aux déformations cumulées des deux garnitures surfaciques 100 et 100’, une efficacité d’atténuation acoustique qui est supérieure peut ainsi être obtenue.

[0035] Enfin, [Fig. 7] montre un autre type de réalisations de garnitures surfaciques

100 qui sont aussi conformes à l’invention, et pour chacune desquelles la structure en nappe est constituée par une couche d’un matériau orthotrope. Ce matériau possède des plans de glissement PG qui sont parallèles à la paroi de base 101. La paroi superficielle 102 peut être une couche souple qui est collée sur la couche de matériau orthotrope, par exemple une couche à fonction supplémentaire de protection, ou bien être directement formée par une surface de la couche du matériau orthotrope qui est opposée à la paroi de base 101. De façon symbolique, [Fig. 7] montre qu’une déformation de la paroi de base

101 qui augmente localement sa convexité provoque un amincissement du matériau orthotrope à cet endroit entre deux plans de glissement PG (voir dans les parties gauche et droite de la figure). A l’inverse, une déformation de la paroi de base 101 qui augmente localement sa concavité provoque un épaississement local du matériau orthotrope entre deux plans de glissement PG (voir dans la partie centrale de la figure). L’accumulation de ces variations locales d’épaisseur, selon chaque direction D qui est perpendiculaire localement à la paroi de base 101 , résulte en des variations de courbure pour la paroi superficielle 102 qui sont plus faibles que celles de la paroi de base 101. De cette façon, pour des déformations par flexion de la paroi de base 101 qui sont identiques, l'onde acoustique qui est émise par la paroi superficielle 102 possède une amplitude inférieure à celle qui aurait été émise directement par la paroi de base 101 .

[0036] Il est entendu que l’invention peut être reproduite en modifiant des aspects secondaires des modes de réalisation qui ont été décrits en détail ci-dessus, tout en conservant certains au moins des avantages cités. Notamment, toutes les valeurs numériques qui ont été citées ne l’ont été qu’à titre d’illustration, et peuvent être changées en fonction de l’application considérée.