La avait avait déjà décrit dans la demande de brevet PCT WO 01/26656 des dérivés de thiazoles, d'oxazoles et d'imidazoles inhibant la peroxydation lipidique et/ou les monoamine oxydases et/ou modulant les canaux sodiques. Ces propriétés confèrent à ces composés des applications thérapeutiques intéressantes comme, notamment, le traitement de maladies neurodégénératives ou de la douleur.

La demanderesse vivat å présent de dëcouvjdr de façon surprenante que certains composes particuliers parmi ceux décrits dans la demande de brevet PCT WO 01/26656 possédaient en outre la faculté de protéger les nutochondries, ce qui le ouvre de nouvelles applications thérapeutiques comme}) par example la prévention ou le traitement de la cirrhose du foie.

En effet, ces composés s'opposent au gonflement des mitochondries lorsqu'il est induit par des agents capables de faire chuter le potentiel de membrane mitochondrial. II est maintenant bien établi que le gonflement des mitochondries est provaqué par une modification de la perméabilité de la membrane interne des mitochondries à des petite molécules de poids moléculaire supérieur à 1500 daltons. Ce phénomène appelé perméabilité de transition consécutif à une chute de potentiel de la membrane est associé le l'ouverture irréversible d'un pore à haute conductance, un gonflement osmotique de ta matrice et une libération de facteurs mitochoRdriaux ayant la capacité de déclencher les étapes initiales de l'apoptose (cytochrome c, facteur induisant l'apoptose): voir Gunter, T.E. et Pfeiffer, D.R., Mechanisms by which mitochondria transport calcium, Am. J. Physiol. (1990), 258, C755-C786; Hunter, D. R. et Hawod, R.A., The Ca2+-induced membrane transition in mitochondria. III. Transitional Ca2+ rdease, Arch. Biochem. Biophys. (1979), 195, 468-477 ; Bratton, S. B. et Cohen, G. M., Apoptotic death sensor: an organelle's alter ego, TRENDS (2001), 22, 306-315).

Il devient alors particulièrement intéressant de trouver des composés qui empêcheraient ou diminueraíent le gonflement des mitochondries en s'opposant à l'ouverture de ce

pore à haute conductance. Cette propriété qui peut être démontrée sur des mitochondries isolées peut apporter des bénéfices cliniques dans des indications thérapeutiques différentes de celles décrites dans la demande de brevet PCT WO 01/26656, lesquelles consistent en des désordres génétiques ou fonctionnels mitochondriaux.

Le rapport entre le gonflement des mitochondries et certaines pathologies est notamment décrit dans les références suivantes : - pour les maladies mitochondriales d'origine génétique : Clostre, Mitochondries : découvertes physiopathologiques récentes et nouvelles perspectives thérapeutiques, Ann. Pharm. Fr. (2001), 59,3-21 ; - pour le sepsis (choc septique) : Fink, Cytopathic hypoxia. Mitochondrial dysfunction as mechanism contributing to organ dysfunction in sepsis, Crit. Care Clin. (2001), 17, 219-237 ; - pour la cirrhose du foie : Tsukamoto et coll., Current concept in the pathogenesis of alcoholic liver injury, FASEB J (2001), 15 (8) : 1335-49 ; - pour la toxicité cardiaque, rénale ou hépatique induite par des. agents médicamenteux : Lewis et col1. 7 Mitochondrial toxicity of antiviral drugsj lGat. Med., 1 (5), 417-22.

Le fait que les composés de formule générale (I) décrite ci-après empêchent le gonflement des mitochondries permet donc d'envisager leur utilisation notamment pour préparer un médicament destiné à traiter une maladie/un désordre choisi parmi les maladies/désordres suivants : les myopathies, les amyopathies, les ptosis, l'atrophie optique, la rétinite pigmentaire, la surdité, l'hépatomégalie, la cytolyse hépatique, la cardiomyopathie hypertrophique, l'ophtalmoplégie externe progressive chronique, le syndrome de Kearns Sayre, le syndrome de Leigh, le syndrome de Leber, le syndrome Narp, les syndromes MELAs, le syndrome de Pearson, le sepsis, la cirrhose du foie, et la toxicité cardiaque, rénale ou hépatique induite par des agents médicamenteux.

De préférence, les composés de formule générale (I) décrite ci-après seront utilisés pour préparer un médicament destiné à traiter une maladie/un désordre choisi parmi les maladies/désordres suivants : les amyopathies, les ptosis, l'atrophie optique, la rétinite pigmentaire, la surdité, la cytolyse hépatique, l'ophtalmoplégie externe progressive chronique, le syndrome de Kearns Sayre, le syndrome de Leigh, le syndrome de Leber, le syndrome Narp, les syndromes MELAs, le syndrome de Pearson, le sepsis, la cirrhose du foie, et la toxicité cardiaque, rénale ou hépatique induite par des agents médicamenteux.

Plus préférentiellement, les composés de formule générale (I) décrite ci-après seront utilisés pour préparer un médicament destiné à traiter une maladie/un désordre choisi parmi les maladies/désordres suivants : les amyopathies, les ptosis, l'atrophie optique, la rétinite pigmentaire, la surdité, la cytolyse hépatique, l'ophtalmoplégie externe progressive chronique, le syndrome de Kearns Sayre, le syndrome de Leigh, le syndrome de Leber, le syndrome Narp, les syndromes MELAs, le syndrome de Pearson, la cirrhose du foie, et la toxicité cardiaque, rénale ou hépatique induite par des agents médicamenteux.

Tout particulièrement, les composés de formule générale (I) décrite ci-après seront utilisés pour préparer un médicament destiné à traiter la cirrhose du foie.

Selon l'invention, les composés de formule générale (I) dans laquelle A représente un radical (A1)

dans lequel W représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R6 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy, R7 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy et R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy, ou encore A représente un radical (A2)

dans lequel R9 et R'° représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, alkyle ou alkoxy, R"représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle et R'2 représente un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, alkyle ou alkoxy ; B représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; n représente un entier de 0 à 5 ; R1 et R2 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou cycloalkyle ; R3 et R4 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, ou bien R3 et R4 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un hétérocycle comptant en tout de 1 à 2 hétéroatomes et de 5 à 7 chaînons, hétérocycle dont les chaînons manquants sont choisis parmi-CHRI3-,-NRI4-,-O-et-S-, Rl3 représentant un atome d'hydrogène, le groupe-OH ou un radical alkyle ou alkoxy et R'4 représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle,-COR'S,-COORts ou-CONR'6R", R's représentant un radical alkyle et R16 et représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; ou les sels pharmaceutiquement acceptables des composés de formule générale (I) peuvent être utilisés pour préparer un médicament destiné à protéger les mitochondries.

Par alkyle ou alkoxy, lorsqu'il n'est pas donné plus de précision, on entend un radical alkyle ou alkoxy linéaire ou ramifié comptant de 1 à 6 atomes de carbone. Par cycloalkyle, lorsqu'il n'est pas donné plus de précision, on entend un système monocyclique carboné comptant de 3 à 7 atomes de carbone. Enfin, par halogène, on entend les atomes de fluor, de chlore, de brome ou d'iode.

De plus, lorsqu'il n'est pas donné plus de précision, on entend par un radical éventuellement substitué un radical comportant un ou des substituants choisis indépendamment parmi le groupe composé d'un atome halogène et des radicaux alkyle et alkoxy.

Par hétérocycle, on entend notamment les radicaux pipéridine, pipérazine, morpholine et thiomorpholine. Par alkyle linéaire ou ramifié ayant de 1 à 6 atomes de carbone, on entend en particulier les radicaux méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec-butyle et tert-butyle, pentyle, néopentyle, isopentyle, hexyle, isohexyl.

Par sel pharmaceutiquement acceptable, on entend notamment des sels d'addition d'acides inorganiques tels que chlorhydrate, bromhydrate, iodhydrate, sulfate, phosphate, diphosphate et nitrate ou d'acides organiques tels que acétate, maléate, fumarate, tartrate, succinate, citrate, lactate, méthanesulfonate, p-toluènesulfonate, pamoate et stéarate. Entrent également dans le champ de la présente invention, lorsqu'ils sont utilisables, les sels formés à partir de bases telles que l'hydroxyde de sodium ou de potassium. Pour d'autres exemples de sels pharmaceutiquement acceptables, on peut se référer à"Salt selection for basic drugs", Int. J. Pharm. (1986), 33, 201-217.

Par ailleurs, certains des composés de formule générale (I) peuvent se présenter sous la forme d'énantiomères. La présente invention inclut les deux formes énantiomères et toutes combinaisons de ces formes, y compris les mélanges racémiques"R, S". Dans un souci de simplicité, lorsqu'aucune configuration spécifique n'est indiquée dans les formules de structure, il faut comprendre que les deux formes énantiomères et leurs mélanges sont représentés.

De préférence, les composés de l'invention seront tels qu'ils comportent au moins l'une des caractéristiques suivantes : * A représentant un radical (Al) dans lequel W représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle, R6 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy, R7 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy et R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy, ou encore A représentant un radical (A2)

dans lequel R9 et R'° représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, alkyle ou alkoxy, R"représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle et R"représente un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, alkyle ou alkoxy ; B représentant un atome d'hydrogène ou un groupe-méthyle ou éthyle ; # n représentant un entier de 0 à 3 ; # R1 et R2 représentant indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; <BR> <BR> <BR> <BR> <BR> # R3 et R4 représentant indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, ou bien R3 et R4 formant ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un hétérocycle comptant en tout de 1 à 2 hétéroatomes et de 5 à 7 chaînons, hétérocycle dont les chaînons manquants sont choisis parmi -CHR13-, -NR14-, -O- et -S-, R13 représentant un atome d'hydrogène, le groupe-OH ou un radical méthyle ou méthoxy et Rl4 représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, -COR15, -COOR15 ou - CONR'6R", R'S représentant un radical alkyle et R'"et R"représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle.

Plus préférentiellement, les composés de l'invention seront tels qu'ils comportent au moins l'une des caractéristiques suivantes : # A représentant un radical (Al)

dans lequel W représente un atome d'hydrogène, R6 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy, R'représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy et R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, cycloalkyle, hydroxy ou alkoxy, ou encore A représentant un radical (A2)

dans lequel W et R10 représentant indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, alkyle ou alkoxy, R"représente un atome d'hydrogène et Riz représente un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, alkyle ou alkoxy ; B représentant un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle ; n représentant un entier de 0 à 2 ; # l'un de R1 et R2 représentant un atome d'hydrogène, l'autre représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou cycloalkyle ; R3 et R4 représentant indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, ou bien R3 et R4 formant ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un hétérocycle à 6 chaînons comptant en tout de 1 à 2 hétéroatomes, hétérocycle dont les chaînons

manquants sont choisis parmi -CHR13-, -NR14-, -O- et -S-, R13 représentant un atome d'hydrogène, le groupe-OH ou un radical méthyle et R14 représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle.

Encore plus préférentiellement, les composés de l'invention seront tels qu'ils comportent au moins l'une des caractéristiques suivantes : le A représentant un radical (Al)

dans lequel W. représente un atome d'hydrogène, R6 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, hydroxy ou alkoxy, e, représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, hydroxy ou alkoxy et R'représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, hydroxy ou alkoxy, ou encore A représentant un radical (A2)

dans lequel R9 et R10 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, méthyle, éthyle, méthoxy ou éthoxy, RI'représente un atome d'hydrogène et R"représente un atome d'hydrogène ou un radical hydroxy, méthyle, éthyle, méthoxy ou éthoxy ; # B représentant un atome d'hydrogène ; n représentant un entier de 0 à 1 ; # l'un de Rl et R2 représentant un atome d'hydrogène, l'autre représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle (et de préférence un radical alkyle linéaire ou

ramifié comptant de 1 à 3 atomes de carbone, en particulier un radical méthyle ou éthyle) ; # R3 et R4 représentant indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, ou bien R3 et R4 formant ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un hétérocycle à 6 chaînons comptant en tout de 1 à 2 hétéroatomes, hétérocycle dont les chaînons manquants sont choisis parmi-CHRI3-,-NR'4-, _O_ et-S-, R'3 représentant un atome d'hydrogène, le groupe-OH ou un radical méthyle et R'4 représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle.

De façon particulièrement préférée, le radical (Al) sera un radical

dans lequel R'représente un atome d'hydrogène ; ou un radical alkyle (et en particulier un atome d'hydrogène), R6 représente un radical alkyle (en particulier le radical iso-propyle ou tert-butyle et plus particulièrement le radical tert-butyle) et R7 représente un radical alkyle (en particulier le radical A iso-propyle ou tert-butyle et plus particulièrement le radical tert-butyle).

De même, de façon particulièrement préférée, le radical (A2) sera un radical

dans lequel R9 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle ou méthoxy (et en particulier un atome d'hydrogène), R"représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle (et en particulier un atome d'hydrogène) et R'2 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle ou méthoxy (et en particulier un atome d'hydrogène).

En outre : - on préférera tout particulièrement les cas où n représente 0 ; - la variante de l'invention selon laquelle A représente un radical (Al) sera généralement préférée par rapport à celle selon laquelle A représente un radical (A2) ; - on préférera les cas où R et R4 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle à ceux dans lesquels R3 et R4 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un hétérocycle ; -lorsque R3 ou R4 représentera un radical alkyle, il s'agira de préférence d'un radical alkyle comptant de 1 à 3 atomes de carbone, et en particulier d'un radical méthyle ou éthyle (tout particulièrement d'un radical méthyle) ; - lorsque R3 et R4 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un hétérocycle, cet hétérocycle sera de préférence un radical pipérazinyle, morpholinyle ou thiomorpholinyle (et plus préférentiellement un radical pipérazinyle) ou encore un radical pipéridinyle substitué (de préférence en position 3 ou 4) par un radical hydroxy ; -lorsque R6, R7 ou R8 représentera un radical alkyle, il s'agira de préférence d'un radical alkyle comptant de 3 à 6 atomes de carbone, et en particulier d'un radical tert-butyle ou iso-propyle.

En particulier, les composés suivants peuvent être utilisés selon l'invention : - 4- [3, 5-bis (l, l-diméthyléthyl)-4-hydroxyphényl]-N-méthyl-2-thiazolemé thanamine ; - N-méthyl [4- (l OH-phénothiazin-2-yl)-1, 3-thiazol-2-yl] méthanamine ; -2, 6-ditert-butyl-4-{2-[(4-méthylpipérazin-1-yl) méthyl]-1, 3-thiazol-4-yl} phénol ; - 4- [2- (aminométhyl)-1, 3-thiazol-4-yl]-2, 6-di (tert-butyl) phénol ; - 2, 6-di-butyl-4- {2- [l- (méthylamino) éthyl]-l, 3-thiazol-4-yl} phénol ; ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables.

Les compositions pharmaceutiques contenant un composé de l'invention peuvent être sous forme d'un solide, par exemple des poudres, des granules, des comprimés, des gélules, des liposomes ou des suppositoires. Les supports solides appropriés peuvent être, par exemple, le phosphate de calcium, le stéarate de magnésium, le talc, les sucres, le lactose, la dextrine, l'amidon, la gélatine, la cellulose, la cellulose de méthyle, la cellulose carboxyméthyle de sodium, la polyvinylpyrrolidine et la cire.

Les compositions pharmaceutiques contenant un composé de l'invention peuvent aussi se présenter sous forme liquide, par exemple, des solutions, des émulsions, des suspensions ou des sirops. Les supports liquides appropriés peuvent être, par exemple, l'eau, les solvants organiques tels que le glycérol ou les glycols, de même que leurs mélanges, dans des proportions variées, dans l'eau.

L'administration d'un médicament selon l'invention pourra se faire par voie topique, orale, parentérale, par injection intramusculaire, etc.

La dose d'un produit selon la présente invention, à prévoir pour le traitement des maladies ou troubles mentionnés ci-dessus, varie suivant le mode d'administration, l'âge et le poids corporel du sujet à traiter ainsi que l'état de ce dernier, et il en sera décidé en définitive par le médecin ou le vétérinaire traitant. Une telle quantité déterminée par le médecin ou le vétérinaire traitant est appelée ici"quantité thérapeutiquement efficace".

A titre indicatif, la dose d'administration envisagée pour un médicament selon l'invention est comprise entre 0,1 mg à 10 g suivant le type de composé actif utilisé.

La préparation des composés de formule générale (T) selon la présente invention est décrite dans la demande de brevet PCT WO 01/26656.

A moins qu'ils ne soient définis d'une autre manière, tous les termes techniques et scientifiques utilisés ici ont la même signification que celle couramment comprise par un spécialiste ordinaire du domaine auquel appartient cette invention. De même, toutes les publications, demandes de brevets, tous les brevets et toutes autres références mentionnées ici sont incorporées par référence.

Les exemples suivants sont présentés pour illustrer les procédures ci-dessus et ne doivent en aucun cas être considérés comme une limite à la portée de l'invention.

EXEMPLES Les composés suivants : - chlorhydrate de 4- [3, 5-bis (1, 1-diméthyléthyl)-4-hydroxyphényl]-N-méthyl-2- thiazoleméthanamine (composé 1), - chlorhydrate de N-méthyl [4- (10H-phénothiazin-2-yl)-1, 3-thiazol-2-yl] méthanamine (composé 2), - chlorhydrate de 2, 6-ditert-butyl-4- {2- [ (4-méthylpipérazin-1-yl) méthyl]-1, 3-thiazol- 4-yl} phénol (composé 3), - chlorhydrate de 4- [2- (aminométhyl)-1, 3-thiazol-4-yl] -2,6-di (tert-butyl) phénol (composé 4) et - chlorhydrate de 2, 6-ditert-butyl-4-2- [l- (méthylamino) éthyl]-1, 3-thiazol-4-yl} phénol (composé 5) ont été soumis au test d'étude du gonflement de mitochondries isolées de foie de rat comme décrit ci-après.

Tous les composés mentionnés ci-dessus ont été décrits dans la demande PGT WO 01/26656 ou sont accessibles par'dés méthodes de synthèse analogues à celles décrites dans ce document.

Principe du test Le test consiste à mesurer l'interaction des composés vis-à-vis du gonflement de mitochondries isolées de foie de rat, mesuré par absorbance spectophotométrique. Le gonflement des mitochondries isolées de foie est utilisé comme un indicateur de la- modification de la perméabilité de transition et peut être induit par différents agents : le tert-butylhydroperoxyde (t-BH) ; l'ion méthyl phényl pyridinium (MPP+) et le dihydrogénophosphate de potassium (Pi) en présence de calcium (Ca2+).

Le t-BH est métabolisé par la gluthation peroxydase système, épuisant le pouvoir réducteur de la mitochondrie représenté par le NAD (P) H et le gluthation (GSH) et conduisant à l'oxydation des groupements SH.

Le MPP+ est un inhibiteur du complexe I de la chaîne de transport des électrons de la mitochondrie provoquant une génération de radicaux libres, une diminution du potentiel de membrane facilitant l'ouverture du pore de transition et l'extrusion du cytochrome c.

Le Pi déclenche la perméabilité de transition en diminuant la concentration d'ADP de la matrice, en stimulant la peroxydation lipidique et la production de radicaux libres mitochondriaux. des mitochondri de foie de rat Le foie de rat Sprague-Dawley de 240-260 g, mis à jeun la veille, (Charles River, France) est prélevé, pesé, émincé dans 50 ml de tampon d'extraction (225 mM de mannitol ; 75 mM de sucrose ; 0,2 mM d'EDTA ; 5 mM de TRIS-HC1, pH 7,4 à 4°C) et homogénéisé selon le protocole décrit par Johnson et Lardy (Isolation of liver and kidney mitochondria, Methods Enzymol. (1967), 10,94-96) et Holtzman et coll. (Effects of osmolar changes on isolated mitochondria of brain and liver, J. Neurochem. (1978), 30,1409-1419) à l'aide d'un homogénéiseur de verre (5 allers/retours). L'homogénat est centrifugé pendant 5 minutes à 1 085 g. Le surnageant résultant est centrifugé à 17 000 g. pendant 10 minutes. Puis le culot est repris dans 12, 5tml de tampon d'extraction par agitation douce à l'aide d'une tige de verre, puis la suspension est centrifugée à 17 000 g pendant 10 minutes. Le culot obtenu est remis en suspension dans 1 ml de tampon d'extraction à 4 °C. La concentration en protéine-m (68,48 1, 17 mg/ml) est déterminée par la méthode de Lowry (Protein measurement with the folin phenol reagent, J Biol. Chem, 93,1951 : 265-275). La suspension mitochondriale est conservée dans la glace et utilisée dans les 3 heures : ...

Mesure du gonflement des mitochondries de foie de rat La quantification du gonflement des mitochondries est effectuée en mesurant à l'aide d'un spectrophotomètre (Shimadzu UV-2401PC) la dispersion de la lumière à 540 nm.

Les mitochondries (concentration finale de 0, 5 mg protéines/ml pour l'induction du gonflement par le Pi oü 1 mg/ml pour le t-BH et le MPP+) sont incubées dans 3,6 ml de tampon contenant : - lorsque l'agent inducteur est t-BH : 225 mM de mannitol, 75 mM de sucrose, 3 mM d'HEPES, 5 mM de succinate, et 0,5 nmoles de roténone/mg de protéines, pH 7,4, à 25 °C ; - lorsque l'agent inducteur est MPP+ : 225 mM de mannitol, 75 mM de sucrose, 5 mM de HEPES, 5 mM/0, 5 mM de glutamate/malate, pH 7,4, à 25 °C ; - lorsque l'agent inducteur est Pi : 150 mM de sucrose, 65 mM de KC1, 2,5 mM de succinate, 5 uM de roténone et 10 mM d'HEPES-KOH, pH 7,4, à 30 °C.

Un volume de 1,8 ml de la suspension correspondante est introduite dans la cuvette de mesure du spectrophotomètre ainsi que dans la cuvette dite de référence en présence des composés à tester. La mesure de variation d'absorbance (AA 540) des deux cuvettes est effectuée en parallèle.

Induction_ du gonflement des mitochondries de foie de rat Lorsque l'agent inducteur est t-BH : après 2 min d'incubation à 25 °C, 70 nmoles de CaCl2 sont ajoutées et 2 minutes plus tard, 200 aM de t-BH sont introduits dans la cuvette de mesure [méthode modifiée de Broekemeir et Pfeffer (Cyclosporin A is a potent inhibitor of the inner membrane permeability transition in liver mitochondria, J. Biol. Chem. (1989), 264,7826-7830)].

Lorsque l'agent inducteur est MPP+ : après 5 min d'incubation à 25 °C, 1 mM de MPP+ et 50 FM de Ca2+ sont introduits dans la cuvette de mesure suivis 2 min plus tard par 300 uM de Pi [méthode modifiée de Cassarino et coll. (The parkinsonian neurotoxin MPP+ opens the mitochondrial permeability transition pore and releases cytochrome c in isolated mitochondria via an oxidative mechanism, Biochim. Biophys. Acta (1999), 1453,49-62)].

Lorsque l'agent inducteur est Pi : après 1 min d'incubation à 30 °C, 10 uM de CaCl2 sont introduits dans les deux cuvettes. Cinq minutes plus tard, le gonflement est déclenché par l'introduction de 4 mM de dihydrogénophosphate de potassium dans la cuvette de mesure uniquement [méthode modifiée de Kowaltowski et coll. (Effect of inorganic phosphate concentration on thé nature of inner mitochondrial membrane altérations mediated by Ca2+ ions. A proposed modél for phosphate-stimulated lipid peroxidation, J Biol. Chem. (1996), 271,2929-2934) et Elimadi et coll. (Trimetazidine couhteracts the hepatic injury associated with ischemia-reperfusion by preserving mitochondrial function, J. Pharmacol. Exp. Iher.'98), 286,23-28)].

Analyse des données La vitesse de diminution de l'absorbance A six est proportionnelle à la vitesse de recrutement des mitochondries en phase de modification de perméabilité de transition.

Cette vitesse est exprimée par le AA 540/min/mg protëine, calculée à partir de la tangente de la partie la plus pentue de l'absorbance en fonction du temps (UV-2101/3101PC Optional Kinetics Software). L'efficacité des produits, dont les effets sont testés deux à trois fois, est estimée par leur aptitude à diminuer de manière significative la vitesse de recrutement des mitochondries en phase de modification de perméabilité. Les comparaisons sont effectuées en utilisant une analyse de variance. Une valeur de p < 0,05 est considérée comme statistiquement significative.

Résultats Les composés 1 à 5 cités ci-dessus ont, à une concentration égale ou inférieure à 25 µM, significativement diminué la vitesse de recrutement des mitochondries en phase de modification de perméabilité induite soit par le tBH, le MPP+ ou le Pi.