Title:
TRANSLATION ORDER MANAGING SYSTEM
Document Type and Number:
WIPO Patent Application WO/2009/014005
Kind Code:
A1
Abstract:
A translation order managing system includes a database (3) containing a translation
amount (31) which each of registered translators (2) can accept per unit time
under a predetermined condition and his/her schedule (32) for accepting order
of a predetermined translation case. The schedule includes a reference date
(4) belonging to a future. The reference date indicates a not-ordered translation
work amount of the predetermined condition which each of the registered translators
can translate after the reference date. Each of the registered translators
can access the translation order managing system and update his/her reference
date. Thus, it is possible to rapidly, easily, and accurately check the translation
order possibility of a plenty of registered translators and reduce the coordinator's
load for managing the registered translators.
Inventors:
TOYODA, Sadafumi (Ueno Daikan Plaza City 606, 3-8-10 Senzoku,Taito-k, Tokyo 31, 1110031, JP)
Application Number:
JP2008/062428
Publication Date:
January 29, 2009
Filing Date:
July 02, 2008
Export Citation:
Assignee:
TOYODA, Sadafumi (Ueno Daikan Plaza City 606, 3-8-10 Senzoku,Taito-k, Tokyo 31, 1110031, JP)
International Classes:
G06Q10/00
Download PDF: