Login| Sign Up| Help| Contact|

Patent Searching and Data


Title:
SYSTEM OF IMPLANTATION OF OBSTACLES FOR PRACTICE OF WILDWATER SPORTS
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2008/139013
Kind Code:
A1
Abstract:
System of implantation of obstacles for the practice of wildwater sports, of the type used in amusement park attractions, water parks or currents of water of any type used for the practice of sports and activities such as canoe or kayak descents, rafting, riverboarding or others, characterised in that it comprises one or more flexible hollow bodies of variable shape fastened to the bottom permanently or movably, or to the banks, inflatable when required by means of injection of a gas or fluid, thereby creating hydraulic wildwater effects due to the resistance to the current of flowing water. The main advantage of the present invention is to enable the practice of said wildwater sports in any installation having a water current, whether artificial, as for example amusement parks or water parks, or natural.

Inventors:
ECHANIZ PENA RAMON (ES)
Application Number:
PCT/ES2008/000336
Publication Date:
November 20, 2008
Filing Date:
May 12, 2008
Export Citation:
Click for automatic bibliography generation   Help
Assignee:
ECHANIZ PENA RAMON (ES)
International Classes:
A63C19/00
Foreign References:
DE10308812A12004-09-16
ES1064664U2007-04-16
DE2641122A11978-03-16
US4662783A1987-05-05
Attorney, Agent or Firm:
ARIAS SANZ, Juan (S.L.Avenida de Burgos 16, Edificio Euromor Madrid, ES)
Download PDF:
Claims:
REIVINDICACIONES

1 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, caracterizado porque comprende uno o varios cuerpos flexibles huecos, de forma variable, a modo de obstáculos (3), dotados de una cámara hinchable (6) preferentemente redondeada y sin aristas, y de una parte de fijación a Ia instalación mediante medios mecánicos convencionales.

2 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según Ia anterior reivindicación, caracterizado porque Ia parte de fijación a Ia instalación consiste en una parte plana lateral (14) que está realizada mediante un pliegue de refuerzo con el mismo material flexible que el cuerpo envolvente de Ia cámara hinchable (6). 3 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según Ia primera reivindicación, caracterizado porque Ia parte de fijación a Ia instalación consiste en un perfil lateral rígido

(19) que lleva solidarizada Ia cámara hinchable (6) mediante cualquier fijación mecánica convencional (15), que incorpora perforaciones (16) para su fijación al fondo (1) o mediante cables (12), y que comprende en uno o varios de los laterales una perforación (17) que se comunica con el interior de Ia cámara hinchable (6) por una abertura (18) para permitir su fácil hinchado y deshinchado.

4 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según Ia primera reivindicación, caracterizado porque Ia parte de fijación a Ia instalación consiste en una base plana rígida

(20) terminada en un perfil frontal elevado y que lleva solidarizada Ia cámara hinchable (6) mediante presión realizada por dos pletinas (21) longitudinales, situadas una verticalmente en Ia parte interior del perfil frontal elevado, y otra horizontalmente en Ia parte final trasera de Ia plancha, estando estas pletinas (21) solidarizadas con Ia plancha plana (20)

mediante cualquier fijación mecánica convencional (15), incorporando Ia parte frontal de Ia base plana rígida (20) una pluralidad de perforaciones (16) para su fijación al fondo (1) o mediante cables (12), y que comprende en uno o varios de los laterales una perforación (17) que se comunica con el interior de Ia cámara hinchable (6) por una abertura (18) para permitir su fácil hinchado y deshinchado.

5 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las anterior reivindicaciones, caracterizado porque, una vez fijados a Ia instalación los obstáculos (3), se les inyecta en Ia cámara hinchable (6) un fluido o gas mediante una o varias bombas (4) externas o inyectores y unos tubos (9) de llenado y vaciado que relacionan las bombas (4) con los obstáculos (3), hinchándose de esta forma el obstáculo (3) y adquiriendo un volumen que opone resistencia a Ia corriente de agua (2), creando corrientes, turbulencias y todo tipo de efectos hidráulicos de una manera muy similar a como Io hace una roca en un río de aguas bravas.

6 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el hinchado se realiza mediante Ia operación y regulación manual de cada una de las bombas (4).

7 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las reivindicaciones 1, 2, 3, 4 y 5, caracterizado porque el hinchado se realiza automáticamente mediante una unidad de control (13) electrónica que regula todas y cada una de las bombas (4), pudiendo almacenar distintas programaciones y temporizaciones de funcionamiento para ajustar Ia instalación a distintos eventos o deportes.

8 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque Ia regulación del grado de hinchado de los obstáculos (3) propicia que queden sumergidos o asomen sobre Ia superficie del agua (2).

9 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque Ia inyección o extracción de fluido de los obstáculos se realiza teniendo los obstáculos (1) ya colocados en el fondo (1) del cauce, mediante los tubos (10) de llenado y vaciado.

10 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque Ia fijación se realiza en el fondo (1) de Ia instalación, por debajo del nivel del agua (2) empleándose pernos (5) roscados o anclados directamente, mediante los oportunos tacos o elementos similares, de manera que Ia cámara hinchable (6) del obstáculo (3) quede río abajo del anclaje.

11 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las reivindicaciones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9, caracterizado porque Ia fijación se realiza en el fondo (1) de Ia instalación, por debajo del nivel del agua (2), mediante un carril (10) ubicado en una hendidura realizada en el fondo (1), sobre el que se fijan los obstáculos (3) mediante unos tornillos prisioneros (7) con sus correspondientes tuercas (8), Io cual permite el movimiento del obstáculo (3) largo del carril (10) y por tanto en el cauce, albergando dicho carril (10) asimismo al tubo (9) de llenado y vaciado del obstáculo (3).

12 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las reivindicaciones 1, 2, 5, 6, 7, 8 y 9, caracterizado porque Ia fijación se realiza acoplando los obstáculos (3) mediante pernos a unos carriles (10) o soportes de su misma longitud y que se unen mediante cables (12) que a su vez se fijan unos anclajes (11) ubicados en Ia orilla de Ia instalación, no estando en este caso los carriles (10) fijados al fondo (1) del cauce, realizándose Ia inyección del fluido se realiza a través de Ia bomba (4) por varios tubos (9) que llegan a los obstáculos (3) insertados en los carriles (10) o unidos a los cables (12) en los puntos donde no hay carril.

13 - Sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, según las reivindicaciones 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9, caracterizado porque Ia que Ia fijación se realiza mediante cables (12) que se fijan por un extremo a unos anclajes (11) ubicados en Ia orilla de Ia instalación, y por el otro extremo a las perforaciones (16) del perfil lateral rígido (19) de cada obstáculo (3), o bien entre las perforaciones (16) de dos perfiles laterales rígidos (19) de dos obstáculos (3) adyacentes, o bien entre las perforaciones (16) de dos bases planas rígidas (20) de dos obstáculos (3) adyacentes, realizándose Ia inyección del fluido se realiza a través de Ia bomba (4) por varios tubos (9) conectados a las perforaciones (16) de cada perfil lateral rígido (19) o de cada base plana rígida (20).

Description:

SISTEMA DE IMPLANTACIóN DE OBSTáCULOS PARA LA PRáCTICA DE DEPORTES DE AGUAS BRAVAS

La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica, a un sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas, del tipo de los utilizados en instalaciones de parques de atracciones, parques acuáticos o corrientes de agua de cualquier tipo para permitir Ia práctica de deportes y actividades como por ejemplo descensos en canoa o kayak, rafting, hidrospeed u otros, caracterizado porque comprende uno o varios cuerpos flexibles huecos de forma variable que se sujetan al fondo de forma permanente o móvil, o bien a las orillas, siendo hinchables a voluntad mediante Ia inyección de un gas o fluido, propiciando Ia creación de efectos hidráulicos de aguas bravas por resistencia a Ia corriente de agua circulante. En Ia actualidad son ampliamente conocidos y practicados múltiples y variados tipos de deportes conocidos como deportes de aventura, por que implican un cierto riesgo físico, más o menos controlado, en actividades desempeñadas normalmente en Ia naturaleza. Dentro de estos deportes de aventura se encuadran los denominados deportes o actividades de aguas bravas, consistentes en el descenso, utilizando diversos medios de flotabilidad, de una corriente de agua con obstáculos tales como rocas, troncos, o similares, que por un lado bloquean parcialmente el descenso, y por otro lado generan turbulencias, sifones, oleajes y diversos efectos hidráulicos que dificultan enormemente el descenso de Ia corriente de agua. Ejemplos de este tipo de actividades son los descensos en canoas, o kayak, el rafting, el hidrospeed y otros muchos.

Estos deportes de agua bravas se han desarrollado tradicionalmente utilizando las aguas de algunos tramos de ríos de montaña que por su especial configuración orográfica están dotados de una especial combinación de obstáculos y corriente de agua.

Sin embargo, Ia popularización y creciente demanda de este tipo de actividades crea una clara necesidad de preparar de forma artificial unas instalaciones que permitan Ia práctica de estos deportes a un gran número de personas de una forma cómoda y cercana a su domicilio, para ello se intenta Ia creación de unas estructuras artificiales que simulen el comportamiento de un río de montaña de aguas bravas. Estas estructuras pueden ser realizadas tanto en parques de atracciones, parques acuáticos o recintos deportivos, como aprovechando parcialmente corrientes de agua naturales que, por su naturaleza no brava, no podrían ser empleadas para estos deportes.

Para lograr este objetivo son conocidas varias técnicas como por ejemplo Ia recogida en Ia Patente Europea 92905318 "Procedimiento y dispositivo para el acondicionamiento de un recorrido acuático en aguas vivas", que utiliza unos pivotes cilindricos a modo de columnas anclados en el fondo que se pueden unir entre sí formando barreras. Existen otras técnicas parecidas consistentes en Ia utilización de obstáculos rígidos que van insertados en orificios previstos a tal efecto en el cauce pudiéndose variar Ia posición de dichos obstáculos instalados en diferentes orificios. Estos dispositivos presentan el inconveniente de que para instalar los obstáculos se precisa de una solera de hormigón con orificios que es costosa y de complicada colocación, además de que es necesario cortar el caudal para variar Ia posición de los obstáculos. Presenta asimismo el problema de ser un sistema fijo y rígido que puede llegar a ser peligroso en caso de choque por parte de los practicantes del deporte. Asimismo son comúnmente utilizados bloques sólidos de piedra natural, o de materiales artificiales imitándola, para Ia conformación de obstáculos a Ia corriente. Un elemento de esta naturaleza presenta el gran inconveniente de que ser fijo por Io que no se pueden variar Ia posición de los bloques en el cauce, con Io que se limitan los recorridos a uno solo. Y en caso de crecidas, al no poder retirar los bloques del cauce, puede ocurrir que Ia corriente se lleve Ia instalación, especialmente cuando está instalada en corrientes de aguan naturales. En ambos casos, Ia instalación del

sistema conlleva el uso de maquinaria pesada y un elevado coste económico, limitando el número de entornos creados y encareciendo Ia práctica de estos deportes.

Otras soluciones buscan solventar estos problemas, con resultados incompletos. Así, Ia patente francesa FR2839327 "Sistema de implantación de elementos de circuitos acuáticos sobre bases" establece unos obstáculos móviles para cauces adaptados a Ia práctica de deportes de aguas bravas, si bien exige un acondicionamiento integral del lecho del cauce, al punto que los obstáculos móviles tienen unos pies que sobresalen de su superficie inferior, encajando tales obstáculos en unas oquedades correspondientes practicadas en unas placas que conforman tal lecho, o descansan sobre él. El sistema implica una importante complejidad, especialmente en supuestos en los que no se cuente con un lecho uniforme. En el mismo sentido operaría Ia patente FR2683458 "Instalación para crear turbulencias en una corriente de agua", siendo característico en una y otra solución que se trata de obstáculos rígidos sujetos a una placa provista de oquedades correspondientes a los medios de anclaje previstos en tales obstáculos. La placa, por su propia configuración precisa lechos uniformes y relativamente anchos, Io que hace Ia solución no apropiada para muchos cauces naturales. Además, ambas soluciones utilizan obstáculos fijos de naturaleza rígida, que no permiten ningún tipo de regulación en su efectividad y además pueden llegas a ser peligrosos en caso de impacto por parte del usuario o practicante del deporte, además de que comportan un alto coste económico de instalación.

También existen otras posibilidades, como Ia descrita en Ia

Patente alemana 102004013367, que presenta una serie de obstáculos a modo de alerones rígidos, tanto en las orillas como en el fondo, con movimiento operado por medios mecánicos y destinados a crear turbulencias, pero tienen el problema de Ia complejidad constructiva y Ia costosa instalación en pivotes cimentados, además del riesgo que suponen para los practicantes por su carácter rígido. Presentan el inconveniente añadido de que Ia instalación siempre debe ser fija.

También son conocidos unos dispositivos como los descritos en el modelo de utilidad 200601561 "Dispositivo para Ia regeneración natural de playas de arena" que constan de unas barreras inflables automáticamente, pero tienen el inconveniente de que su aplicación es fundamentalmente para impedir que Ia corriente se lleve Ia arena depositada en el fondo marino de las playas, favoreciendo su regeneración natural, no siendo específicamente aplicables deportes de aguas bravas.

Para solventar Ia problemática existente en Ia actualidad en cuanto al problema de Ia conformación de instalaciones naturales o artificiales para Ia práctica de deportes de aguas bravas se ha ideado el sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas objeto de Ia presente invención, el cual comprende uno o varios cuerpos flexibles huecos, de forma variable, que denominaremos obstáculos, que se sujetan al fondo de forma permanente o móvil, o bien a las orillas.

Los obstáculos están realizados con material flexible y resistente a los objetos que puede arrastrar Ia corriente, pudiendo adoptar múltiples formas dependiendo del efecto hidráulico deseado, siendo preferentemente redondeadas y sin aristas.

Cada uno de estos obstáculos está dotado de una cámara hinchable y de una parte plana lateral destinada a su fijación al fondo o a las orillas de Ia instalación, mediante medios mecánicos convencionales. Esta parte lateral plana está realizada preferentemente con el mismo material flexible que el cuerpo envolvente de Ia cámara, mediante un pliegue que Io refuerce.

Está prevista una realización alternativa de los obstáculos en los que Ia cámara flexible va solidarizada mediante cualquier fijación mecánica convencional, tornillos y tuercas, remaches o adhesivos o similares, a un perfil lateral rígido, que incorpora perforaciones para su fijación al suelo o mediante sirgas, y que incorpora en uno o varios de los

laterales una perforación que se comunica con el interior de Ia cámara hinchable para permitir su fácil hinchado y deshinchado.

Asimismo está prevista otra realización alternativa en Ia que Ia cámara hinchable va solidarizada por presión mediante dos pletinas a una base plana rígida terminada en un perfil frontal elevado similar al anteriormente descrito. Esta base plana incluye asimismo en uno o varios de los laterales una perforación que se comunica con el interior de Ia cámara hinchable para permitir su fácil hinchado y deshinchado.

Una vez fijados al fondo de Ia instalación los obstáculos, se inyecta un fluido, que puede ser aire, agua o cualquier otro similar, en Ia cámara hinchable, mediante una o varias bombas externas y unos tubos de llenado y vaciado que relacionan las bombas con los obstáculos. De esta forma el obstáculo se hincha, adquiriendo un volumen que opone resistencia a Ia corriente de agua, creando corrientes, turbulencias y todo tipo de efectos hidráulicos de una manera muy similar a como Io hace una roca en un río de aguas bravas.

El método de hinchado puede ser manual, mediante Ia operación manual de cada una de las bombas, o bien automático, mediante una unidad de control electrónica que regule todas y cada una de las bombas, pudiendo almacenar distintas programaciones y temporizaciones de funcionamiento para ajustar Ia instalación a distintos eventos o deportes.

La regulación del grado de hinchado de los obstáculos propicia que queden sumergidos o asomen sobre Ia superficie. La inyección o extracción de fluido de los obstáculos se realiza teniendo los obstáculos ya colocados en el cauce, mediante los tubos de llenado y vaciado.

Generalmente se necesitan varios obstáculos para generar los efectos hidráulicos deseados, pudiéndose instalar independientes o unidos entre sí, combinándolos para obtener distintos efectos de aguas bravas. Se consigue uno u otro efecto sobre el curso del agua en virtud de Ia diferente longitud de los obstáculos, su posición, forma o número final. La modificabilidad de Ia posición y demás parámetros permitirá, como se

expone más adelante, transformar una corriente de nivel de dificultad bajo en una corriente apta para alta competición, o viceversa.

Este sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas que se presenta aporta múltiples ventajas sobre los sistemas disponibles en Ia actualidad siendo Ia más importante que permite su práctica en cualquier instalación dotada de una corriente de agua, tanto artificiales, como por ejemplo parques de atracciones o parques acuáticos, como naturales, como por ejemplo ríos o canales, pudiendo aplicarse a todos ellos indistintamente. Otra importante ventaja es que este sistema permite crear muchos efectos hidráulicos diferentes, sin necesidad de sacar los obstáculos del cauce o de cortar el caudal, pudiendo fácilmente automatizarse mediante una unidad de control electrónico. De Ia misma manera se pueden adaptar los obstáculos a las variaciones de caudal, o a distintos tipos de deporte.

Otra ventaja de Ia presente invención es que las formas redondeadas de los obstáculos, unido a Ia flexibilidad del material aporta una gran seguridad al conjunto, evitando golpes peligrosos en usuarios y roturas en embarcaciones durante Ia práctica del deporte, permitiendo su realización por todos los grupos de edad y condición física.

Otra de las más importantes ventajas a destacar es que Ia instalación puede ser fija o móvil dependiendo del sistema de fijación elegido, permitiendo que los bloques se desplacen a Io largo y ancho del cauce. De Ia misma manera pueden retirarse fácilmente del cauce cuando no se prevea su utilización, cuando interese su colocación en otro cauce, o en previsión de crecidas.

Asimismo otra ventaja añadida es que el coste económico de este sistema de implantación de obstáculos es sensiblemente inferior a cualquiera de las soluciones alternativas conocidas.

Para comprender mejor el objeto de Ia presente invención, en el plano anexo se ha representado un ejemplo de realización práctica

preferencial del sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas.

En dicho plano Ia figura -1- muestra una vista en perspectiva de una sección de instalación con obstáculos deshinchados. La figura -2- muestra una vista en perspectiva de una sección de instalación con obstáculos hinchados, creando los efectos hidráulicos.

La figura -3- muestra una vista seccionada de un obstáculo deshinchado.

La figura -4- muestra una vista seccionada de un obstáculo hinchado.

La figura -5- muestra una vista seccionada de un detalle de fijación del obstáculo por medio de un carril.

La figura -6- muestra una vista en planta de una instalación acondicionada con obstáculos mediante fijación por cables a las orillas, por medio de un carril, con una unidad de control automático.

La figura -7- muestra una vista seccionada de un obstáculo hinchado, en su realización alternativa con un perfil lateral rígido.

La figura -8- muestra una vista seccionada en perspectiva de un obstáculo hinchado, en su realización alternativa con un perfil lateral rígido, detallando el conducto lateral que comunica con el interior de Ia cámara hinchable para el llenado,

La figura -9- muestra una vista seccionada de un obstáculo hinchado, en su realización alternativa con un perfil lateral rígido, instalado en el lecho de Ia instalación, creando los efectos hidráulicos. La figura -10- muestra una vista seccionada de un obstáculo hinchado, en su realización alternativa con una base plana rígida.

La figura -11- muestra una vista seccionada en perspectiva de un obstáculo hinchado, en su realización alternativa con una base plana rígida.

El sistema de implantación de obstáculos para Ia práctica de deportes de aguas bravas objeto de Ia presente invención, esta formado básicamente, como puede apreciarse en el plano anexo, por uno o varios cuerpos flexibles huecos, de forma variable, que denominaremos obstáculos

(3), dotados de una cámara hinchable (6) y de una parte plana lateral (14) destinada a su fijación mediante medios mecánicos convencionales. Esta parte plana lateral (14) está realizada preferentemente con el mismo material flexible que el cuerpo envolvente de Ia cámara hinchable (6), mediante un pliegue que Io refuerce.

Está prevista una realización alternativa de los obstáculos (3) en los que Ia cámara hinchable (6) va solidarizada mediante cualquier fijación mecánica convencional (15), tornillos y tuercas, remaches o adhesivos o similares, a un perfil lateral rígido (19), que incorpora perforaciones (16) para su fijación al fondo (1) o mediante cables (12), y que comprende en uno o varios de los laterales una perforación (17) que se comunica con el interior de Ia cámara hinchable (6) por una abertura (18) para permitir su fácil hinchado y deshinchado. Este perfil lateral rígido (19) se realizará preferentemente mediante materiales metálicos (aluminio, hierro o acero) o termoplásticos.

Asimismo está prevista otra realización alternativa en Ia que Ia cámara hinchable (6) va solidarizada por presión mediante dos pletinas (21) longitudinales sujetas con cualquier fijación mecánica convencional (15), tornillos y tuercas, remaches o adhesivos o similares, a una base plana rígida (20) terminada en un perfil frontal elevado similar al anteriormente descrito. Una de las pletinas (21) longitudinales está situadas verticalmente en Ia parte interior del perfil frontal elevado, y Ia otra pletina (21) está horizontalmente dispuesta en Ia parte final trasera de Ia plancha. La parte frontal de Ia base plana rígida (20) incorpora una pluralidad de perforaciones (16) para su fijación al fondo (1) o mediante cables (12). Esta

base plana rígida (20) incluye asimismo en uno o varios de los laterales una perforación (17) que se comunica con el interior de Ia cámara hinchable (6) por una abertura (18) para permitir su fácil hinchado y deshinchado.

Los obstáculos (3) están realizados con material flexible y resistente a los objetos que puede arrastrar Ia corriente de agua (2), pudiendo adoptar múltiples formas dependiendo del efecto hidráulico deseado, siendo preferentemente redondeadas y sin aristas.

La fijación se realiza preferentemente en el fondo (1) de Ia instalación, por debajo del nivel del agua (2) empleándose pernos (5) roscados o anclados directamente, mediante los oportunos tacos o elementos similares, de manera que Ia cámara hinchable (6) del obstáculo (3) quede río abajo del anclaje. Este tipo de fijación permanente es aconsejable para canales artificiales con fondo liso uniforme.

Está prevista una realización alternativa de Ia invención en Ia que se emplea un carril (10) ubicado en una hendidura realizada en el fondo

(1), sobre el que se fijan los obstáculos (3) mediante unos tornillos prisioneros (7) con sus correspondientes tuercas (8), Io cual permite el movimiento del obstáculo (3) largo del carril (10). Dicho carril (10) alberga asimismo al tubo (9) de llenado y vaciado del obstáculo (3). Utilizándose tipo de fijación el obstáculo (3) puede moverse en el cauce.

Una vez fijados al fondo (1) de Ia instalación los obstáculos (3), se inyecta un fluido, que puede ser aire, agua o cualquier otro similar, en Ia cámara hinchable (6), mediante una o varias bombas (4) externas o inyectores y unos tubos (9) de llenado y vaciado que relacionan las bombas (4) con los obstáculos (3). De esta forma el obstáculo (3) se hincha, adquiriendo un volumen que opone resistencia a Ia corriente de agua (2), creando corrientes, turbulencias y todo tipo de efectos hidráulicos de una manera muy similar a como Io hace una roca en un río de aguas bravas.

El método de hinchado puede ser manual, mediante Ia operación manual de cada una de las bombas (4), o bien automático, mediante una unidad de control (13) electrónica que regule todas y cada

una de las bombas (4), pudiendo almacenar distintas programaciones y temporizaciones de funcionamiento para ajustar Ia instalación a distintos eventos o deportes.

La regulación del grado de hinchado de los obstáculos (3) propicia que queden sumergidos o asomen sobre Ia superficie del agua (2).

La inyección o extracción de fluido de los obstáculos se realiza teniendo los obstáculos (1) ya colocados en el fondo (1) del cauce, mediante los tubos

(10) de llenado y vaciado.

Generalmente se necesitan varios obstáculos (3) para generar los efectos hidráulicos deseados, pudiéndose instalar independientes o unidos entre sí, combinándolos para obtener distintos efectos de aguas bravas.

Está prevista otra realización alternativa de Ia invención, especialmente apropiado para ríos naturales, en Ia que los obstáculos (3) se acoplan mediante pernos a unos carriles (10) de su misma longitud y se unen mediante cables (12) que a su vez se fijan unos anclajes (11) ubicados en Ia orilla de Ia instalación. En esta realización los carriles (10) no están fijados al fondo (1) del cauce. Esta realización puede implementarse directamente utilizando los obstáculos (3) en los que Ia cámara hinchable (6) va solidarizada mediante un perfil lateral rígido (19) o una base plana rígida (20).

La inyección del fluido se realiza a través de Ia bomba (4) por varios tubos (9) que llegan a los obstáculos (3) insertados en los carriles

(10) o unidos a los cables (12) en los puntos donde no hay carril, yendo conectados a las perforaciones (16) en el caso de Ia realización con perfil lateral rígido (19) o con base plana rígida (20).