La présente invention concerne le domaine des dispositifs électroniques d'enregistrement de média, plus particulièrement celui des dispositifs électroniques permettant un enregistrement audio-visuel par un utilisateur.

Un utilisateur souhaitant pouvoir garder un souvenir d'un événement, d'un moment vécu, d'un lieu visité, ou de tout moment important de sa vie a à sa disposition plusieurs solutions pour capter et enregistrer ces moments de sa vie. Ainsi, l'utilisateur peut utiliser un dispositif électronique par exemple une caméra vidéo, un appareil photo ou un enregistreur audio de type magnétophone pour capter des sons ou images correspondant à un événement. L'utilisateur, grâce à ces différents dispositifs électroniques, peut capter, enregistrer et conserver des souvenirs de ces événements sous forme de données, typiquement des données audio et/ou vidéo. L'utilisateur, en visionnant ou écoutant par la suite ces données correspondant à un événement peut se remémorer cet événement.

Ces dispositifs électroniques présentent toutefois des inconvénients. Ainsi, il est nécessaire de déclencher à l'avance la capture et l'enregistrement par ces dispositifs électroniques des moments pour lesquels on souhaite conserver un souvenir. Une fois un moment vécu ou passé, il est trop tard pour déclencher un enregistrement dudit moment par le dispositif électronique. Il est donc nécessaire d'anticiper, ce qui n'est pas toujours possible. Il est ainsi souvent délicat de savoir a priori si un événement à venir vaut la peine d'être enregistré. Un autre inconvénient est qu'un utilisateur d'un tel dispositif électronique de capture doit bien souvent manier ce même dispositif électronique afin de capturer correctement l'événement. Un utilisateur d'une caméra ou d'un appareil photo doit ainsi prendre du recul par rapport à la scène qu'il veut capturer, l'utilisateur d'un enregistreur audio doit potentiellement manier et orienter le dispositif électronique de capture ou des micros, ce qui fait que ces utilisateurs ne participent pas totalement à l'événement le temps de la capture, ils ne le vivent pas pleinement. Bien souvent, il est aussi à noter que la présence des dispositifs électroniques de capture perturbe l'événement, les personnes participant à l'événement pouvant réagir différemment devant une caméra ou si elles se rendent compte que ce qu'elles disent est en train d'être enregistré.

Il est souhaitable de pallier ces inconvénients de l'état de la technique. L'invention concerne un système d'enregistrement de données pour un utilisateur, le système comprenant un dispositif électronique d'enregistrement comprenant au moins un capteur, un dispositif de saisie, une interface de communication et une unité de stockage, le dispositif électronique d'enregistrement étant adapté pour enregistrer en continu des données horodatées issues de chaque capteur et au moins un horodatage d'une saisie effectuée par l'utilisateur sur le dispositif de saisie, un dispositif électronique de transfert comprenant une première interface de communication permettant une connexion avec le dispositif électronique d'enregistrement et une deuxième interface de communication permettant une connexion avec un serveur, le dispositif électronique de transfert étant adapté pour, quand le dispositif électronique d'enregistrement est connecté au dispositif électronique de transfert, transférer les données enregistrées et au moins l'horodatage de la saisie sur le dispositif électronique d'enregistrement vers le serveur, le serveur comprenant une unité de stockage et une interface de communication, le serveur étant adapté pour traiter des données reçues en association avec l'horodatage des saisies afin de déterminer une période à conserver correspondant à l'horodatage reçu, les données correspondantes de l'enregistrement continu étant enregistrées, une application exécutée par un dispositif électronique, adaptée pour se connecter au serveur et permettant à l'utilisateur de consulter les données transférées vers le serveur et traitées par le serveur.

Avantageusement, le dispositif électronique d'enregistrement enregistre en continu des données de capteurs tels des microphones, ainsi que l'horodatage de moments de saisies par l'utilisateur, ces saisies étant indicatives de période de l'enregistrement continu à conserver. Afin de minimiser la complexité, et donc le coût et la consommation énergétique du dispositif électronique d'enregistrement, la phase de traitement, permettant d'enregistrer les périodes à conserver, est effectuée a posteriori par le serveur à partir des données enregistrées en continu, transférées sur le serveur, et de l'horodatage des saisies.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, la saisie effectuée étant d'un premier type, la période à conserver correspond à une première durée antérieure au moment de la saisie.

Avantageusement, la saisie peut être effectuée postérieurement à la période que l'utilisateur souhaite conserver. Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, la saisie effectuée étant d'un deuxième type, la période à conserver correspond à la première durée antérieure au moment de la saisie et à une deuxième durée postérieure au moment de la saisie.

Avantageusement, une deuxième durée enregistrée permet à l'utilisateur de prononcer des mots clefs pour faciliter la réécoute ou l'archivage des périodes conservées.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, la première durée est proportionnelle au temps d'une pression sur le dispositif de saisie.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, la deuxième durée est proportionnelle au temps d'une pression sur le dispositif de saisie.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, quand le dispositif électronique d'enregistrement détecte au moins une deuxième saisie, indicative d'une deuxième période à conserver, effectuée dans un temps inférieur à un temps prédéfini suivant la première saisie, indicative de la première période à conserver, alors une troisième période, débutant quand la première période débute et s 'achevant quand la deuxième période s'achève, est conservée en lieu et place de la première et deuxième périodes.

L'invention concerne également un dispositif électronique d'enregistrement comprenant au moins un capteur, un dispositif de saisie, une interface de communication et une unité de stockage, le dispositif électronique d'enregistrement étant adapté pour enregistrer en continu des données horodatées issues de chaque capteur et au moins un horodatage d'une saisie effectuée par l'utilisateur sur le dispositif de saisie.

L'invention concerne également un programme d'ordinateur, qui peut être stocké sur un support et/ou téléchargé d'un réseau de communication, afin d'être lu par un processeur. Ce programme d'ordinateur comprend des instructions pour implémenter les étapes mentionnées ci-dessous, lorsque ledit programme est exécuté par le processeur. L'invention concerne également un médium de stockage d'informations comprenant un tel programme d'ordinateur.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : - les Figs. 1A et 1B illustrent schématiquement des dispositifs électroniques d'enregistrement selon des modes de réalisation de la présente invention ;

- la Fig. 2 illustre schématiquement un système comprenant un dispositif électronique d'enregistrement, un dispositif électronique de transfert, un dispositif électronique de transport, un dispositif électronique exécutant une application et un serveur hébergeant un service en ligne selon un mode de réalisation de la présente invention ;

- la Fig. 3 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un dispositif électronique d'enregistrement illustré dans la Fig. 1 ;

- la Fig. 4 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un dispositif électronique de transport pouvant être utilisé avec le dispositif électronique d'enregistrement comme illustré dans la Fig. 2 ;

- la Fig. 5 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un dispositif électronique de transfert pouvant être utilisé avec le dispositif électronique d'enregistrement comme illustré dans la Fig. 2 ;

- la Fig. 6 illustre schématiquement un chronogramme de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation de la présente invention ;

- la Fig. 7 illustre schématiquement un procédé de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation complémentaire du procédé précédemment illustré en Fig. 6 ;

- la Fig. 8 illustre schématiquement un procédé de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation complémentaire du procédé précédemment illustré en Fig. 7; et,

- la Fig. 9 illustre schématiquement un algorithme d'un procédé de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation particulier de la présente invention.

Les Figs. 1A et 1B illustrent schématiquement des dispositifs électroniques d'enregistrement 100A et 100B selon deux modes de réalisation de la présente invention.

Les dispositifs électroniques d'enregistrement 100A et 100B ont vocation à être des objets portés en permanence sur un utilisateur, ils peuvent avantageusement prendre la forme de bijoux. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le dispositif électronique d'enregistrement 100A comprend un unique boîtier 105 A. De façon complémentaire, le dispositif électronique d'enregistrement 100A comprend en plus un cordon 110A. Ledit cordon 110A a notamment pour utilité de permettre le port du dispositif électronique d'enregistrement 100A autour du cou, tel un pendentif. Le cordon 110A peut aussi permettre la connexion du boîtier 105 A à un boîtier secondaire 115 A, ledit boîtier secondaire 115A pouvant comprendre une batterie supplémentaire.

Selon un mode de réalisation alternatif de l'invention, le dispositif électronique d'enregistrement 100B comporte deux boîtiers 105B1 et 105B2. Les deux boîtiers 105B1 et 105B2 peuvent être connectés par un cordon 110B ou par une technologie sans fil. Le dispositif électronique d'enregistrement 100B peut prendre la forme d'une paire de boucles d'oreilles, chaque boîtier 105B1 et 105B2 étant une boucle d'oreille.

Afin d'améliorer l'esthétique du dispositif électronique d'enregistrement 100, chaque boîtier 105 A, 105B1 ou 105B2 peut comprendre des moyens de fixation, lesquels moyens de fixation permettent la fixation d'une coque à vocation esthétique sur ledit boîtier. La coque possède des propriétés esthétiques (choix de la matière, par ex. coque en bois, choix du coloris, choix de la forme, etc.) et un moyen de fixation complémentaire à celui du boîtier 105 A, 105B1 ou 105B2. Les moyens de fixation sont par exemple de type « clip ». Il est ainsi possible de « clipper » une coque sur le boîtier 105 A, 105B1 ou 105B2 pour lui donner des propriétés esthétiques.

Un boîtier secondaire 115 A, respectivement 115B, peut être connecté au boîtier 105 A, respectivement aux deux boîtiers 105B1 et 1B2, via le cordon 110A, respectivement 110B. Le cordon 110A ou 110B peut alors intégrer une connectique afin de pouvoir connecter le boîtier 105 A, respectivement les boîtiers 105B1 et 105B2, au boîtier secondaire 115 A, respectivement au boîtier secondaire 115B. Il est ainsi possible d'intégrer une batterie dans le boîtier secondaire 115 A ou le boîtier secondaire 115B. Cette batterie peut être une batterie principale servant à alimenter le ou les boîtiers 105 A, 105B1 et 105B2 ou être une batterie supplémentaire permettant d'alimenter le ou les boîtiers 105 A, 105B1 et 105B2 en complément d'une autre batterie comprise dans le ou les boîtiers 105 A, 105B1 et 105B2.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les cordons 110A et 110B peuvent être amovibles. La connexion des cordons 110A ou 110B à un boîtier 105 A, 105B1 ou 105B2 et au boîtier secondaire 115 A ou 115B peut dans ce cas être réalisée via des connecteurs de type « jack » ou « mini/micro USB » (Universal Sériai Bus en anglais). Notamment, l'utilisateur peut choisir de porter le dispositif électronique d'enregistrement 100A comme un pendentif en connectant le cordon 110A au boîtier 105 A. Alternativement, le boîtier 105 A peut comporter un dispositif de fixation afin d'être fixé par exemple sur un vêtement, tel une broche. Ci-après dans le document, un dispositif électronique d'enregistrement de référence 100 représentera indifféremment le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou le dispositif électronique d'enregistrement 100B.

La Fig. 2 illustre schématiquement un système selon un mode de réalisation de la présente invention, le système comprenant un dispositif électronique d'enregistrement 200, un dispositif électronique de transfert 210, un dispositif électronique de transport 205, un serveur SRV 230 hébergeant un service en ligne et un dispositif électronique SMART 240. Le dispositif électronique de transfert 210, le serveur hébergeant le service en ligne SRV 230 et le dispositif électronique SMART 240 sont typiquement tous les trois connectés à un réseau de communication NET 220, par exemple à un réseau de type Internet. Le dispositif électronique de transfert 210 et le dispositif électronique de transport 205 seront décrits plus en détails ci-après. Le dispositif électronique d'enregistrement 200 est un des dispositifs électroniques d'enregistrement 100A ou 100B illustré dans la Fig. 1.

Le dispositif électronique de transport 205 a vocation à permettre de transporter et possiblement recharger électriquement le dispositif électronique d'enregistrement 200. Le dispositif électronique de transport 205 prend par exemple la forme d'un boîtier permettant de loger le dispositif électronique d'enregistrement 200 et de le transporter ainsi sans Γ abîmer, tout en le rechargeant.

Le dispositif électronique de transfert 210 a vocation à permettre de recharger électriquement le dispositif électronique d'enregistrement 200 ainsi que de permettre de connecter le dispositif électronique d'enregistrement 200 au serveur SRV 230. Le dispositif électronique de transfert 210 sert donc d'intermédiaire entre le dispositif électronique d'enregistrement 200 et le serveur SRV 230 afin de transférer le contenu enregistré par le dispositif électronique d'enregistrement 200 vers le serveur SRV 230 et afin de transférer les paramètres de configuration du dispositif électronique d'enregistrement 200 depuis le serveur SRV 230 vers le dispositif électronique d'enregistrement 200.

Le serveur SRV 230 comporte au moins un processeur, une interface de communication permettant l'établissement d'une connexion au réseau de communication NET 220 et une unité de stockage ou un accès à une base de données permettant le stockage de données.

Le dispositif électronique SMART 240 est par exemple un ordinateur, une tablette électronique ou un téléphone mobile de type « smartphone ». Le dispositif électronique SMART 240 exécute une application permettant notamment un accès au service en ligne hébergé par le serveur SRV 230. Ladite application peut être préinstallée sur le dispositif électronique SMART 240. Ladite application peut être téléchargée depuis un magasin d'application de type « iTunes » d' « Apple »ou « Play » de « Google ». L'application exécutée par le dispositif électronique SMART 240 permet de gérer les enregistrements réalisés par le dispositif électronique d'enregistrement 200 et transférés, via le dispositif électronique de transfert 210, vers le service en ligne hébergé par le serveur SRV 230. Cette application permet ainsi de consulter les contenus enregistrés, mais aussi de les gérer et de paramétrer le système décrit dans la présente invention. Cette application comprend notamment une interface homme-machine de type interface graphique (Graphical User Interface en anglais) afin de faciliter la consultation et la gestion des enregistrements réalisés et transférés sur le serveur SRV 230. Un utilisateur du présent système doit donc installer ladite application et configurer un accès au service en ligne hébergé par le serveur SRV 230 pour ensuite pouvoir consulter et gérer ses enregistrements réalisés par le dispositif électronique d'enregistrement 200, une fois que ceux-ci ont été transférés du dispositif électronique d'enregistrement 200 vers le serveur SRV 230 par l'intermédiaire du dispositif électronique de transfert 210. De même, certains paramètres de configuration du présent système peuvent être réglés via une interface graphique de l'application par l'utilisateur, puis transférés du serveur SRV 230 vers le dispositif électronique d'enregistrement 200, par l'intermédiaire du dispositif électronique de transfert 210.

La Fig. 3 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un dispositif électronique d'enregistrement 300 identique au dispositif électronique d'enregistrement 100 ou 200 illustré dans la Fig. 1 ou 2. Le dispositif électronique d'enregistrement 300 comporte, reliés par un bus de communication (non représenté) : un processeur ou CPU (« Central Processing Unit » en anglais) 301 ; une mémoire MEM 302 de type RAM (« Random Access Memory » en anglais) ou ROM (« Read Only Memory » en anglais) ; une unité de stockage STCK 305 de type stockage interne ; une batterie BATT 306 ; une interface de communication 310 ; un dispositif de saisie IN 311 ; un dispositif de sortie OUT 312 ; éventuellement une interface permettant la réception d'énergie transmise par induction RECE 318 ; un ou plusieurs microphones MIC 320, 321 ; un ou plusieurs capteurs CAPT 330 et une fixation FIX 340 permettant de fixer un élément esthétique sur le dispositif électronique d'enregistrement 300, tel un « clip » de fixation. Le processeur 301 peut comprendre un module d'horodatage, dit autrement, une horloge locale, synchronisée avec un serveur distant ou non. L'unité de stockage STCK peut être de type disque dur HDD (« Hard Disk Drive » en anglais) ou SSD (« Solid-State Drive » en anglais), ou de type lecteur de support de stockage externe, tel un lecteur de cartes SD (« Secure Digital » en anglais). L'unité de stockage STCK 305 permet un enregistrement horodaté de données, par exemple en utilisant le module d'horodatage du processeur 301. La batterie BATT 306 permet d'alimenter électriquement le dispositif électronique d'enregistrement 300, la batterie BATT 300 étant possiblement de type rechargeable, par exemple via une interface de type micro-USB (« Universal Sériai Bus » en anglais, non représentée). L'interface de communication 310 peut être une interface de communication sans fil à faible consommation énergétique (par exemple une technologie de type : « Bluetooth », « BLE - Bluetooth Low Energy » ou « Zigbee » - en anglais). Le dispositif de saisie IN 311 peut être un bouton poussoir, un accéléromètre ou une touche capacitive pouvant être actionnée par un utilisateur du dispositif électronique d'enregistrement 300. Le dispositif de sortie OUT 312 peut être une diode électroluminescente (« light-emitting diod » en anglais), un vibreur ou un haut-parleur pouvant par exemple émettre un signal sonore. L'interface permettant la réception d'énergie transmise par induction RECE 318 permet de recharger la batterie BATT 306 via un dispositif externe de recharge par induction (par exemple, via un dispositif de recharge par induction intégré au dispositif électronique de transfert 210 ou au dispositif électronique de transport 205). Les microphones MIC 320 et 321 sont configurés par exemple pour une captation stéréophonique du son ou, plus particulièrement si le dispositif électronique d'enregistrement 300 comporte deux boîtiers 105B1 et 105B2 portés comme des boucles d'oreille, une captation à effet binaural du son. Un capteur CAPT 330 peut être un capteur de type cardio fréquencemètre, un capteur de position de type GPS (« Global Positioning System » en anglais) ou tout capteur de type horloge, synchronisé ou non avec une source externe. Les microphones MIC 320, 321, ainsi que tout capteur CAPT 330, intègrent un dispositif de Conversion Analogique-Numérique (CAN) afin de restituer en sortie un signal numérique pouvant être aisément enregistré en tant que données numériques sur l'unité de stockage STCK 305. Ces données numériques sont enregistrées sur l'unité de stockage STCK 305 de façon horodatée. Ceci permet en particulier une synchronisation postérieure des données issues des différents capteurs lors d'une restitution.

Le dispositif électronique d'enregistrement 300 peut comprendre un ou plusieurs aimants ou parties ferromagnétiques. Ces aimants ou parties ferromagnétiques ont pour objectif de permettre le positionnement, voire la fixation, du dispositif électronique d'enregistrement 200 sur ou dans le dispositif électronique de transfert 210 ou le dispositif électronique de transport 205.

Le processeur 301 est capable d'exécuter des instructions chargées dans la MEM 302, par exemple à partir de l'unité de stockage STCK 305 ou d'un réseau de communication via l'interface de communication NET 310. Lorsque le dispositif électronique d'enregistrement 300 est mis sous tension, le processeur 301 est capable de lire de la MEM 302 des instructions et de les exécuter. Ces instructions forment un programme d'ordinateur causant la mise en œuvre, par le processeur 301, de tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ici en relation avec le dispositif électronique d'enregistrement 300 en question.

Ainsi, tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ici peut être implémenté sous forme logicielle par exécution d'un ensemble d'instructions par une machine programmable, tel qu'un DSP (« Digital Signal Processor » en anglais) ou un microcontrôleur. Tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ici peut aussi être implémenté sous forme matérielle par une machine ou un composant dédié, tel qu'un FPGA (« Field-Programmable Gâte Array » en anglais) ou un ASIC (« Application- Spécifie Integrated Circuit » en anglais).

La Fig. 4 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un dispositif électronique de transport 400 pouvant être utilisé avec un dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200 ou 300 comme illustré dans la Fig. 1, 2 ou 3. Le dispositif électronique de transport 400 illustré en Fig. 4 est identique au dispositif électronique de transport 205 illustré dans la Fig. 2. Le dispositif électronique de transport 400 peut comporter une partie amovible ou mobile afin de pouvoir loger en son sein le dispositif électronique d'enregistrement 300 afin de le protéger lors d'un transport, ou plus simplement de le ranger à l'abri lorsqu'il n'est pas utilisé. Afin de faciliter le bon positionnement du dispositif électronique d'enregistrement 200 dans ou sur le dispositif électronique de transport 400, celui-ci peut comprendre un ou des aimants ou parties ferromagnétiques, en complémentarité de ceux intégrés dans le dispositif électronique d'enregistrement 300. Les aimants ou parties ferromagnétiques du dispositif électronique d'enregistrement 300 se positionnent ainsi automatiquement face aux parties ferromagnétiques ou aimants du dispositif électronique de transport 400.

Le dispositif électronique de transport 400 comporte, reliés par un bus de communication (non représenté) : une batterie BATT 401, possiblement de type rechargeable, permettant un rechargement de la batterie BATT 306 du dispositif électronique d'enregistrement 300, le rechargement s'effectuant via un câble branché sur une prise PLUG 406, par exemple de type micro USB, ou via une interface INDU 403 de recharge par induction compatible avec l'interface RECE 318 ; possiblement une interface IN 402, permettant de recharger par induction la batterie BATT 401 et possiblement un élément de fixation FIX 418 permettant de fixer le dispositif électronique d'enregistrement 300 sur ou dans le dispositif électronique de transport 400, afin en particulier que l'interface RECE 318 et l'interface INDU 403 soient correctement situées pour que le rechargement par induction de la batterie BATT 306 s'effectue lorsque le dispositif électronique d'enregistrement 300 est placé dans ou sur le dispositif électronique de transport 400. L'interface IN 402 peut aussi permettre de connecter le dispositif électronique de transport 400 à une source d'énergie électrique afin de recharger la batterie BATT 401.

La Fig. 5 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un dispositif électronique de transfert 500 pouvant être utilisé avec un dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200 ou 300 comme illustré dans la Fig. 1, 2 ou 3. Le dispositif électronique de transfert 500 est identique au dispositif électronique de transfert 210 illustré en Fig. 2. Le dispositif électronique de transfert 500 a vocation à être connecté en permanence, ou du moins lors de son utilisation, a une source d'énergie électrique via une interface PLUG 506. Le dispositif électronique de transfert 500 comporte, reliés par un bus de communication (non représenté) : un processeur ou CPU (« Central Processing Unit » en anglais) 501 ; une mémoire MEM 502 de type RAM (« Random Access Memory » en anglais) ou ROM (« Read Only Memory » en anglais) ; une unité de stockage STCK 505 de type stockage interne, tel qu'un disque dur HDD (« Hard Disk Drive » en anglais) ou SSD (« Solid-State Drive » en anglais), ou de type lecteur de support de stockage externe, tel qu'un lecteur de cartes SD (« Secure Digital » en anglais) ; une interface de communication NETl 510, tel une interface de communication sans fil à faible consommation énergétique (par exemple, en anglais : « Bluetooth », « BLE - Bluetooth Low Energy » ou « Zigbee »), l'interface de communication NETl 510 étant de type compatible avec l'interface de communication 310 du dispositif électronique d'enregistrement 300 afin de permettre des échanges de données entre le dispositif électronique d'enregistrement 300 et le dispositif électronique de transfert 500 ; une interface de communication NET2 511 , tel une interface Ethernet ou WiFi (« Wireless Fidelity » en anglais), permettant la connexion du dispositif électronique de transfert 500 au réseau de communication NET 220, tel Internet, et l'établissement d'une connexion au serveur SRV 230 ; une interface INDU 512 de recharge par induction compatible avec l'interface RECE 318 et un élément de fixation FIX 518 permettant de fixer le dispositif électronique d'enregistrement 300 sur ou dans le dispositif électronique de transfert 500, afin en particulier que l'interface RECE 318 et l'interface INDU 512 soient correctement situées l'une par rapport à l'autre pour que le rechargement par induction de la batterie BATT 306 s'effectue lorsque le dispositif électronique d'enregistrement 300 est placé dans ou sur le dispositif électronique de transfert 500. Afin de faciliter le bon positionnement du dispositif électronique d'enregistrement 200 dans ou sur le dispositif électronique de transfert 500, l'élément de fixation FIX 518 peut comprendre un ou des aimants ou parties ferromagnétiques, en complémentarité de ce qui est intégré dans le dispositif électronique d'enregistrement 300. Les aimants ou parties ferromagnétiques du dispositif électronique d'enregistrement 300 se positionnent ainsi automatiquement face aux parties ferromagnétiques ou aimants du dispositif électronique de transfert 500.

Le processeur 501 est capable d'exécuter des instructions chargées dans la

MEM 502, par exemple à partir de l'unité de stockage STCK 505 ou d'un réseau de communication via l'interface de communication NETl 510. Lorsque le dispositif électronique de transfert 500 est mis sous tension, le processeur 501 est capable de lire de la mémoire MEM 502 des instructions et de les exécuter. Ces instructions forment un programme d'ordinateur causant la mise en œuvre, par le processeur 501, de tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ici en relation avec le dispositif électronique de transfert 500 en question.

Ainsi, tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ici peut être implémenté sous forme logicielle par exécution d'un ensemble d'instructions par une machine programmable, tel qu'un DSP (« Digital Signal Processor » en anglais) ou un microcontrôleur. Tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ici peut aussi être implémenté sous forme matérielle par une machine ou un composant dédié, tel qu'un FPGA (« Field-Programmable Gâte Array » en anglais) ou un ASIC (« Application- Spécifie Integrated Circuit » en anglais).

La Fig. 6 illustre schématiquement un chronogramme de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation de la présente invention. Le dispositif électronique d'enregistrement 100, identique aux dispositifs électroniques d'enregistrement 200 et 300, enregistre de façon continue et horodatée les données numériques correspondant aux signaux issus des microphones MIC 320, 321, ainsi que possiblement des signaux issus d'autres capteurs CAPT 330, tels des signaux issus d'un capteur GPS ou cardio fréquencemètre. Ces données sont enregistrées dans l'unité de stockage STCK 305, possiblement sans aucun traitement afin de réduire la consommation électrique du dispositif électronique d'enregistrement 100. Ainsi, si le dispositif électronique d'enregistrement 100 comporte deux microphones MIC 320 et 321, deux fichiers de données correspondant à chaque signal capté par chaque microphone 320 et 321 seront créés, les données correspondantes étant enregistrées en continu sur l'unité de stockage STCK 305 et horodatées. Selon un mode de réalisation de l'invention, lorsque l'espace de stockage de l'unité de stockage STCK 305 est rempli, alors l'enregistrement continu prend fin. Le dispositif électronique d'enregistrement 100 peut indiquer la fin de l'enregistrement par un signal prédéterminé émis via le dispositif de sortie OUT 312. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, lorsque l'espace de stockage de l'unité de stockage STCK 305 est rempli, les données les plus anciennes sont écrasées par les données les plus récentes. Possiblement, certaines données anciennes sont préservées de l'écrasement si elles sont indiquées comme étant à conserver, comme expliqué ci-après.

L'axe 600 représente l'axe du temps, correspondant à un enregistrement continu de un ou plusieurs signaux issus par exemple des microphones MIC 320, 321. Ces signaux sont enregistrés en continu et horodatés par le dispositif électronique d'enregistrement 100. A et B correspondent à des saisies par un utilisateur du dispositif électronique d'enregistrement 100 sur le dispositif de saisie IN 311. A correspond par exemple à une pression sur le dispositif de saisie IN 311 de type bouton pression. B correspond par exemple à deux pression successives sur le dispositif de saisie IN 311. Dans le cas où le dispositif électronique d'enregistrement 100 détecte une saisie A par l'utilisateur, alors le dispositif électronique d'enregistrement 100 enregistre l'horodatage correspond au moment de la saisie A. Cet horodatage est enregistré dans l'unité de stockage STCK 305. La saisie A par l'utilisateur signifie que les signaux enregistrés antérieurement au moment de la saisie A doivent être conservés, et ce en remontant d'une durée D dans le passé. Dit autrement, après détection par le dispositif électronique d'enregistrement 100 d'une saisie A par l'utilisateur, le dispositif électronique d'enregistrement 100 conserve une période 601 des enregistrements des signaux, la période 601 correspondant à une durée D prédéterminée, possiblement dépendante d'un contexte comme expliqué ci- après, la période 601 étant juste antérieure au moment de la saisie A. Dit encore autrement, la période 601 conservée est définie comme étant d'une durée D et finissant au moment de la détection de la saisie A. Du point de vue de l'utilisateur, la période 601 correspond rétroactivement à la durée D antérieure à la saisie A. A noter que selon un mode de réalisation, la durée D est proportionnelle au temps de la pression sur le dispositif de saisie IN 311 lorsque la saisie A est effectuée par l'utilisateur. Selon le mode de réalisation de l'invention, l'étape de conserver la période 601 peut être réalisée de différentes façons. La période 601 peut être copiée de l'enregistrement continu et enregistrée sur l'unité de stockage STCK 305. Alternativement, le dispositif électronique d'enregistrement 100 peut conserver l'horodatage du moment de la saisie A et la durée D, de manière à pouvoir déterminer postérieurement la période 601 à partir de l'enregistrement continu. Dans le cas où le dispositif électronique d'enregistrement 100 détecte une saisie B sur le dispositif de saisie IN 311, c'est-à-dire par exemple une double pression, alors une période 602 est conservée. Cette période 602 correspond à une durée D, antérieure au moment de la saisie B, suivie d'une durée M, postérieure au moment de la saisie B. L'utilisateur peut énoncer à haute voix pendant cette durée M des mots clefs. Un enregistrement des mots clefs est ainsi fait. Cette durée M peut être proportionnelle à la durée de pression sur le dispositif de saisie IN 311 lors du second appui par l'utilisateur. Cette durée M peut être d'une durée minimale prédéterminée. De même que pour la conservation de la période 601, les données correspondantes à la période 602 peuvent être copiées et enregistrées sur l'unité de stockage STCK 305 ou bien seuls l'horodatage du moment de la saisie B et les durées D et M sont conservées afin de pouvoir déterminer postérieurement, à partir de l'enregistrement continu, la période 602. La Fig. 7 illustre schématiquement un chronogramme de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation complémentaire du procédé précédemment illustré en Fig. 6. Dans le cas illustré dans la Fig. 7, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B détecte deux saisies Bl et B2, les saisies Bl et B2 correspondant à la saisie B précédemment décrite. Si le temps séparant la saisie B2 de la saisie Bl est supérieur à un temps prédéfini G, alors chaque saisie Bl et B2 donne lieu à la conservation d'une période correspondante 701 et 702, chaque période 701 et 702 étant similaire à la période 602 illustrée en Fig. 6. Dans le cas contraire, c'est-à-dire si la saisie B2 est effectuée dans un temps inférieur au temps prédéfini G après la saisie Bl, alors le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B conserve une période 703 au lieu des périodes 701 et 702. La période 703 est définie comme étant une période débutant au moment où la période 701 débute et s'achevant au moment où la période 702 s'achève. Ainsi, lorsque l'utilisateur du dispositif électronique d'enregistrement 100 fait des saisies successives dans un temps G, le système détermine que les périodes à conserver correspondent à un même événement, et les périodes 701 et 702 à conserver sont en quelques sortes fusionnées en une seule période 703. C'est à dire que la période 703 recouvre les périodes 701 et 702.

La Fig. 8 illustre schématiquement un procédé de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation complémentaire du procédé précédemment illustré en Fig. 7. Dans le cas de la Fig. 8, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B détecte trois saisies B3, B4 et B5, les saisies B4 et B5 étant effectuées dans un temps G après la première saisie B3. Dans ces cas, les trois périodes 801 , 802 et 803 correspondant aux trois périodes devant être conservées après les saisies B3, B4 et B5 sont conservées en une seule période 804. La période 804 est définie comme étant une période débutant au moment où débute la première période 801 et s'achevant au moment où s'achève la dernière période 803. A noter que, comme dans le cas illustré en Fig. 7, l'horodatage des moments des saisies, ici B3, B4 et B5, sont conservés, ainsi que les durées M associées à chaque saisie B3, B4 et B5.

Les cas illustrés en Fig. 7 et 8 sont transposables avec des saisies A, ou un mélange de saisies A ou B. La différence est qu'une saisie A ne déclenche pas la conservation d'une durée M postérieurement au moment de la saisie A. La Fig. 9 illustre schématiquement un algorithme d'un procédé de traitement d'un enregistrement continu d'un média, selon un mode de réalisation particulier de la présente invention.

L'étape 901 correspond à la mise en service du dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B. La mise en service peut être provoquée par une saisie prédéterminée sur le dispositif de saisie IN 31 1, par exemple un appui long. Le paramétrage du dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B est alors récupéré dans la mémoire MEM 302 ou l'unité de stockage STCK 305.

Dans une étape 905, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B débute l'enregistrement continu et horodaté des signaux issus des microphones MIC 320, 321 et potentiellement de tout signal issu d'un capteur CAPT 330. L'utilisateur, via l'application exécutée par le dispositif électronique SMART 240, peut configurer le paramétrage afin de décider quels signaux sont enregistrés. L'enregistrement des signaux se fait de façon continue et horodatée dans l'unité de stockage STCK 305. Chaque signal peut avoir un espace dédié de stockage au sein de l'unité de stockage STCK 305, où les différents signaux peuvent partager l'espace total de l'unité de stockage STCK 305. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B interrompt l'enregistrement lorsque l'unité de stockage STCK 305 est remplie. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, lorsque l'unité de stockage STCK 305 est remplie, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B enregistre les nouvelles données sur les données les plus anciennes, tout en préservant les données étant indiquées comme à conserver, c'est-à-dire aux données correspondant à des périodes à conserver. Lorsqu'il n'y a plus de données qui ne soient pas indiquées comme étant à conserver, soit le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B met fin à l'enregistrement, soit les données indiquées à conserver les plus anciennes sont supprimées en premier pour continuer l'enregistrement. Le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B peut dans ce dernier cas indiquer qu'il est en train d'écraser des données correspondant à des périodes à conserver par un retour particulier sur le dispositif de sortie OUT 312.

Dans une étape 910, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B détecte que l'utilisateur effectue une saisie sur le dispositif de saisie IN 311. Si le dispositif de saisie IN 311 est un bouton poussoir, la saisie effectuée sur ce dispositif peut être de différent type, par exemple un simple appui (saisie A pour la Fig. 6) ou deux appuis successifs (saisie B pour la Fig. 6, saisies Bl et B2 pour la Fig. 7 et saisies B3, B4 et B5 pour la Fig. 8).

Dans une étape 915, le moment de la saisie est enregistré dans l'unité de stockage STCK 305. Dit autrement, un horodatage de la saisie détectée est enregistré dans l'unité de stockage STCK 305. Le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B peut enregistrer avec Γ horodatage le type de la saisie (par exemple saisie A ou B), ainsi que la durée D et la durée M correspondant à la période à conserver. Ces informations permettent notamment au dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B de reconnaître les données enregistrées sur l'unité de stockage STCK 305 à conserver. Ceci est particulièrement utile dans l'hypothèse où l'enregistrement continu se fait en écrasant les anciennes données, puisque le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B, à partir des horodatages et des durées D et M, peut déterminer les données à ne pas écraser car correspondant à des périodes à conserver.

Selon un mode de réalisation de l'invention alternatif, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B copie directement depuis l'enregistrement continu les données correspondant à une période à conserver. Ainsi, un nouveau fichier correspondant à la période à conserver est créé. Cette alternative consomme plus d'espace de stockage sur l'unité de stockage STCK 305 mais facilite la gestion de l'enregistrement continu des données issues des microphones MIC 320, 321 ou des capteurs CAPT 330, qui peut alors fonctionner de façon continue sur un espace mémoire fixe de l'unité de stockage STCK 305 selon un principe FIFO (« First In, First Out » en anglais), sans risque d'écrasement de données correspondant à une période à conserver. En effet, selon cette alternative, les données à conserver sont directement copiées dans un ou plusieurs fichiers séparés.

L'étape optionnelle 920 correspond à une détection par le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B d'une saisie B, comme illustré dans les Figs. 6, 7 et 8. Dans ce cas, un enregistrement d'une durée M est réalisé postérieurement au moment de la saisie.

Dans une étape 925, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B détermine si pendant une durée G après la détection de la saisie réalisée durant l'étape 910 d'autres saisies sont effectuées sur le dispositif de saisie IN 311 par l'utilisateur.

Si c'est le cas, dans une étape 930, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B enregistre dans l'unité de stockage STCK 305 une information indiquant que, par exemple, une période 703 est à conserver en lieu et place des périodes 701 et 702, ou qu'une période 804 est à conserver en lieu et place des périodes 801, 802 et 803. Dit autrement, une période débutant au même moment que la période à conserver indiquée par la première saisie (détectée lors de l'étape 910) et finissant au même moment que la dernière période à conserver indiquée par une détection d'une saisie pendant la durée G est conservée en lieu et place des différentes périodes correspondant aux différentes saisies.

Selon un mode de réalisation alternatif de l'invention, la durée G est calculée comme débutant au moment de la dernière saisie détectée par le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B. Ainsi, chaque saisie détectée réinitialise la durée G pendant laquelle les périodes à conserver sont fusionnées en une unique période.

Le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B répète ces différentes étapes tant que l'enregistrement continu fonctionne.

Le procédé prend fin dans une étape 935, possiblement parce que l'espace de stockage de l'unité de stockage STCK 305 est rempli, parce que la batterie BATT 306 est épuisée ou parce que l'utilisateur éteint le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B.

Ainsi, par le procédé précédemment décrit, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B dispose d'un enregistrement continu ainsi que d'horodatages des périodes à conserver.

Afin que ces enregistrements puissent être exploités par l'utilisateur grâce à l'application exécutée par le dispositif électronique SMART 240, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B doit être connecté via le dispositif électronique de transfert 210 au service en ligne hébergé par le serveur SRV 230.

Le dispositif électronique de transfert 210 permet le positionnement du dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B en son sein afin de permettre le rechargement électrique de la batterie BATT 306. Le positionnement respectif des deux dispositifs peut être facilité par la présence d'aimants ou parties ferromagnétiques dans la fixation 518. Une fois les deux dispositifs positionnés correctement, le dispositif de recharge par induction INDU 512 est correctement positionné pour alimenter le récepteur RECE 318 afin de recharger la batterie BATT 306. De même une connexion sans fil peut être établie entre l'interface de communication NET 310 et l'interface de communication NET1 510. Par exemple, une connexion de type « Bluetooth » ou « Bluetooth Low Energy » peut être établie. A noter que selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif électronique d'enregistrement 100 A (ou 100B) et le dispositif électronique de transfert 210 n'établissent pas une liaison sans fil mais comportent des connecteurs, qui une fois positionnés face-à-face, permettent l'établissement d'une connexion fîlaire, telle une connexion USB. Le dispositif électronique de transfert 210 établit une connexion avec le serveur SRV 230 à travers l'interface de communication NET2 511. Une fois que le dispositif électronique de transfert 210 est connecté au dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B, le dispositif électronique de transfert 210 peut accéder au contenu de l'unité de stockage STCK 305, c'est-à-dire aux données enregistrées par le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B, et les récupérer pour les enregistrer sur sa propre unité de stockage STCK 505. Si une connexion est aussi établie avec le serveur SRV 230, le dispositif électronique de transfert 210 peut directement transmettre les données enregistrées au serveur SRV 230. L'unité de stockage STCK 505 du dispositif électronique de transfert 210 sert donc d'unité de stockage temporaire avant transmission au serveur SRV 230 des données enregistrées par le dispositif électronique d'enregistrement 100. Un identifiant unique associé au dispositif électronique d'enregistrement 100, tel une adresse réseau associée à l'interface de communication NET 310, peut être associé aux données enregistrées par le dispositif électronique d'enregistrement 100. Ainsi, un dispositif électronique de transfert 210 peut être partagé ou utilisé par plusieurs dispositifs électroniques d'enregistrement 100A ou 100B. L'identifiant unique associé à chaque dispositif électronique d'enregistrement 100 permet d'identifier l'origine des données, c'est-à-dire quel dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B est à l'origine de l'enregistrement des données.

Une fois que le serveur SRV 230 a reçu les données enregistrées par le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B, le serveur SRV 230 traite les données reçues. Dans l'hypothèse où le serveur reçoit des données correspondant à un enregistrement continu et les marqueurs ou horodatages des saisies effectuées par l'utilisateur, le serveur SRV 230 extrait du fichier correspondant à l'enregistrement continu, en fonction des marqueurs ou horodatages reçus, les différentes périodes à conserver. Ainsi, à partir de l'horodatage d'un moment, par exemple celui de la saisie B, et de des durées D et M, éventuellement déduite du contexte, le serveur SRV 230 extrait le fichier de durée égale à la somme des durées D et M correspondant à la période 602 à conserver. Les durées D et M associées à chaque horodatage peuvent être enregistrées en association avec chaque horodatage, notamment si ces durées sont déterminées en fonction de la durée d'une pression sur le dispositif de saisie IN 311. Le traitement des données peut comprendre des étapes de filtrage de bruit, de reconnaissance vocale, de compression des données, ou l'application de tout algorithme d'amélioration d'un signal.

Le serveur SRV 230 peut traiter les enregistrements des périodes conservées afin que les durées M conservées soient placées avant les durées D associées, et ce afin que les mots clefs prononcés par l'utilisateur pendant les durées M soient restitués avant la durée D correspondante lors d'une réécoute d'une période conservée.

Selon un mode de réalisation alternatif de l'invention, les étapes précédentes réalisées par le serveur SRV 230 sont réalisées par le dispositif électronique de transfert 210. De façon complémentaire, le dispositif électronique de transfert 210 et le serveur SRV 230 sont un seul et même dispositif électronique.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, la durée D et/ou M, en l'absence de maintien du dispositif de saisie IN 311 pour indiquer une durée particulière, est définie en fonction d'un contexte. Un contexte correspond à des critères prédéterminés. Différents critères prédéterminés peuvent être prédéfinis ou définis par l'utilisateur, notamment via l'option de paramétrage de l'application exécutée par le dispositif électronique SMART 240. Ainsi, les critères peuvent être temporels, avec par exemple un premier contexte correspondant aux journées de travail (lundi au vendredi par exemple) et un deuxième contexte correspondant aux fins de semaines (samedi et dimanche par exemple). Pour chaque contexte, une durée D et/ou M différente peut être définie. Un contexte peut être aussi défini dynamiquement en créant une association entre l'application exécutée par le dispositif électronique SMART 240 et une application de gestion d'un agenda de l'utilisateur exécutée par le même dispositif électronique SMART 240. Ainsi, un contexte « en réunion » peut être défini, correspondant aux moments où l'agenda de l'utilisateur indique que l'utilisateur est en réunion.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, l'étape 915 est réalisée de façon autonome par le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B, suivant un critère de déclenchement de l'enregistrement d'un horodatage. C'est-à-dire que le dispositif électronique d'enregistrement 100 A ou 100B peut enregistrer un horodatage indiquant une durée à conserver en l'absence de détection d'une saisie sur le dispositif de saisie IN 311. C'est notamment le cas si le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B est configuré pour enregistrer un horodatage lorsqu'un paramètre d'un capteur CAPT 330 atteint une valeur prédéterminée. Ainsi, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B peut enregistrer un horodatage automatiquement lorsqu'un capteur CAPT 330 de type cardio fréquencemètre détermine que la fréquence cardiaque mesurée de l'utilisateur dépasse un seuil prédéfini.

Les différents paramètres de configuration du dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B peuvent être définis par l'utilisateur via l'application exécutée par le dispositif électronique SMART 230. Ces paramètres sont enregistrés par le serveur SRV 230, et sont envoyés au dispositif électronique d'enregistrement 100 lorsque celui-ci se connecte au serveur SRV 230, notamment pour envoyer les données à conserver.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif électronique d'enregistrement 100A ou 100B prend la forme de lunettes comprenant un ou plusieurs capteurs CAPT 330 de type caméra, permettant de filmer ce que voit l'utilisateur portant les lunettes, potentiellement en trois dimensions ou sur un champs visuel large suivant le positionnement des caméras, et comprend deux microphones MIC 320 et 321, chacun étant positionné dans une branche opposée des lunettes.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, les microphones 320 et 321 comprennent un moulage des oreilles de l'utilisateur afin de réaliser une captation à effet binaural du son.

L'application exécutée par le dispositif électronique 240 permet à l'utilisateur de consulter les enregistrements conservés et ainsi de revivre les événements correspondants. Le serveur SRV 230 peut déterminer via une technologie de reconnaissance vocale les mots clefs prononcés lors des durées M afin d'indexer automatiquement les durées conservées, et ainsi permettre des recherches textuelles par mots clefs via l'application. Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, le serveur SRV 230 peut analyser les données correspondant aux périodes conservées, aux durées D ou bien toutes les données reçues. Particulièrement, le serveur SRV 230 peut utiliser une technique de reconnaissance vocale afin de déterminer automatiquement une indexation par mot clef des enregistrements reçus. Une indexation automatique des périodes à conserver est ainsi réalisée par le serveur SRV 230. L'indexation peut aussi porter sur des données de l'enregistrement continu qui ne sont pas indiquées comme étant à conserver. Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, lors de l'indexation automatique par une technique de reconnaissance vocale, quand le serveur SRV 230 reconnaît un mot clef, le serveur SRV 230 peut automatiquement créer une période à conserver correspondant au moment de détection du mot clef.

Selon un mode de réalisation complémentaire de l'invention, le serveur SRV 230 utilise une technique de reconnaissance vocale pour déterminer un contexte. Le serveur peut aussi utiliser une technique de reconnaissance vocale pour ajuster la durée D ou la durée M. C'est le cas par exemple si le serveur SRV 230 détermine que la durée D ou la durée M doit être ajustée pour ne pas couper un discours, ou une chanson, reconnue par la technique de reconnaissance vocale.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les fonctions du dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300 et du dispositif électronique de transfert 210, 500 sont intégrées dans un même dispositif électronique. Ce dispositif électronique peut fonctionner différemment selon qu'il est connecté à une source d'énergie électrique externe ou non. Ainsi, les fonctionnalités correspondant à celles du dispositif électronique de transfert 210 ne peuvent être activées que lorsque le dispositif électronique est connecté à une source d'énergie électrique externe et que sa batterie est en charge. Cela permet de conserver les avantages d'un dispositif électronique d'enregistrement consommant peu d'énergie électrique en fonctionnement non connecté à une source d'énergie externe, et donc de préserver son autonomie.

De même, selon un mode de réalisation alternatif de l'invention, tout ou partie des fonctionnalités du serveur SRV 230 peuvent être intégrées dans le dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300. Le dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300 peut alors n'activer ces fonctionnalités que lorsqu'il est connecté à une source d'énergie électrique externe afin de préserver son autonomie. Dit autrement, selon ce mode de réalisation alternatif de l'invention, toutes les étapes du procédé illustré en Fig. 9 peuvent être réalisées par le dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300, les étapes indiquées comme étant réalisées par le serveur SRV 230 n'étant alors réalisées par le dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300 que lorsque ledit dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300 est connecté à une source d'énergie électrique externe. L'activation peut aussi être faite sur demande, par exemple via une saisie prédéterminée de l'utilisateur sur le dispositif de saisie IN 311. L'activation peut aussi se faire lors de la connexion du dispositif électronique SMART 240 au dispositif électronique d'enregistrement 100A, 100B, 200, 300 intégrant les fonctionnalités du serveur SRV 230.