Beschreibung

Die Erfindung beinhaltet ein Verfahren und eine Vorrich¬ tung zur thermischen Behandlung von Abfall- und/oder Reststoffen, insbesondere von Glasseide, Glasfasern, Glaswolle und Glasvlies, einschließlich der daraus herge¬ stellten Produkte, gemäß der Gattung der Patentansprüche und im Hinblick auf ihre Wiederverwendung.

Die Wiederverwendung von Glasfaser- und Glasseidenabfäl- len bzw. Produkten daraus und/oder Glaswolleabfällen u.a. Glasfasern beinhaltenden Materialien, z.B. als Füllmasse in der Plast- oder Bauindustrie, oder die Rückgewinnung als Rohstoff für die Glasschmelze macht es erforderlich, daß im Herstellungsprozeß aufgebrachte organische Schlichtmittel entfernt werden. Dies ist, solange die aufgetragene Schicht in wässriger Form vorliegt, also nicht ausgehärtet ist, durch Abspülen möglich, wegen des hohen Wasserverbrauchs aber ökologisch unzweckmäßig und unwirtschaftlich.

Die thermische Behandlung von Fasermaterialien zum Zwecke der Beseitigung der organischen Ummantelungen ist viel¬ fach versucht worden. So ist aus der FR-PS 2 199 856 ein Verfahren bekannt, bei dem organische Stoffe enthaltende Abprodukte aus anorganischen Fasern in einen elektrisch beheizten Schmelzofen eingelegt werden, in dessen Ober¬ ofen die Temperatur so hoch gehalten wird, daß die Ober¬ flächenschicht der Abprodukte schmilzt. Entstehende Gase

entweichen durch einen Abzug. Der Nachteil einer solchen Lösung besteht in der Verknüpfung von Aufbereitungs- und Schmelzprozeß, was Qualitätsmängel der Schmelze erwarten läßt. Da Glasseidenabfälle nicht ausschließlich wieder eingeschmolzen werden sollen, wird vielfach eine thermi¬ sche Behandlung in besonders dafür vorgesehenen Anlagen vorgenommen. So ist aus der DD-PS 113 209 ein Verfahren zur Aufbereitung von Glasseidenabfällen bekannt, bei dem diese zuvor zu einem Vließ gepreßt, in Wagen in einem Tunnelofen aufgeheizt und anschließend in Wasser abge¬ schreckt werden. Daran schließt sich eine mechanische Zerkleinerung an. Es ist auch aus der DE-OS 28 49 476 bekannt, vorzerkleinerte Abfälle von Glasfäden einer dreistufigen thermischen Behandlung mit von Stufe zu Stufe steigender Temperatur zu unterziehen. Dafür kommt ein horizontaler oder vertikaler Durchlaufofen zur Anwen¬ dung, bei dem die Abfälle von Stufe zu Stufe transpor¬ tiert werden und in jeder Stufe eine beträchtliche Zeit verweilen.

Weiter ist aus der DD-PS 146 450 ein Verfahren bekannt, Glasrohstoffe aus Glasseidenspinnabfall zu gewinnen. Der Glasseidenspiτinabfall wird unterhalb der Düsenwanne mechanisch zerkleinert und durchläuft während einer Zeit- dauer von drei Stunden die vorzugsweise zwei Temperatur¬ stufen eines gas- oder elektrisch beheizten Durchlauf¬ ofens, wobei in der ersten Stufe die Beschichtung ab¬ brennt und in der zweiten Stufe eine Abkühlung unter lδO^C erfolgt. Eine mechanische Zerkleinerung schließt sich an, entstehende Gase werden in der ersten Stufe abgesaugt. Derartige Verfahren erfordern vor der thermi¬ schen Behandlung einen zusätzlichen Arbeitsgang, z.B. die Vorzerkleinerung der Abfälle, wozu besondere Anlagen errichtet werden müssen. Die Durchlaufzeit der Glas-

seidenspinnabfälle durch den Ofen ist unverhältnismäßig lang. Aus der DE-OS 23 41 406 sind auch ein Verfahren und eine Vorrichtung bekannt, Glasfasern aus aufgerollten, endlosen Glasfaservließabfällen zu gewinnen. Nach Passie- ren einer Vorheizvorrichtung gelangt das Vließ im Ver¬ brennungsofen durch die Heizgase in die Schwebe über dem umlaufenden Siebband. Die Rauchgase des Verbrennungsofens werden in die Vorheisvorrichtung geleitet. Der zur Durch¬ führung des Verfahrens angegebene Flüssiggasbedarf ist für die Rückgewinnung der Glasfasern unrentabel. In der DD-PS 233 994 wird ein elektrisch beheizter Durchlaufofen beschrieben, der mit Luftumwälzung arbeitet. Hier besteht bei der Aufbereitung feinfädiger Abfälle die Gefahr, daß Fadenreste oder Einzelf den mit dem Luftstrom mitgetragen werden und zu Kurzschlüssen in der Elektrobeheizung führen.

Schließlich sind aus der DE-PS 258 336 und aus der DE-PS 887 626 Trockentrommeln oder Drehtrommeln bekannt, die an ihren Innenwandungen mit Hubflächen oder Hubschaufeln zum Umwälzen des zu trocknenden Guts oder der zu brennenden Stoffe versehen sind. Die bloße Anwendung derartiger Trocken- oder Drehtrommeln zum thermischen Behandeln und Aufbereiten der Stoffe ist unwirtschaftlich und führt nicht zur erforderlichen Reinheit der Produkte.

Die Erfindung soll die aufgezeigten Mängel beseitigen und ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur thermischen Aufbereitung von Abfall- bzw. Reststoffen, insbesondere von Glasseide, Glasfasern, Glaswolle und Glasvlies, ein- schließlich der daraus hergestellten Produkte schaffen, die das Entfernen der organischen ümmantelung der Stoffe in kürzester Zeit vollständig ermöglichen und auch für große Durchsätze an thermisch zu behandelnden Stoffen (bspw. 1 t/h und mehr) anwendbar sind. Dabei ist zu

beachten, daß eine hohe Temperatur die Abfälle sintert und die Reaktionsprodukte der thermischen Behandlung nicht entweichen läßt, und daß eine zu langsame Erwärmung das Recyclingverfahren unwirtschaftlich werden läßt.

Gemäß der Erfindung wird die vorstehend umrissene Aufgabe durch die Kennzeichen des 1. und 11. Patentanspruchs gelöst. Die gute, vorzugsweise zunehmende Auflockerung beim Transport der Abfall- bzw. Reststoffe von der Ein- tragseite zur Austragseite und der von der Austragseite zur Eintragseite gerichtete Heißgasstrom, der gleichseitg der Auflockerung und der thermischen Behandlung der Abfall- und/oder Reststoffe dient, sowie sein fallender Temperaturgradient bewirken, daß die Abfall, bzw. Rest- stoffe von allen störenden organischen Uπunantelungen auf wirtschaftliche Weise befreit werden und das in den Ab¬ fällen enthaltene Glas einer Wiederverwendung zugeführt werden kann.

Die Abfall- und/oder Reststoffe werden vorteilhaft vor dem Eintragen so zerkleinert, daß ihre größten Abmes¬ sungen (Faserlängen) im wesentlichen 30 cm nicht über¬ steigen. Die Auflockerung wird vor allen Dingen durch Einbauten in der Trommel vorgenommen, die sich entweder mit der Trommel oder in der feststehenden Trommel drehen. Die Trommel oder die Einbauten in der Trommel drehen sich mit 5 bis 30, vorzugsweise 8 bis 15 U/min. Das Heißgas von 250 bis 850 °C wird vorteilhaft im Gegenstrom durch die Trommel geleitet. Die Stoffe verweilen mindestens 2,5 min in der Trommel. Eine wirtschaftlich noch vertretbare Verweilzeit der Stoffe in der Trommel liegt bei 6 bis 8 min. Die Geschwindigkeit, mit der sich der Heißgasεtro in der Trommel bewegt, liegt bei 0,2 m/sec bezogen auf den mittleren freien Trommelquerschnitt und O\'^C. Der

Heißgasstrom wird vorteilhaft nicht nur entgegen der Drehrichtung der Trommel, sondern auch tangential und windschief zur Trommelachse am Austragende in die Trommel eingeleitet. Verfahrenstechnisch, ökologisch und energe- tisch günstig ist es, die die Trommel verlassenden Abgase einer Filterung und Verbrennung zu unterziehen und das dabei entstehenden heiße Gas teilweise der Trommel wieder zuzuleiten. Der Umfang der Wiederzuleitung und die Tempe¬ ratur des auf diese Weise gewonnenen Heißgases sind durch eine entsprechende Frischluftzufuhr steuerbar.

Eine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorteilhafte Vorrichtung weist in der Trommel die Einbau¬ ten zum Umwälzen der Abfall- und/oder Reststoffe sowie eine Heißgaszuführvorrichtung am Austragende und eine Abgasabführvorrichtung am Eintragende der Trommel auf. Die Trommel selbst kann eine zylindrische oder konische oder eine Form haben, die aus zylindrischen und konischen Abschnitten in geeigneter Kombination miteinander be- steht. Sie kann je nach dem gewählten Aufbau der Vorrich¬ tung horizontal, vertikal oder mehr oder weniger geneigt angeordnet sein. Vorteilhaft ist die Trommel um ihre im wesentlichen horizontale geometrische Achse drehbar ange¬ ordnet. Besonders in diesem Fall sind die Einbauten als Stifte und/oder Materialstreifen aus hitzebeständigen Materialien ausgebildet, die zumindest nahezu recht¬ winklig zur Innenwand der Trommel gerichtet und an dieser befestigt sind. Vorteilhaft sind dabei zwischen den Mate- rialstreifen und der Trommelinnenwand nur punktförmige Befestigungen, im übrigen aber Spalte von 10 bis 15 mm vorgesehen, durch die kleine Faserstücke der Abfall- oder Reststoffe stets an die tiefste Stelle der Trommel rutschen können und vom Heißgasstrom kaum erfaßt werden. Dadurch ist der Abgasstrom mit kleinen Faserstücken wenig

bel astet .

Die zum Auflockern, Umwälzen und Transport der Abfall- und/oder Reststoffe in einer horizontalen oder geneigten Drehtrommel vorgesehenen Stifte oder Materialstreifen erfüllen ihre Funktion in besonders günstiger Weise, wenn sie mit Spitzen bzw. sägezahnartigen Spitzen versehen sind, weil sie leichter in die in der Trommel befindli¬ chen Stoffe hinein- und aus ihnen herausgleiten. In dieser Funktion werden sie durch Abkröpfungen in Dreh¬ richtung der Trommel unterstützt.

Die Stifte können in der Drehtrommel in Reihen entlang von Mantel-, Kreis-, Ellipsen-, oder Spirallinien an der Innenwand angeordnet sein. In gleicher Weise können die hitsebeständigen Materialstreifen (Blechstreifen) mit sägezahnartigen Anarbeitungen verlaufen. In jedem Fall ist es von Vorteil, wenn die gestreckte Höhe der Stifte oder des Materialstreifens eine Länge von 1/5 bis 1/20, vorzugsweise 1/10 des Durchmessers der Trommel, minde¬ stens aber von 8 cm aufweist. Die Abkröpfungen liegen bei den Stiften bis zur Hälfte der Stiftlänge vom spitzen freien Ende entfernt. Der Abkröpfungswinkel beträgt in jedem Fall SO* ³ bis 90 ^β , vorzugsweise 45° bis 60°. Sind die Stifte oder Sägezähne in Reihen von über den Umfang verlaufenden gekrümmten Linien in der Trommel angeordnet, so wird der Transport der in der Trommel zu bewegenden Abfall- und Reststoffe durch diese Maßnahme unterstützt. Der Abstand zweier in einer Reihe befindlicher spitzer Enden der Stifte bzw. Sägezähne beträgt 50 bis 200 mm, vorzugsweise 100 mm. Empfehlenswert ist es, zwei benach¬ barten, auf Mantellinien befindlichen Reihen von Stiften oder Sägezähnen einen Winkelabstand von 10 ^er " bis 45 ^,::, , vorzugsweise lδ" bis 20" zu geben. Der lineare Abstand

zweier Reihen soll 100 rπrn nicht unterschreiten und 350 mm nicht überschreiten. Zum Transport feiner Abfälle ist es von Vorteil, wenn den entlang einer Reihe angeordneten Stiften ein hitzebeständiger Materialstreifen parallel und die Stifte berührend zugeordnet ist, dessen Höhe bei 1/2 bis 2/3 der Stiftlänge liegt.

Sind die Abfälle langfasrig, so können die Stiftreihen über die gesamte Länge der Trommel angeordnet sein. Bei kurzfasrigen Abfällen, z.B. bei Glaswolleabfallen, ist es von Vorteil, wenn auf der Seite des Eintragendes ge¬ kröpfte Stifte und auf der Seite des Austragendes ge¬ kröpfte, hitzebeständige Materialstreifen, z.B. Bleche, zum Umwälzen und Transport der Abfälle vorgesehen sind. Die gekröpften Stifte nehmen dann etwa 1/3 und die ge¬ kröpften Bleche etwa 2/3 der Trommellänge ein. Die Kröpfungen der Stifte können 45° und die der Material¬ streifen 60° betragen. Generell können die Kröpfungs¬ winkel der Stifte und Materialstreifen den zu behandeln- den Stoffen angepaßt und innerhalb einer Trommel unter¬ schiedlich gehalten werden. Gegebenenfalls sind zumindest tlw. keine Kröpfungen erforderlich.

Der Durchmesser der Trommel sollte unter Berücksichtigung der erforderlichen Fallhöhen für die zu behandelnden Stoffe mindestens 0,8 m sein. Im Sinne der Wirtschaft¬ lichkeit kann als eine obere Grenze des Durchmessers 2,0 m angesehen werden. Für den Transport ist es von Vorteil, wenn die Trommel eine geringe Neigung vom Eintragende zum Austragende abwärts besitzt. Sie sollte 10° nicht über¬ steigen. Die Abfall- und/oder Reststoffe können aber auch ein gegenüber dem Eintragende aufsteigendes Austragende notwendig machen. Das ist besonders dann der Fall, wenn eine Reinigung des Umluftstroms (Abgas-Heißgas) durch die

Stoffe selbst verstärkt erfolgen soll. Zur Wärmeisolie¬ rung ist die Trommel an ihrer Außenfläche mit einem Isolierrnantel versehen.

Damit die Abfall- und/oder Reststoffe schon beim Einfül¬ len in die gewünschte Richtung gedrückt werden und ein Materialstau vermieden wird, sind am Eintragende der Trommmel an der Innenwand Leitschaufeln angebracht. Mit ihnen werden die Stoffe in das Innere der Drehtrommel gefördert und ihr Zurückgleiten oder Herausfallen verhin¬ dert. Um den Austrag von in den Abfall- und Reststoffen enthaltenem Feinkorn mit dem Abgasstrom zu vermeiden, ist am Eintragende vorteilhaft ein Flusensieb angebracht. An der vorzugsweise zentral angeordneten und durch das Flusensieb in die Drehtrommel hineinragenden Eintragvor¬ richtung ist ein Abstreifer vorgesehen, mit dem der An¬ flug auf das Flusensieb bei jeder Umdrehung der Trommel um ihre geometrische Achse abgestreift wird. Die Länge der Trommel ist an sich beliebig; aus wirtschaftlichen und funktioneilen Gründen wird sie jedoch nicht kleiner als 1,5 m und nicht größer als 10,0 m sein.

Vorteilhaft ist der Trommel eine Brennkammer zugeordnet, die gleichzeitig zur Heißgaserzeugung und zur Nachver- brennung des mit Verdampfungs- und Schwelprodukten der organischen Überzüge beladenen Abgases aus der Trommel dient. Zwischen der Trommel und der Nachverbrennungskam¬ mer ist eine Abgasleitung mit einem Filter vorgesehen.

Weitere Merkmale der Erfindung sind den nachfolgenden Ausführungsbeispielen entnehmbar, die anhand der schema- tischen Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:

eine erfindungsgemäße Trommel in einem die geo¬ metrische Achse enthaltenden Längsschnitt, einen Querschnitt entlang der Linie A-A in Fig.

1, einen Querschnitt entlang der Linie B-B in Fig. 1, einen Teil eines gekröpften Blechstreifens in Ansicht, den gekröpften Blechstreifen im Schnitt entlang der Linie C-C in Fig. 4, einen Teil einer Stiftreihe, einen Schnitt entlang der Linie D-D in Fig. 6, das Schema einer Drehtrommel kombiniert mit einer als Heißgaserzeuger und Abgasnachverbren- nung wirkenden Brennkammer,

Fig. 9 eine vertikal angeordnete erfindungsgemäße Trom¬ mel und

Fig. 10 ein Rührer- oder Abschieberarmpaar in Draufsicht.

In Fig. 1 ist eine Drehtrommel 1 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 100 mit einer Neigung von 3° auf Lagern 3 um eine Achse X-X drehbar zwischen Anschlußköpfen 2a und 2b gelagert. Das eintragseitige Ende 4 der Drehtrommel 1 ist mit einem Flusensieb 5 versehen, durch das eine Eintrag- Vorrichtung 6 etwa 0,1 in die Drehtrommel 1 hineinragt. Auf die Eintragvorrichtung 6 ist ein Abstreifer 7 für das Flusensieb 5 montiert. Im Abstand 8 vom eintragseitigen Ende 4 der Drehtrommel 1 sind an der Trommelinnenwand Leitschaufeln 9 befestigt. Zur Abdichtung des Flusensiebs 5 ist auf der Eintragvorrichtung 6 ein Dichtring 10 ange¬ bracht. Dem Eintragende 4 liegt ein Austragende 11 ge¬ genüber, in das eine Heißgasdüse 12 einer Heißgaszuführ- vorrichtung 13 so hineinragt, daß der die Düse 12 ver¬ lassende Heißgasstrom tangential und schräg zur Innenwand

in die Drehtrommel 1 hinein gerichtet ist. Die Drehtrom¬ mel 1 ist auf der Seite des Eintragendes 4 über etwa 1/3 seiner Länge mit gekröpften Stiften 14 versehen, die in Reihen angeordnet sind, welche parallel zu den Mantel- linien und zur Drehachse X-X der Drehtrommel 1 verlaufen. Auf der Seite des Austragendes 11 sind in der Drehtrommel 1 ebenfalls parallel zu ihren Mantellinien gerichtete gekröpfte Bleσhstreifen 15 vorgesehen, die sich über etwa 2/3 der Drehtrommellänge erstrecken. Die Bereiche der ge- kröpften Stifte 14 und gekröpften Blechstreifen 15 schließen sich aneinander an, jedoch befinden sich die gekröpften Blechstreifen 15 entlang des Umfangs in einem größeren Abstand voneinander als die Reihen der gekröpf¬ ten Stifte 14. Mit anderen Worten sind über den Umfang der Drehtrommel 1 mehr Stiftreihen 16 angeordnet als Blechstreifen 15. Jeder Stiftreihe 16 ist außerdem ein Blechstreifen 18 ohne Kröpfung parallel zugeordnet, der mit den Stiften dieser Reihe verbunden ist. Heißgasdüse 12 und Heißgaszuführvorrichtung 13 sind so ausgebildet und angeordnet, daß am Austragende 11 ein genügend großer Raum 19 für den Austrag der thermisch behandelten Abfälle vorhanden ist. Die Drehtrommel 1 dreht sich um die Achse X-X in einer durch einen Pfeil 20 in Fig. 2 bzw. 3 ange¬ gebenen Richtung. Der Heißgasstrom der Düse 12 ist in den Figuren 2 und 3 durch einen Pfeil 21 gekennzeichnet und der Drehrichtung 20 entgegengesetzt. Die Kröpfungen der Stifte 14 und Blechstreifen 15 liegen in Drehrichtung 20.

Durch die Eintragvorrichtung 6 werden Abfälle (bspw. Glaswolle) 22 in die Drehtrommel 1 eingegeben. Die Zu¬ ordnung der Eintragvorrichtung 6 zum Eintragende 4 der Drehtrommel 1 ist so getroffen, daß die Abfall- und/oder Reststoffe 22 beim Eintrag auf die Leitschaufeln 9 fallen und in Verbindung mit dem Flusensieb 5 daran gehindert

werden, aus dem Eintragende 4 herauszufallen. Sie werden durch die Leitschaufeln 9 veranlaßt, sich zum Inneren der Drehtrommel 1 zu bewegen. Der Durchmesser der Drehtrommel 1 soll 1 m und ihre Länge 3 m betragen. Infolge der Neigung der Drehtrommel 1 und ihrer Drehgeschwindigkeit von etwa 10 U/min bewegen sich die Abfälle in ca. 5 min zum Austragende 11. Dabei werden sie durch die gekröpften Stifte 14 und die gekröpften Blechstreifen 15 erfaßt, in Drehrichtung nach oben mitgenommen und aus ihrer höchst- möglichen Lage abgeworfen. Feinere Bestandteile der Ab¬ fälle 22 werden zunächst durch die Blechstreifen 18 und später durch die gekröpften Blechstreifen 15 in gleicher Weise behandelt. Dadurch umspült der von der Heißgasdüse 12 ausgehende Heißgasstrom die gesamte Oberfläche der Abfälle 22 und entfernt die dort befindlichen organischen Bestandteile. Die Abgase werden durch ein Rohr 23 abge¬ führt. Die thermisch behandelten Abfälle verlassen die Drehtrommel 1 am Austragende 11.

Das Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 3 geht davon aus, daß kurzfasrige Abfälle (kleiner 5 cm) aufbereitet werden sollen. Werden langfasrige Abfälle (größer 5 cm) aufbereitet, so können an die Stelle der gekröpften Mate¬ rialstreifen 15 durchweg gekröpfte Stifte 14 treten und ggf. die Blechstreifen 18 weggelassen oder nur auf der Austragseite 11 verwendet werden. Es ist auch möglich, die hitzebeständigen Materialstreifen 15 und/oder die Stiftreihen 16 nicht entlang von Mantellinien, sondern entlang von gekrümmten Linien an der Innenfläche der Drehtrommel 1 anzubringen.

In den Figuren 4 und 5 ist ein Teil eines hitzebeständi- gen Materialstreifens 15 dargestellt, der eine Abkröpfung 24 von 60" aufweist. Dieser Materialstreifen 15 ist mit

einem Fuß 25 versehen, mit dem er an der Innenwand der Drehtrommel 1 befestigt wird. Die Abkröpfung 24 liegt bei etwa 2/3 der Höhe des Materialstrei ens 15 bzw. 1/3 der Höhe des Materialstreifens 15 von dessen Spitze 17 ent- fernt.

Die Figuren 6 und 7 zeigen eine Stiftreihe 16, die mit einem Fuß 38 an der Innenwand der Drehtrommel 1 befestigt werden und deren oberes Drittel eine Abkröpfung 26 von 45 ^CT aufweist. Die Abkröpfungen 26 haben freie spitze Enden 36, so daß beim Eingriff dieser Spitzen 36 und Abkröpfungen 26 in die Abfälle 22 sie eine geringe ver¬ drängende, vielmehr eine aufspießende Wirkung ausüben, die durch den gegenläufigen Heißgasstrom noch unterstützt wird. Parallel zu den Stiften 14 und mit diesen verbunden ist ein Blechstreifen 18 in einem Abstand vom Fuß 38 (oder der Innenwand) angeordnet, so daß sich über die gesamte Länge des Blechstreifens 18 zwischen ihm und dem Fuß 38 (oder der Innenwand der Drehtrommel) ein Spalt 39 von 1 bis 1,5 cm Höhe ausbildet.

Anstelle der Spitzen 17, 36 können auch geeignete Run¬ dungen vorgesehen sein, die dem Gleiten der Abfälle 22 über die Bleche 15 bzw. Stifte 14 förderlich sind.

Anstelle der getrennten Stifte 14 und Blechstreifen 18 können breitere Blechstreifen 15 verwendet werden, an die den Stiften 14 entsprechende sägezahnartige und gekröpfte Spitzen bis zur halben Höhe des breiteren Blechstreifens angearbeitet sind.

In Fig. 8 ist eine Drehtrommel 1 mit einem Eintragende Λ , einem Flusensieb 5, Leitschaufeln 9 und einem Austragende 11 in Lagern 3 drehbar gelagert und mit einem Isolier-

mantel 27 versehen. Die Trommel 1 weist an ihrer Innen¬ fläche entlang von Spirallinien 37 angeordnete gekröpfte, mit Spitzen versehene Stifte 14 auf. Zwei aufeinanderfol¬ gende Stifte haben einen Abstand von 100 mm, der lineare Abstand zweier benachbarter Spirallinien 37 beträgt etwa 200 mm. Der am Austragende 11 befindliche Anschlußkopf 2b enthält gleichzeitig die Heißgaszuführung 13 mit der Heißgasdüse 12. Der am Eintragende befindliche Anschlu߬ kopf 2a besitzt ein Filter 28 und einen dazugehörigen Rohranschluß 23 für das Abgas. Außerdem ist am Anschlu߬ kopf 2a eine Eintragvorrichtung 6 mit Eintragschnecke oder vibrierender Rutsche (nicht dargestellt) angeordnet, die mit einem Bunker 29 in Verbindung steht. Durch die Eintragvorrichtung 6 werden die bspw. langfasrigen Abfäl- le aus dem Bunker 29 in die Trommel 1 eingetragen. In der Rohrleitung 23 befindet sich ein Abgasventilator 30, über den die Rohrleitung zu einer Brennkammer 31 führt, die gleichzeitig zur Heißgaserzeugung und Abgasnachverbren¬ nung dient. Der Abgasventilator 30 saugt das durch das Filter 28 mechanisch gereinigte Abgas vom Eintragende 4 der Trommel 1 an und fördert es zur Abgasverbrennung in die Brennkammer 31. Über einen weiteren Rohranschluß 32 ist die Brennkammer 31 mit der Heißgaszuführung 13 an der Trommel 1 verbunden. Außerdem weist die Brennkammer 31 einen Gasanschluß 33 zur Zuführung des Verbrennungs¬ gases, einen Verbrennungsluftventilator 34 zum dosierba¬ ren Ansaugen der zur Verbrennung des Gases erforderlichen Frischluft (Außenluft) und einen Abgasventilator 35 auf, der den nicht zur Heißgaszuführung 13 gelangenden Teil des nachverbrannten Abgases absaugt. Die Brennkammer 31 dient der Erzeugung des Heißgases, das über den Rohr¬ anschluß 32, die Heißgaszuführung 13 und die Heißgasdüse 12 der Trommeil zugeführt wird. Die Trommel 1 wird mit etwa 10 U/min gedreht. Das Heißgas wird im Betriebszu-

stand mit etwa 0, 8 m/sec entgegen der Drehrichtung der Trommel 1 und der Bewegungsrichtung der zu behandellnden Stoffe zugeführt und weist am Austragende 1 eine Tempera¬ tur von etwa 800"C auf. Die Abfälle verweilen ca. 6 min in der Trommel 1. Die die Trommel 1 durchlaufenden Ab¬ fälle werden vollständig von ihren organischen Bestand¬ teilen befreit. Die Abgase aus der Trommel 1 durchströmen das Filter 28 und gelangen gereinigt durch das Filter 28 und das Rohr 23 zur Brennkammer 31, in der sie nachver- brannt mit zur Heißgaserzeugung benutzt werden.

In den Figuren 1 bis 8 ist eine im wesentlichen horizon¬ tal angeordnete, zylindrische Drehtrommel 1 mit an ihrer Innenwand vorgesehenen Einbauten in Form von Stiften 14 und Materialstreifen 15 vorausgesetzt worden. Die folgen¬ den Figuren 9 und 10 basieren auf einer fest angeordneten vertikalen Trommel 40 die einen konischen Teil 41 und einen ausladenden zylindrischen Teil 42 besitzt und auf die ein trichterförmiges Gehäuse 43 aufgesetzt ist. Die Trommel 40 ist auf einem Grundgehäuse 44 befestigt, des¬ sen Konusform der der Trommel 40 entgegengerichtet ist. Die Trommel 40 und die Gehäuse 43, 44 sind im wesentli¬ chen rotationssymmetrisch zu einer gemeinsamen Achse Y-Y ausgebildet und angeordnet, die gleichzeitig die Dreh- achse einer Welle 45 ist. Die Welle 45 ist mit ihrem unteren Ende durch einen Zapfen 46 geführt; am oberen Ende der Welle 45 befindet sich ihr Antrieb und eine Lagerstelle, die beide nicht dargestellt sind. Der Zapfen 46 wird von einem zweiteiligen Konus 47, 48 getragen, dessen Oberteil 48 das Unterteil 47 dachförmig übergreift und an diesem punktuell befestigt ist, so daß genügend große Durchtrittsöffnungen 49 zwischen den beiden Konus¬ teilen 47, 48 entstehen. Das Unterteil 47 ist am Boden 50 der Trommel 40 befestigt, der seinerseits über einen

Kranz von Haltestegen 51, von denen nur zwei sichtbar sind, mit der Tromm Iwandung starr so verbunden ist, daß genügend große Ausnehmungen 52 in der Grundfläche der Trommel 40 entstehen. Der Boden 50 weist auch in seinem Zentrum eine Ausnehmung 53 auf.

Die Welle 45 ist an ihrem unteren Ende, im zylindrischen Teil 42, mit einem zwei Arme 54, 55 besitzenden Abschie¬ ber 56 (Fig. 10) sowie im konischen Teil 41 einem drei- stockigen Rührer 57 mit mindestens zwei angepaßt langen Rührarmen 58, 59 in jedem Stockwerk versehen. Die Rühr¬ arme 58, 59 können ebenso wie die Schieberarme 54, 55 gerade oder wie in Fig. 10 dargestellt gekrümmt und/oder verwunden gestaltet sein. Sie können auch, ebenso wie die Schieberarme 54, 55, zur Welle 45 geneigt angeordnet sein. Im Bereich des Trichters 43 ist die Welle 45 von einer mit ihr starr verbundenen Förderschnecke 60 umge¬ ben, die Abfall- und/oder Reststoffe 61 in die Trommel 40 befördert.

Die Trommel 40 besitzt an ihrem Eintragende Öffnungen 62 zum Anschluß eines Abgaskanals 63. An ihrem Austragende endet ein in das Grundgehäuse 44 hineinragender Heißgas¬ kanal 64, von dem Heißgas 65 durch die Ausnehmungen 52, 53 im Boden 50 in die Trommel 40 gelangt.

Im Grundgehäuse 44 ist eine Auflockerungsvorrichtung 66 und am Boden 50 eine Austragschnecke 67 drehbar gelagert, die in einen Kanal 68 hineinragt, der mit einem nicht dargestellten Auffangbehälter in Verbindung steht. Ein Antrieb 69 betreibt die Drehung der Austragschnecke 67 und über ein Getriebe 70 die Drehung der Auflockerungs¬ vorrichtung 66.

Die Förderschnecke 60 trägt mit organischen Bestandteilen beschichtete Glasfasern 61 in die Trommel 40 ein, die durch den dreistöckigen Rührer 57 umgewälzt und aufge¬ lockert werden, der sich mit einer Frequenz von ca. 15 U/min dreht. Die Glasfasern 61 verweilen etwa 8 min in der Trommel 40, die am Eintragende einen Durchmesser von 40 cm und am Austragende einen Durchmesser von 120 cm aufweist. Der Heißgasstrom 65 mit etwa 800"C wird durch den Kanal 64 so zugeführt, daß er die aufgelockerten Stoffe mit ca. 0,2 m/sec durchströmt und die enthaltenen organischen Bestandteile der Beschichtung bis auf weniger als 0,2% entfernt. Die derart entschlichteden Stoffe 61 werden vom Abschieber 56 durch die Ausnehmungen 52, 53 in das Grundgehäuse 44 befördert und von dort mit Hilfe der Austragschnecke 67 in einen nicht dargestellten Auffang- behälter ausgetragen. Die in der Trommel 40 entstandenen Abgase werden als wesentlich kühlere Gase mit etwa 200 ^es C durch den Abgaskanal 63, ähnlich wie in Fig. 8, einer Behandlung zugeführt und gelangen teilweise als Heißgase 65, mit Luft versetzt, durch den Kanal 64 wieder in den Prozeß.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausfüh¬ rungsbeispiele beschränkt. So ist es möglich, die Trommel 1 in einer größeren Schräglage zu verwenden, sie mit zylindrischen und konischen Abschnitten zu versehen und sie nur konisch auszubilden, wobei sie parallel zu einer Mantellinie gelagert ist. Der Eintrag 6 muß nicht zen¬ tral, sondern kann in der unteren Hälfte der Trommel 1 erfolgen. Die Abkröpfungen der Stifte in einer Reihe 15 können variieren. Die Trommel 40 kann auch nur zylin¬ drisch oder konisch gestaltet sein, wobei die Armlängen des Rührers 57 diesem Sachverhalt anzupassen sind. Der Trommelboden 50 kann flach und ohne die Konusteile 47, 48

ausgebildet sein. In diesem Fall entfällt die zentrale Ausnehmung 53. Ebenso könnten, den einzelnen Stockwerken des Rührers 57 angepaßt, jeweils unmittelbar unter dem entsprechenden Armpaar 58, 59 Rückhaltevorrichtungen angeordnet sein, auf denen die Abfall- und/oder Rest¬ stoffe zum Verweilen gezwungen wären und von denen sie mit Hilfe der Rührarme in das nächst tiefere Stockwerk bzw. auf den Boden der Trommel 40 und von dort in das Grundgehäuse 44 befördert werden würden. Die dem Boden 50 zugewandte Öffnung des Heißgaskanals 64 kann abwei¬ chend von Fig. 9 aus mehreren über eine größere Fläche verteilten Düsen bestehen, die darüberhinaus unterschie¬ dliche Strahlrichtungen haben können. Die Auflockerungs- vorrichtung 66 kann auch aus einzelnen im Grundgehäuse 44 nur in der Nähe der Wandung angeordneten Rührern beste¬ hen. Das Grundgehäuse 44 ist nicht an die dargestellte Konusform gebunden. Im Bedarfsfall kann es eine quader- förmige, zylindrische oder sich nach unten erweiternde Gestalt aufweisen. Es ist auch möglich, anstelle nur einer Austragschnecke 67 mehrere zu verwenden. Die Ein¬ führung der beschichteten Abfall- und/oder Reststoffe (Glasfasern 61) ist nicht an eine vertikale Förderschnek- ke 60 gebunden. Diese kann horizontal gerichtet oder gar nicht vorhanden sein; im letzteren Fall würde die Schwer- kraft zur Zuführung der Abfall- und/oder Reststoffe 61 ausreichen. Die Anzahl der Rührarme 58, 59 sowie ihr Abstand voneinander und von der Wandung der Trommel 40 kann in Abhängigkeit von den zu behandelnden Stoffen unterschiedlich sein. Weiterhin sind er indungsgemäße Kombinationen der in den einzelnen Ausführungsbeispielen enthaltenen Merkmale möglich.