[0001] The invention concerns a system for cutting to commercial length ferrous long rolled products coming from different strands of a rolling mill.

[0002] The invention may be used particularly, but not exclusively, in hot-rolling plants for the production of ferrous long products such as bars, rods or the like.

[0003] In order to produce finished long metal products such as bar, rod or the like, a plant comprises, among other devices, a plurality of rolling stands aligned along a rolling line to continuously roll billets received from a furnace or other like source.

[0004] A long product production plant can be configured to process simultaneously a plurality of strands. The strands are obtained by dividing or slitting the product when still hot at a given point of the plant, for example after a given number of rolling passes. The slitting is realized in order to increase the production rate of a plant without increasing the rolling speed of the last stands. After this slitting operation, the long metal product is divided in different strands which need to be subsequently treated.

[0005] After the last rolling stand, the product is generally cut in bar segments which are subsequently cooled, for example in a cooling bed. [ 000 6 ] Therefore, there is a need for a simple, compact and efficient cutting means able to cut a plurality of strands coming from a rolling mill before their discharge onto a cooling bed.

[ 0007 ] SUMMARY OF THE INVENTION

[ 0008 ] The above mentioned problems are solved by a system for cutting to length at least two strands of long rolled products preferably coming from a hot rolling mill, the system comprising:

- a shear comprising at least two rotatable drums , each drums having cutting means arranged to cut simultaneously at least two strands of long rolled products into finished segments,

- at least two movable guides, each guide comprising at least two channels, each channel being arranged to receive and guide at least one strand of long product, the guides being movable between a position wherein, in operation said at least two strands of long products are located outside of the trajectory of the cutting means in a position wherein said strands cannot be cut, and a position wherein, said at least two strands are located on the trajectory of the cutting means and can be cut by the cutting means .

[ 000 9 ] According to other features of the invention take alone or in combination: [0010] - each drum comprises at least two knifes spaced apart one from the other and extending outwardly from an external wall of said drum;

[0011] - the knives of a drum have substantially circular tra ectories, each trajectory being contained in parallel vertical planes;

[0012] - at least one knife of each drum is located such that its circular trajectory is contained in one vertical plane;

[0013] - each drum comprises one knife, each knife having two cutting surfaces and having a "U" shape defining a passage for one or more the strands;

[0014] - the guides are rotatable between said two positions;

[0015] - each guide comprises a spacer extending between each channel and horizontally spacing apart each channel relative to the other channel of said guide;

[0016] - each drum has a substantially cylindrical shape with an axis, each axis being located in the same vertical plane and extending in a parallel manner one relative to the other;

[0017] - the knives of each drum are aligned on a line parallel to the axis of said drum;

[0018] - the system comprises a plurality of driving means, each driving means being connected to a connector of a guide and each driving mean comprising a crank and connecting rod assembly intended to cyclically translate in two directions each corresponding guide.

[0019] - each guide further comprises a shaft connected to said two channels and wherein said translation provokes rotation of each guide about said shaft between said two positions ;

[0020] - a first guide is located upstream the shear and a second guide is located downstream the shear in the travel direction of the strands.

[0021] The invention also concerns a method of cutting to length at least two strands of long rolled products into finished segments , said at least two strands preferably coming from a hot rolling mill, said method comprising:

- continuously moving forward said two strands,

- guiding simultaneously said at least two strands within the trajectory of cutting means able to cut simultaneously said at least two strands ,

- cutting simultaneously said at least two strands with said cutting means,

- guiding simultaneously said at least two strands outside the trajectory of said cutting means .

[0022] Advantageously the guiding steps comprise rotating simultaneously said two strands.

[0023] The invention provides a system for cutting to length long rolled products coming from different strands of a rolling mill simultaneously and in a simple manner and also minimizing the space needed to process multiple strands in a rolling mill plant.

[0024] BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0025] The teachings of the present invention can be readily understood by considering the following non- limiting detailed description in conjunction with the accompanying drawings, in which:

[0026] FIG. 1 is a schematic view of a cutting system according to the invention.

[0027] FIG. 2 is a schematic top view of a guide used in the cutting system shown on figure 1;

[0028] FIG. 3 is a longitudinal cross section of a possible embodiment of the invention.

[0029] DETAILED DESCRIPTION

[0030] In the embodiment of figures 1 and 2, the system for cutting to length long rolled products according to the invention comprises an upper drum 4 and a lower 6 drum. Each drum 4 or 6 has a substantially cylindrical shape with an axis X or X' and supports cutting means arranged to cut simultaneously two strands of long products coming from a rolling mill or other source into finished segments. The axes X and X' are located in the same vertical plane and extend in a parallel manner within this plane. [0031] As shown in the figures 1-3, the cutting means can be knives supported by the drums 4 and 6. Each knife extends radially outwardly from the external wall of its respective drum 4 or 6. In this embodiment, each drum 4 or 6 supports a pair of upper knives 8, 8' or a pair of lower knives 10,10' . Within a pair of knives, the knives are axially aligned and axially spaced apart one relative to the other, the distance between said knives depending on the distance between the two strands of products. In other words each upper knife 8 and 8' is at least partially located in a plane passing by the axis X of its drum 12 and each lower knife 10 and 10' is at least partially located in a plane passing by the axis X' of its drum 14. Furthermore lower and upper knives are horizontally spaced apart within said planes. Again in other words, the knives of each drum 8/8' or 10/10' are aligned on a line parallel to the axis of said drum and are spaced apart on this line.

[0032] The pairs of knives 8/8' and 10/10' rotate with their respective drum and are positioned such that to section two strands simultaneously in a shear manner. In other words, each upper knife 8, 8' cooperates with a lower knife 10 or 10' to cut a strand of long product into finished segments. In the embodiment shown in the figures, an upper knife 8 and a lower knife 10, called here left knives, intended to cut one strand of long product, are located at least partially in a first radial plane relative to the axis Χ,Χ' . In the same manner, the others upper knife 8' and lower knife 10', called here right knives, are located at least partially in a second radial plane relative to the axis Χ,Χ' .

[0033] The right and left knifes are located such that to overlap when reaching the point where their circular trajectories are closer (for example the lower point for the upper knives 8,8' and the upper point for the lower knives 10,10') such that to cut the strand 3 or 5 of long product in finished segments of rolled long product.

[0034] Drums 4 and 6 are connected to one or a plurality of driving mean(s) which rotate (s) said drums at the same speed. As shown on figure 3, the driving means may comprise a gearbox/motor assembly 28.

[0035] The system according to the invention also comprises at least two rotatable guides 12 and 14. Each guide comprising two channels, each channel being intended and arranged to receive and to guide one strand of long product. As can be seen in figures 1 2 and 3, an entry guide 12 extend horizontally upstream of the shear 7 in the direction of travel of the product and an exit guide 14 extends horizontally downstream of the shear 7.

[0036] The channels 12a/12b or 14a/14b of a guide 12 or 14 may be spaced apart and linked together by means of at least one spacer 12c or 14c. A rotation rod (or shaft) 12d or 14d extends vertically from each of said spacer 12c or 14c. Each channel 12a or 12b may comprise an entry section having a conical shape, said entry section leading to an exit section having a constant section intended to maintain each strand in the correct position before and after the shearing . [0037] Guides 12 and 14 are spaced apart by a distance sufficient for the knives to cooperate to cut the strands and at the same time to allow a correct guiding of the strands and of the segment of strands before and after cutting .

[0038] As can be best seen in figure 3, driving means can be provided to rotate the corresponding guide about each rod 12d or 14d. Said driving means can be connected to a connector 16 or 18 located on the side of each guide 12, 14. In the embodiment shown in figure 3 each driving mean comprises a crank and connecting rod assembly 20 or 22 which is driven by a motor 24 or 26. Each assembly comprising driving means and a guide forms a four bars linkage system.

[0039] Each assembly 20, 22 when activated cyclically translates its corresponding guide 12 or 14 forward and backward. The guides 12 and 14 are in turn rotated about shaft 12d or 14d, between a non cutting position wherein, in operation, the strands of long products 3 or 5 are located outside of the trajectory of the cutting means in a position wherein the strands cannot be cut and, a cutting position wherein the two strands 3 and 5 are located on the trajectory of the cutting means 8, 8' and 10, 10' where the strands can be cut by the cutting means into segments of long product. Figures 1 and 2 show a configuration where the stands 3 and 5 are outside the cutting trajectory. The travel of a guide 12 or 14 is materialized in figure 2 by the double arrow A. [0040] To cut both strands 3 and 5 into finished segments, drums 4 and 6 are continuously rotated, in opposite directions. It has to be noted that the two strands of product are continuously moved forward by pinch rolls (not shown one the figures) located upstream and/or downstream of the system according to the invention.

[0041] In the embodiment shown in figure 2 the driving means of the guides are controlled, in a first step, such that in a non-cutting position the two strands are outside of the trajectory of the cutting means with one strand 3 located between the left cutting mean 8 and the other strand 5 located on the right side of the right cutting mean 8' . Subsequently, in a second step, both strands are rotated (to the left) to be positioned within the trajectory of the cutting means and are cut into a segments of long product. Subsequently, in a third step, both strands are further rotated to the left such that both strands 3 and 5 are one more time located outside the trajectory of the cutting means. This means that left strand 3 is located on the left side of the left cutting mean 8 and right strand 5 is located between the two cutting means. Thereafter in a fourth step, both strands are driven back into the trajectory of the cutting means and are again cut into segments of long product. The cycle is then repeated from the first step.

[0042] These motions are materialized by the double arrow labeled A which shows the travel of the center line CL of the guide 12. [0043] In another embodiment, in a first step, guides 12 and 14, each one fed with rolled long products by an upstream pinch roll, are driven such that to position each strand 3 and 5 on the circular trajectory of the right 8'/10'and left 8/10 pair of knifes. In other words, at the end of this rotation each strand 3 and 5 is respectively located between the knives 8/10 and 8'/10'of the left and right pair of knifes.

[0044] This motion of the guides is materialized for example by the double arrow labeled A on figure 2.

[0045] Further rotation of the drums 4 and 6 provokes an overlapping of the knives 8 ' /10 ' forming the right pair of knifes and also provokes and overlapping of the knives 8/10 forming the left pair of knives and provokes cutting of the both strands 3 and 5 simultaneously.

[0046] Subsequently, in a second step, each guide 12 or 14 is rotated in a position where the strands 3 and 4 are located outside the circular trajectory of the knives. For example, and as can be seen on figure 2 which shows a top view of figure 1 wherein only knives 8, 8' or 10, 10' are represented, the strands are rotated in clockwise direction until a point where strands 3 is located between knives 8 and 8' (respectively 10, 10') whereas strand 5 is located on the left hand side of the knives 8' and 10' .

[0047] As above described, the motion of each strand 3 and 5 is limited to the minimum needed to displace each strand from a position where each strand is without the trajectory of two cutting means to a position where each strand intercepts the trajectory of two cutting means. For this purpose, the free space between the left and the right knives can be used to position strand 3 or strand 5 outside of the cutting tra ectories.

[0048] This also allows the simultaneous cutting of both strands, which simplifies the subsequent handling of the segments .

[0049] Subsequently second and third steps are repeated such that pluralities of segments are cut to length from both strands simultaneously.

[0050] Control means (not shown) synchronize the different driving elements of the system according to the invention such that to operate the cut of each strand of long product, for example, by controlling the speeds of the motors 24 and 26, the speed of the motor part of gearbox/motor assembly 28, and the speed of the strands of long products via the speed of the driving pinch rolls. The position of the knives can also be provided to the control means by appropriate sensors, in order to realize a position regulation. Said control means also control the above mentioned parameters to obtain the desire length of the long product segments .

[0051] It has also to be noted that the driving means can be driven such that both strands of the long product travel cyclically from the right side of the cutting means until the left side of the cutting means. This can be for example the case in an embodiment wherein only one knife is provided per drum for cutting a plurality of strands of long products . [0052] In another embodiment (not shown on the figures) each drum comprises only one knife. Each knife having two cutting surfaces and having a "U" shape defining a passage for one or more the strands. In this embodiment, each knife may comprise two ends similar to the knives 8 and 8', said ends being connected together with a further horizontal portion extending therebetween. In this embodiment, the upper knife has an inversed "U" shape, whereas the lower knife has a "U" shape.

[0053] As above shown, the invention provides an efficient and compact mean to cut simultaneously a plurality of strands coming from a hot rolling mill.